устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках или штепсельных вилках

Классы МПК:H01R13/59 резьбовая муфта или болт, действующие в направлении, параллельном кабелю или проводу
Автор(ы):
Патентообладатель(и):ПАЛАЦЦОЛИ С.П.А. (IT)
Приоритеты:
подача заявки:
1999-01-28
публикация патента:

Настоящее изобретение относится к электрической штепсельной розетке или штепсельной вилке, содержащей корпус, который охватывает соответствующую часть штепсельного соединителя, которая может быть соединена с кабелем, и зажимающий элемент для зажима кабеля. Корпус и зажимающий элемент снабжены дополнительными средствами, которые ограничивают осевое движение в направлении против резьбы последнего относительно первого и для предотвращения их разъединения после того, как они были соединены. Стопорная гайка соединяется с зажимающим элементом соосно, с возможностью оставаться соединенной с упомянутым зажимающим элементом, а через него и с корпусом, когда она (гайка) полностью раскручена и снята. Имеются также средства для предотвращения вращения гайки в направлении раскручивания, когда она уже накручена. Технический результат - упрощение и облегчение конструкции, а также упрощение освобождения кабеля от зажима без применения каких-либо инструментов. 16 з.п. ф-лы, 11 ил.

устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283

устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283 устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках   или штепсельных вилках, патент № 2241283

Формула изобретения

1. Устройство для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках или штепсельных вилках, которое содержит корпус штепсельной розетки или вилки, который охватывает часть штепсельного соединителя, который выполнен с возможностью подсоединения к зажимаемому кабелю, зажимающий элемент (18, 18, 218), который расположен в корпусе штепсельной розетки или штепсельной вилки между ним и резьбовой стопорной гайкой (16, 116, 216) со стороны входа кабеля, причем зажимающий элемент соединен с упомянутым корпусом через коническую опорную поверхность (17, 117, 217) и плотно охватывает зажимаемый кабель после того, как резьбовая стопорная гайка накручена на упомянутый корпус, отличающееся тем, что корпус штепсельной розетки или вилки и зажимающий элемент снабжены дополнительными средствами (122', 123', 124', 125', 222', 224') для ограничения осевого перемещения, которое вызывается раскручиванием резьбы зажимающего элемента относительно корпуса.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что упомянутый корпус имеет со стороны входа зажимаемого кабеля кольцевой выступ, который имеет резьбовую часть (15, 115, 215) на наружной стороне, на которую накручивается резьбовая стопорная гайка (16, 116, 216), и внутреннюю коническую опорную поверхность, которая предназначена для взаимодействия с зажимающим элементом (18, 118, 218) для плотного охвата упомянутого кабеля, когда резьбовая стопорная гайка накручена на упомянутую резьбовую часть на наружной стороне.

3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что зажимающий элемент имеет упругие ножки (19, 119, 219), которые выступают из кольцевой части (20, 120, 220), при этом упомянутые ножки имеют по меньшей мере одну коническую часть, повернутую к конической опорной поверхности и соединяемую с ней, когда кольцевая часть зажимающего элемента повернута в направлении кольцевой упорной поверхности (21, 121, 221) внутри резьбовой стопорной гайки (16, 116, 216) и взаимодействует с ней.

4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что зажимающий элемент (18) имеет упругие ножки (19), которые повернуты внутрь корпуса штепсельной розетки или вилки, при этом упомянутый корпус имеет коническую опорную поверхность (17), которая взаимодействует с упругими ножками, а резьбовая стопорная гайка имеет кольцевую упорную поверхность (21) для упора кольцевой части (20) упомянутого зажимающего элемента.

5. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что зажимающий элемент имеет упругие ножки, которые повернуты наружу от корпуса штепсельной розетки или вилки, при этом упомянутый корпус имеет кольцевую упорную поверхность для упора кольцевой части, а резьбовая стопорная гайка имеет коническую опорную поверхность, которая взаимодействует с упругими ножками зажимающего элемента.

6. Устройство по п.1 или 4, отличающееся тем, что на конической опорной поверхности (17) выполнены конические канавки (17') для приема упругих ножек (19) зажимающего элемента и для предотвращения их вращения со стопорным узлом.

