приспособление для передвижения каротажных приборов

Формула изобретения

1. Приспособление для передвижения каротажных приборов, содержащее корпус в виде переводника из двух частей с поперечным разъемом, соединенных между собой и имеющих осевой проточный канал с изгибом и боковой герметизированный вывод осевого проточного канала наружу для пропуска кабеля приборов, и элемент фиксации частей переводника между собой, отличающееся тем, что плоскость поперечного разъема частей переводника расположена в зоне изгиба осевого проточного канала, на уровне его герметизированного вывода, последний выполнен в виде пробки со сквозным отверстием под кабель приборов, фиксирующего пробку элемента из верхней и нижней втулок и резьбовой втулки для закрепления последних, при этом верхняя втулка выполнена конической в нижней части и с продольными разрезами, в нижней втулке сквозное отверстие выполнено коническим и в нем размещена коническая часть верхней втулки, а элемент фиксации частей переводника между собой выполнен в виде наружной накидной втулки.

2. Приспособление по п. 1, отличающееся тем, что оно снабжено направляющей втулкой, установленной в изгибе осевого канала в зоне поперечного разъема частей переводника, причем направляющая втулка входит в обе упомянутые части переводника.

3. Приспособление по п. 1, отличающееся тем, что оно снабжено стаканом с отверстием в дне, установленным в боковом герметизированном выводе осевого проточного канала, при этом пробка размещена в упомянутом стакане.

Описание изобретения к патенту

Изобретение относится к области буровой техники и предназначено для контроля за проводкой наклонно-направленных скважин.

Известно приспособление для передвижения приборов, содержащее корпус в виде переводника из двух частей с поперечным разъемом, соединенных между собой и имеющих осевой проточный канал с изгибом и боковой герметизированный вывод осевого проточного канала наружу для пропуска кабеля приборов, и элемент фиксации частей переводника между собой (см. например, А.М. Григорян, Вскрытие пластов многозабойными и горизонтальными скважинами, М. Недра, 1969, с.77, рис. 38.)

Недостатком известного приспособления является невозможность пропуска через его боковое отверстие длинномерных приборов (инклинометров, зондов, торпед и т.д.)

Задачей изобретения является повышение надежности работы приспособления для передвижения каротажных приборов при спуске приборов на заданную глубину и удержаний их на этой глубине в процессе бурения и тем самым обеспечение точности и надежности контроля за проводкой ноклонно направленных скважин в процессе бурения.

Целью изобретения является повышение надежности работы приспособления при спуске приборов на заданную глубину и удержание их на этой глубине.

Поставленная цель достигается тем, что в приспособлении для передвижения приборов, содержащее корпус в виде переводника из двух частей с поперечным разъемом, соединенных между собой и имеющих осевой проточный канал с изгибом и боковой герметизированный вывод осевого проточного канала наружу для пропуска кабеля приборов, и элемент фиксации частей переводника между собой, плоскость поперечного разъема частей переводника расположена в зоне изгиба осевого проточного канала на уровне его бокового герметизированного вывода, последний выполнен в виде пробки со сквозным отверстием под кабель прибора фиксирующего пробку элемента из верхней и нижней втулок, резьбовой втулки для закрепления последних, при этом верхняя втулка выполнена конической в нижней части и с продольными разъемами, в нижней втулке сквозное отверстие выполнено коническим и в нем размещена коническая часть верхней втулки, а элемент фиксации частей переводника между собой выполнен в виде наружной накидной втулки; кроме того приспособление снабжено направляющей втулкой в изгибе осевого канала в зоне поперечного разъема частей переводника и входит в обе упомянутые части переводника, а также снабжено стаканом с отверстием в дне, установленным в боковом герметизированном выводе осевого проточного канала, при этом пробка размещена в упомянутом стакане.

На фиг. 1 и 2 представлено приспособление для передвижения приборов в разрезе.

Приспособление выполнено в виде переводника и состоит из двух частей 1 и 2, разделенных поперечным разъемом 3 и соединенных накидной втулкой 4 В переводнике имеется осевой проточный канал 5 с изгибом 6 в зоне разъема переводника и ответвление 7 под изгибом 6 канала 5. Разъем переводника, проходящий через изгиб 6 канала 5, делит канал также на две части. Направляющая втулка 8 установлена в изгибе канала в зоне его разъема и входит в обе части.

Ответвление 7 канала имеет боковой выход 9, под которым проходит поперечный разъем. Отверстие 7, из которого через выход 9 кабель выводится наружу, герметизируется пробкой 10 со сквозным отверстием 11, установленной в стакане 12 с отверстием 13 в его дне. Пробка 10 зажата состоящей из двух частей 14 и 15 втулкой. Части 14 и 15 втулки закреплены в ответвлении 7 канала, например втулкой 16 с резьбой 17. Части 15 и 14 втулки имеют сквозное отверстия 18 и 19. В конусное отверстие 18 нижней части 14 втулки входит конусный конец 20 верхней чести 15, а в самой верхней части 15 выполнены продольные разрезы 21 по всей ее длине или продольные разрезы 22 по длине ее конусного конца.

Приспособление работает следующим образом. Перед спуском каротажных приборов к забою скважины к верхнему концу бурильного инструмента навинчивают нижнюю часть 2 переводника. Через отверстие 7 канала спускают в трубы бурильного инструмента каротажные приборы до нужной глубины скважины. Герметизируют кабельный выход прибора пробкой 10, зажимая пробку закрепляющей втулкой. При этом снимается разрезанная верхняя часть 15 втулки или только разрезанный конец 20 этой части втулки, зажимая кабель прибора. Затем в одну из частей изгиба 6 канала 5, например, нижнюю, частично вставляют направляющую втулку 8 и устанавливают верхнюю часть 1 переводника, надевая на выступающую часть втулки 8 верхнюю часть изгиба 6 канала 5 и закрепляя накидную втулку 4. К переводнику подсоединяют основную промывочную систему и проводят бурение с одновременными замерами кривизны ствола скважины.

Преимущества данного приспособления заключаются в том, что благодаря возможности установки приборов на необходимой глубине скважины и удержанию их на этой глубине в процессе бурения улучшается и качество и надежность контроля проводки наклонно-направленных скважин, что повысит качество проводки наклонно-направленных скважин и снизит затраты на их проводку.