сосуд электробытового аппарата для приготовления пищи, закрытый съемной поворотной крышкой

Формула изобретения

1. Рабочая камера для электробытового аппарата, предназначенного для приготовления пищи, содержащая сосуд (1, 1', 1'') и крышку (3, 3', 3''), которые содержат средства (10, 10' 10'') шарнирного соединения, отличающаяся тем, что крышка (3, 3', 3'') является съемной по отношению к сосуду (1, 1', 1''), причем средства (10, 10', 10'') шарнирного соединения содержат две дополняющие друг друга поверхности (7, 8; 7', 8'; 7'', 8'') вкладывания, одна из поверхностей (7, 7', 7'') жестко связана с крышкой (3, 3', 3''), а другая из поверхностей (8, 8', 8'') жестко связана с сосудом (1, 1', 1''), при этом указанные поверхности представляют вдоль, по меньшей мере, одной оси поворота последовательность, по меньшей мере, частично круговых сечений, расположенных перпендикулярно к оси поворота.

2. Камера по п.1, отличающаяся тем, что дополняющие друг друга поверхности вкладывания представляют собой соответственно охватываемую поверхность (7, 7', 7'') и охватывающую поверхность (8, 8', 8'').

3. Камера по п.2, отличающаяся тем, что охватывающая поверхность (8, 8', 8'') вкладывания представляет собой вогнутую поверхность, проходящую по максимуму на угловом секторе, по существу равном 180°.

4. Камера по п.3, отличающаяся тем, что вогнутая поверхность (8, 8', 8'') вкладывания жестко связана с сосудом (1, 1', 1'') или соответственно с крышкой, причем, по меньшей мере, один участок этой поверхности расположен выше или соответственно ниже плоскости, параллельной верхнему краю сосуда и проходящей через центр кривизны этой вогнутой поверхности.

5. Камера по п.4, отличающаяся тем, что дополняющие друг друга поверхности (7, 8) вкладывания представляют собой полусферические поверхности.

6. Камера по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что охватываемая поверхность (7', 7'') вкладывания представляет собой свободный конец, предусмотренный для введения вдоль оси поворота против охватывающей поверхности (8', 8'') вкладывания.

7. Камера по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что охватываемая поверхность (7, 7', 7'') вкладывания или охватывающая поверхность (8, 8'', 8'') вкладывания, жестко связанная с крышкой (3, 3', 3''), расположена на конце рычага (6, 6', 6''), выступающего в направлении наружу.

8. Камера по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что охватываемая поверхность (7, 7', 7'') вкладывания или охватывающая поверхность (8, 8', 8'') вкладывания, жестко связанная с сосудом (1, 1', 1''), выполнена на рукоятке (9, 9', 9'') сосуда.

9. Камера по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что крышка (3) содержит кольцевую внутреннюю поверхность (3b) вкладывания или соответственно наружную поверхность (3с) вкладывания, проходящую перпендикулярно плоскости, образованной кромкой крышки (3), примыкающей к кромке (1а) сосуда (1) и имеющей соответственно такие размеры, чтобы вставляться внутрь, или соответственно охватывать снаружи отверстие сосуда (1), причем размер этой поверхности (3b, 3с) перпендикулярно к упомянутой плоскости, сформированной кромкой крышки (3), является меньшим в своей части, противоположной средствам (10) шарнирного соединения, или соответственно в своей части, ближайшей к этим средствам (10) шарнирного соединения.

10. Камера по п.9, отличающаяся тем, что нижняя кромка внутренней кольцевой поверхности (3b) вкладывания содержит, по меньшей мере, один вырез (3d), а внутренняя стенка сосуда (1) содержит, по меньшей мере, один выступ (1b) позиционирования, расположенный таким образом, чтобы входить в зацепление с вырезом (3d), когда крышка (3d) находится в положении закрытия сосуда (1).

11. Электробытовой аппарат для приготовления пищи, содержащий корпус (11), образующий основание (12), используемое для размещения на нем сосуда (1), закрытого крышкой (3), причем сосуд и крышка содержат средства (10) шарнирного соединения и средства (5) запирания, предназначенные для удержания крышки в закрытом положении на сосуде и расположенные на корпусе таким образом, чтобы взаимодействовать с поверхностью (3а) запирания крышки, отличающийся тем, что сосуд (1) и крышка (3) образуют рабочую камеру в соответствии с любым из пп.1-10.

