предварительная обработка в процессе стирки перекисными отбеливателями, содержащими хелатообразующие агенты для железа, меди или марганца для снижения повреждения тканей

Формула изобретения

1. Жидкая моющая композиция, включающая от 0,5 до 20 мас.% от общего веса композиции перекисного отбеливателя и от 0,005 до 2 мас.% от общего веса композиции соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, отличающаяся тем, что в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, она содержит метилглициндиуксусную кислоту, пропилендиаминтетрауксусную кислоту, N-оксид 2-гидроксипиридина, N,N-оксид этилендинитрилотетракисметиленфосфоновую кислоту, гидроксиэтандифосфоновую кислоту или их смеси, за исключением композиции, содержащей перекись водорода в количестве 5 мас.% от общего веса композиции и гидроксиэтандифосфоновую кислоту в качестве соединения, хелатирующего медь и/или железо, и/или марганец, в количестве 0,1 мас.% от общего веса композиции.

2. Жидкая моющая композиция по п.1, отличающаяся тем, что указанным перекисным отбеливателем является перекись водорода или ее водорастворимый источник, предпочтительно перекись водорода, и указанная композиция предпочтительно содержит от 2 до 15 мас.% перекисного отбеливателя, более предпочтительно от 3 до 10 мас.%.

3. Жидкая моющая композиция по пп.1 - 2, отличающаяся тем, что она предпочтительно содержит от 0,01 до 1 мас.% соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, более предпочтительно от 0,01 до 0,5 мас.%.

4. Жидкая моющая композиция по пп.1 - 3, отличающаяся тем, что она является водной композицией и имеет рН от 1 до 9, предпочтительно от 2 до 6, более предпочтительно от 3 до 5.

5. Жидкая моющая композиция по пп.1 - 4, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит поверхностно-активное вещество или его смесь в количестве до 50% от общей массы композиции, предпочтительно неионное поверхностно-активное вещество или его смеси и/или анионное поверхностно-активное вещество или его смеси.

6. Жидкая моющая композиция по пп.1 - 5, отличающаяся тем, что она содержит перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной ткани перед тем, как указанная ткань промывается, в результате чего снижается потеря прочности при растяжении указанной ткани.

7. Жидкая моющая композиция по пп.1 - 5, отличающаяся тем, что она содержит перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной окрашенной ткани перед тем, как указанная ткань промывается, в результате чего снижается повреждение окраски указанной ткани.

8. Способ предварительной обработки загрязненных тканей жидкой композицией, включающий нанесение композиции в чистом виде на ткань и контактирование композиции с указанной тканью при сохранении композиции без высыхания на тканях перед тем, как указанная ткань промывается, отличающийся тем, что используют жидкую композицию, включающую от 0,5 до 20 мас.% от общего веса композиции перекисного отбеливателя и от 0,005 до 2 мас.% от общего веса композиции соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец.

9. Способ по п.8, отличающийся тем, что указанное соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, выбирают из группы, состоящей из фосфонатных хелатирующих агентов, аминокарбоксилатных хелатирующих агентов, многофункциональнозамещенных ароматических хелатирующих агентов, многоосновных карбоновых кислот пиридина, хелатирующего агента, имеющего две электродонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов с образованием комплексов с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами хелатирующих агентов и их смесей.

10. Способ по пп.8 и 9, отличающийся тем, что указанным соединением, хелатирующим медь, и/или железо, и/или марганец, является этилендиамин-N,N-дисукциновая кислота, или ее соли с щелочным или щелочноземельным металлом, аммонием или замещенным аммонием, или диэтилентриаминпентауксусная кислота, или метилглициндиуксусная кислота, или диэтилентриаминпентаметиленфосфоновая кислота, или гидроксиэтандифосфоновая кислота, или пропилендиаминтетрауксусная кислота, или 2-гидроксипиридин-N-оксид, или N,N-оксид этилендинитрилотетракис (метиленфосфоновой кислоты), или их смеси.

11. Способ по пп.8 - 10, отличающийся тем, что указанная жидкая композиция предпочтительно содержит от 0,01 до 1 мас.% от общей массы композиции указанного соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, или их смесей, более предпочтительно от 0,01 до 0,5 мас.%.

12. Способ по пп.8 - 11, отличающийся тем, что указанным перекисным отбеливателем является перекись водорода или ее водорастворимый источник, предпочтительно перекись водорода.

13. Способ по пп.8 - 12, отличающийся тем, что указанная композиция предпочтительно содержит от 2 до 15 мас.% от общей массы композиции указанного перекисного отбеливателя или его смесей, и более предпочтительно от 3 до 10 мас.%.

14. Способ по пп.8 - 13, отличающийся тем, что указанная композиция дополнительно содержит поверхностно-активное вещество в количестве до 50% от общей массы композиции.

Описание изобретения к патенту

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к предварительной обработке загрязненных тканей, к композициям, пригодным для использования в предварительной обработке, и к способу предварительной обработки.

Предпосылки создания изобретения

Композиции, содержащие перекисный отбеливатель, широко описаны для применения для стирки в качестве детергентов, добавок или даже средств предварительной обработки для стирки.

Действительно, известно применение таких композиций, содержащих перекисный отбеливатель для предварительной обработки при стирке для ускорения удаления затвердевших пятен/грязи, которые в других случаях являются особенно трудными для удаления, таких как жир, кофе, чай, трава, ил/глину-содержащая грязь и подобные. Однако нами установлено, что недостатком, связанным с использованием таких композиций, содержащих перекисный отбеливатель, является то, что указанные композиции могут повреждать ткани при использовании их для предварительной обработки, т.е. при нанесении непосредственно на ткани и при действии на указанные ткани в течение продолжительных периодов времени перед промывкой указанных тканей.

Таким образом, объектом настоящего изобретения является обеспечение повышенной безопасности для тканей при предварительной обработке тканей композициями, содержащими перекисный отбеливатель, особенно, при таком применении, когда указанные композиции остаются в контакте с указанными тканями в течение длительных периодов времени перед промывкой указанных тканей.

При предварительной обработке тканей композициями, содержащими перекисный отбеливатель, подобный перекиси водорода, было установлено, что присутствие ионов металлов, таких как медь, и/или железо, и/или марганец на поверхности тканей приводит к повреждению ткани, приводящему к потере прочности при растяжении волокон ткани. Предполагают, что присутствие ионов металлов, таких как медь, и/или железо, и/или марганец, на поверхности тканей, особенно целлюлозных тканей, катализирует радикальное разложение перекисных отбеливателей, подобных перекиси водорода. Таким образом, на поверхности ткани имеет место радикальная реакция с выделением свободных радикалов, что приводит к потере прочности при растяжении.

