отдельная упаковка для абсорбирующих изделий с крепежными язычками

Формула изобретения

1. Абсорбирующее изделие, например гигиеническая прокладка, подгузник или вкладыш для использования при недержании мочи, с, по существу, удлиненной формой, имеющей два поперечных концевых края (6, 7), два продольных боковых края (8, 9), две концевые части (11, 12) и центральную часть (13), расположенную между концевыми частями (11, 12), которое, кроме того, имеет проницаемую для жидкости поверхность (2), не проницаемую для жидкости поверхность (3) и впитывающее тело (4), расположенное между двумя поверхностями (2, 3), и, кроме того, имеет по меньшей мере один крепежный язычок (22), расположенный у продольного бокового края (8) на изделии, завернутый на проницаемую для жидкости поверхность (2) изделия и имеющий по меньшей мере одно клейкое крепежное средство (24) на поверхности крепежного язычка (22), обращенной от изделия в завернутом состоянии, и, кроме того, упаковочную обертку (17), по существу, удлиненной формы с двумя продольными боковыми краями (20, 21) и двумя поперечными концевыми краями (18, 19), при этом упаковочная обертка (17) лежит на не проницаемой для жидкости поверхности (3) изделия и вместе с изделием свернута по меньшей мере по одной поперечной линии сгиба (14) на изделии для образования упаковки (30), по меньшей мере один защитный слой (26) с обработанной антиадгезивом поверхностью, разъемно покрывающий клейкое крепежное средство (24) на крепежном язычке (22), отличающееся тем, что защитный слой имеет часть (28), прочно соединенную с упаковочной оберткой (17) вблизи поперечного концевого края (19) упаковочной обертки (17), при этом соединение (29) между защитным слоем (26) и упаковочной оберткой (17) выполнено значительно прочнее разъемного соединения между защитным слоем (26) и клейким крепежным средством на крепежном язычке (22) и сохраняется на месте после вскрытия упаковки (30).

2. Абсорбирующее изделие по п. 1, отличающееся тем, что крепежный язычок (22, 23), покрытый самоприлипающимся клеем (24, 25), расположен на каждом боковом крае (8, 9) изделия и что защитный слой (26) закрывает покрытые клеем участки (24, 25) на обоих крепежных язычках (22, 23).

3. Абсорбирующее изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что на не проницаемой для жидкости поверхности (3) изделия расположено крепежное средство в виде по меньшей мере одного клейкого участка и что упаковочная обертка (17) покрывает крепежное средство и разъемно соединено с ним.

4. Абсорбирующее изделие по пп. 1, 2 или 3, отличающееся тем, что защитный слой (26) проходит над одним из концевых краев (7) свернутого изделия и расположен между концевой частью (12) изделия, лежащей у указанного концевого края (7), и центральной частью (13) изделия.

5. Абсорбирующее изделие по любому из пп. 1-4, отличающееся тем, что изделие свернуто вместе с упаковочной оберткой (17) по двум поперечным линиям сгиба (14, 15).

6. Абсорбирующее изделие по п. 5, отличающееся тем, что линии сгиба (14, 15) разделяют изделие на три части, по существу, соответствующие концевым частям (11, 12) изделия и его центральной части (13).

7. Абсорбирующее изделие по любому из пп. 1-6, отличающееся тем, что защитный слой (26) выполнен из отдельного материала и прикреплен к упаковочной обертке (17).

8. Абсорбирующее изделие по п. 7, отличающееся тем, что защитный слой (26) закреплен на поверхности (31) упаковочной обертки (17), обращенной от изделия.

9. Абсорбирующее изделие по п. 7 или 8, отличающееся тем, что упаковочная обертка (17) проходит дальше в продольном направлении, чем изделие, и что защитный слой (26) прикреплен вдоль одного из поперечных концевых краев (19) на упаковочной обертке (17) между соответствующими поперечными концевым краем (7) изделия и поперечным концевым краем (19) упаковочной обертки на поверхности упаковочной обертки (17), обращенной к не проницаемой для жидкости поверхности (3) изделия, при этом защитный слой (26) проходит от поперечного концевого края (19) упаковочной обертки (17) поверх изделия.

10. Абсорбирующее изделие по любому из пп. 1-5, отличающееся тем, что защитный слой (26) выполнен в форме язычка, являющегося неразрывным продолжением упаковочной обертки (17).

11. Абсорбирующее изделие по любому из пп. 1-12, отличающееся тем, что протяженность защитного слоя (26) в поперечном направлении меньше протяженности упаковочной обертки (17) в поперечном направлении.

12. Упаковка для свернутого абсорбирующего изделия, снабженного выступающими крепежными язычками (22, 23), содержащая упаковочную обертку (17) такой формы и протяженности, что она может заключать в себя свернутое изделие, содержащее по меньшей мере один защитный слой (26) с обработанной антиадгезивом поверхностью, разъемно покрывающий клейкое крепежное средство (24, 25) на крепежных язычках (22, 23) изделия, отличающаяся тем, что защитный слой (26) выполнен из отдельного материала, а соединение (29) между защитным слоем (26) и упаковочной оберткой (17) выполнено значительно прочнее разъемного соединения между защитным слоем (26) и клейким крепежным средством на крепежных язычках (22, 23).

Описание изобретения к патенту

Изобретение относится к абсорбирующему изделию, как например, гигиенической прокладке, подгузнику или вкладышу для использования при недержании мочи, которое упаковано в защитную обертку и снабжено, по меньшей мере, одним крепежным язычком. Крепежный язычок расположен на продольном боковом крае изделия и содержит клейкое крепежное средство.