12. Аппарат по п.11, отличающийся тем, что средства (10) шарнирного соединения содержат вогнутую поверхность (8) вкладывания, жестко связанную с сосудом (1) или соответственно с крышкой, причем, по меньшей мере, один участок этой поверхности расположен выше или соответственно ниже плоскости, проходящей через центр (О) кривизны этой вогнутой поверхности и через точку опоры средств (5) запирания на поверхность (3а) запирания крышки, когда средства запирания блокируют шарнирно присоединенную крышку (3) на сосуде (1) в закрытом положении.

13. Аппарат по п.12, отличающийся тем, что средства (5) запирания упираются в крышку (3) в области, диаметрально противоположной средствам (10) шарнирного соединения.

14. Аппарат по любому из п.12 или 13, отличающийся тем, что средства (5) запирания опираются на верхнюю часть крышки (3).

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к области электробытовых аппаратов для приготовления пищи, в частности к многофункциональным бытовым кухонным комбайнам, называемым смесителями и предназначенным для приготовления жидких продуктов питания. Настоящее изобретение относится к сосуду, снабженному съемной крышкой закрытия и содержащему средства шарнирного присоединения этой крышки к данному сосуду.

Такой сосуд предназначен, в частности, для присоединения к бытовому кухонному комбайну, в котором пищевые продукты тонко измельчены, перемешаны и/или переведены в состояние эмульсии при помощи соответствующего инструмента, закрепленного на приводном валу, выступающем в центре донной части этого сосуда и приводимом во вращательное движение при помощи электрического двигателя. Необходимо, таким образом, чтобы крышка надлежащим образом закрывала данный сосуд для предотвращения выхода продуктов питания из этого сосуда в процессе их обработки. Необходимо также, чтобы открытие и закрытие крышки было достаточно простым и легким, и чтобы эта крышка не создавала помех в процессе выемки продуктов из данного сосуда.

Из существующего уровня техники в данной области известны бытовые кухонные комбайны, в которых крышка сосуда запирается на этом сосуде или на корпусе данного аппарата при помощи зажимных губок. Аппараты подобного типа характеризуются достаточно высокой стоимостью изготовления. Известны также бытовые кухонные комбайны, в которых крышка запирается на сосуде при помощи байонетной системы закрытия. Однако этот способ закрытия оказывается менее удобным.

В патенте США № 4111372 раскрыт бытовой кухонный комбайн, в котором средство шарнирного присоединения крышки сформировано при помощи шипа, выступающего из крышки и вставляемого в продольный вырез, выполненный на сосуде. Вставить такой шип в этот вырез оказывается достаточно трудно, и выполнение этой операции требует хорошего зрения и определенной сноровки. Кроме того, такой способ связи крышки с сосудом может вызвать проблемы обеспечения герметичности.

В Европейском патенте № 0556467 раскрыт кухонный комбайн, крышка которого шарнирно закреплена на сосуде при помощи шарнира. В Европейском патенте № 0812560 описан рычаг, шарнирно присоединенный к наружной части сосуда, с которым крышка связана съемным образом, требующий изготовления двух раздельных деталей.

Можно констатировать, что в настоящее время существуют шарнирно соединенные с сосудом кухонного комбайна крышки, а также крышки, связанные с этим сосудом съемным образом, и крышки, связанные съемным образом с рычагом шарнирного соединения. Однако нигде не раскрыта крышка, которая одновременно шарнирно соединена и связана съемным образом с сосудом, обеспечивая при этом достаточно простую установку этой крышки, а также надежное и легко контролируемое закрытие крышки на сосуде и используя для этого минимальное количество деталей, что позволяет уменьшить одновременно количество и продолжительность операций сборки данного аппарата.

Техническим результатом настоящего изобретения является упрощение использования электробытового аппарата для приготовления пищи, уменьшение количества подлежащих изготовлению деталей и сокращение вследствие этого времени монтажа электробытового аппарата.