7. Устройство по любому из вышеуказанных пунктов, отличающееся тем, что резьбовая стопорная гайка (116) и зажимающий элемент (118) соединены соосно (121, 126) с возможностью для упомянутой гайки поворота относительно упомянутого зажимающего элемента, но сохранения соединения с упомянутым зажимающим элементом, а через него и с корпусом штепсельной розетки или вилки, когда резьбовая стопорная гайка полностью раскручена и снята; резьбовая стопорная гайка (116) и упомянутый зажимающий элемент (118) имеют средства (127, 128), которые взаимодействуют с возможностью однонаправленного вращения для закручивания и для предотвращения вращения в противоположную сторону для раскручивания, когда упомянутая стопорная гайка накручивается на корпус для зажима кабеля через зажимающий элемент.

8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что зажимающий элемент (118) снабжен двумя лапками (122, 123), которые параллельны упругим ножкам (119) и предназначены для введения в соответствующие пазы (124, 125) на наружной стороне корпуса и скольжения в них, при этом упомянутые лапки имеют поперечные стопорные зубцы (122', 123') для взаимодействия с противоположно направленными зубцами (124', 125') на боковых сторонах пазов с возможностью препятствия отсоединению зажимающего элемента, когда он стопорится относительно упомянутого корпуса.

9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что одна из лапок (122, 123) длиннее, чем другая, причем пазы (124, 125) на наружной стороне корпуса имеют длину, которая согласуется с длиной упругих лапок, при этом более длинная лапка (122) выступает из отверстия резьбовой стопорной гайки (116).

10. Устройство по п.7 или 8, отличающаяся тем, что резьбовая стопорная гайка (116) имеет кольцевую упорную поверхность (121), край которой упирается в кольцевую канавку (126), которая находится вокруг выступа зажимающего элемента (118), для выполнения соосного соединения между зажимающим элементом и упомянутой стопорной гайкой.

11. Устройство по любому из пп.7-10, отличающееся тем, что внутри резьбовой стопорной гайки (116) вблизи ее отверстия выполнены зубцы (127) для взаимодействия со стопорным зубцом (128) на одной из лапок (122, 123), причем стопорный зубец по форме выполнен с возможностью сцепления с зубцами для взаимодействия и однонаправленного вращения гайки только в направлении закручивания, для предотвращения противоположного вращения гайки для ее раскручивания.

12. Устройство по п.11, отличающееся тем, что стопорный зубец (128) выполнен на наружной поверхности более длинной лапки (122) с возможностью освобождения от сцепления с зубцами для взаимодействия только путем вдавливания упомянутой лапки внутрь с помощью инструмента и зацепления стенки лапки, выступающей из-под гайки.

13. Устройство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что резьбовая стопорная гайка (216) и зажимающий элемент (218) соединены соосно (221, 226), с возможностью для резьбовой стопорной гайки поворота относительно зажимающего элемента, но сохранения соединения с зажимающим элементом, а через него и с корпусом, когда стопорная гайка полностью раскручена и снята; резьбовая стопорная гайка (216) и зажимающий элемент (218) имеют средства (227, 228), которые выполнены с возможностью взаимодействия для однонаправленного вращения для закручивания и для предотвращения вращения в противоположную сторону для раскручивания, когда стопорная гайка накручена на корпус для зажима кабеля через зажимающий элемент.

14. Устройство по п.13, отличающееся тем, что зажимающий элемент (218) снабжен двумя лапками (222), которые параллельны упругим ножкам (219) и предназначены для введения в соответствующие пазы (224) на наружной стороне кольцевого выступа корпуса и скольжения в них, при этом упомянутые лапки имеют поперечные стопорные зубцы (222'), которые предназначены для взаимодействия с упорными ступеньками (224') на боковых сторонах пазов для препятствия отсоединению зажимающего элемента при движении зажимающего элемента назад относительно корпуса.

15. Устройство по п.13 или 14, отличающееся тем, что резьбовая стопорная гайка (216) имеет внутренний кольцевой выступ (221), край которого упирается в кольцевую канавку (226), которая находится вокруг выступа в верхней части зажимающего элемента (218) для выполнения соосного соединения между зажимающим элементом и резьбовой стопорной гайкой.