Существует много причин, почему полезно упаковывать одиночные абсорбирующие изделия описанного типа путем их заключения в отдельные защитные обертки. Таким образом можно получить небольшие удобные упаковки, которые можно легко и удобно брать с собой в дамской сумочке или кармане и из которых при необходимости можно быстро и легко извлекать изделие. Такие так называемые отдельные обертки обеспечивают защиту изделия от загрязнения и повреждения до его использования, что весьма ценится пользователями. Благодаря приданию упаковочной обертке подходящей формы ее можно также использовать в качестве обертки для использованных изделий, которые, следовательно, можно выбрасывать гигиеничным и эстетически приемлемым образом.

Обычным способом крепления абсорбирующего изделия, как например, гигиенической прокладки и т.п., внутри пары трусов во время использования является выполнение крепежной поверхности в виде самоприлипающегося клея, эффективного при кратковременном прижатии, на стороне прокладки, которая во время использования должна будет соприкасаться с трусами пользовательницы. Чтобы во время хранения и транспортировки прокладки не возникали проблемы самоприлипания клейкой поверхности, крепежный клей обычно защищают специальной съемной лентой, изготовленной из бумаги, обработанной антиадгезивом, или из подобного материала. Для использования изделия удаляют защитную ленту, чтобы обнажить клей и сделать возможным его использование для закрепления изделия в трусах пользовательницы. Защитная лента после этого не имеет никакого другого назначения и выбрасывается сразу же после удаления с крепежного клея. Использование таких защитных лент имеет ряд недостатков. Например, трудно обращаться с защитными лентами в то же самое время, когда изделие используется, особенно если изделие снабжено несколькими разными защитными лентами, которые нужно удалить. Использование защитных лент означает также расходование чрезмерного количества материала, что является недостатком как с точек зрения охраны окружающей среды и энергосбережения, так и с точки зрения стоимости.

Следовательно, становится все более распространенным использование изделий этого рода со съемной защитной оберткой, которая выполняет двойную функцию защиты крепежного клея от нежелательного прилипания до использования изделия, а также образования отдельной обертки для изделия. В US 4556146, ZA 884054, SE 459067, GB 2221667, ЕР 357000, US 5181610, WO 91/18574, WO 93/09743 и WO 94/04111 описываются абсорбирующие изделия, снабженные защитными обертками, которые являются как оберткой для изделия, так и защитным средством для крепежного клея.

Однако большим недостатком этих защитных оберток из предшествующего уровня техники является то, что они лишь частично решают проблему устранения использования отдельных защитных лент для крепежного клея на т.н. прокладках с крылышками. Чтобы уменьшить риск протекания по боковым краям и улучшить прочность крепления и уменьшить деформирование абсорбирующего изделия во время его использования, значительная доля изделий, и прежде всего гигиенических прокладок, находящихся в продаже, снабжены гибкими крепежными язычками, также известными как крылышки, на боковых краях изделия. Во время использования прокладки такие крепежные язычки загибают вокруг краев штанин трусов пользовательницы и прикрепляют к наружной стороне трусов поверхностями с самоприлипающимся клеем, эффективным при кратковременном прижатии и имеющимся на крепежных язычках. Примеры гигиенических прокладок с крепежными язычками показаны в SE 455668, US 4285343, ЕР 130848, ЕР 134086 и US 4608047.

В известных съемных обертках крепежный клей на крепежных язычках прокладки с крылышками необходимо защищать специальной защитной лентой. Прежде чем можно будет использовать изделие, пользовательница должна удалить и выбросить эту защитную ленту. Конечно, значительно уменьшается польза от применения оберточного материала в качестве защитного средства для крепежного клея изделия. Кроме того, съемные ленты на крылышках - небольшие и создают для пользовательницы трудность во взятии их руками. Особая проблема, создаваемая ими, заключается в том, что они легко становятся статически заряженными и прикрепляются к коже и одежде пользовательницы. Поэтому было предпринято много усилий для решения проблемы устранения специальных защитных лент для крепежного клея на крылышках.

В ЕР 532649 описывается отдельно обернутая гигиеническая прокладка со съемной защитной оберткой, которую можно также использовать для упаковки гигиенической прокладки с крепежными язычками. Защитная обертка простирается вбок за крепежные язычки, когда эти язычки находятся в положении, в котором они прямо выступают от боковых краев гигиенической прокладки. Такое выполнение позволяет избежать применения специальных защитных лент для крепежных язычков. С другой стороны, это, однако, означает, что в обычных отдельных обертках используется приблизительно вдвое больше упаковочного материала. Это, конечно, представляет собой серьезный недостаток, так как большое потребление материала делает гигиеническую прокладку более дорогой, и является отрицательным с экологической точки зрения. Кроме того, пользовательнице нужно брать руками и отгибать дополнительный оберточный материал, что осложняет и делает обременительным извлечение прокладки с крылышками из обертки.

В WO 94/14398 описывается снабженная крылышками прокладка с таким размещением крепежного клея, которое в сочетании с особым складыванием крепежных язычков позволяет использовать единственный защитный слой для закрывания всех клейких поверхностей как на самой прокладке, так и на крепежных язычках. Однако недостатком этой известной прокладки является то, что она лимитируется определенным сочетанием форм крепежных язычков и внешнего вида и расположения клейкой поверхности. Например, невозможно разместить крепежный клей вдоль продольных боковых краев гигиенической прокладки, что обычно является желательным. Кроме того, в WO 94/14398 ничего не предлагается относительно изготовления отдельной обертки для гигиенической прокладки.

