кабельный переход
Классы МПК: | F16L5/02 уплотнение |
Автор(ы): | Томас Креутц (SE) |
Патентообладатель(и): | Рокстек АБ (SE) |
Приоритеты: |
подача заявки:
1995-09-29 публикация патента:
10.09.1999 |
Кабельный переход включает в себя наружный корпус, по меньшей мере одно уплотнение кабеля на модульной основе и конечное уплотнение, которое заполняет корпус совместно с уплотнением кабеля. Конечное уплотнение включает в себя два сжимаемых клина, которые могут быть перемещены друг к другу и друг от друга с помощью винтового средства, и два дополнительных сжимаемых клина, которые также могут быть перемещены друг к другу и друг от друга и которые взаимодействуют с первыми упомянутыми клиньями. Четыре клина удерживаются совместно подвижной полосой, которая удерживает клинья так, что они могут перемещаться относительно друг друга, при этом клинья и винтовое средство совместно формируют вмещаемый узел, который может быть легко установлен в корпусе. Наружная сторона гибкой полосы снабжена направляющими уступами, приблизительно противоположными дополнительным клиньям, для направления узла в его правильное положение в корпусе. Полоса и клинья формуются в виде единого целого, при этом один конец полосы приклеивается к ее другому концу. Изобретение повышает надежность устройства. 4 з.п.ф-лы, 5 ил.
Рисунок 1, Рисунок 2, Рисунок 3, Рисунок 4, Рисунок 5
Формула изобретения
1. Кабельный переход, содержащий наружный корпус (10), по меньшей мере одно кабельное уплотнение на модульной основе и конечное уплотнение, которое заполняет корпус совместно с кабельным уплотнением и которое включает в себя два сжимаемых клина (11, 12), которые выполнены с возможностью перемещения друг к другу и друг от друга с помощью винтового средства (17), и два дополнительных сжимаемых клина (15, 16), которые также выполнены с возможностью перемещения друг к другу и друг от друга и которые взаимодействуют с двумя первыми упомянутыми клиньями, отличающийся тем, что четыре клина (11, 12, 15, 16) удерживаются совместно посредством гибкой полосы (19), которая функционирует так, чтобы удерживать клинья с обеспечением подвижности относительно друг друга, так что клинья и винтовое средство (17) совместно формируют вмещаемый узел, который легко может быть установлен в корпусе. 2. Кабельный переход по п. 1, отличающийся тем, что узел включает в себя две пары налагаемых друг на друга клиньев, которые могут быть перемещены с помощью винтовых средств (17, 18) обеспеченных для каждой пары клиньев (11, 12; 13, 14), при этом два дополнительных клина (15, 16) удлинены для обеспечения возможности взаимодействия с двумя парами клиньев (11, 12, 13, 14). 3. Кабельный переход по п. 1 или 2, отличающийся тем, что винтовое средство (17) включает в себя две резьбовые втулки (111, 121) для клиньев (11, 12), имеющие соответственно правостороннюю и левостороннюю резьбовые нарезки, и длинный винт (173), имеющий правостороннюю резьбовую нарезку (171) и левостороннюю резьбовую нарезку (172), соответствующие резьбовым нарезкам двух втулок, при этом резьбовая нарезка (171), расположенная на удалении от головки (170) винта, имеет меньший диаметр, чем резьбовая нарезка (172), расположенная вблизи от упомянутой головки (170) винта. 4. Кабельный переход по п. 3, отличающийся тем, что втулки (111, 121) снабжены захватами (112, 122) на их соответствующих наружных сторонах. 5. Кабельный переход по любому из пп. 1-4, отличающийся тем, что наружная сторона гибкой полосы (19) снабжена направляющими уступами (191 ... 194), приблизительно противоположными дополнительным клиньям (15, 16) для направления узла в его правильное положение в корпусе (10).Описание изобретения к патенту