16. Устройство по любому из пп.13-15, отличающееся тем, что на наружной стороне стопорной гайки (216) выполнены зубцы (227), которые взаимодействуют с стопорным зубцом (228') на язычке (228), который выполнен в виде единой детали с корпусом параллельно и снаружи кольцевого выступа, причем стопорный зубец по форме выполнен с возможностью сцепления с зубцами (227) и возможностью вращения резьбовой стопорной гайки в одном направлении закручивания и предотвращения вращения гайки в направлении раскручивания.

17. Устройство по п.13, отличающееся тем, что зажимающий элемент (218) снабжен двумя лапками (222), которые параллельны упругим ножкам (19) и предназначены для введения в соответствующие пазы (224) на наружной стороне кольцевого выступа корпуса и скольжения в них.

Приоритет по пунктам:

06.02.1998 по пп.1-12;

25.03.1998 по пп.13-17.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к электрическим штепсельным розеткам или штепсельным вилкам для промышленного и/или бытового использования с устройством для зажима электрического кабеля в таких устройствах.

Обычно электрические штепсельные розетки или штепсельные вилки для промышленного и/или бытового использования содержат корпус и соответствующую часть штепсельного соединения. Последняя размещена в корпусе и может иметь соединительные отверстия в случае штепсельной розетки или штыри в случае штепсельной вилки, которые повернуты к одному концу корпуса. Отверстия или штыри соответствующей части штепсельного соединения затем соединяются с соответствующими электрическими проводами кабеля, который вводится с противоположного конца корпуса.

Для предотвращения отрыва электрических проводов от соответствующей части штепсельного соединения кабель обычно зажимается в корпусе. До настоящего времени такой зажим выполнялся с использованием различных систем, но, как правило, с помощью зажима соединительного типа, т.е. с помощью полоски, которая размещается в корпусе или прикрепляется к соответствующей части штепсельного соединения и которая плотно охватывает кабель с помощью по меньшей мере одного зажимающего винта.

Однако такая система не является легкой для практического выполнения, поскольку она включает средства, размещенные внутри корпуса, и всегда для зажима и освобождения кабеля требуется использовать инструмент, такой как отвертка.

И напротив, в основу настоящего изобретения положена задача создания устройства для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках или штепсельных вилках, которое проще, легче и позволяет упростить зажим/освобождение кабеля даже без применения каких-либо инструментов.

Другой задачей, решаемой настоящим изобретением, является создание устройства для зажима кабеля в электрических штепсельных розетках или штепсельных вилках, которое успешно использует для зажима такие части штепсельной розетки или штепсельной вилки, как корпус, т.е. без обращения к дополнительным и сложным деталям.

Другой задачей, решаемой настоящим изобретением, является создание электрической штепсельной розетки или штепсельной вилки, имеющей устройство для зажима кабеля, которое также включает средства, позволяющие предотвратить случайное освобождение, когда кабель зажат, предотвратить не предполагаемое и самопроизвольное отсоединение зажимающих элементов, когда они находятся в освобожденном состоянии для того, чтобы вставить или удалить кабель из штепсельной розетки или штепсельной вилки.

Вышеуказанные задачи решаются согласно настоящему изобретению с помощью устройства, которое, по существу, содержит зажимающий элемент, размещенный в корпусе штепсельной розетки или штепсельной вилки, между ним (корпусом) и резьбовой стопорной гайкой, со стороны входа кабеля, причем зажимающий элемент соединен с упомянутым корпусом с помощью конического соединения и плотно охватывает зажимаемый кабель после накручивания стопорной гайки на корпус.

Кроме того, все элементы удобно соединены соосно без поперечных деталей, что особенно упрощает их структуру и упрощает их выполнение.

Большие подробности настоящего изобретения станут более явными из нижеприведенного описания со ссылками на прилагаемые иллюстрирующие, но не ограничивающие чертежи, на которых:

фиг.1 - пример электрической штепсельной вилки, которая находится в собранном виде и прикреплена к кабелю;

фиг.2 - перспективное изображение с пространственным разделением деталей части корпуса штепсельной вилки и средства для зажима кабеля в первом варианте выполнения изобретения;

фиг.3 - разрез устройства, показанного на фиг.2, когда кабель находится в зажатом состоянии;

фиг.4 - перспективное изображение с пространственным разделением деталей части корпуса штепсельной розетки или штепсельной вилки, зажимающего элемента и стопорной гайки в другом варианте выполнения изобретения;

фиг.5 - поперечное сечение деталей, проиллюстрированных на фиг.4, но в сборке;