Подобные проблемы встречаются с упаковкой, описанной в GB 2227914, где защитный слой для клейких поверхностей на абсорбирующем изделии закреплен на краю внутри небольшой пакетообразной обертки. Когда изделие извлекают из пакета, защитный слой отгибается от обертки и таким образом освобождается от клейкой поверхности. Однако такая обертка ограничивает возможности в отношении места размещения крепежного клея на изделии и способа складывания изделия перед его упаковкой. Кроме того, почти невозможно применение пустой обертки для выбрасывания использованного изделия, так как использованное изделие - загрязненное, объемистое и деформированное и трудно складываемое гигиеническим образом до такого же самого компактного формата, так и у неиспользованного изделия.

Однако согласно настоящему изобретению становится возможным отдельно упакованное абсорбирующее изделие типа, упомянутого во введении, при этом устраняются проблемы ранее известных таких изделий.

Изделие согласно изобретению отличается, главным образом, защитным слоем, расположенным с обработанной антиадгезивом поверхностью на защитном язычке, разъемно покрывающим клейкое крепежное средство на крепежном язычке и имеющим часть, которая прочно соединена с упаковочной оберткой вблизи поперечного концевого края на упаковочной обертке, при этом соединение между защитным слоем и упаковочной оберткой является более прочным, чем соединение между защитным язычком и клейким крепежным средством на крепежном язычке, и сохраняется на месте даже после открывания упаковки.

Согласно изобретению достигается ряд преимуществ благодаря оснащению упаковочной обертки прикрепленным к ней специальным защитным язычком для крепежного клея на крылышках изделия. Таким образом, действительно возможно при минимальном использовании материала получить легкую в обращении отдельную упаковку для абсорбирующих изделий, снабженных крепежными язычками. Изобретение полностью исключает манипулирование со специальными защитными лентами для крепежного клея на крепежных язычках, когда изделие извлекают из упаковки. В предпочтительном варианте осуществления изобретения это достигается благодаря защитной поверхности, автоматически отходящей от клейких поверхностей на крепежных язычках в связи с раскрытием швов упаковки. При открытой упаковке абсорбирующее изделие лежит развернутым с обращением его непроницаемой для жидкости поверхностью к упаковочной обертке, при этом крепежные язычки завернуты на проницаемую для жидкости поверхность изделия, а клейкие поверхности на крепежных язычках обнажены для приклеивания.

В дальнейшем изделие может быть легко снято с упаковочной обертки и помещено в промежностную часть пары трусов. Крепежные язычки затем отгибают от проницаемой для жидкости поверхности изделия, заводят вокруг краев штанин трусов и прикрепляют к наружной стороне промежностной части трусов.

Теперь изобретение будет подробнее описано со ссылкой на варианты его осуществления, которые показаны на прилагаемых чертежах.

Фиг. 1 показывает гигиеническую прокладку с крепежными язычками, помещенную на упаковочную обертку.

Фиг. 2 показывает гигиеническую прокладку и упаковочную обертку, как и на фиг. 1, после свертывания в первый раз.

Фиг. 3 показывает гигиеническую прокладку и упаковочную обертку, показанные на фиг. 1 и 2, после совместного свертывания во второй, последний раз.

Фиг. 4 показывает открытую упаковку с гигиенической прокладкой.

Фиг. 5 показывает гигиеническую прокладку, помещенную на упаковочную обертку согласно второму варианту осуществления изобретения.

Фиг. 6 показывает гигиеническую прокладку, помещенную на упаковочную обертку согласно третьему варианту осуществления изобретения.

Фиг. 7 показывает гигиеническую прокладку, помещенную на упаковочную обертку согласно четвертому варианту осуществления изобретения.

Гигиеническая прокладка 1, показанная на фиг. 1, имеет обычную конструкцию и содержит первый, проницаемый для жидкости покрывающий слой 2, расположенный на стороне гигиенической прокладки 1, которая во время использования прокладки предназначена быть обращенной к пользовательнице, второй, непроницаемой для жидкости покрывающий слой 3, расположенный на стороне гигиенической прокладки, которая во время использования прокладки предназначена быть обращенной от пользовательницы, и абсорбирующее тело 4, заключенное между покрывающими слоями 2, 3.

Два покрывающих слоя 2, 3 простираются за края абсорбирующего тела 4, а выступающие части 5 покрывающих слоев взаимно соединены по периферии абсорбирующего тела 4, например склеиванием, сшиванием или сваркой теплом или ультразвуком.

Проницаемый для жидкости покрывающий слой 2 может быть из материала любого подходящего типа. Примерами обычных проницаемых для жидкости покрывающих материалов являются различные виды связанных нетканых тканей или т.н. нетканых материалов, перфорированных пластмассовых пленок, сеток и пенопласта с открытыми ячейками или с перфорациями. Кроме того, можно использовать различные виды слоистых материалов, например слоистые материалы из нетканого материала и пластмассовой пленки. Однако для изобретения необязательно, чтобы проницаемый для жидкости слой 2 был отдельным слоем материала, а вместо этого данный слой может быть объединенной частью абсорбирующего тела 4.

