красящая подушка для самокрасящего штемпеля
Классы МПК: | B41K1/40 красочные устройства, приводимые в действие движением штемпеля B41K1/54 красящие подушки |
Автор(ы): | ТРЕМЛЬ Клеменс (AT) |
Патентообладатель(и): | ТРОДАТ ГМБХ (AT) |
Приоритеты: |
подача заявки:
2002-01-23 публикация патента:
10.11.2004 |
Настоящее изобретение относится к типографскому оборудованию. Красящая подушка для самокрасящего штемпеля содержит корпус с прикладываемой рамкой и перемещаемую в корпусе из исходного положения с поворотом в положение штемпелевания опору штемпельной пластины. Эта опора соединена с перемещаемой относительно корпуса против усилия возвратной пружины исполнительной рукояткой, причем красящая подушка выполнена с возможностью вставки в приемное гнездо корпуса с помощью выполненного по существу в форме ванны подушкодержателя. Также по периметру подушкодержателя 7 проходит уплотнительная рамка 9, 10, которая содержит отстоящую от подушкодержателя 7 уплотнительную манжету 9', 10', которая в рабочем положении подушкодержателя 7 в приемном гнезде 8 корпуса 1 штемпеля герметизирует с упругой деформацией опору 3 штемпельной пластины. Таким образом достигается безупречная герметизация красящей подушки, а также предотвращается ее преждевременное высыхание. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
![красящая подушка для самокрасящего штемпеля, патент № 2239563](/images/patents/229/2239563/2239563.jpg)
![красящая подушка для самокрасящего штемпеля, патент № 2239563](/images/patents/229/2239563/2239563-2.jpg)
![красящая подушка для самокрасящего штемпеля, патент № 2239563](/images/patents/229/2239563/2239563-3.jpg)
![красящая подушка для самокрасящего штемпеля, патент № 2239563](/images/patents/229/2239563/2239563-4.jpg)
![красящая подушка для самокрасящего штемпеля, патент № 2239563](/images/patents/229/2239563/2239563-5.jpg)
Формула изобретения
1. Красящая подушка для самокрасящего штемпеля, содержащего корпус с прикладываемой рамкой и перемещаемую в корпусе из исходного положения с поворотом в положение штемпелевания опору штемпельной пластины, которая соединена с перемещаемой относительно корпуса против усилия возвратной пружины исполнительной рукояткой, причем красящая подушка выполнена с возможностью вставки в приемное гнездо корпуса с помощью выполненного, по существу, в форме ванны подушкодержателя, отличающаяся тем, что по периметру подушкодержателя (7) проходит уплотнительная рамка (9, 10), содержащая отстоящую от подушкодержателя (7) уплотнительную манжету (9', 10'), которая в рабочем положении подушкодержателя (7) в приемном гнезде (8) корпуса (1) штемпеля герметизирует с упругой деформацией опору (3) штемпельной пластины.
2. Подушка по п.1, отличающаяся тем, что уплотнительная рамка (9, 10) вместе с уплотнительной манжетой (9', 10') изготовлена литьем под давлением из пластмассы, предпочтительно термопластичного эластомера.
3. Подушка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что уплотнительная рамка (9) расположена между красящей подушкой (3) и подушкодержателем (7).
4. Подушка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что уплотнительная рамка (10) расположена на наружной стороне подушкодержателя (7), а уплотнительная манжета (10') выполнена преимущественно волнообразной.
Описание изобретения к патенту
Изобретение относится к красящей подушке для самокрасящего штемпеля, содержащего корпус с прикладываемой рамкой и перемещаемую в корпусе из исходного положения с поворотом в положение штемпелевания опору штемпельной пластины, которая соединена с перемещаемой относительно корпуса против усилия возвратной пружины исполнительной рукояткой, причем красящая подушка выполнена с возможностью вставки в приемное гнездо корпуса с помощью выполненного по существу в форме ванны подушкодержателя.