фиг.6 - осевое сечение зажимающего устройства, но в освобожденном положении, в котором гайка и зажимающий элемент находятся в выведенном положении относительно корпуса, но, однако, они остаются соединенными с ним (корпусом);

фиг.7 - перспективное изображение с пространственным разделением деталей части корпуса штепсельной розетки или штепсельной вилки, зажимающего элемента и стопорной гайки в другом варианте выполнения изобретения;

фиг.8 - соединение зажимающего элемента с корпусом штепсельной розетки или штепсельной вилки согласно варианту, показанному на фиг.7;

фиг.9 и 10 - перспективный вид и вид в плане всех деталей штепсельной розетки или штепсельной вилки, показанных на фиг.7, в сборке, соответственно; и

фиг.11 - продольный разрез сборки, показанной на фиг.9 и 10.

На вышеприведенных чертежах в целом позицией 10 обозначена электрическая штепсельная вилка, которая состоит из корпуса или зажима 11 и удерживающего элемента 12, которые соединены друг с другом и в которых находится ответная часть штепсельного соединителя, которая в случае, показанном на фиг.1, содержит штыри 13. Электрические провода, собранные в кабель 14, который входит в корпус 11 через свободный конец, соединены с ответной частью штепсельного соединителя.

Этот конец элемента корпуса 11 (см. фиг.2) снабжен кольцевым выступом 11', который на наружной стороне имеет резьбу 15, на которую накручивается стопорная гайка 16, а на внутренней стороне опорную поверхность 17 с коническими канавками 17' в продольном направлении.

Зажимающий элемент 18 зажима, который имеет упругие ножки 19, которые вытянуты от кольцевой части 20, установлен между кольцевым выступом 11' и гайкой 16, концентрически по отношению к кабелю 14.

Ножки 19 имеют по меньшей мере одну коническую часть 19' и направлены к опорной поверхности 17 в кольцевом выступе 11' корпуса, причем они входят в конические канавки 17'.

С другой стороны кольцевая часть 20 зажимающего элемента 18 повернута в направлении кольцевой упорной поверхности 21, которая выполнена внутри гайки 16, и кольцевая часть 20 взаимодействует с упорной поверхностью 21.

Таким образом, для того чтобы зажать кабель 14, когда штепсельная вилка (или штепсельная розетка) собрана и подсоединены провода, необходимо накрутить гайку 16 на снабженный резьбой кольцевой выступ 11' корпуса. Затем ножки 19 зажимающего элемента 18 (в оригинале допущена ошибка: вместо dell''elenento должно быть dell'elemento) вдавливаются гайкой 16, они взаимодействуют с коническими канавками 17' и плотно, с усилием охватывают кабель 14, зажимая его. Следует заметить, что соединение ножек 19 с канавками 17' в конической опорной поверхности 17 препятствует вращению зажимающего элемента вместе с гайкой во время ее накручивания, таким образом, исключается нежелательное скручивание кабеля.

В примере выполнения изобретения, проиллюстрированном на фиг.4-6, корпус 111 электрической штепсельной розетки или штепсельной вилки показан только частично с одной стороны, на которой выполнен кольцевой выступ 111' с наружной резьбой 115, на которую накручивается стопорная гайка 116. Корпус 111 снабжен опорной поверхностью 117, которая имеет конические канавки 117', вытянутые в продольном направлении, а зажимающий элемент 118 установлен между указанным кольцевым выступом 111' и гайкой 116 для зажима электрического кабеля, который проходит через них по центру.

Аналогично описанному на фиг.1-3 варианту зажимающий элемент 118 имеет упругие ножки 119, которые выступают из кольцевой части 120 и которые имеют коническую часть 119', которая, как предполагается, должна соединяться с коническими канавками 117 в кольцевом выступе корпуса.

Кольцевая часть 120 зажимающего элемента 118 направлена в сторону кольцевой упорной поверхности 121, находящейся внутри стопорной гайки 116, и взаимодействует с ней.

В этом варианте зажимающий элемент 118 снабжен также одной или несколькими, предпочтительно двумя, с диаметрально противоположных сторон, лапками 122, 123, которые параллельны ножкам 119 и предназначены для того, чтобы вставляться в соответствующие пазы 124, 125, выполненные на наружной стороне корпуса 111. Первая лапка 122 может быть в виде насаженного приспособления на зажимающем элементе 118, причем она находится посредине между двумя смежными ножками 119, выступая от них наружу. Вторая лапка 123 находится посредине между двумя смежными ножками 119, но выдвинута наружу относительно них и проходит от кольцевой части 120.