Этот результат достигается тем, что рабочая камера для электробытового аппарата, предназначенного для приготовления пищи, содержит сосуд и крышку, которые содержат средства шарнирного соединения, имеющие две дополняющие друг друга поверхности вкладывания, одна из которых жестко связана с крышкой, а другая жестко связана с сосудом, при этом эти поверхности представляют вдоль, по меньшей мере, одной оси поворота последовательность, по меньшей мере, частично круговых сечений, расположенных перпендикулярно к оси поворота. Преимущество предлагаемого изобретения состоит в том, что дополняющие друг друга поверхности вкладывания позволяют одновременно связать крышку с сосудом съемным образом и обеспечить ее шарнирное присоединение к этому сосуду. По меньшей мере, частично круговые сечения могут формировать окружность или же одну или несколько дуг окружности, или даже огибать упомянутые выше формы в случае волнистых, ребристых или снабженных утолщениями поверхностей.

В соответствии с предпочтительным вариантом реализации предлагаемого изобретения дополняющие друг друга поверхности вкладывания являются соответственно охватываемой и охватывающей, или, говоря другими словами, выпуклой и вогнутой, например полуцилиндрическими или полусферическими, причем такая конструкция позволяет облегчить выполнение крышки и сосуда, а также упростить их очистку. Эти охватываемая и охватывающая поверхности вкладывания с одинаковым успехом могут принадлежать как крышке, так и сосуду.

Однако могут быть рассмотрены и альтернативные варианты выполнения изобретения, такие, например, как средства шарнирного соединения, сформированные как на сосуде, так и на крышке, коаксиальные диски одного и того же диаметра, отстоящие друг от друга и связанные, в непосредственной близости к ним, при помощи стенки, перекрывающей четверть их периферийной части.

В соответствии с предпочтительным вариантом выполнения настоящего изобретения охватывающая поверхность вкладывания представляет собой вогнутую поверхность, проходящую по максимуму на угловом секторе, по существу равном 180°. Такая конструкция дополняющих друг друга охватываемой и охватывающей поверхностей вкладывания позволяет снять и снова установить крышку весьма простым и надежным способом и без предпочтения какого-либо специфического направления установки или снятия крышки. Она также позволяет обеспечить удовлетворительное направляющее воздействие на крышку вдоль круговой траектории по отношению к сосуду.

Предпочтительным образом вогнутая поверхность вкладывания жестко связана с сосудом, причем, по меньшей мере, один участок этой поверхности расположен выше плоскости, параллельной верхнему краю сосуда, и проходит через центр кривизны этой вогнутой поверхности, и наоборот, вогнутая поверхность вкладывания может быть жестко связана с крышкой, причем, по меньшей мере, один участок этой поверхности расположен ниже плоскости, параллельной верхней кромке сосуда и проходящей через центр кривизны этой вогнутой поверхности. Такое расположение позволяет удерживать крышку в процессе поступательного перемещения вдоль оси сосуда.

В соответствии с предпочтительным вариантом реализации предлагаемого изобретения дополняющие друг друга поверхности вкладывания представляют собой полусферические поверхности. Благодаря такому техническому решению крышка может быть шарнирно присоединена вдоль множества осей, сходящихся в центре сферических поверхностей вкладывания.

В соответствии с другим вариантом реализации охватываемая поверхность вкладывания представляет свободный конец, предусмотренный для введения вдоль оси поворота против охватывающей поверхности вкладывания. Такое техническое решение позволяет также получить съемную крышку сосуда, обеспечивая при этом направляющее воздействие в процессе вращения крышки. Вогнутая поверхность при этом может проходить на расстоянии более 180°.

Предпочтительным образом охватываемая или охватывающая поверхность вкладывания, жестко связанная с крышкой, расположена на конце рычага, выступающего в направлении наружу. Такое техническое решение позволяет сделать легко видимыми поверхности шарнирного соединения. Таким образом, если эти поверхности не вложены одна в другую, крышка приподнимается в процессе введения в зацепление средств запирания, расположенных по существу друг против друга, что дает пользователю возможность знать о том, что крышка не закрыта надлежащим образом.

