мусороуборочные машины вакуумного действия

Формула изобретения

1. Мусороуборочная машина вакуумного действия цилиндрического типа, содержащая основной модуль (10), включающий в себя источник всасывания и средство для улавливания/отделения пыли, гибкий шланг, жесткий переходник (17) и насадку (19) для очистки, причем основной модуль (10) способен стоять на своем торце, и имеются разъемные захватывающие средства (32, 34), обеспечивающие разъемное присоединение жесткого переходника (17) с насадкой для очистки к основному модулю (10), при этом, когда переходник (17) соединен с основным модулем (10), часть жесткого переходника (17) размещена, по меньшей мере, частично в углублении, предусмотренном в основном модуле (10), при этом указанное углубление для жесткого переходника образовано с углублением (31), выполненным в корпусе (29) между колесами (30) узла (15) поворотных колес, и углублением (39), предусмотренным на нижней стороне (14) корпуса (11) и переходящим от узла (15) к захватывающему средству (34).

2. Мусороуборочная машина по п.1, в которой в районе одного из захватывающих средств (34) выполнены углубления (36) для размещения колес (26) насадки (19) для очистки при расположении корпуса (11) на торце.

3. Мусороуборочная машина по п.1, в которой жесткий переходник (17), будучи соединенным с основным модулем (10), может быть использован в качестве рукоятки для подъема основного модуля (10).

4. Мусороуборочная машина по п.1, в которой указанное углубление (31) расположено на нижней стороне основного модуля (10), когда основной модуль (10) находится в ориентации нормального использования.

5. Мусороуборочная машина по п.1, в которой захватывающие средства (32, 34) содержат первичные захватывающие образования (34) взаимного сцепления, предусмотренные соответственно на основном модуле (10) и на насадке (19) для очистки или на части в районе жесткого переходника, и вторичные захватывающие образования (32) взаимного сцепления, предусмотренные соответственно на основном модуле (10) и на жестком переходнике (17), отстоящие от насадки (19) для очистки.

6. Мусороуборочная машина по п.5, в которой вторичные захватывающие образования (32) поддаются сцеплению посредством перемещения жесткого переходника (17) в направлении вверх относительно основного модуля (10), учитывая ориентацию последнего, когда он стоит на своем торце.

7. Мусороуборочная машина по п.6, в которой вторичные захватывающие образования (32) содержат обращенное вниз углубление или углубления на основном модуле мусороуборочной машины и комплементарный выступ или выступы (38) на жестком переходнике (17), поддающиеся сцеплению в углублении или в углублениях.

8. Мусороуборочная машина по п.6, в которой первичное захватывающее образование (34) на основном модуле (10) содержит захватывающий элемент, обращенный вверх для сцепления с комплементарным элементом или образованием (27) на жестком переходнике (17) или на насадке (19), пружина смещена для смещения переходника (17) так, чтобы побуждать вхождение в сцепление вторичные захватывающие образования (32).

9. Мусороуборочная машина по п.5, в которой вторичные захватывающие образования (32) на основном модуле (10) предусмотрены в связи с узлом (15) поворотных колес, на которых основной модуль (10) является подвижным по поверхности пола.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к мусороуборочным машинам вакуумного действия ("пылесосам") цилиндрического типа (иногда также называемым мусороуборочными машинами вакуумного действия контейнерного типа, поскольку очень немного таких мусороуборочных машин вакуумного действия являются цилиндрическими).