Таким образом, было найдено необходимым, чтобы радикальная реакция на поверхности контролировалась в условиях предварительной обработки, что обеспечит в результате повышенную безопасность для тканей.

Установлено, что это может быть достигнуто путем создания композиции, содержащей перекисный отбеливатель, которая включает соединение, образующее хелат с медью, и/или железом, и/или марганцем. Более конкретно, было установлено, что использование соединения, образующего хелат с медью, и/или железом, и/или марганцем, предпочтительно, диэтилентриаминпентаметиленфосфоновой кислоты (ДТПМФ), гидроксиэтандифосфоновой кислоты (ГЭДФ), этилендиамин-N, N"-дисукциновой кислоты (ЭДДС), метилглицидиндиуксусной кислоты (МГДК), диэтилентриаминпентауксусной кислоты (ДТПК), пропилендиаминтетрауксусной кислоты (ПДТК), 2-гидроксипиридин-N-оксида (ГПNO) или этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновая кислота)N,N-диоксида, в композиции, содержащей перекисный отбеливатель, значительно снижает повреждение ткани, предварительно обработанной такой композицией.

Преимуществом, связанным с использованием композиции, содержащей перекисный отбеливатель, включающей соединение, образующее хелат с медью, и/или железом, и/или марганцем для предварительной обработки в стирке, является то, что также снижается нарушение окраски.

Еще одним преимуществом настоящего изобретения является то, что обеспечивается превосходная моющая способность в отношении пятен, которые подвержены отбеливанию, а также при удалении жирных пятен.

Другим преимуществом настоящего изобретения является то, что композиции, пригодные для использования в соответствии с настоящим изобретением, также обладают превосходным действием в других применениях, отличных от предварительной обработки в процессе стирки, таких как другие применения в процессе стирки, как например в качестве детергента или моющей добавки, или для чистки твердой поверхности.

В одном варианте настоящего изобретения также установлено, что использование такого хелатирующего агента, как например, N,N-диоксид, этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты), гидроксиэтандифосфоновой кислоты (ГЭДФ), и/или хелатирующего агента, имеющего две электронодонорные группы, способные занимать смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов так, чтобы образовать комплексы с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами хелатирующих агентов, подобных 2-гидроксипиридин-N-оксиду, позволяет получить кислотные жидкие композиции, пригодные для предварительной обработки тканей, которые показывают улучшенную химическую стабильность при длительном хранении.

Композиции, содержащие перекисный отбеливатель широко описаны. Патент ЕР-А-629691 раскрывает эмульсии неионогенных поверхностно-активных веществ, содержащих соединение кремния и в качестве необязательных ингредиентов перекись водорода или ее водорастворимый источник и хеланты. Единственным раскрытым хелантом является S,S-этилендиаминодисукциновая кислота (смотри примеры). Хотя для композиций патента EP-A-629691 рассматривается применение для предварительной обработки использование композиций, содержащих перекисный отбеливатель, включающих соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки тканей, приводящее к снижению потери прочности при растяжении указанных тканей, не рассмотрено.

В патенте EP-A-629690 раскрыты эмульсии неионогенных поверхностно-активных веществ, содержащих полимер на основе терефталата, и, в качестве необязательных ингредиентов, перекись водорода или ее водорастворимый источник и хеланты. Единственным рассмотренным хелантом является S,S-этилендиаминодисукциновая кислота (смотри примеры). Хотя композиции, раскрытые в патенте EP-A-629690 предложено применение для предварительной обработки, использование композиций, содержащих перекисный отбеливатель, включающих соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки тканей, приводящее к снижению потери прочности при растяжении указанных тканей, не рассмотрено.

Патент ЕР-B-209228 относится к композициям, содержащим источник перекиси, подобный перекиси водорода, аминофосфонатный хепант и поглотитель радикалов. В частности, раскрыта диэтилентриаминпентаметиленфосфоновая кислота. Кроме того, в ЕР-В-209228 указано, что композиции, содержащие перекись водорода могут быть использованы в качестве предварительных пятновыводителей. Однако нигде не указано, что композиции содержащие перекись водорода могут быть использованы в качестве предварительных пятновыводителей. Однако нигде не указано, что композиции, содержащие перекисный отбеливатель, включающие соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки тканей, приводящие к снижению потери прочности на растяжение указанных тканей.

Краткое описание изобретения

Настоящее изобретение раскрывает использование жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной ткани перед промывкой указанной ткани, в результате чего снижается потеря прочности при растяжении указанной ткани.

Настоящее изобретение также включает способ предварительной обработки загрязненных тканей жидкой композицией, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, причем указанный способ включает стадии нанесения указанной композиции в чистом виде на ткань и обеспечения контакта указанной композиции с указанной тканью не позволяя указанной композиции высыхать на указанной ткани, до промывки указанной ткани.

Настоящее изобретение далее включает моющую композицию, содержащую перекисный отбеливатель и в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или, марганец, метилглициндиуксусную кислоту, пропилендиаминтетрауксусную кислоту, 2-гидpoкcипиpидин-N-oкcид, N, N-диоксид, этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), гидроксиэтандифосфоновую кислоту или их смеси.

Подробное описание изобретения

В самом широком аспекте настоящее изобретение включает использование жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной ткани перед промывкой указанной ткани, в результате чего снижается потеря прочности при растяжении указанной ткани.

Настоящее изобретение основано на открытии того, что повреждение ткани, являющееся результатом потери прочности при растяжении, снижается, когда композиции, содержащие перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, согласно настоящему изобретению используют для предварительной обработки загрязненных тканей, по сравнению с использованием тех же композиций, но без какого-либо соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки указанных тканей.

Термин "предварительной обработкой загрязненных тканей" обозначает то, что жидкая композиция наносится в чистом виде на загрязненную ткань и остается действовать на нее до промывки указанной ткани, как описано далее в способе предварительной обработки загрязненных тканей согласно настоящему изобретению.

Другими словами, использование композиции, содержащей перекисный отбеливатель, включающей соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, в соответствии с настоящим изобретением позволяет значительно снизить потерю прочности при растяжении, вызванную присутствием меди, и/или железа, и/или марганца на поверхности ткани, даже если указанная композиция остается на предварительно обрабатываемой ткани в течение продолжительного периода времени перед промывкой указанной ткани, например, примерно 24 ч, и даже если указанная ткань имеет высокие уровни содержания меди, и/или железа, и/или марганца.