Первая лапка 122 длиннее, чем вторая лапка 123, и соответственно паз 124, предназначенный для ее приема, более длинный, чем паз 125, предназначенный для другой лапки 123, и более длинная лапка выступает из отверстия гайки 116.

На боковых сторонах каждой лапки 122, 123 выполнены поперечные зубцы 122', 123' соответственно.

На боковых сторонах каждого паза 124, 125 вблизи от свободного конца кольцевого выступа 111' выполнены два противостоящих зубца 124', 125' соответственно, которые обращены навстречу друг другу.

Лапки 122, 123 зажимающего элемента 118 (фиг.4 и 6) вставляются с усилием в соответствующие пазы 124, 125 корпуса 111 так, чтобы упомянутый зажимающий элемент мог скользить в осевом направлении относительно упомянутого корпуса. Однако при перемещении зажимающего элемента 118 в направлении против резьбы поперечные зубцы 122', 123' лапок 122, 123 упираются в зубцы 124', 125' на боковых сторонах пазов 124, 125 так, что зажимающий элемент оказывается в застопоренном положении, следовательно, предотвращается возможность его отсоединения от корпуса 111 штепсельной розетки или штепсельной вилки.

А с другой стороны, стопорная гайка 116 также остается присоединенной к зажимающему элементу 118 в осевом направлении и через него к корпусу 111 штепсельной розетки или штепсельной вилки. Для этого выполнен внутренний край кольцевой упорной поверхности 121 гайки 116 так, чтобы он с усилием вставлялся в канавку 126, которая находится вокруг выступа зажимающего элемента, находящегося выше кольцевой части 120 зажимающего элемента. Тогда такое соединение позволяет вращаться гайке относительно зажимающего элемента для накручивания ее на резьбовую часть кольцевого выступа корпуса 111 и раскручивания ее и, как указывалось выше, сохранять при этом гайку и зажимающий элемент соединенными друг с другом и с упомянутым корпусом 111.

Кроме того, согласно настоящему изобретению внутри гайки 116 вблизи ее отверстия выполнена зубчатая гребенка 127, а на наружной поверхности более длинной лапки 122 выполнен стопорный зубец 128, который предназначен для взаимодействия с зубцами 127.

Стопорный зубец 128 выполнен так, что возможно только однонаправленное вращение гайки 116 слева направо для ее накручивания на резьбовой кольцевой выступ 111' корпуса 111 и, с другой стороны, для предотвращения противоположного вращения гайки для ее раскручивания. Таким образом, гайка 116 может быть накручена до самого дна для зажима кабеля с помощью зажимающего элемента, но она не может быть ослаблена или раскручена самопроизвольно из-за непредполагаемого отсоединения кабеля. В действительности для раскручивания гайки необходимо действовать намеренно, с помощью какого-либо инструмента воздействовать на упомянутую лапку 122 таким образом, чтобы втолкнуть ее внутрь и освободить стопорный зубец 128, отсоединив его от зубцов 127, следовательно, операция по раскручиванию может быть только преднамеренной.

Таким образом, гайка, когда она закручена для зажима кабеля с помощью зажимающего элемента, не может быть раскручена путем разжатия кабеля самопроизвольно, а гайка и зажимающий элемент постоянно остаются соединенными друг с другом и с корпусом штепсельной розетки или штепсельной вилки.

Следует также заметить, что кольцевое уплотнение 129, через которое проходит указанный кабель и которое гарантирует уплотнение вокруг него ниже зажимающего элемента, может быть установлено внутри корпуса без вреда для указанных зажимающих и разжимающих средств.

В варианте изобретения, проиллюстрированном на фиг.7-11, также корпус 211 электрической штепсельной розетки и штепсельной вилки показан только частично в концевой части, в которой находится кольцевой выступ 211' с наружной резьбовой частью 215, на которую накручивается стопорная гайка 216. В корпусе 211 выполнена опорная поверхность 217, которая имеет конические канавки 217' в продольном направлении, которые сужаются в направлении внутрь корпуса.