Мусороуборочная машина вакуумного действия цилиндрического типа содержит основной модуль, корпус которого содержит источник всасывания, то есть электродвигатель и крыльчатку для создания всасывающего воздушного потока, вместе с отделителем, который отделяет захваченные уловленные пыль, грязь и другой мусор (в этой заявке все они названы пылью) от воздушного потока и удерживает их для последующего удаления. Отделитель может содержать один или более циклонных сепараторов, в которых пыль отделяется от воздушного потока посредством центробежной силы и/или одного или более фильтров. Гибкий шланг для всасывающего воздушного потока используют для соединения основного модуля с насадкой для очистки такого типа, который является адекватным для поверхности, которую необходимо очистить. Мусороуборочная машина вакуумного действия может быть предусмотрена с некоторым числом разных насадок/инструментов для очистки, предназначенных для разных технологических операций очистки. Насадка для очистки пола, например насадка для очистки ковра или пола, характерно соединена с гибким шлангом посредством жесткого трубчатого переходника (который может быть телескопически регулируемым по длине), который обеспечивает пользователю, стоящему прямо (вертикально), удобно работать с насадкой для очистки пола или другой поверхности. С жестким переходником могут быть использованы другие инструменты, предназначенные для других целей очистки.

Из вышесказанного очевидно, что мусороуборочная машина вакуумного действия цилиндрического типа содержит несколько частей, а именно, гибкий шланг, жесткий переходник и одну или более насадок для очистки, которые могут быть относительно громоздкими и, таким образом, могут представлять проблему хранения, когда мусороуборочную машину вакуумного действия не используют. Часто основной модуль, если он имеет конструкцию, которая предназначена для работы, главным образом в горизонтальной ориентации, способен стоять на одном торце с тем, чтобы уменьшать его опорную поверхность, то есть площадь пространства на полу, которую он занимает, но еще надо находить пространство для хранения шланга, жесткого переходника и одной или более насадок для очистки.

Например, в патентах ЕР 0887040 и US 5836047 было предложено, чтобы мусороуборочная машина вакуумного действия могла быть использована в вертикальном и контейнерном режиме. Стандартная вертикальная мусороуборочная машина вакуумного действия имеет первую часть корпуса, которая подвижна по поверхности пола и содержит насадку для очистки или предусмотрена с насадкой для очистки, и вторую часть корпуса, которая соединена с первой частью и, как правило, вмещает блок электродвигателя и вентилятора мусороуборочной машины вакуумного действия и отделитель/коллектор пыли. Как правило, эти две части корпуса соединены между собой шарнирно, так что вторая часть корпуса может проходить, в общем, в вертикальной ориентации или под углом к поверхности пола, которая должна быть очищена. В мусороуборочных машинах вакуумного действия, состоящих из двух частей, как описано выше, основной модуль способен быть использован в вертикальной или наклонной ориентации с жестким переходником, прикрепленным к нему для образования рукоятки, а насадка для очистки отдельно соединена с основным модулем так, чтобы быть подвижной по поверхности пола. Однако при использовании в этом режиме опорная поверхность мусороуборочной машины вакуумного действия еще остается относительно большой и, следовательно, не решена проблема компактного хранения.

В соответствии с этим задачей настоящего изобретения является создание мусороуборочной машины вакуумного действия цилиндрического типа, в которой бы решалась проблема компактного хранения.

В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения заявляется мусороуборочная машина вакуумного действия цилиндрического типа, содержащая основной модуль, включающий в себя источник всасывания и средство для отделения/улавливания пыли; гибкий шланг; жесткий переходник и насадку для очистки; причем основной модуль способен стоять на своем торце, и имеется разъемное захватывающее средство, обеспечивающее разъемное соединение жесткого переходника, соединенного с насадкой, с основным модулем.

Жесткий переходник, будучи соединенным с основным модулем, предпочтительно поддается использованию в качестве рукоятки для подъема и перемещения основного модуля. В конечном счете, разъемное захватывающее средство, посредством которого жесткий переходник поддается соединению с основным модулем, должен обладать достаточной прочностью для поддерживания основного модуля из жесткого переходника.

Будучи соединенной с основным модулем, как указано выше, часть жесткого переходника может быть расположена в углублении или частично размещена в углублении, предусмотренном в основном модуле. Такое углубление может быть расположено в нижней стороне основного модуля, которая обращена к поверхности пола, на которой стоит основной модуль при нормальном использовании (хотя должно быть очевидным, что основной модуль может также быть используемым, если стоит на своем торце, например, при очистке ступеней лестницы).