Не проницаемый для жидкости слой 3 предпочтительно изготавливают из тонкой пластмассовой пленки или из нетканого материала, который выполнен не проницаемым для жидкости благодаря покрытию или обработке не проницаемым для жидкости материалом. Конечно, можно также использовать другие виды не проницаемого для жидкости материала, как, например, пенопласт с закрытыми ячейками, различные не проницаемые для жидкости слоистые материалы и т.д. Чтобы гигиеническая прокладка 1 была приятной в ощущении и удобной в носке, не проницаемый для жидкости слой 3 целесообразно выполнять с определенной проницаемостью для воздуха и водяного пара. Не проницаемый для жидкости слой 3 также может быть объединенной частью абсорбирующего тела 4 и может, например, быть кожеобразной поверхностью на абсорбирующем пенопластовом теле.

Гигиеническая прокладка 1 имеет удлиненную, почти прямоугольную форму и ограничена двумя поперечными концевыми краями 6, 7 и двумя продольными боковыми краями 8 и 9 между ними. Кроме того, гигиеническая прокладка 1 по своей продольной центральной линии 10 может быть разделена на первую и вторую концевые части 11, 12 и центральную часть 13, лежащую между концевыми частями 11, 12. Различные части 11 - 13 не имеют никаких определенных границ между собой, но вообще могут рассматриваться как занимающая каждая приблизительно одну треть длины гигиенической прокладки. Центральная часть 13, также известная как промежностная часть, обычно считается как представляющая собой часть абсорбирующего изделия, в которой должна находиться т.н. область смачивания. Эта область смачивания на абсорбирующем изделии является такой частью изделия, которая предназначена первой воспринимать жидкие выделения организма. Размер концевых частей 11, 12 может варьироваться до некоторой степени, но обычно считается, что концевая часть, которая во время использования прокладки обращена на пользовательнице назад, должна быть несколько длиннее, чем концевая часть, обращенная вперед. Так как концевые части 11, 12 на гигиенической прокладке 1, показанной на фиг. 1, являются совершенно симметричными, то гигиеническую прокладку во время ее использования можно носить при обращении вперед любой из концевых частей 11, 12. Размеры и расположения различных частей 11-13 гигиенической прокладки по продольной центральной линии 10, следовательно, могут определяться лишь при использовании изделия.

На фигурах проведены две поперечные линии сгиба 14, 15, по одной с каждой стороны поперечной центральной линии 16 гигиенической прокладки 1. В целях упрощения описания изобретения в дальнейшем принимается, что концевые части 11, 12 и центральная часть 13 гигиенической прокладки по существу соответствуют разделению по продольной центральной линии 10 гигиенической прокладки, определяемому линиями сгиба 14, 15.

Снаружи непроницаемого для жидкости покрывающего слоя 3 находится крепежное средство (не показано) в виде, по меньшей мере, одной поверхности с самоприлипающимся клеем, эффективным при кратковременном прижатии. Клейкое крепежное средство съемно прикреплено к одной поверхности прямоугольной упаковочной обертки 17. Схема нанесения клея обычно может быть в виде одной или большего числа продольных полосок клея либо двух или большего числа поперечных полосок клея. Однако могут применяться и другие схемы нанесения клея, а также возможно полное покрытие клеем непроницаемого для жидкости покрывающего слоя 3.

Упаковочная обертка 17, подобно гигиенической прокладке, имеет два поперечных концевых края 18, 19, а также два продольных боковых края 20, 21 и выполнена с большей длиной, чем гигиеническая прокладка 1, так что она проходит за края 6-9 гигиенической прокладки 1 по всей периферии прокладки. Упаковочная обертка 17 представляет собой лист, например, бумаги, пластмассы или другого гибкого материала, который обработан антиадгезивом на поверхности, обращенной к гигиенической прокладке 1, для обеспечения желаемого разъемного крепления к крепежному средству гигиенической прокладки 1. Такая обработка антиадгезивом обычно состоит в покрытии силиконом. Обработку антиадгезивом можно проводить по всей поверхности упаковочной обертки 17, обращенной к гигиенической прокладке 1, или можно выборочно выполнять только в местах, которые находятся в соприкосновении с клейким крепежным средством гигиенической прокладки.

Вблизи центральной части 13 гигиенической прокладки 1 вдоль каждого из боковых краев 8, 9 расположены крепежные язычки 22, 23. Крепежные язычки 22, 23 образованы из частей двух покрывающих слоев 2, 3, которые проходят за боковые края 8, 9 на абсорбирующем теле 4 и склеиванием или сваркой соединены между собой с наслоением одна на другую. Крепежные язычки 22, 23, кроме того, имеют внешне округленную форму и расположены по существу симметрично относительно поперечной центральной линии 16 гигиенической прокладки 1. Во время использования гигиенической прокладки 1 крепежные язычки 22, 23 подлежат завертыванию вокруг краев штанин трусов пользовательницы и прикреплены к нижней стороне промежностной части трусов посредством участка клейкого крепежного средства 24, 25, эффективного при кратковременном прижатии, который расположен на непроницаемом для жидкости покрывающем слое 3 на каждом из крепежных язычков 22, 23.

Два крепежных язычка 22, 23 загнуты на проницаемый для жидкости покрывающий слой 2 гигиенической прокладки по боковым краям 8, 9 гигиенической прокладкой. Клейкое крепежное средство 24, 25 на крепежных язычках 22, 23 закрыто защитным слоем 26 материала, который обработан антиадгезивом на поверхностях, обращенных к язычкам 22, 23. Защитный слой 26 выполнен прямоугольным и имеет такую ширину, чтобы он мог закрывать поверхности клейкого крепежного средства 24, 25 на обоих крепежных язычках 22, 23. В продольном направлении защитный слой 26 имеет две части 27, 28, из которых первая часть 27 лежит на клейком крепежном средстве 24, 25 на крепежных язычках 22, 23 вблизи центральной части 13 гигиенической прокладки 1, в то время как вторая часть 28 защитного слоя 26 простирается от крепежных язычков 22, 23 по первой концевой части 11 гигиенической прокладки 1. Поперечная полоска клея 29 расположена на второй части 28 поверхности защитного слоя 26, которая обращена от гигиенической прокладки 1.