Изобретение относится к кабельному переходу, который включает в себя наружный корпус, по меньшей мере одно уплотнение кабеля на модульной основе и средство окончательного уплотнения, которое заполняет корпус совместно с уплотнением кабеля. Средство окончательного уплотнения включает в себя два сжимаемых клина, которые могут перемещаться друг к другу и друг от друга с помощью винтовых средств, а также два дополнительных сжимаемых клина, которые также могут перемещаться друг к другу и друг от друга и которые взаимодействуют с двумя первоначально упомянутыми клиньями. Предпосылки для создания изобретенияВ этой отрасли известны уплотняющие системы, которые изолируют и защищают кабельные и трубные переходы от воздействия огня, дыма, газа, воды и т.д. , см. , например, описание к шведскому патенту 217276. В этой публикации описан кабельный переход, в котором с обеспечением уплотнения установлены несколько отдельных кабелей и который содержит жесткий корпус, включающий в себя упругие уплотняющие детали, функционирующие таким образом, чтобы зажать кабели, и сочетание клиньев, которые, когда происходит их совместное заталкивание, оказывают давление на уплотняющие детали, а также натяжное устройство, которое функционирует так, чтобы замкнуть сочетание клиньев. Эти и другие современные уплотняющие системы содержат несколько разных вставных деталей, при этом требуется несколько рабочих стадий, чтобы собрать, установить и демонтировать такие системы, а совместное проведение этих стадий усложняет работу и снижает скорость, с которой работа может выполняться. Задача настоящего изобретения заключается в исключении этих недостатков. Краткое изложение существа изобретения
В настоящем изобретении предлагается кабельный переход вышеупомянутого типа, в котором четыре клина удерживаются совместно друг с другом посредством гибкой полосы, которая предназначена для удерживания подвижных клиньев жестко относительно друг друга, так что клинья и винтовые средства совместно будут формировать вмещаемый узел, который может быть легко установлен в корпусе. Краткое описание чертежей. Ниже изобретение будет описано более подробно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 представлен узел до его установки в корпус (не сжат), на фиг. 2 представлен сжатый узел, на фиг. 3 - узел согласно фиг. 1, вид сзади, на фиг. 4 представлен узел, вставленный в корпус, на фиг. 5 представлены полоса и клинья, включенные в узел, отформованные в виде единого целого. Наилучший способ осуществления изобретения
Узел, показанный на фиг. 1, включает в себя два сжимаемых клина 11, 12, например резиновых клина, которые могут перемещаться друг к другу и друг от друга с помощью винтового средства 17, и два дополнительных сжимаемых клина 15, 17, которые также могут перемещаться друг к другу и друг от друга и которые взаимодействуют с двумя первоначально упомянутыми клиньями 11, 12. Винтовое средство 17 содержит две втулки 111 и 121 с резьбовой нарезкой, которые отформованы в клиньях соответственно 11 и 12. Клинья тянутся совместно друг с другом посредством длинного винта 173, имеющего соответственно правостороннюю 171 и левостороннюю 172 резьбовые нарезки. Четыре клина 11, 12, 15, 16 и винтовое средство 17 удерживаются совместно друг с другом гибкой полосой 19 с тем, чтобы образовать уплотнение, с которым легко обращаться, с клиньями, совместно образующими вмещаемый узел, который может быть легко установлен в корпусе. На фиг. 2 представлен узел, показанный на фиг. 1, после его вставки в корпус, со всеми клиньями, сжатыми в результате затягивания винтового средства 17, за счет чего клин 15 надавливает на корпус (направленная вверх стрелка), а клин 16 надавливает на нижележащее уплотнение кабеля (направленная вниз стрелка), с тем чтобы получить эффективное уплотнение. Корпус и уплотнение кабеля показаны на фиг. 4. В дополнительной разработке изобретения узел включает в себя две пары налагаемых друг на друга клиньев, которые могут перемещаться с помощью соответствующих винтовых средств 17 и 18 для каждой пары клиньев, соответственно 11, 12 и 13, 14. На фиг. 1 клин 13 может рассматриваться как лежащий позади клина 11, а клин 14 как лежащий позади клина 12. После этого дополнительные клинья 15, 16 вытягиваются (под прямым углом к плоскости чертежа), с тем чтобы обеспечить взаимодействие с двумя парами клиньев, соответственно 11, 12 и 13, 14. Полоса 19 теперь будет иметь удвоенную ширину по сравнению с прежней полосой, с тем чтобы быть способной совместно удержать шесть клиньев. Размещение переднего (11) и заднего (13) клиньев вышеупомянутым способом вместо только одного длинного клина с каждой стороны эффективно тем, что позволяет избежать стопорения вследствие скоса клиньев, когда они сжаты. На фиг. 2 четко показаны "изгибы", которые происходят в частях полосы 19 вследствие меньшей длины узла по периферии, что вызвано его сжатием. Полоса 19 совместно