Потеря прочности ткани при растяжении может быть определена использованием метода определения предела прочности при растяжении, как можно видеть в приведенных ниже примерах. Этот метод включает измерение предела прочности при растяжении данной ткани растягиванием данной ткани до ее разрыва. Усилие, выраженное в кг, необходимое для разрыва ткани, является "критическим усилием растяжения" и может быть измерено с помощью прибора "The Stress-Strain INSTRON Machine", под "потерей прочности при растяжении" понимают различие при сравнении прочности при растяжении ткани, взятой для сравнения, т.е. ткани, которая не обработана предварительно, и прочности при растяжении той же ткани после предварительной обработки в соответствии с настоящим изобретением. Потеря прочности при растяжении, равная нулю означает, что никакого повреждения ткани не наблюдается.

Преимущество, связанное с настоящим изобретением, также заключается в том, что снижается повреждение окраски. Действительно, изменение окраски и/или обесцвечивание, наблюдаемое при предварительной обработке загрязненных окрашенных тканей композицией, содержащей перекисный отбеливатель, включающей соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, в соответствии с настоящим изобретением, снижается по сравнению с изменением окраски и/или обесцвечиванием, наблюдаемым при использовании той же композиции, но без какого-либо соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, причем даже если указанная композиция остается на тканях в течение продолжительных периодов времени перед промывкой указанных тканей. Соответственно, настоящее изобретение также включает использование жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, для предварительной обработки загрязненной окрашенной ткани перед промывкой указанной ткани, в результате чего снижается повреждение окраски указанной ткани.

Кроме того, снижение потери прочности при растяжении и/или снижение повреждения окраски ткани, полученные при использовании жидких композиций, содержащих перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, без какого-либо влияния на отбеливающее действие или на эффективность в отношении удаления пятен, которые имеют указанные композиции.

Настоящее изобретение далее включает способ предварительной обработки загрязненных тканей жидкой композицией, содержащей перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, причем указанный способ включает стадии нанесения указанной композиции в чистом виде на ткань и сохранения указанной композиции в контакте с указанной тканью, не позволяя указанной композиции высыхать на указанной ткани, до промывки указанной ткани. Данная композиция может оставаться в контакте с указанной тканью обычно в течение периода времени от 1 мин до 24 ч, предпочтительно, от 1 мин до 1 ч, и более предпочтительно, 5-30 мин. Необязательно, когда ткань загрязнена затвердевшими пятнами/грязью, которые в другом случае были бы относительно трудны для удаления, композиции настоящего изобретения могут втираться и/или наноситься более или менее интенсивно, например, с помощью губки или щетки или просто трением двух частей ткани друг о друга. Термин "промывка" обозначает простое полоскание тканей водой, или ткани могут быть выстираны с помощью обычных композиций, содержащих, по крайней мере, одно поверхностно-активное вещество, с помощью стиральной машины или просто вручную.

Термин "в чистом виде" обозначает, что описанные здесь композиции наносят на предварительно обрабатываемые ткани без какого-либо разбавления, т. е. они наносятся, как описано здесь.

В соответствии со способом предварительной обработки загрязненных тканей настоящего изобретения жидкие композиции, используемые в указанном способе, не должны высыхать на тканях. Действительно, установлено, что испарение воды приводит к увеличению концентрации свободных радикалов на поверхности тканей и, соответственно, скорости ускорению цепной реакции. Также предполагается, что при испарении воды имеет место реакция самоокисления, когда жидкие композиции высыхают на тканях. Указанная реакция самоокисления генерирует перекисные радикалы, которые могут способствовать разрушению целлюлозы. Таким образом, сохранение жидких композиций, как описано здесь, без высыхания на ткани в способе предварительной обработки загрязненных тканей согласно настоящему изобретению обеспечивает преимущества согласно настоящему изобретению, т.е. способствует снижению потери прочности при растяжении при предварительной обработке тканей жидкими композициями, содержащими перекисный отбеливатель.

В качестве существенного ингредиента композиции настоящего изобретения содержат перекисный отбеливатель. Предпочтительным перекисным отбеливателем является перекись водорода или водорастворимый ее источник, или их смеси. Перекись водорода является наиболее предпочтительной для использования в композициях настоящего изобретения. Используемый в настоящем изобретении, источник перекиси водорода представляет собой любое соединение, которое образует перекись водорода, при контакте указанного соединения с водой.

Пригодные для использования здесь водорастворимые источники перекиси водорода включают перкарбонаты, персиликат, персульфат, такой как моноперсульфат, пербораты и пероксикислоты, такие как дипероксидодекандионовая кислота (ДПДК), магнийперфталатная кислота и их смеси.

Обычно композиции, пригодные для использования здесь, содержат от 0,5% до 20% от общей массы композиции указанного перекисного отбеливателя, предпочтительно, от 2% до 15%, и наиболее предпочтительно, от 3% до 10%. Действительно, присутствие перекисного отбеливателя, предпочтительно, перекиси водорода, обеспечивает значительные чистящие преимущества, что является особенно важным при использовании их для стирки.

В качестве второго существенного ингредиента композиции настоящего изобретения, содержат соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец. Обычно пригодные композиции содержат от 0,005% до 2% от общей массы композиции указанного соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, или их смеси, предпочтительно, от 0,01% до 1%, и наиболее предпочтительно, от 0,01% до 0,5%.

Указанными соединениями, хелатирующими медь, и/или железо, и/или марганец, могут быть любые соединения, способные связывать медь, и/или железо, и/или марганец. Такие соединения, хелатирующие медь, и/или железо, и/или марганец, могут быть выбраны из группы, содержащей фосфонатные хеланты, аминокарбоксилатные хеланты, многофункциональнозамещенные ароматические хелатирующие агенты или многоосновные карбоновые кислоты пиридина и подобные, или их смеси.

Фосфонатные хеланты могут включать этидроновую кислоту, гидроксиэтандифосфоновую кислоту (ГЭДФ) и N,N-оксид, этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), а также аминофосфонатные соединения, такие как аминоалкиленполи(алкиленфосфонат), (щелочной металл) этан-1-гидроксидифосфонаты, нитрилотриметиленфосфонаты, этилендиаминтетраметиленфосфонаты и диэтилентриаминпентаметиленфосфонаты. Фосфонатные соединения могут присутствовать либо в их кислотной форме, либо в виде солей различных катионов с некоторыми или со всеми их кислотными функциональными группами. Фосфонатные хеланты являются коммерчески доступными от фирмы Монсанто под торговой маркой "Dequest". Предпочтительными фосфонатными хелантами для использования в настоящем изобретении являются диэтилентриаминпентаметилен фосфонаты, гидроксиэтандифосфоновая кислота (ГЭДФ) и N,N-oкcид, этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты).