На фиг. 2 показана конфигурация гигиенической прокладки 1 и упаковочной обертки 17 после совместного свертывания в первый раз. Вторая концевая часть 12 на прокладке 1 без защитного слоя 26 крепежных язычков 22, 23 завернута вместе с упаковочной оберткой 17 на центральную часть 13 прокладки 1 по первой поперечной линии сгиба 14. Свертывание осуществляется в направлении к проницаемому для жидкости покрывающему слою 2 гигиенической прокладки 1, так чтобы проницаемый для жидкости покрывающий слой 2 на второй концевой части 12 гигиенической прокладки находился в соприкосновении с проницаемым для жидкости покрывающим слоем в центральной части 13 гигиенической прокладки, а упаковочная обертка 17 была обращена наружу.

Гигиеническую прокладку 1 и упаковочную обертку 17 еще раз завертывают вместе по второй поперечной лини сгиба ( фиг. 3). Первую концевую часть 11 прокладки 1 таким образом укладывают вместе с упаковочной оберткой 17 поверх первой завернутой второй концевой части 12 с образованием компактной упаковки. Во время второго свертывания вторую часть 28 защитного слоя 26 крепежных язычков 22, 23 также свертывают вместе с прокладкой 1 и упаковочной оберткой 17. Таким образом, в полностью свернутой отдельной упаковке 30 поперечный валик клея 29 на второй части 28 защитного слоя 26 будет скреплен с наружной стороной 31 первой завернутой части упаковочной обертки 17.

Как можно видеть на фиг. 1-3, линии сгиба 14, 15 расположены несимметрично относительно поперечной центральной линии 16 гигиенической прокладки 1. Расположение линий сгиба 14, 15 определяется рядом факторов, как например, длиной гигиенической прокладки 1 по сравнению с длиной крепежных язычков 22, 23 и их расположением вдоль боковых краев 8, 9 гигиенической прокладки. Размер и расположение участков клейкого крепежного средства 24, 25 на крепежных язычках 22, 23 также оказывает определенное влияние на способ свертывания упаковки, а также на способ размещения гигиенической прокладки в упаковочной обертке 17. Таким образом, точное расположение линий сгиба 14, 15 может несколько различаться у абсорбирующих изделий и упаковочных оберток разного размера и разной формы.

Свернутую упаковку 30 запечатывают, сваривая нагреванием или ультразвуком сложенные вместе боковые края 20, 21 упаковочной обертки 17. Сварные швы 32 надлежаще расположены таким образом, чтобы можно было раскрыть упаковку 30, не разрывая упаковочную обертку неконтролируемым образом. Этого можно достигнуть, например, обрабатывая антиадгезивом некоторые из поверхностей в сварном шве 32 или образуя швы 32 с деформированием материала в упаковочной обертке 17 таким образом, чтобы соединение 32 действовало бы как линия разрыва при открывании упаковки 30.

Чтобы удерживать упаковку гигиенически закрытой, на поперечном конце 18 упаковочной обертки 17 помещена ленточка 33, которая расположена на наружной стороне 31 упаковки 30. Конечно, такое запечатывание можно также выполнять привариванием или приклеиванием открытого поперечного конца 18 к наружной стороне 31 упаковки 30.

Когда необходимо открыть упаковку 30, показанную на фиг.3, в обратном порядке выполняют такие же самые сгибающие движения, которые применялись при построении упаковки 30. Итак, отгибают последнюю завернутую часть 11 прокладки 1 вместе с упаковочной оберткой 17. Таким образом, происходит распечатывание краев 20, 21 упаковки 30 благодаря разрыву упаковочного материала по сварным швам 32 или раскрытию швов 32. Однако не разрушается клеевой шов 29 между концевой частью 28 защитного слоя 26 крепежных язычков 22, 23 и наружной поверхностью 31 упаковочной обертки 17, и защитный слой 26 остается прикрепленным к упаковочной обертке 17. Когда затем отгибают первую завернутую концевую часть 12 гигиенической прокладки 1 и упаковочную обертку 17, распечатывается остающееся соединение 32 краев упаковки и одновременно отделяется первая часть 27 защитного слоя 26 от клейкого крепежного средства 24, 25 на крепежных язычках 22, 23.

На фиг. 4 показана полностью раскрытая упаковка. Гигиеническая прокладка 1 таким же самым образом, как и на фиг.1, разъемно закреплена на упаковочной обертке 17 с помощью крепежного средства, прикрепленного к непроницаемому для жидкости покрывающему слою 3. Крепежные язычки 22, 23 еще завернуты на проницаемый для жидкости покрывающий слой 2 гигиенической прокладки, но поверхности клейкого крепежного средства 24, 25 на крепежных язычках оказываются открытыми. С крепежных язычков 22, 23 удален защитный слой 26, который в упаковке 30 закрывает поверхности клейкого крепежного средства 24, 25 на крепежных язычках 22, 23 и который при прижатии к наружной стороне 31 упаковочной обертки 17 прочно скрепляется с упаковочной оберткой 17 посредством поперечного валика клея 29 на второй части 28 защитного слоя 26.