Предпочтительным образом охватываемая или охватывающая поверхность вкладывания, жестко связанная с сосудом, выполнена на рукоятке этого сосуда. С одной стороны, такое техническое решение позволяет удалить на некоторое расстояние средства шарнирного соединения в направлении наружу, а с другой стороны, эта дополнительная поверхность вкладывания может быть образована соответствующим конструктивным элементом рукоятки и может быть, таким образом, интегрирована в эту рукоятку.

В соответствии с наиболее предпочтительным вариантом реализации предлагаемого изобретения крышка сосуда содержит кольцевую внутреннюю или соответственно наружную поверхность вкладывания, проходящую перпендикулярно плоскости, образованной кромкой крышки, примыкающей к кромке сосуда и имеющей соответственно такие размеры, чтобы вставляться внутрь или охватывать снаружи отверстие сосуда, причем размер этой поверхности перпендикулярно к упомянутой плоскости, сформированной кромкой крышки, является меньшим в своей части, противоположной средствам шарнирного соединения, чем соответственно в своей части, ближайшей к этим средствам шарнирного соединения. Благодаря этой или этим кольцевым поверхностям вкладывания крышка направляется по отношению к отверстию сосуда. Такое техническое решение оказывается полезным, в частности, в том случае, когда охватываемая и охватывающая поверхности вкладывания средств шарнирного присоединения крышки сформированы выпуклой и вогнутой полусферическими поверхностями, что позволяет поворачивать крышку вокруг множества сходящихся осей.

В соответствии с другим вариантом реализации изобретения нижняя кромка кольцевой поверхности вкладывания содержит, по меньшей мере, один вырез, тогда как внутренняя стенка сосуда содержит, по меньшей мере, один выступ позиционирования, расположенный таким образом, чтобы входить в зацепление с упомянутым вырезом, когда крышка находится в положении закрытия на сосуде. Такое техническое решение позволяет усовершенствовать функцию позиционирования кольцевой поверхности вкладывания, жестко связанной с упомянутой крышкой.

Объектом предлагаемого изобретения также является электробытовой аппарат для приготовления пищи, содержащий корпус, образующий основание, используемое для размещения на нем сосуда, закрытого крышкой, причем этот сосуд и его крышка содержат средства шарнирного соединения и средства запирания, предназначенные для удержания крышки в закрытом положении на сосуде и расположенные на корпусе таким образом, чтобы взаимодействовать с поверхностью запирания крышки, при этом сосуд и его крышка образуют рабочую камеру в соответствии с описанными выше техническими решениями.

Средства шарнирного соединения предпочтительным образом содержат вогнутую поверхность вкладывания, жестко связанную с сосудом или соответственно с крышкой, причем, по меньшей мере, один участок этой поверхности расположен выше или соответственно ниже плоскости, проходящей через центр кривизны этой вогнутой поверхности и через точку опоры средств запирания на поверхность запирания крышки, когда средства запирания блокируют шарнирно присоединенную крышку на сосуде в положении закрытия. Такое техническое решение позволяет получить запирание в двух точках.

Также предпочтительно, чтобы средства запирания упирались в поверхность крышки в области, диаметрально противоположной средствам ее шарнирного присоединения. Такое техническое решение позволяет обеспечить эффективное запирание крышки только в двух точках, а именно при помощи средств запирания и средств шарнирного присоединения крышки.

Также предпочтительно, чтобы средства запирания упирались в верхнюю часть крышки. Такое техническое решение позволяет упростить реализацию аппарата.

Другие преимущества и характеристики предлагаемого изобретения будут лучше поняты из приведенного ниже описания не являющихся ограничительными примерами вариантов реализации сосуда, снабженного крышкой, который является объектом предлагаемого изобретения, где даются ссылки на приведенные в приложении чертежи, на которых изображено следующее:

фиг.1 представляет собой схематический перспективный вид сосуда, когда крышка закрыта и заблокирована на сосуде;

фиг.2 представляет собой схематический перспективный вид, подобный виду, показанному на фиг.1, когда крышка закрыта, но разблокирована;

фиг.3 представляет собой схематический перспективный вид сосуда, показывающий крышку, отведенную от сосуда путем ее поворота относительно средств поворота;

фиг.4 представляет собой схематический перспективный вид сосуда, показывающий крышку, отделенную от сосуда;

фиг.5 представляет собой схематический вид сосуда с крышкой в разрезе по линии V-V, показанной на фиг.1;

фиг.6 представляет собой схематический вид спереди первого варианта реализации предлагаемого изобретения, представленной на фиг.1-5;

фиг.7 представляет собой схематический вид сбоку и в разрезе второго варианта реализации предлагаемого изобретения, представленной на фиг.1-5.