удерживает всю уплотняющую часть в форме блока и будет захватывать с собой верхний клин 15 и нижний клин 16 при демонтаже уплотняющей части. На фиг. 3 представлены винтовые средства 17, 18, общая полоса 19 и два клина 11 и 13. Устройство включает в себя плиту 37 для распределения давления, находящуюся под винтовым средством 17, и соответствующую плиту 38 для распределения давления, находящуюся под винтовым средством 18, при этом упомянутые плиты функционируют таким образом, чтобы распределять добавление от винтового средства равномерно по соответствующим клиньям. Непреднамеренная разработка устройства предотвращается посредством хомутообразного стопорного устройства, расположенного поверх винтового средства. На фиг. 4 показан корпус 10, который включает в себя большое количество кабельных уплотнений 41, 42...4n на модульной основе и конечное уплотнение (узел) 40 в верхней части корпуса. Из вышеуказанного очевидно, что как сжатие, так и окончательное уплотнение узла достигаются быстро и простым способом. Узел располагается в предназначенном для него месте в корпусе в виде блока и производится затягивание двух винтов. Для установки или удаления узла не требуется специальных инструментов. Следует считать приемлемым заталкивание узла в корпус на верхнюю часть опорной плиты, которая покрывает самый верхний слой моделей в корпусе. Два винта поочередно затягиваются до тех пор, пока не будет достигнуто надлежащее сжатие и затягивание. Как можно видеть из фиг. 1, винтовое средство 17 включает в себя резьбовые втулки 111, 121 для клиньев 11, 12, имеющие соответственно левостороннюю и правостороннюю резьбовую нарезку, и длинный винт 173, имеющий соответственно правостороннюю резьбовую нарезку 171 и левостороннюю резьбовую нарезку 172, соответствующие резьбовым нарезкам в двух втулках. Резьбовая нарезка, расположенная на удалении от головки 170 винта, имеет меньший диаметр, чем резьбовая нарезка 172, которая находится вблизи от головки 170 винта. Как видно из фиг. 1 и 2, наружные поверхности втулок 111, 121 снабжены захватами 112, 122. Наружная сторона гибкой полосы 19 снабжена направляющими уступами 191... 194, приблизительно противоположными центру дополнительных клиньев 15, 16, для направления узла в его правильное положение в корпусе 10. Может оказаться выгодным отформовать полосу и клинья в виде конструкции, выполненной за одно целое, см. фиг. 5, на которой слева направо показаны клин 15, полоса 19, клин 12, полоса 19, клин 16, полоса 19, клин 11 и полоса 19. Участок 19 полосы, самый удаленный вправо, оснащен уступом 195, который устанавливается в углубление 151 в клине 15. По завершении процесса формовки концы склеиваются с уступом 195, вставленным в углубление 151. Клинья надлежащим образом смазываются раствором Тефлон.
Для того чтобы предотвратить полное вывинчивание винта 173 из задней втулки 111, когда происходит удаление узла, что, если может случиться, означает, что втулка 111 расположилась бы в большей или меньшей степени наклонно относительно втулки 121, плита 174, см. фиг. 1, обычно располагается между плитой 37, см. фиг. 3, и головкой 170 винта. Плита может представлять собой "защелкивающуюся" плиту и имеет такую толщину, что, когда она входит в зацепление с головкой 170, по меньшей мере один виток резьбовой нарезки винта будет оставаться во втулке 111. Как упомянуто ранее, для установки/удаления узла не требуется специальный инструмент. Однако иногда может быть полезно наличие инструмента, содержащего два устройства для затягивания винта, которые механически соединены друг с другом и которые установлены на головках винтовых средств 17, 18. При установке узла один из винтов затягивается гаечным ключом, при этом одновременно будет затягиваться другой винт. Этим экономится время и гарантируется равномерное и приемлемое давление. Это особенно применимо к тому случаю, когда инструмент включает в себя скользящее соединение, которое эффективно для прекращения затягивания винтов при достижении максимального заданного давления. Можно заметить, что вследствие особого способа, посредством которого клинья удерживаются совместно друг с другом, полоса 19 будет способствовать совместному вытягиванию верхнего клина (15) и нижнего клина (16) при удалении узла, причем при значительном облегчении обращения с ним.