Непосредственно за открыванием упаковки 30 защитный слой 26, как это показано на фиг.4, остается уложенным поверх проницаемого для жидкости слоя 2 гигиенической прокладки на второй концевой части 12 прокладки. Однако защитный слой 26 не прикреплен к какой-либо части гигиенической прокладки и может быть легко отогнут. В дальнейшем можно снять прокладку с упаковочной обертки 17 и закрепить в промежностной части пары трусов. Упаковочную обертку 17 можно или выбросить вместе с защитным слоем 26 крепежных язычков 22, 23 или можно использовать для обертывания использованной гигиенической прокладки, которая подлежит выбрасыванию.

На фиг. 5 показана гигиеническая прокладка 501, расположенная на упаковочной обертке 517 согласно другому варианту осуществления изобретения. Гигиеническая прокладка 501 по существу имеет такую же самую конструкцию, как и гигиеническая прокладка, показанная на фиг.1, и, следовательно, содержит проницаемый для жидкости покрывающий слой 502, непроницаемый для жидкости покрывающий слой 503 и абсорбирующее тело 504, заключенное между покрывающими слоями 502, 503. Гигиеническая прокладка имеет трапецеидальную форму и содержит узкую заднюю часть 511, во время использования прокладки обращенную назад, более широкую переднюю часть 512, предназначенную во время использования прокладки быть обращенной вперед к животу пользовательницы, и центральную часть 513, расположенную между задней частью 511 и передней частью 512. Гигиеническая прокладка 501, кроме того, имеет поперечный задний край 506, поперечный передний край 507 и два наклонных боковых края 508, 509, простирающихся между задним краем 506 и передним краем 507.

На непроницаемом для жидкости покрывающем слое 503 гигиенической прокладки расположено крепежное средство (не показано на фигуре) в виде поверхности, покрытой небольшими крюкообразными выступами, или т.н. крючковатой поверхности. Такое крепежное средство разъемным образом скрепляется с текстильным материалом путем захватывания волокон на поверхности материала.

Гигиеническая прокладка, кроме того, снабжена крепежными язычками 522, 523, выступающими от продольных боковых краев 508, 509 и имеющих форму скругленных прямоугольников. Каждый крепежный язычок 522, 523 имеет поверхность с самоприлипающимся клеем 524, 525, эффективным при кратковременном прижатии, для закрепления язычков 522, 523 на наружной стороне промежностной части в паре трусов. Во время упаковки гигиенической прокладки крепежные язычки 522, 523 завертывают на проницаемый для жидкости покрывающий слой 502 гигиенической прокладки.

Гигиеническая прокладка помещена на упаковочную обертку 517, изготовленную из бумаги, пластмассы и т.п. Упаковочная обертка 517 имеет по существу прямоугольную форму с задним поперечным краем 518, передним поперечным краем 519 и двумя продольными боковыми краями 520, 521. На переднем поперечном крае 519 упаковочная обертка 517 снабжена защитным слоем в форме выступающего защитного язычка 526. Защитный язычок 526 также имеет прямоугольную форму и обработан антиадгезивом на поверхности, которая на фигуре обращена от гигиенической прокладки.

Для образования упаковки гигиеническую прокладку вместе с упаковочной оберткой 517 складывают способом, сходным с описанным в связи с фиг. 1-4. Однако защитный язычок 526 вначале завертывают на передний край 507 гигиенической прокладки и после этого на переднюю часть 512 гигиенической прокладки, а часть упаковочной обертки 517, находящуюся в соприкосновении с передней частью 512, завертывают на центральную часть 513 гигиенической прокладки в направлении к проницаемому для жидкости покрывающему слою 502. Затем заднюю часть 511 гигиенической прокладки и часть упаковочной обертки 517, находящуюся в соприкосновении с ней, завертывают на уже завернутую переднюю часть 512. Готовую свернутую упаковку запечатывают таким же самым образом, как и упаковку 30 на фиг. 1-4. С другой стороны, упаковку можно запечатывать с помощью клея, наносимого по краям упаковочной обертки 517 на поверхность, обращенную к гигиенической прокладке, перед свертыванием упаковки.

Для обеспечения возможности раскрывания таких клеевых швов крайние части упаковочной обертки могут быть обработаны антиадгезивом. Кроме того, внутри клеевых швов могут быть расположены перфорации в качестве линии разрыва. Конечно, необязательно изготавливать защитный язычок 526 за одно целое с упаковочной оберткой 517. В равной степени хорошим будет защитный язычок 526 в виде отдельного куска материала, который прикреплен на одном из концевых краев упаковочной обертки. Преимуществом такой конструкции является уменьшение количества материала, выбрасываемого в отходы во время изготовления упаковок, так как защитные язычки и упаковочные обертки могут быть вырезаны из разных лент материала. Другое преимущество заключается в том, что можно выбирать разные материалы для защитных язычков и упаковочных оберток.

Гигиеническая прокладка 601, показанная на фиг.6, также в основном имеет конструкцию, аналогичную конструкциям ранее описанных гигиенических прокладок 1, 501, и, следовательно, содержит проницаемый для жидкости покрывающий слой 602, непроницаемый для жидкости покрывающий слой 603 и абсорбирующее тело 604, заключенное между покрывающими слоями 602, 603. Гигиеническая прокладка 601 имеет удлиненную, по существу прямоугольную форму и содержит две концевые части 611, 612 и центральную часть 613, расположенную между ними. Гигиеническая прокладка 601, кроме того, имеет два продольных боковых края 608, 609 и два скругленных, поперечных концевых края 606, 607.