Сосуд 1, проиллюстрированный на фиг.1-5, представляет собой рабочий сосуд бытового кухонного комбайна, донная часть которого связана со средствами 2 поворота вращающегося рабочего инструмента (на фигурах не показан), предназначенными для вхождения в зацепление со средствами приведения во вращательное движение (на фигурах не показаны). Поскольку предлагаемое изобретение относится к рабочей камере, содержащей сосуд 1 и крышку 3 для его закрытия, конструкция в целом и механизм привода данного бытового кухонного комбайна не являются частью этого изобретения, и их описание не является необходимым для понимания сути предлагаемого изобретения.

Как это можно видеть на фиг.5, в своем положении закрытия крышка 3 удерживается против кромки 1а отверстия сосуда 1. Уплотнительная прокладка 4, размещенная в кольцевом пазу, выполненном под крышкой 1, служит для обеспечения герметичности между кромкой 1а сосуда 1 и крышкой 3. Средства запирания, сформированные при помощи диска 5, смонтированного с возможностью поворота на верхней части корпуса 11 данного бытового кухонного комбайна, служат для удержания кромки крышки 3 против кромки 1а сосуда 1. Диск 5 запирания содержит вырез 5а, соответствующий по существу хорде окружности, сформированной этим диском 5. В том случае, когда диск 5 запирания повернут в положение, проиллюстрированное на фиг.1, он перекрывает поверхность 3а запирания, выполненную на верхней поверхности крышки 3 (фиг.3 и 5), тогда как поворачивая этот диск 5 запирания на угол 90° для его перевода в положение, проиллюстрированное на фиг.2 и 3, этот вырез 5а переводится в положение против поверхности 3а запирания крышки 3 таким образом, чтобы этот диск 5 запирания больше не перекрывал поверхность 3а запирания крышки 3 и обеспечивал освобождение этой поверхности.

В диаметрально противоположном положении по отношению к только что описанному устройству запирания эта крышка 3 содержит в рассматриваемом здесь варианте реализации радиальный рычаг 6, который завершается поверхностью 7 вкладывания, образующей полусферический участок, выпуклая поверхность которого вставляется в дополняющую ее поверхность 8 вкладывания, образующую вогнутый полусферический участок того же радиуса, что и радиус выпуклого участка полусферической поверхности крышки, причем упомянутая вогнутая поверхность 8 вкладывания в рассматриваемом здесь примере реализации выполнена на верхнем конце рукоятки 9, служащей для захватывания сосуда 1.

Две эти дополняющие друг друга поверхности 7, 8, вкладываемые одна в другую, образуют средства 10 шарнирного соединения между сосудом 1 и крышкой 3, которые позволяют повернуть крышку 3 по отношению к сосуду 1 в том случае, когда диск 5 запирания освобождает крышку 3. Благодаря этим полусферическим поверхностям поворот крышки 3 по отношению к сосуду 1 может осуществляться не только вокруг некоторой определенной оси поворота, но также вокруг множества осей поворота, сходящихся в центре О кривизны этих полусферических поверхностей 7, 8 вкладывания. Кроме того, вкладывание друг в друга двух поверхностей, образующих средства 10 шарнирного соединения, оказывается облегченным, причем центр выпуклой поверхности направляется в сторону центра вогнутой поверхности при помощи кромок вогнутой поверхности.

Как это наглядно проиллюстрировано, в частности, на фиг.5, можно видеть, что вогнутая поверхность 8 вкладывания, жестко связанная с сосудом 1, содержит участок, расположенный выше плоскости, проходящей через центр О кривизны вогнутой поверхности и через точку опоры средств 5 запирания на поверхность 3а запирания крышки 3, когда средства запирания блокируют крышку 3, шарнирно закрепленную на сосуде 1 в ее закрытом положении.