Было установлено, что гидроксиэтандифосфоновая кислота и N,N-оксид этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты) являются особенно устойчивыми к протонированию и окислению. Таким образом, гидроксиэтандифосфоновая кислота и N,N-оксид этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты) являются особенно пригодными для применения в кислотных жидких композициях в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, согласно настоящему изобретению, в результате чего увеличивается безопасность для тканей. Действительно, гидроксиэтандифосфоновая кислота и/или N, N-оксид этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты) позволяют получить жидкие кислотные композиции, содержащие перекисный отбеливатель с улучшенной химической стабильностью по сравнению с такими же композициями, не содержащими указанный хелатирующий агент или по сравнению с такими же композициями, содержащими другой хелатирующий агент, например, диэтилентриаминпентаметиленфосфоновую кислоту, вместо указанного хелатирующего агента. Таким образом, еще одним аспектом настоящего изобретения является использование гидроксиэтандифосфоновой кислоты и/или N, N-оксида этилендинитрилотертракис(метиленфосфоновой кислоты) в кислотной жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель в результате чего улучшается химическая стабильность указанной композиции, т. е. снижается скорость разложения отбеливателя при длительном времени хранения композиции.

В композициях могут также использоваться многофункциональнозамещенные ароматические хелатирующие агенты, раскрытые в патенте США 3812044, выданном 21 мая 1974 года Коннору и другим. Предпочтительными соединениями данного типа в кислотной форме являются дигидроксидисульфобензолы, такие как 1,2-дигидрокси-3,5-дисульфобензол.

Предпочтительным микробиологически разрушаемым хелатирующим агентом для использования в настоящем изобретении является этилендиамин-N,N"-дисукциновая кислота или ее соли с щелочным металлом, щелочноземельным металлом, аммонием или замещенным аммонием, или их смеси. Этилендиамин-N,N"-дисукциновые кислоты, особенно, (S, S)-изомер, подробно описаны в патенте США 4704233 от 3 ноября 1987 года Хартманом и Перкинсом. Этилендиамин-N,N"-дисукциновые кислоты являются коммерчески доступными, например, под торговой маркой ssEDDS от Palmer Research Laboratories.

Аминокарбоксилаты, используемые в качестве соединений, хелатирующих медь, и/или железо, и/или марганец, включают этилендиаминтетраацетаты, диэтилентриаминпентаацетаты, диэтилентриаминпентоацетат (ДТПА), N-гидроксиэтилэтилендиаминтриацетаты, нитрилотриацетаты, этилендиаминтетрапропионаты, триэтилентетраамингексаацетаты, этанолдиглицины, пропилендиаминтетрауксусную кислоту (ПДТК) и метилглициндиуксусную кислоту (МГДК), обе в их кислотной форме или в форме их солей с щелочными металлами, аммонием и замещенным аммонием. Особенно пригодными для использования являются диэтилентриаминпентауксусная кислота (ДТПК), пропилендиаминтетрауксусная кислота (ПДТК), которая является, например, коммерчески доступной от фирмы BASF под торговой маркой Trilon FS и метилглициндиуксусная кислота (МГДК).

Соответствующие многоосновные карбоновые кислоты пиридина, используемые здесь, включают дипиколиновую кислоту. Предпочтительно, дипиколиновая кислота используется в смеси с другим соединением для хелатирования меди и/или железа, и/или марганца согласно настоящему изобретению. Действительно, дипиколиновая кислота, предпочтительно, вводится в добавление к другим хелантам в жидкую композицию настоящего изобретения для улучшения химической стабильности указанной композиции.

Другие хелатирующие агенты, пригодные для использования в качестве соединений, хелатирующих медь, и/или железо, и/или марганец, включают хелатирующие агенты, имеющие две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов так, чтобы образовать комплексы с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами хелатирующих агентов (стехиометрическое соотношение хелатирующий агент: ион металла = 3:1). Другими словами, указанные хелатирующие агенты занимают координационную сферу иона металла, делая его поэтому каталитически неактивным. Было установлено, что указанные хелатирующие агенты являются особенно стойкими к протонированию и/или окислению. Указанные хелатирующие агенты являются, таким образом, особенно пригодными для применения в кислотных жидких композициях в качестве соединения для хелатирования меди, и/или железа, и/или марганца согласно настоящему изобретению, что приводит к увеличению безопасности для тканей. Действительно, указанные хелатирующие агенты, имеющие две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов, позволяют получить кислотные композиции, содержащие перекисный отбеливатель с улучшенной химической стабильностью по сравнению с такими же композициями без каких-либо хелатирующих агентов такого типа или по сравнению с такими же композициями, включающими другие хелатирующие агенты, например, диэтилентриаминпентаметиленфосфоновую кислоту, вместо указанных хелатирующих агентов. Таким образом, другим аспектом настоящего изобретения является применение хелатирующих агентов, имеющих две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов с образованием комплексов с ионами металлов, в которых каждый ион металла образует комплекс с 3 молекулами указанных хелатирующих агентов, в кислотной жидкой композиции, содержащей перекисный отбеливатель, в результате чего улучшается химическая стабильность указанной композиции, т.е. снижается скорость разложения отбеливателя при продолжительном времени хранения композиции.

Хелатирующие агенты, имеющие две электронодонорные группы, способные занять смежные координационные участки в сфере координации ионов металлов, включают хелатирующие агенты, имеющие, по крайней мере, ионизованный карбоксилат, непосредственно смежный с одной из следующих групп: неионизованный карбоксилат, гидроксильная группа, аминогруппа или N-оксидная группа. Особенно пригодными для использования здесь являются малоновая кислота, 2-гидроксипиридин-N-оксид или их смеси.

2-гидроксипиридин-N-оксид является, например, коммерчески доступным от фирмы Pyrion Chemie (Германия) под торговой маркой "2-гидроксипиридин-N-оксид".

Согласно настоящему изобретению жидкие композиции, содержащие перекисный отбеливатель, а в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, пропилендиаминтетрауксусную кислоту (ПДТК), метилглициндиуксусную кислоту (МГДК), диэтилентриаминпентаметиленфосфонат (ДТПМФ), гидроксиэтандифосфоновую кислоту (ГЭДФ), этилендиамин-N,N^"-дисукциновую кислоту (ЭДДС), 2-гидроксипиридин-N-оксид (ГПNО) и/или N,N-оксид этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), обеспечивают фактическое отсутствие потери прочности тканей при растяжении, предварительно обработанных ими, т. е. прочность ткани не снижается даже при продолжительных периодах контакта указанных композиций с указанными тканями, например, 24 ч.