Штемпели и штемпельные подушки этого рода известны, например, из ЕР 0804344. У этих конструкций подушкодержатель охватывает красящую подушку непосредственно, а красящая подушка во вдвинутом рабочем положении по существу подвержена воздействию окружающей среды, что со временем приводит к тому, что содержащая растворитель штемпельная краска улетучивается, и подушка преждевременно становится непригодной, или оттиски имеют неудовлетворительное качество.
Изобретение ставит своей целью устранение этого недостатка и достигает этого у красящей подушки описанного выше рода за счет того, что по периметру подушкодержателя проходит уплотнительная рамка, содержащая отстоящую от подушкодержателя уплотнительную манжету, которая в рабочем положении подушкодержателя в приемном гнезде корпуса штемпеля герметизирует с упругой деформацией опору штемпельной пластины.
Преимущественно уплотнительная рамка вместе с уплотнительной манжетой изготовлена литьем под давлением из пластмассы, в частности термопластичного эластомера.
Согласно другому признаку изобретения уплотнительная рамка расположена между красящей подушкой и подушкодержателем. В качестве альтернативы уплотнительная рамка может быть расположена на наружной стороне подушкодержателя.
Благодаря изобретению достигается безупречная герметизация красящей подушки в нерабочем положении штемпеля, в котором штемпельная пластина прилегает к красящей подушке, и предотвращается преждевременное высыхание красящей подушки вследствие испарения штемпельной краски. Срок службы красящей подушки, таким образом, повышается, и гарантируется равномерное качество оттисков.
Изобретение более подробно поясняется ниже на примере выполнения со ссылкой на чертежи, на которых изображают:
фиг.1 - частично в разрезе вид штемпеля с красящей подушкой согласно изобретению;
фиг.2 - сечение штемпельной подушки;
фиг.3 - перспективный вид штемпельной подушки по фиг.2 снизу;
фиг.4 - разрез другой формы выполнения красящей подушки согласно изобретению;
фиг.5 - деталь из фиг.4.
Изображенный на фиг.1 самокрасящий штемпель содержит корпус 1, образующий прикладываемую к поверхности, которую следует проштемпелевать, рамку 2, и в котором опора 3 со штемпельной пластиной 4 установлена с возможностью перемещения из нерабочего положения с поворотом опоры 3 в положение штемпелевания. Для приведения в действие опоры штемпельной пластины предусмотрены соединенная с ней, перемещаемая против усилия возвратной пружины исполнительная скоба 5 и поворотный механизм (не показан), известные, например, из ЕР 0804344.
В нерабочем положении штемпельная пластина 4 прилегает к красящей подушке 6, которая посредством выполненного в форме ванны подушкодержателя 7 вставлена в приемное гнездо 8 корпуса 1.
На фиг.2 и 3 между красящей подушкой 6 и подушкодержателем 7 расположена уплотнительная рамка 9, которая посредством литья под давлением, например ТПЭ, выполнена с отстоящей от держателя вниз уплотнительной манжетой 9’, выгнутой наружу относительно красящей подушки 6 и суженной к своему свободному концу.
После вставки подушкодержателя 7 в приемное гнездо 8 уплотнительная манжета 9’ с упругой деформацией воздействует на опору 3 штемпельной пластины и герметизирует, таким образом, красящую подушку 6 от окружающей среды.
У изображенного на фиг.4 примера выполнения уплотнительная рамка 10 расположена на наружной стороне подушкодержателя 7 между краем 7’ дна подушкодержателя и ребром 7’’ стенки подушкодержателя. Уплотнительная манжета 10’, выполненная соответственно высокой для размещения относительно толстых штемпельных пластин, выполнена волнистой и заканчивается направленным внутрь относительно подушкодержателя 7 утолщением 10’’.
Понятно, что поясненные примеры выполнения могут быть дополнительно видоизменены в рамках идеи изобретения, в частности что касается материала уплотнительной рамки и формы уплотнительной манжеты.
Класс B41K1/40 красочные устройства, приводимые в действие движением штемпеля
Класс B41K1/54 красящие подушки