В качестве варианта реализации очевидно, что можно поменять местами выпуклую и вогнутую поверхности, формируя выпуклую поверхность на рукоятке 9 сосуда 1 и вогнутую поверхность на рычаге 6 крышки 3. В этом случае, по меньшей мере, один участок вогнутой поверхности вкладывания, жестко связанной с крышкой 3, будет располагаться ниже плоскости, проходящей через центр О кривизны вогнутой поверхности и через точку опоры для удерживания крышки 3 на сосуде 1 в положении ее запирания при помощи диска 5 блокировки.

Как это проиллюстрировано на фиг.4, благодаря описанным средствам шарнирного соединения крышки 3 с сосудом 1, эта крышка 3 может не только поворачиваться на сосуде 1, но она также может быть отделена от этого сосуда, а затем снова установлена на него без всяких затруднений, отделяя друг от друга и соответственно вкладывая одна в другую полусферические поверхности 7, 8 вкладывания, что не представляет никаких проблем, принимая во внимание размеры этих поверхностей, и вследствие того, что они предпочтительным образом располагаются, как это можно видеть в проиллюстрированных здесь примерах реализации, на некотором расстоянии от кромки сосуда 1.

Поскольку использование шарнира шарового типа между крышкой 3 и сосудом 1 придает большую свободу движений, повторная установка крышки 3 на ее место в положение запирания может в некоторых случаях создавать проблему в том, что касается ориентации крышки 3 по отношению к этому положению запирания. Для решения этой проблемы, как можно видеть на фиг.5, нижняя поверхность крышки 3 предпочтительным образом содержит внутреннюю кольцевую поверхность 3b вкладывания, которая проходит перпендикулярно плоскости, сформированной краем крышки 3, примыкающим к кромке 1а сосуда 1, образуя своего рода юбку так, чтобы она позволяла надлежащим образом ориентировать крышку 3 на сосуде 1 в процессе закрытия сосуда этой крышкой. Предпочтительным образом высота этой внутренней кольцевой поверхности 3b вкладывания является несколько меньшей в непосредственной близости от диска 5 запирания, чем в непосредственной близости от выпуклой или вогнутой поверхности 7, 8 поворота, для облегчения закрытия крышки 3 путем поворота вокруг упомянутых средств 10 поворота или шарнирного соединения.

Внутренняя поверхность крышки 3 содержит также наружную кольцевую поверхность 3с вкладывания, предназначенную для того, чтобы вставляться, по меньшей мере, частично вокруг верхней кромки 1а сосуда 1, и позволяющую также служить направляющей при установке крышки 3 на сосуд 1. Предпочтительным образом высота этой наружной кольцевой поверхности 3с вкладывания является несколько меньшей в непосредственной близости от выпуклой и вогнутой поверхностей 7, 8 поворота, чем в непосредственной близости от диска 5 запирания, для облегчения закрытия сосуда крышкой 3 путем поворота вокруг средств 10 поворота или шарнирного соединения.

Уплотнительная прокладка 4 установлена, например, в пазу сформированном при помощи описанных выше кольцевых поверхностей 3b, 3c вкладывания.

В соответствии с другим вариантом реализации ребра 1b позиционирования могут быть выполнены выступающим образом на внутренней стенке сосуда 1 (фиг.5). Вырезы 3d также могут быть выполнены в нижней кромке кольцевой поверхности 3d вкладывания крышки 3. Эти вырезы 3d позиционированы так, чтобы соответствовать ребрам 1b, таким образом, чтобы эти ребра 1b входили в вырезы 3d, когда крышка находится в положении надлежащего закрытия на сосуде. В данном случае речь идет о дополнительных средствах, выполненных на внутренней кольцевой поверхности 3b вкладывания для того, чтобы обеспечить установку крышки 3 на сосуд 1 в положение, достаточно точно соответствующее положению, обеспечивающему ее запирание.