Настоящее изобретение, соответственно, дополнительно включает жидкие композиции, содержащие перекисный отбеливатель, как описано выше, и в качестве соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец, пропилендиаминтетрауксусную кислоту (ПДТК), метилглициндиуксусную кислоту (МГДК), 2-гидроксипиридин-N-оксид, N,N-оксид этилендинитрилотертракис (метиленфосфоновой кислоты), гидроксиэтандифосфоновую кислоту или их смеси.

Последующее описание композиций относится к композициям настоящего изобретения, заявленным per se, к композициям, используемым согласно настоящему изобретению для предварительной обработки загрязненных тканей, и к композициям, которые наносят на ткани по способу предварительной обработки загрязненных тканей настоящего изобретения.

Композициями настоящего изобретения являются водные жидкие чистящие композиции. Указанные водные композиции имеют pH от 1 до 9, предпочтительно, от 2 до 6, и более предпочтительно, от 3 до 5. Значение pH композиций может регулироваться с помощью органических или неорганических кислот или подщелачивающих агентов.

Композиции настоящего изобретения могут дополнительно содержать ряд необязательных ингредиентов, таких как поглотители радикалов, поверхностно-активные вещества, модифицирующие добавки, стабилизаторы, другие хеланты, суспендирующие грязь агенты, агенты переноски красителей, растворители, осветлители, отдушки, антиоксиданты, агенты, подавляющие пенообразование и красители.

Предпочтительным необязательным ингредиентом композиций согласно настоящему изобретению является поглотитель радикалов или его смеси. Соответствующие поглотители радикалов включают хорошо известные замещенные моно- и дигидроксибензолы и их аналоги, алкил- и арилкарбоксилаты и их смеси. Предпочтительные используемые поглотители радикалов включают бутилгидрокситолуол, гидрохинон, ди-трет-бутилгидрохинон, моно-трет-бутилгидрохинон, трет- бутилгидроксианизол, бензойную кислоту, толуиловую кислоту, катехин, т-бутилкатехин, бензиламин, 1,1,3-трис(2-метил-4- гидрокси-5-т-бутилфенил)бутан, коммерчески доступный под торговой маркой Topanol CA (поставщик ICI), а также н-пропилгаллат. При использовании поглотители радикалов обычно присутствуют в количествах, в пределах от 0,001% до 2% от общей массы композиции и, предпочтительно, от 0,001 до 0,5 мас.%.

Композиции настоящего изобретения могут дополнительно содержать любое поверхностно-активное вещество, известное специалистам, включая неионные, анионные, катионные, цвиттерионные или амфотерные поверхностно-активные вещества. Композиции настоящего изобретения, предпочтительно, содержат любое из неионогенных поверхностно-активных веществ или их смеси, описанные далее, и/или любое из анионных поверхностно-активных веществ или их смеси, описанные далее. Обычно композиции могут содержать до 50% от общей массы композиции поверхностно-активного вещества или его смесей.

Композиции настоящего изобретения могут также содержать в качестве особенно предпочтительного необязательного ингредиента жидкий гидрофобный активатор отбеливателя. Под "активатором отбеливателя" подразумевается соединение, которое реагирует с перекисью водорода с образованием перкислоты. Образованная таким образом перкислота представляет собой активированный отбеливатель. Под "гидрофобным активатором отбеливателя" понимается активатор, который фактически стабильно не смешивается с водой. Обычно такие гидрофобные активаторы отбеливателя имеют ГЛБ (гидрофильно-липофильный баланс) ниже 11. Такие соответствующие гидрофобные активаторы отбеливателей обычно принадлежат к классу сложных эфиров, амидов, имидов или ангидридов. Конкретный ряд подобных активаторов отбеливателя описан в патенте ЕР 624154, и особенно предпочтительным в этом ряду является ацетилтриэтилцитрат (АТЦ). АТЦ имеет дополнительные преимущества в том, что он не приемлем с экологической точки зрения и в том, что он постепенно разлагается на лимонную кислоту и спирт. К тому же АТЦ имеет хорошую гидролитическую стабильность в композициях и он является эффективным активатором отбеливателя. Наконец, он обеспечивает хорошую структурность композиций. Можно также использовать смеси жидких гидрофобных активаторов отбеливателей. Композиции могут содержать до 20% от общей массы композиции указанного активатора отбеливателя или его смесей, предпочтительно, от 2% до 10%, наиболее предпочтительно, от 3% до 7%.

Когда содержащие перекисный отбеливатель композиции согласно настоящему изобретению дополнительно содержат жидкий гидрофобный активатор отбеливателя, весьма желательно в целях стабильности составлять указанные композиции либо в виде водных эмульсий поверхностно-активных веществ, которые содержат указанный жидкий гидрофобный активатор отбеливателя, либо в виде микроэмульсий указанного жидкого гидрофобного активатора отбеливателя в матрице, содержащей воду, перекисный отбеливатель и систему гидрофильных поверхностно-активных веществ, содержащую анионное и неионогенное поверхностно-активное вещество.

В одном из вариантов настоящего изобретения, где композиции, содержащие перекисный отбеливатель настоящего изобретения дополнительно содержат указанный активатор отбеливателя и составляются в виде водных эмульсий, указанные эмульсии, содержащие перекисный отбеливатель включают эмульгирующую поверхностно-активную систему, по крайней мере, из двух различных поверхностно-активных веществ, т.е., по крайней мере, из гидрофобного поверхностно-активного вещества, имеющего ГЛБ до 9, и, по крайней мере, из гидрофильного поверхностно-активного вещества, имеющего ГЛБ выше 10, для того, чтобы эмульгировать жидкий гидрофобный активатор отбеливателя. Действительно, для того, чтобы образовать стабильные эмульсии, указанные два различных поверхностно-активных вещества должны иметь разные значения ГЛБ (гидрофильно-липофильный баланс), и предпочтительно, разница в значениях ГЛБ указанных двух поверхностно-активных веществ составляет не менее 1, предпочтительно, не менее 3. Другими словами, при соответствующем сочетании, по крайней мере, двух указанных поверхностно-активных веществ с различными значениями ГЛБ в воде образуются стабильные эмульсии, т.е. эмульсии, которые практически не разделяются на отдельные слои при стоянии в течение не менее двух недель при 50^oC.

Эмульсии настоящего изобретения содержат от 2% до 50% от общей массы композиции указанных гидрофильного и гидрофобного поверхностно-активных веществ, предпочтительно, от 5% до 40%, и более предпочтительно, от 8 до 30%. Эмульсии настоящего изобретения содержат, по крайней мере, 0,1% от общей массы эмульсии указанного гидрофобного поверхностно-активного вещества или его смесей, предпочтительно не менее 3%, и более предпочтительно не менее 5%, и не менее 0,1% от общей массы эмульсии указанного гидрофильного поверхностно-активного вещества или его смесей, предпочтительно, не менее 3%, и более предпочтительно, не менее 6%.