Зажимающий элемент 218 установлен между кольцевым выступом 211' и гайкой 216 для зажима электрического кабеля, который проходит через них концентрически и который проходит через уплотнение 229.

Здесь также зажимающий элемент 218 имеет упругие ножки 219, которые выходят из кольцевой части 220 и которые имеют коническую часть 219', предназначенную для того, чтобы соединяться с коническими канавками 217' в кольцевом выступе корпуса.

Кольцевая часть 220 зажимающего элемента 218 также повернута в направлении кольцевой упорной поверхности 221, которая выполнена внутри гайки 216, и кольцевая часть 220 взаимодействует с упорной поверхностью 221 так, что указанный элемент вдавливается в корпус, когда гайка накручивается на резьбовую часть 215.

В этом случае зажимающий элемент 218 снабжен также двумя лапками 222 для ограничения перемещения элемента в направлении против резьбы и снятия с корпуса 211. Лапки 222 аналогичны друг другу, диаметрально противоположны, расположены между двумя смежными ножками и выдвинуты наружу относительно них. Они (лапки) предназначены для того, чтобы вставляться в соответствующие пазы 224, выполненные снаружи кольцевого выступа 211' корпуса 211, на соответствующих двух плоских участках 223, и для скольжения по этим пазам.

Каждая лапка 222 имеет два поперечных стопорных зубца 222', а на боковых сторонах каждого паза 224, вблизи от свободного конца кольцевого выступа 211', выполнены две противоположные ступеньки 224.

Лапки 222 зажимающего элемента 218 вставляются в соответствующие пазы 224 кольцевого выступа 211' так, чтобы упомянутый зажимающий элемент мог скользить в осевом направлении относительно корпуса. Однако при перемещении зажимающего элемента 218 в направлении против резьбы поперечные зубцы 222' лапок 222 упираются в ступеньки 224' на боковых сторонах пазов 224 так, что зажимающий элемент оказывается в застопоренном положении, следовательно, предотвращается возможность его отсоединения от корпуса 211 штепсельной розетки или штепсельной вилки.

Кроме того, стопорная гайка 216 также остается присоединенной к зажимающему элементу 218 в осевом направлении и через него (зажимающий элемент) к корпусу 211 штепсельной розетки или штепсельной вилки. Для этого выполнен внутренний край кольцевой упорной поверхности 221 гайки 216 так, чтобы он с усилием вставлялся в канавку 226, которая находится вокруг выступа зажимающего элемента, находящегося выше кольцевой части зажимающего элемента, а эта канавка может быть ограничена непрерывным кольцевым выступом или сегментами, как показано на чертежах.

Тогда такое соединение позволяет вращаться гайке 216 относительно зажимающего элемента 218 для накручивания ее на резьбовую часть 215 кольцевого выступа корпуса и раскручивания ее; однако, гайка и зажимающий элемент остаются соединенными друг с другом, а через лапки 222 с корпусом штепсельной розетки или штепсельной вилки.

В соответствии с другим признаком изобретения наружная поверхность гайки 216 имеет зубцы или рифление 227, а корпус 211 со стороны кольцевого выступа 211' в продольном направлении снабжен язычком, который проходит над одним из боковых плоских участков 223 кольцевого выступа 211' и снаружи гайки 216, когда она накручена на кольцевой выступ. На внутренней поверхности язычка 228 выполнен стопорный зубец 228' (фиг.7-9), который предназначен для того, чтобы сцепляться с наружными зубцами или рифлением 227 гайки 216.

Стопорный зубец 228' язычка 228 выполнен так, чтобы сделать возможным вращение гайки в одном направлении (слева направо) для накручивания ее на резьбовой кольцевой выступ 211' корпуса 211 и, с другой стороны, для предотвращения вращения гайки в противоположном направлении для ее раскручивания. Таким образом, гайка 216 может быть накручена до дна для зажима кабеля через зажимающий элемент, но она не может быть ослаблена или раскручена самопроизвольно из-за непреднамеренного освобождения (отсоединения) кабеля.

Фактически, для того чтобы раскрутить гайку во время операции раскручивания, необходимо воздействовать намеренно на язычок 228, используя инструмент, отодвигая его от гайки, чтобы отсоединить его стопорньй зубец 228' от наружных зубцов 227 гайки, следовательно, раскручивание может быть только намеренным.

Наверх