Захватывающее средство может содержать первичные захватывающие образования взаимного сцепления, предусматриваемые, соответственно, на основном модуле мусороуборочной машины вакуумного действия и на насадке для очистки (или на части жесткого переходника в районе насадки для очистки), и вторичные захватывающие образования, предусматриваемые, соответственно, на основном модуле и на жестком переходнике, отстоящие от насадки для очистки. Соответствующее расстояние между такими первичными и вторичными захватывающими образованиями дает возможность жесткому переходнику быть соединенным с основным модулем достаточно надежно для использования его в качестве рукоятки, как было указано выше.

Вторичные захватывающие образования могут поддаваться сцеплению посредством движения жесткого переходника в направлении вверх относительно основного модуля (учитывая ориентацию последнего, когда он стоит на своем торце). Они могут содержать обращенное вниз углубление или обращенные вниз углубления на основном модуле мусороуборочной машины вакуумного действия и комплементарный выступ или комплементарные выступы на жестком переходнике, поддающиеся сцеплению с углублением или углублениями соответственно. Первичное захватывающее образование на основном модуле мусороуборочной машины вакуумного действия может содержать захватывающий элемент, обращенный вверх для сцепления с комплементарным элементом или образованием на жестком переходнике или насадке, и пружину, предназначенную для подпружинивания (смещения) жесткого переходника в направлении вверх и побуждения вторичных захватывающих образований входить в прочное сцепление.

Такое сцепление первичных и вторичных захватывающих образований может приводить к размещению соответствующих первичных захватывающих образований в сцеплении друг с другом и затем надавливанию жесткого переходника в направлении вниз для смещения захватывающего элемента на основном корпусе в направлении вниз до тех пор, пока выступ (выступы), составляющий (составляющие) вторичное захватывающее образование (вторичные захватывающие образования) на жестком переходнике, не займет положение для вхождения в углубление (углубления), образующее вторичное захватывающее образование на основном корпусе. После этого жесткий переходник перемещается в направлении вверх посредством пружины, смещающей захватывающий элемент на основном корпусе. Безусловно, освобождение жесткого переходника из основного корпуса реверсирует этот процесс.

Вторичное захватывающее образование (образования) на основном корпусе мусороуборочной машины вакуумного действия может быть предусмотрено в связи с узлом поворотных колес под основным модулем, при этом основной модуль является подвижным по поверхности пола при нормальном использовании такого узла поворотных колес вместе с колесами, предусмотренными на торце или смежно торцу основного модуля, на котором он способен стоять.

Эти и другие элементы настоящего изобретения теперь будут описаны на примере со ссылкой на сопроводительные чертежи, где

фиг.1 - схематическое изометрическое изображение, иллюстрирующее жесткий переходник и насадку для очистки, расположенные относительно основного модуля цилиндрического типа мусороуборочной машины вакуумного действия, соответствующей настоящему изобретению;

фиг.2 - увеличенное изображение, аналогичное изображению, приведенному на фиг.1, иллюстрирующее соответствующие захватывающие образования на жестком переходнике/насадке для очистки и основной модуль мусороуборочной машины вакуумного действия;

фиг.3а - 3с - иллюстрации сцепления захватывающих образований;

фиг.4 - вертикальный вид сбоку, иллюстрирующий основной модуль мусороуборочной машины вакуумного действия с соединенными с ним жестким переходником и насадкой для очистки.

На фиг.1 иллюстрируется мусороуборочная машина вакуумного действия цилиндрического типа, которая содержит основной модуль 10 с корпусом 11. Корпус 11 вмещает источник всасывания, а именно электродвигатель и крыльчатку для создания всасывающего воздушного потока и конструкцию отделителя для отделения пыли от воздушного потока, которая была уловлена и захвачена воздушным потоком, и для удерживания ее для последующего удаления. Отделитель может содержать один или более циклонных сепараторов, в которых пыль отделяется от воздушного потока посредством центробежной силы и/или одного или более фильтров. Часть циклонного сепаратора указана ссылочным номером 12.