Предпочтительными для использования в настоящем изобретении являются гидрофобные неионогенные поверхностно-активные вещества и гидрофильные неионогенные поверхностно-активные вещества. Используемые здесь указанные гидрофобные неионогенные поверхностно-активные вещества имеют ГЛБ до 9, предпочтительно, ниже 9, более предпочтительно, ниже 8, а указанные гидрофильные поверхностно-активные вещества имеют ГЛБ выше 10, предпочтительно, выше 11, более предпочтительно, выше 12. Действительно, используемые здесь гидрофобные неионогенные поверхностно-активные вещества имеют превосходные жироудаляющие свойства, т. е. они обладают растворяющим эффектом, который способствует удалению гидрофобных загрязнений. Гидрофобные поверхностно-активные вещества действуют как носитель гидрофобных осветлителей тканей, позволяя поэтому указанным осветлителям работать в непосредственной близости с поверхностью тканей после начала промывки.

Пригодные для использования в настоящем изобретении неионогенные поверхностно-активные вещества включают алкоксилированные жирные спирты, предпочтительно, этоксилаты и/или пропоксилаты жирных спиртов. Действительно, большой ряд таких алкоксилированных жирных спиртов, имеющих различные значения ГЛБ (гидрофильно-липофильный баланс) является коммерчески доступным. Значения ГЛБ таких алкоксилированных неионогенных поверхностно-активных веществ зависят, в основном, от длины цепи жирного спирта, природы алкоксилирования и степени алкоксилирования. Гидрофильные неионогенные поверхностно-активные вещества имеют, как правило, высокую степень алкоксилирования и жирный спирт с короткой цепью, тогда как гидрофобные поверхностно-активные вещества имеют, как правило, низкую степень алкоксилирования и жирный спирт с длинной цепью. Являются доступными каталоги поверхностно-активных веществ, которые содержат ряд поверхностно-активных веществ, включая неионогенные, вместе с их соответствующими значениями ГЛБ.

Соответствующие химические способы получения неионогенных поверхностно-активных веществ для использования в настоящем изобретении включают конденсацию соответствующих спиртов с алкиленоксидом в необходимом соотношении. Такие способы хорошо известны специалистам и широко описаны в литературе. В качестве альтернативы, значительный ряд алкоксилированных спиртов, пригодных для использования, является коммерчески доступным от различных поставщиков.

Предпочтительными для использования гидрофобными неионогенными поверхностно-активными веществами согласно настоящему изобретению являются поверхностно-активные вещества, имеющие ГЛБ до 9 и соответствующие общей формуле RO-(C₂H₄O)_n (C₃H₆O)_mH, в которой R-C_6-22-алкил или C_6-28-алкилбензол, и в которой n + m = 0,5-5, а n = 0-5 и m = 0-5, и, предпочтительно, n + m = 0,5-4, а n и m - от 0 до 4. Предпочтительными R-цепями для использования здесь являются C_8-22-алкильные цепи. Соответственно, пригодными гидрофобными неионогенными поверхностно-активными веществами для использования здесь являются Dobanol^R 91-2,5 (ГЛБ = 8,1; R - смесь C₉- и C₁₁-алкильных цепей, n = 2,5, m = 0), или Lutensol^R ТОЗ (ГЛБ = 8; R - смесь C₁₃- и C₁₅-алкильных цепей, n = 3 и m = 0), или Terqitol^R 2513 (ГЛБ = 7,7; R - в интервале длины алкильной цепи от C₁₂ до C₁₅, n = 3 и m = 0), или Dobanol^R 23-3 (ГЛБ = 8,1; R - смесь C₁₂- и C₁₃-алкильных цепей, n = 3 и m = 0), или Dobanol^R 23-2 (ГЛБ = 6,2; R - смесь C₁₂- и C₁₃-алкильных цепей, n = 2 и m = 0), или их смеси. Предпочтительными здесь являются Dobanol^R 23-3, или Dobanol^R 23-2, или Lutensol ТОЗ, или их смеси. Эти поверхностно-активные вещества торговой марки Dobanol^R являются коммерчески доступными от фирмы SHELL. Поверхностно-активные вещества торговой марки Lutensol^R являются коммерчески доступными от фирмы BASF, а поверхностно-активные вещества торговой марки Terqitol^R являются коммерчески доступными от фирмы UNOON CARBIDE. Другими пригодными гидрофобными неионными поверхностно-активными веществами для использования здесь являются неалкоксилированные поверхностно-активные вещества. Примером является Dobanol^R 23 (ГЛБ менее 3).

Предпочтительными гидрофильными неионными поверхностно-активными веществами для использования согласно настоящему изобретению являются поверхностно-активные вещества, имеющие ГЛБ выше 10 и соответствующие общей формуле RO-(C₂H₄O)_n(C₃H₆O)_mH, в которой R-C_6-22-алкил или C_6-28-алкилбензол, и в которой n + m = 5-11 и n = 0-11, а m = 0-11, предпочтительно n + m = 6 - 10 и n и m - от 0 до 10. В описании n и m относятся к средней степени этоксилирования/пропоксилирования. Предпочтительными значениями R - является C_8-22-алкил. Соответственно, пригодными гидрофильными неионными поверхностно-активными веществами для использования в настоящем изобретении являются Dobanol^R 23-6,5 (ГЛБ=11,9) R - смесь C₁₂- и C₁₃-алкильных цепей, n = 6,5 и m = 0), или Dobanol 25-7 (ГЛБ = 12; R - смесь C₁₂-C₁₅-алкильных цепей, n = 7, а m = 0), или Dobanol^R 45-7 (ГЛБ = 11,6; R - смесь C₁₄- и C₁₅-алкильных цепей, n = 7 и m = 0), или Dobanol^R 91-5 (ГЛБ = 11,6; R - смесь от C₉ - до C₁₁-алкильных цепей, n = 5 и m = 0), или Dobanol^R 91-6 (ГЛБ = 12,5; R - смесь от C₉- до C₁₁-алкильных цепей, n = 6 и m = 0), или Dobanol^R 91-8 (ГЛБ = 13,7; R - смесь от C₉- до C₁₁-алкильных цепей, n = 8 и m = 0), или Dobanol^R 91-10 (ГЛБ = 14,2; R - смесь от C₉- до C₁₁-алкильных цепей, n = 10 и m = 0), или их смеси. Предпочтительными здесь являются Dobanol^R 91-10, или Dobanol^R 45-7, или Dobanol^R 23-6,5, или их смеси. Поверхностно-активные вещества торговой марки Dobanol являются коммерчески доступными от фирмы SHELL. Кроме гидрофильных неионных поверхностно-активных веществ, в эмульсиях настоящего изобретения могут быть использованы дополнительно другие гидрофильные поверхностно-активные вещества, такие как анионные поверхностно-активные вещества, описанные далее.