Гигиеническая прокладка 601, кроме того, снабжена крепежными язычками 622, 623 в форме полумесяца, выступающими от продольных боковых краев 608, 609. Каждый крепежный язычок 622, 623 имеет овальную поверхность из самоприлипающегося клея 624, 625, эффективного при кратковременном прижатии и предназначенного для приклеивания язычков 622, 623 на наружной стороне промежностной части пары трусов. На первой стадии складывания гигиенической прокладки 601 в упаковку крепежные язычки 622, 623 завертывают на проницаемый для жидкости покрывающий слой 602 гигиенической прокладки.

Кроме того, поверх поверхностей клейкого крепежного средства 624, 625 на крепежных язычках 622, 623 расположен прямоугольный язычок 626. Чтобы можно было легко удалять защитный язычок 626, он покрыт антиадгезивом на поверхности, которая находится в соприкосновении с поверхностями клейкого крепежного средства 624, 625. На защитном язычке 626 вдоль поперечного края 634 расположен валик из самоприлипающегося клея 629.

Гигиеническая прокладка 601 снабжена крепежным средством (не показано) в виде одной или большего числа самоприлипающихся клейких поверхностей, расположенных на непроницаемом для жидкости покрывающем слое 603. Кроме того, гигиеническая прокладка лежит так, что непроницаемый для жидкости покрывающий слой 603 обращен к прямоугольной упаковочной обертке 617 из гибкого материала. Упаковочная обертка 617 выступает за края 606-609 гигиенической прокладки 601 и имеет антиадгезивное покрытие в местах, которыми она соприкасается с крепежным средством на нижней стороне гигиенической прокладки 601.

Подобно гигиенической прокладке 601 упаковочная обертка 617 имеет два продольных боковых края 620, 621, два поперечных концевых края 618, 619, первую и вторую концевые части 635, 636 и промежуточную центральную часть 637. Участок 638, свободный от антиадгезива, расположен вдоль первого поперечного края 618 на внутренней поверхности упаковочной обертки 617, т.е. на поверхности упаковочной обертки 617, обращенной к проницаемому для жидкости покрывающему слою 602 гигиенической прокладки 601. Участок 638, свободный от антиадгезива, простирается за соответствующий поперечный концевой край 606 гигиенической прокладки 601 и расположен у первой концевой части 635 упаковочной обертки 617, т.е. у концевой части, которая на фиг.6 расположена дальше всего от поперечного валика клея 629 на защитном язычке 626 крепежных язычков 622, 623. Участок, свободный от антиадгезива, образуют, либо оставляя свободный от обработки антиадгезивом участок внутренней поверхности упаковочной обертки 617, либо завертывая часть упаковочной обертки 617 на первую концевую часть 635. В последнем варианте участок 638, свободный от антиадгезива, образуют из свободной от антиадгезива наружной поверхности упаковочной обертки 617.

На противоположной второй концевой части 636 упаковочной обертки 617 между вторым поперечным концевым краем 607 гигиенической прокладки 601 и вторым поперечным концевым краем 619 упаковочной обертки 617 расположен участок с самоприлипающимся клеем 639, также находящийся на обработанной антиадгезивом внутренней поверхности упаковочной обертки 617.

Совместное свертывание гигиенической прокладки 601 и упаковочной обертки 617 в упаковку производят по первой и второй поперечным линиям сгиба 614, 615, расположенным по существу симметрично относительно поперечной центральной линии 616 гигиенической прокладки. Вначале на центральную часть 613 гигиенической прокладки по первой линии сгиба 614 завертывают первую концевую часть 635 упаковочной обертки 617 вместе с соответствующей концевой частью 611 гигиенической прокладки 601. Свертывание производят в направлении к проницаемому для жидкости покрывающему слою 602 гигиенической прокладки. Участок 638 на упаковочной обертке 617, который свободен от антиадгезива, таким образом скрепляется с валиком клея 629 на защитном слое 626 на крепежных язычках 622, 623. Прочность сцепления валика клея 629 настолько высокая, что шов между защитным слоем 626 и упаковочной оберткой 617 оказывается значительно прочнее разъемного соединения между защитным слоем 626 и поверхностями клейкого крепежного средства 624, 625 на крепежных язычках 622, 623.

Затем вторую концевую часть 636 упаковочной обертки 617 вместе с соответствующей концевой частью 612 гигиенической прокладки 601 завертывают на центральную часть 613 гигиенической прокладки. Это свертывание производят также в направлении к проницаемому для жидкости покрывающему слою 602. В таком случае клейкая поверхность 639 скрепляет вторую концевую часть 636 упаковочной обертки 617 с наружной поверхностью 631 первой концевой части 635 упаковочной обертки 617. Таким образом, поперечный край 619 на наружной стороне упаковки, образованный таким способом, будет гигиенично закрыт до тех пор, пока не будет открыта упаковка. Когда требуется использовать гигиеническую прокладку, свернутую упаковку легко раскрывают, не разрывая упаковочный материал, при этом клейкая поверхность 639 отделяется от обработанной антиадгезивом внутренней поверхности упаковочной обертки 617, и, таким образом, переносится на наружную поверхность 631 упаковочной обертки. Подобно ранее описанным вариантам осуществления изобретения сложенные вместе боковые края 620, 621 запечатывают, например, склеиванием или сваркой теплом или ультразвуком.