Корпус 11 имеет в некоторой степени удлиненную форму и показан на чертежах стоящим в вертикальном положении на одном своем торце. На этом торце он предусмотрен с парой колес 13, благодаря которым он способен двигаться по полу или другой поверхности в процессе использования, если его предполагается использовать, в общем, в горизонтальной ориентации с нижней стороной 14 корпуса, обращенной к такой поверхности. В направлении к противоположному торцу корпуса от того, на котором предусмотрены колеса 13, нижняя сторона корпуса предусмотрена с узлом поворотных колес, указанным общим ссылочным номером 15, для облегчения его движения по поверхности.

На фиг.1 также иллюстрируется узел жесткого переходника, указанный общим ссылочным номером 16, содержащий жесткий трубчатый переходник 17, на одном конце которого присоединена насадка 19 для очистки. Жесткий переходник может быть телескопически выдвижным и способным фиксироваться при требуемой длине для того, чтобы сделать его простым для использования пользователем, удерживающим рукоятку 18 для работы с насадкой для очистки по поверхности пола. Рукоятка 18 обеспечивает шарнирное соединение при насадке 19 для гибкого всасывающего шланга (не показан), проходящего к основному модулю 10. Всасывающий шланг может соединяться с основным модулем 10 в разъемном соединении, например, на переднем конце корпуса 11 в позиции, указанной ссылочным номером 21, или может быть расположен для требуемого развертывания или извлечения из подающей катушки шланга, расположенной в корпусе 11.

На фиг.2 более детально иллюстрируется нижняя концевая часть жесткого переходника 17 и насадка 19 для очистки, установленная в нем. Насадка для очистки имеет соединительную часть 24, которая установлена в жестком переходнике посредством штекерного соединения, и часть 25, которая может включать в себя поддающуюся вращению щетку/привод планки трепала, приводимые в движение электродвигателем или турбоустройством, приводимым в действие всасывающим воздушным потоком через насадку для очистки. В случае электроприводной щетки/планки трепала для обеспечения передачи электроэнергии к насадке для очистки потребуется рукоятка 18, жесткий переходник 17 и соединительная часть 24. Часть 25 соединена с соединительной частью 24 для шарнирного движения вокруг поперечной оси. Более или менее ниже шарнирного соединения между частями 24, 25 насадки для очистки при использовании жесткого переходника имеются колеса 26, на которых насадка для очистки является подвижной по очищаемой поверхности, а в направлении назад от колес 26 имеется поперечина 27 для цели, описываемой ниже.

Узел 15 поворотных колес содержит корпус 29, несущий пару поворотных колес 30, отстоящих в поперечном направлении друг от друга, причем корпус 29 поддается повороту относительно корпуса 11 мусороуборочной машины вакуумного действия вокруг вертикальной оси, когда мусороуборочная машина вакуумного действия находится в своей нормальной рабочей ориентации, поддерживаемой на полу или на другой поверхности ее колесами 13, 30. Между колесами 30 в корпусе 29 образовано углубление 31, способное вмещать жесткий переходник 17, а на другой стороне углубления 31 имеются захватывающие образования в форме обращенных вниз (когда корпус поворотных колес находится в иллюстрируемой ориентации) углублений 32.

Ниже узла 15 поворотных колес, когда корпус 11 мусороуборочной машины вакуумного действия стоит на своем торце, как показано, имеется обращенный вверх до некоторой степени крюкообразный захватывающий элемент 34. Он подпружинивается пружиной в направлении вверх, будучи смещаемым вниз в направлении, указанном стрелкой 35 против смещения обеспечиваемого пружиной.