Эмульсии настоящего изобретения могут дополнительно содержать другие поверхностно-активные вещества, которые, однако не должны значительно изменять взвешенное среднее значение ГЛБ конечной эмульсии.

В наиболее предпочтительном варианте изобретения эмульсии содержат ацетилтриэтилцитрат в качестве активатора отбеливателя, адекватная неионогенная поверхностно-активная система содержит гидрофобное неионное поверхностно-активное вещество с ГЛБ, например 6, такое как Dobanol^R 23-2, и гидрофильное неионное поверхностно-активное вещество с ГЛБ, например, 15, такое как Dobanol^R 91-10. Другие соответствующие неионные поверхностно-активные системы содержат, например, Dobanol^R 23-6,5 (ГЛБ около 12) и Dobanol^R 23 (ГЛБ ниже 6) или Dobanol^R 45-7 (ГЛБ = 11,6) и Lutensol^R ТОЗ (ГЛБ = 8).

В одном из вариантов настоящего изобретения, когда композиции, содержащие перекисный отбеливатель включают указанный активатор отбеливателя и формулируются в виде микроэмульсий, указанные микроэмульсии, содержащие перекисный отбеливатель согласно настоящему изобретению включают гидрофильную поверхностно-активную систему, содержащую анионное поверхностно-активное вещество и неионное поверхностно-активное вещество. Ключевым фактором для стабильного введения гидрофобного активатора является то, что, по крайней мере, одно из указанных поверхностно-активных веществ должно иметь значение ГЛБ, отличающееся от значения ГЛБ гидрофобного активатора. Действительно, если бы все указанные поверхностно-активные вещества имели такое же значение ГЛБ, как значение ГЛБ гидрофобного активатора, могла образоваться непрерывная единая фаза, снижая, таким образом, химическую стабильность системы отбеливатель/активатор отбеливателя. Предпочтительно, по крайней мере, одно из указанных поверхностно-активных веществ имеет значение ГЛБ, которое отличается не менее, чем на 1,0 единицу ГЛБ, предпочтительно, на 2, от значения ГЛБ указанного активатора отбеливателя.

Соответствующие анионные поверхностно-активные вещества включают водорастворимые соли или кислоты общей формулы ROSO₃M, в которой R - предпочтительно, C_10-24-углеводород, предпочтительно, алкил или гидроксиалкил, имеющий C_10-20-алкильную часть, более предпочтительно, C_12-18-алкил или гидроксиалкил, а М-Н или катион, например, катион щелочного металла (например, натрия, калия, лития) или аммония, или замещенного аммония (например, катионы метил-, диметил- и триметиламмония и катионы четвертичного аммония, такие как катионы тетраметиламмония и катионы диметилпиперидина, и четвертичные аммониевые катионы, производные от алкиламинов, таких как этиламина, диэтиламина, триэтиламина, и их смеси, и тому подобные). Обычно, C_12-16-алкильные цепи являются предпочтительными для низкотемпературной промывки (например, ниже примерно 50^oC), а C_16-18-алкильные цепи являются предпочтительными для высокотемпературной промывки (например, выше примерно 50^oC).

Другими пригодными анионными поверхностно-активными веществами для использования в настоящем изобретении являются водорастворимые соли или кислоты общей формулы RO(A)_mSO₃M, в которой R - незамещенная C_10-24-алкильная или гидроксиалкильная группа, имеющая C_10-24-алкильную часть предпочтительно, C_12-20-алкил или гидроксиалкил, более предпочтительно, C_12-18-алкил или гидроксиалкил, A - этокси- или пропоксиединица, m - больше 0, обычно, от примерно 0,5 до примерно 6, более предпочтительно, от примерно 0,5 до примерно 3, а M-H или катион, которым может быть, например, катион металла (например, натрия, калия, лития, кальция, магния и т.д.), катион аммония или замещенного аммония. Здесь рассматриваются алкилэтоксилированные сульфаты, а также алкилпропоксилированные сульфаты. Отдельные примеры катионов замещенного аммония включают катионы метил-, диметил-, триметиламмония и четвертичные аммониевые катионы, такие как тетраметиламмония, диметилпиперидина и катионы, производные от алканоламинов, таких как этиламин, диэтиламин, триэтиламин, их смеси и тому подобные. Примерами поверхностно-активных веществ являются C_12-18-алкилполиэтоксилат (1,0) сульфат (C_12-18 E(1,0)М), C_12-18-алкилполиэтоксилат (2,25) сульфат (C_12-18 E(2,25)M), C_12-18- алкилполиэтоксилат (3,0) сульфат(C_12-18E(3,0)M), и C_12-18-алкилполиэтоксилат (4,0) сульфат(C_12-18E(4,0)M), где M обычно выбирают из натрия и калия.

Могут быть использованы другие анионные поверхностно-активные вещества, использующиеся для моющих целей. Они могут включать соли (включая, например, соли натрия, калия, аммония и замещенного аммония, такие как соли моно-, ди- и триэтаноламина) мыла, (линейный C_9-20-алкил)бензолсульфонаты, первичный или вторичный C_8-22-алкансульфонаты, C_8-24-олефинсульфонаты, сульфонированные многоосновные карбоновые кислоты, полученные сульфонированием пиролизованного продукта цитратов щелочноземельных металлов, например, как описано в Британском патенте N 1082179, C_8-24-алкилполигликольэфирсульфаты (содержащие до 10 молей этиленоксида); алкил(сложный эфир) сульфонаты, такие как C_14-16-метил(сложный эфир) сульфонаты; ацилглицеринсульфонаты, жирные олеилглицеринсульфаты, алкилфенолэтиленоксидэфирсульфаты, парафинсульфонаты, алкилфосфаты, изетионаты, такие как ацилизетионаты, N-ацилтаураты, алкилсукцинаматы и сульфосукцинаты, моно (сложные эфиры) сульфосукцината (особенно, насыщенные и ненасыщенные C_12-18-моно (сложные эфиры)), сложные диэфиры сульфосукцината (особенно, насыщенные и ненасыщенные сложные C_6-14-диэфиры), сульфаты алкилполисахаридов, такие как сульфаты алкилполиглюкозида (неионогенные несульфированные соединения, описанные ниже), разветвленные первичные алкилсульфаты, алкилполиэтоксикарбоксилаты, такие, которые имеют общую формулу RO(CH₂CH₂O)_kCH₂COO-М⁺, в которой R - C_8-22-алкил, k - целое число от 0 до 10, и M - растворимый солеобразующий катион. Также пригодными являются кислоты смол и кислоты гидрированных смол, таких как канифоль и гидрированная канифоль, и кислоты смол и кислоты гидрированных смол, присутствующих в талловом масле или являющихся производными от таллового масла. Дополнительные примеры приводятся в "Surface Active Aqents and Deterqents" (vol. I and II by Schwartz, Perry and Berch). Ряд таких поверхностно-активных веществ также широко описан в патенте США 3929678, выданном 30 декабря 1975 года Лауглину и другим, в столбце 23, строка 58 по столбец 29, строка 23 (включен сюда в качестве ссылки).