Упаковку открывают, разрушая клеевое соединение 639 на наружном поперечном крае 619 упаковочной обертки 617, после чего раскрывают швы на боковых краях разгибанием упаковочной обертки вместе с гигиенической прокладкой. Упаковка, открытая таким способом, будет выглядеть по существу так, как показано на фиг.6. Однако во время открывания упаковки удаляется защитный слой 626 на поверхностях клейкого крепежного средства 624, 625 на крепежных язычках 622, 623 благодаря прочному сцеплению поперечного валика клея 629 на защитном слое 626 с упаковочной оберткой 617 и следованию за ней при ее отгибании в направлении от проницаемого для жидкости покрывающего слоя 602 на центральной части 613 гигиенической прокладки. Затем можно последовательно снять гигиеническую прокладку с упаковочной обертки 617, которую можно выбросить или можно повторно применять в качестве обертки для использования гигиенической прокладки, которая подлежит выбрасыванию.

На фиг.7 показана гигиеническая прокладка, конструкция которой, в основном, аналогична конструкции ранее описанных гигиенических прокладок. Соответственно, гигиеническая прокладка 701 имеет абсорбирующее тело 704, помещенное между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 702 и не проницаемым для жидкости покрывающим слоем 703. Гигиеническая прокладка 701 является по существу прямоугольной с двумя продольными боковыми краями 708, 709, двумя поперечными концевыми краями 706, 707, первой концевой частью 711, второй концевой частью 712 и центральной частью 713, расположенной между концевыми частями 711, 712. Скругленный прямоугольный крепежный язычок 722, 723 расположен на каждом из боковых краев 708, 709. Крепежные язычки 722, 723 образованы из частей 705 покрывающих слоев 702, 703, простирающихся за края абсорбирующего тела 704, и снабжены самоприлипающимися поверхностями клейкого крепежного средства 724, 725 на непроницаемом для жидкости покрывающем слое 703.

На фиг. 7 гигиеническая прокладка 701 показана частично сложенной, при этом первая концевая часть 711 завернута на центральную часть 713 в направлении к проницаемому для жидкости покрывающему слою 702. Затем завернуты крепежные язычки 722, 723 на центральную часть 713 гигиенической прокладки поверх загнутой концевой части 711. Гигиеническую прокладку 701, сложенную таким образом, помещают на упаковочную обертку 717, которая короче развернутой гигиенической прокладки 701, но длиннее частично сложенной гигиенической прокладки, показанной на фиг.7. Упаковочная обертка 717 выполнена прямоугольной и выступает за сложенную гигиеническую прокладку 701 по ее всей периферии. Упаковочная обертка 717 имеет два продольных боковых края 720, 721 и два поперечных концевых края 718, 719. Прямоугольный защитный язычок 726 закреплен на упаковочной обертке 717 между краем 740 сгиба гигиенической прокладки 701 и соответствующим первым поперечным краем 718 упаковочной обертки 717. Защитный язычок простирается поверх гигиенической прокладки 701 в направлении от первого поперечного края 718 упаковочной обертки 717 и соприкасается с поверхностями клейкого крепежного средства 724, 725 на крепежных язычках 722, 723. Поверхность защитного язычка 726, которая соприкасается с поверхностями клейкого крепежного средства 724, 725, обработана антиадгезивом.

Упаковку закрывают посредством второй концевой части 712 гигиенической прокладки 701, которую завертывают на защитный язычок 726 вместе с упаковочной оберткой 717. Свертывание производят по поперечной линии сгиба 714, которая разделяет упаковочную обертку 717 на две по существу равные большие части 735, 736. Крайние части 718-721 упаковочной обертки 717 запечатывают обычным образом путем склеивания или сварки. Упаковку открывают, распарывая швы по краям. Затем отгибают защитный язычок 726 от крепежных язычков 722, 723 и снимают гигиеническую прокладку 701 с упаковочной обертки.

Конструкция, показанная на фиг.7, требует, чтобы крепежное средство гигиенической прокладки 701 не сцеплялось с материалом 702 на внутренней стороне крепежных язычков 722, 723 или чтобы первая загнутая концевая часть 711 гигиенической прокладки была совершенно без крепежного средства. Недостатком является также то, что при открывании упаковки не происходит автоматическое снятие защитного слоя 726 с поверхностей клейкого крепежного средства 724, 725 на крепежных язычках 722, 723.

Изобретение не следует рассматривать как ограниченное описанными вариантами его осуществления. Например, очевидно, что форма защитных язычков абсорбирующих изделий или упаковочных оберток не имеет никакого особого отношения к изобретению, а может принимать какую бы то ни было конфигурацию, которая является технически приемлемой или которая оказывается эстетически привлекательной. Однако полезно, если ширина защитного язычка меньше ширины упаковочной обертки, благодаря чему может быть уменьшено до минимума количество слоев в соединениях краев упаковки.

Изобретение также не ограничивается его использованием для гигиенической прокладки определенной формы или конструкции, а согласно изобретению можно упаковывать все абсорбирующие изделия, которые имеют крепежные язычки, снабженные клейким крепежным средством на их боковых краях.

Кроме того, любые сочетания описанных вариантов подразумеваются находящимися в пределах изобретения.

Например, вместо единственного защитного язычка, который закрывает клейкое крепежное средство на обоих крепежных язычках, можно поместить отдельные защитные язычки для крепежных язычков. Однако это является менее предпочтительным вариантом, так как он усложняет изготовление упаковки согласно изобретению.