Частично цилиндрическое углубление 39, предусмотренное на нижней стороне 14 корпуса 11 основного модуля мусороуборочной машины вакуумного действия, проходит от захватывающего элемента 34 к узлу 15 и немного за узел 15 поворотных колес. Когда узел поворотных колес находится в иллюстрируемой ориентации, углубление 39 совмещается с углублением 31 в корпусе 29 поворотных колес. В районе захватывающего элемента 34 на противоположных его сторонах и немного между ними, когда корпус 11 мусороуборочной машины вакуумного действия поставлен на торец, как иллюстрируется, имеются углубления 36, способные вмещать колеса 26 насадки 19 для очистки.

Жесткий переходник в направлении вверх от его конца, соединенного с насадкой 19 для очистки, имеет элемент 37, предусмотренный с противоположными в поперечном направлении выступающими в направлении наружу захватывающими образованиями в форме штырей, один из которых указан ссылочным номером 38. Элемент 34 и поперечина 27 образуют первичные совместно действующие захватывающие образования, а углубления 32 и штыри 38 образуют вторичные совместно действующие захватывающие образования, вместе обеспечивающие для жесткого переходника с присоединенной насадкой для очистки соединение с корпусом основного модуля. Такое соединение иллюстрируется на фиг.3.

На каждом из трех видов, представленных на фиг.3а, 3b и 3с, иллюстрируется крюкообразный элемент 34, смонтированный с возможностью поворота и подпружиниваемый в направлении вверх пружиной 34а. На них также показан корпус 29 поворотных колес с его углублением 32. На жестком переходнике 17 они показывают проходящие в поперечном направлении наружу штыри 38, а на насадке 19 для очистки - поперечину 27. Для соединения жесткого переходника с основным модулем, когда последний стоит на своем торце, насадка для очистки представлена на модуле так, чтобы ее поперечина 27 сцеплялась с захватывающим элементом 34. При надавливании в направлении вниз на жесткий переходник он смещает захватывающий элемент 34 вниз против силы смещающей пружины до тех пор, пока штыри 38 не становятся способными войти в углубления 32 и сцепиться с углублениями 32 в корпусе 29 поворотных колес. Когда давление вниз на жесткий переходник прекращается, пружина 34а смещает элемент 34 вверх так, чтобы штыри 38 полностью вошли в углубления 32 так, чтобы удерживать их там захваченными. После этого жесткий переходник надежно пригоняется к основному модулю мусороуборочной машины вакуумного действия и может использоваться для подъема последней.

На фиг.4 иллюстрируется мусороуборочная машина вакуумного действия с жестким переходником, пригнанным к основному модулю, как указано выше. Жесткий переходник 17 размещен частично в углублении 39 и углублении 31 узла поворотных колес. Следует отметить, что часть 25 насадки 19 для очистки размещена очень близко к корпусу 11 основного модуля, так что эта конфигурация мусороуборочной машины вакуумного действия не только представляет преимущество простой возможностью перемещения при использовании жесткого переходника в качестве рукоятки, но также имеет небольшую опорную поверхность для целей хранения. Гибкий всасывающий шланг, который при использовании мусороуборочной машины вакуумного действия соединяет жесткий переходник с основным модулем, может быть отсоединен или оставлен соединенным, как требуется. Когда мусороуборочная машина должна быть использована, извлечение жесткого переходника из основного модуля обеспечивается осуществлением вышеописанной процедуры соединения в обратном порядке.

В настоящем описании слово "содержит" означает "включает в себя или состоит из", а слово "содержащий" означает "включающий в себя или состоящий из".

Элементы, описанные в вышеприведенном описании или в следующей формуле изобретения или иллюстрируемые на сопроводительных чертежах, выраженные в их характерных формах или на основе средств для выполнения описанной функции, или способа, или процесса для достижения описанного результата, адекватно, отдельно или в любой комбинации, могут быть использованы для реализации настоящего изобретения в различных его конфигурациях.