Подходящие неионогенные поверхностно-активные вещества для использования в микроэмульсиях включают гидрофильные неионогенные поверхностно-активные вещества, как описано ранее.

Предпочтительное получение микроэмульсий настоящего изобретения, которые содержат жидкий гидрофобный активатор отбеливателя, включает предварительное смешивание поверхностно-активных веществ с водой и последующее добавление других ингредиентов, включая перекись водорода и указанный гидрофобный активатор отбеливателя. Независимо от этого предпочтительного порядка добавления, важно, чтобы в процессе смешивания ингредиентов микроэмульсия постоянно поддерживалась при перемешивании при относительно высокой скорости перемешивания, предпочтительно, 30 мин при 750 об/мин, наиболее предпочтительно, 30 мин при 1000 об/мин.

В одном из вариантов настоящего изобретения, когда композиции формулируют в виде микроэмульсий, указанные композиции являются макроскопически прозрачными при отсутствии замутняющих агентов и красителей. При исследовании центрифугированием наблюдалось, что указанные микроэмульсии не показали фазового разделения после 15 мин центрифугирования при 6000 об/мин. При исследовании под микроскопом указанные микроэмульсии представляют собой дисперсию капель в матрице. Матрица является гидрофильной матрицей, описанной выше, а капли представляют собой жидкий гидрофобный активатор отбеливателя. Обнаружено, что частицы имеют размер, который обычно составляет около или меньше 3 мкм в диаметре.

Композиции настоящего изобретения могут дополнительно содержать подавитель пенообразования, такой как 2-алкилалканол или его смеси, в качестве особенно предпочтительного необязательного ингредиента. Особенно пригодными для использования в настоящем изобретении являются 2-алкилалканолы, имеющие алкильную цепь, содержащую от 6 до 16 углеродных атомов, предпочтительно, от 8 до 12, и концевую гидроксигруппу, причем указанная алкильная цепь замещена в альфа-положении алкильной цепью, содержащей от 1 до 10 углеродных атомов, предпочтительно, от 2 до 8, и более предпочтительно, 3-6. Соответствующие соединения являются коммерчески доступными, например, в Isofol-сериях, таких как Isofol 12 (2-бутилоктанол) или Isofol 16 (2-гексилдеканол). Обычно, композиции содержат от 0,05% до 2% от общей массы композиции 2-алкилалканола или его смесей, предпочтительно, от 0,1% до 1,5%, и наиболее предпочтительно, от 0,1% до 0,8%.

Несмотря на то, что предпочтительным применением описанных здесь композиций является применение для предварительной обработки в процессе стирки, композиции могут быть также использованы в качестве моющего вещества для стирки или в качестве моющего ускорителя при стирке, а также в качестве бытового чистящего средства в ванной или на кухне. При использовании в качестве чистящих средств для твердой поверхности указанные композиции легко смываются и обеспечивают хороший блеск для очищенных поверхностей. Настоящее изобретение далее иллюстрируется следующими примерами.

А) Экспериментальные данные

Следующие композиции были получены смешиванием указанных ингредиентов в указанных пропорциях (мас.%, если не указано другое) (табл. 1).

Композиция 1 содержит только перекись водорода и не содержит соединений, хелатирующих медь, и/или железо, и/или марганец. Композиции с II по VI являются композициями настоящего изобретения, они содержат перекись водорода и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец.

Было проведено следующее испытание

Для указанных выше композиций было проведено испытание для определения прочности при растяжении. Этот метод испытаний был осуществлен для тканей, насыщенных ионами металлов.

Хлопковые ленты (размер 12,5 х 5 см²), имеющие концентрацию меди 50 ч. на млн на 1 г хлопка, были предварительно обработаны согласно настоящему изобретению. А именно, хлопковые ленты были предварительно обработаны 2 мл каждой из указанных выше жидких композиций. Композиции находились в контакте с лентами в течение 24 часов до того, как они были сполосканы водой. После этого повреждение тканей, т.е. хлопковых лент, было оценено путем растягивания указанных лент до их разрыва. Усилие, необходимое для разрыва лент, т.е. "Критическое усилие растяжения" было измерено во влажных условиях с помощью установки "The Stress-Strain INSTRON Machine". Чем ниже усилие, необходимое для разрыва указанных хлопковых лент, тем более серьезное повреждение вызвано на тканях. Хорошая достоверность (стандартное отклонение = 2-5 кг) результатов получается при использовании пяти повторений для каждого испытания.

Потеря прочности при растяжении, указанная выше для различных испытанных композиций, выражена в процентах и получена сравнением прочности при растяжении ткани, взятой для сравнения, т.е. ткани, которая не была предварительно обработана, с прочностью при растяжении такой же ткани, которая была определена после того, как указанная ткань была предварительно обработана, как указано выше.

Приведенные выше результаты ясно показывают неожиданное повышение безопасности, т.е. снижение потери прочности, при растяжении, полученное при использовании жидких композиций настоящего изобретения, содержащих перекисный отбеливатель и соединение, хелатирующее медь, и/или железо, и/или марганец, по сравнению с использованием таких же композиций, не содержащих какого-либо соединения, хелатирующего медь, и/или железо, и/или марганец (композиция 1). Действительно, потеря прочности при растяжении практически не наблюдается при предварительной обработке тканей композициями настоящего изобретения (смотри композиции с II по IV), даже при длительном периоде контакта, т.е. 24 ч, и в присутствии высокой концентрации меди на поверхности указанных тканей, т.е. 50 ч. на млн на 1 г хлопковой ткани.

В) Примеры

Следующие композиции были получены смешиванием указанных ингредиентов в указанных пропорциях (мас.%, если не указано другое) (табл. 2)

Композиции в примерах с I по XIII соответствуют настоящему изобретению. Способ предварительной обработки осуществлялся согласно настоящему изобретению с композициями I-XIII с фактическим отсутствием потери прочности при растяжении обработанных тканей, даже при действии композиций на указанные ткани в течение 24 ч до их промывки.