Само собой разумеется, что предлагаемое изобретение не ограничивается поверхностями 7, 8 вкладывания полусферической формы и применяется также к поверхностям вкладывания, которые могут быть цилиндрическими, полуцилиндрическими, или же, в более общем случае, к поверхностям вкладывания, содержащим участки поверхности, представляющие по оси поворота последовательность сечений, по меньшей мере, частично круговых.

Предлагаемое изобретение охватывает, в частности, вариант реализации, показанный на фиг.6, в котором охватываемая поверхность вкладывания будет образована штифтом 7, выполненным на конце радиального рычага 6 крышки 3, тогда как в рукоятке 9 будет выполнено сквозное цилиндрическое отверстие 8, образующее охватывающую поверхность вкладывания средств 10 шарнирного соединения. При этом достаточно ввести штифт 7 в отверстие 8, как это показано стрелкой F, присоединения крышки 3 к сосуду 1. Входная часть цилиндрического отверстия 8 может содержать направляющий конус 8а, предназначенный для облегчения введения в это отверстие штифта 7. Предпочтительным образом длина штифта 7 превышает длину отверстия 8, и этот штифт содержит на своем конце выступающий в боковом направлении зуб 13, приспособленный для скольжения в канавке 14, выполненной в отверстии 8, в процессе введения штифта 7 в отверстие 8 и для упирания в боковую стенку рукоятки 9 сосуда 1 в процессе вращения крышки 3. Этот зуб 13 и канавка 14 выполнены, например, для обеспечения возможности установки крышки 3, когда крышка занимает вертикальное положение.

В качестве дополнительного варианта реализации не является необходимым соблюдение условия того, чтобы штифт, образующий охватываемую поверхность вкладывания, представлял в целом цилиндрическую форму и чтобы отверстие, образующее охватывающую поверхность вкладывания средств шарнирного соединения, формировало цилиндрическую опору. На фиг.7 показан другой вариант реализации, в котором отверстие 8, образующее охватывающую поверхность вкладывания средств 10 шарнирного соединения, сформировано при помощи нижней поверхности верхней стойки 15, связывающей рукоятку 9 с сосудом 1, и в котором штифт 7, образующий охватываемую поверхность вкладывания, выходит из радиального рычага 6 крышки 3, и представляет плоскую поверхность или лыску 16 в зоне, не затрагиваемой поворотом. Зуб (не показанный на фиг.7) также может быть предусмотрен на конце штифта 7 для того, чтобы входить в зацепление с рукояткой 9, стойкой 15 или сосудом 1. Рукоятка 9 также может представлять некоторый зазор с сосудом 1, более значительный в нижней части, для того, чтобы облегчить вставление штифта 7.

Образующая охватываемой и охватывающей поверхностей вкладывания средств шарнирного соединения не обязательно представляет собой участок окружности, как это имеет место в варианте реализации предлагаемого изобретения, представленном на фиг.1-5, или участок прямой линии, параллельной оси поворота, как это имеет место в вариантах реализации, представленных на фиг.6 и 7, но может, в частности, представлять собой участок прямой линии, пересекающей ось поворота для формирования при этом конического участка, или же может представлять собой эллиптический участок для формирования участка в форме эллипсоида.

Сечения охватываемых поверхностей вкладывания могут быть круговыми, то есть проходящими на 360°, в случае поверхностей вкладывания, имеющих постоянные и/или убывающие сечения, вставляемые в направлении, соответствующем оси поворота средств шарнирного соединения. Однако максимум полукруглые сечения, обеспечивающие возможность вставления вдоль направления, отличного от направления оси поворота средств шарнирного соединения, представляют значительно менее стеснительное использование, причем пользователь может просто вложить поверхности вкладывания одну на другую. Предпочтительным образом поверхности вкладывания в этом случае представляют по отношению к оси поворота сечения, диаметр которых изменяется постепенным образом для того, чтобы без особенного усилия со стороны пользователя направлять поверхности вкладывания в процессе установки шарнирного соединения.

Поверхность запирания крышки предпочтительным образом располагается диаметрально противоположно по отношению к средствам шарнирного соединения для того, чтобы упростить реализацию средств запирания данного аппарата. Однако эта поверхность запирания не обязательно должна быть выполнена на верхней поверхности крышки.