устройство для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола и способ изготовления покрывающего профиля и выравнивающей планки

Формула изобретения

1. Устройство для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола с покрывающим профилем, который имеет охватывающую по краям обе половые поверхности покрывающую полку и, по меньшей мере, один выступающий вниз из покрывающей полки, проходящий вдоль покрывающего профиля зажимаемый в держателе клеммовый буртик, и с выравнивающей планкой между покрывающей полкой покрывающего профиля и одной из поверхностей пола с более низким уровнем, отличающееся тем что держатель образует клеммовое соединение для выравнивающей планки.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что держатель состоит из полосы профиля с выступающими вверх из закрепляющей перемычки пружинящими полками держателя для клеммового зажима клеммового буртика покрывающего профиля, причем закрепляющая перемычка на стороне поверхности пола с более низким уровнем расширена за пределы полки держателя и имеет клеммовое соединение для выравнивающей планки.

3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что клеммовое соединение для выравнивающей планки состоит из входящей в зацепление в продольную канавку выравнивающей планки полки держателя.

4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что расширенная за пределы полки держателя часть закрепляющей перемычки отделяется от основной закрепляющей перемычки в месте обязательного разлома.

5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что покрывающая полка покрывающего профиля образует краевой ограничитель для выравнивающей планки со стороны клеммового буртика.

6. Устройство по п.5, отличающееся тем, что под воздействием упругого пружинящего предварительного напряжения образующей клеммовое соединение полки держателя выравнивающая планка прилегает к краевому ограничителю.

7. Способ изготовления покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки для устройства сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола по пп.1-6, отличающийся тем, что сначала изготавливают совместный профильный корпус, поперечное сечение которого состоит из поперечных сечений покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки, соединенной, согласно припускам на обработку для соответствующих пропилов, с одной стороны с нижней стороной покрывающей полки, а с другой стороны с боковой поверхностью клеммового буртика, и потом выравнивающую планку отделяют от покрывающего профиля с помощью разреза вдоль нижней стороны покрывающей полки и боковой поверхности клеммового буртика.

8. Способ изготовления по п.7, отличающийся тем, что сначала изготавливается совместный профиль для покрывающего профиля и двух предусмотренных с обеих сторон клеммового буртика выравнивающих планок, прежде чем обе выравнивающие планки будут отделены за один проход вдоль нижней стороны покрывающей полки и соответствующей боковой плоскости клеммового буртика.

9. Способ изготовления по п.7 или 8, отличающийся тем, что совместный профильный корпус сначала покрывается на остальных лицевых поверхностях покрывающего профиля и выравнивающей планки, соответственно планок, и лишь затем разделяется на покрывающий профиль и выравнивающую планку, соответственно планки.

10. Способ изготовления по п.7 или 8, отличающийся тем, что при капельном способе нанесения облицовочного покрытия на остальные лицевые стороны покрывающего профиля и выравнивающей планки, соответственно, планок, совместный профильный корпус вдоль нижней части покрывающей полки сначала отрезается и затем покрывается, прежде чем покрывающий профиль и выравнивающая планка, соответственно планки, полностью будут отделены друг от друга посредством разреза вдоль соответствующей боковой поверхности клеммового буртика.

11. Способ изготовления по п.7, отличающийся тем, что разрез вдоль нижней стороны покрывающей полки покрывающего профиля проходит под острым углом ( ), обеспечивающим заднее разделение покрывающей полки.

12. Способ изготовления по п.7, отличающийся тем, что пропилы разрезов, произведенных вдоль нижней стороны покрывающей полки и вдоль боковой стороны клеммового буртика, перекрывают друг друга внахлест только в части зоны ширины пропила.

Описание изобретения к патенту

Изобретение относится к устройству для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола с покрывающим профилем, который имеет охватывающую по краям обе половые поверхности покрывающую полку и, по меньшей мере, одну выступающую вниз из покрывающей полки, проходящую вдоль покрывающего профиля зажимаемую в держателе клеммовую перемычку и с выравнивающей планкой между покрывающей полкой покрывающего профиля и одной из поверхностей пола с более низким уровнем, а также к способу изготовления покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки для устройства сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола.

Уровень техники

Для того чтобы сгладить уступы, швы или стыки половых покрытий, известно (WO 99/01628 А1) о возможности предусмотреть наличие сглаживающих уступы, швы или стыки покрывающих профилей, которые потайным образом закрепляются с помощью держателей. Для этой цели существуют держатели из полосы профиля с закрепляющей перемычкой со стороны пола с выступающими вверх из этой закрепляющей перемычки полками держателя, между которыми зажат покрывающий профиль с одной направленной вниз клеммовой перемычкой. Для сглаживания перепада высот между соединяемыми поверхностями пола металлический покрывающий профиль вдоль клеммового буртика образует выемку, которая позволяет осуществить сгибание отстоящего от клеммового буртика участка полки таким образом, что благодаря соответствующему углу гибки достигается подгонка покрывающего профиля к соответствующему перепаду высот между предназначенными для сглаживания поверхностями пола.

Такого рода подгонка перепада высот в зоне предназначенных для сглаживания поверхностей предполагает, разумеется, покрывающие профили с соответствующими способностями к изгибанию, которые, к примеру, при использовании в качестве материала дерева не могут быть обеспечены. Для того чтобы при использовании деревянных материалов создать возможность соответствующей подгонки к перепаду высот между двумя поверхностями пола, без необходимости применения различных покрывающих профилей, было уже предложено (WO 03/04092 А1) присоединить к покрывающему профилю со стороны поверхности пола с более низким уровнем выравнивающую планку, которая предназначена для закрепления на нижней стороне покрывающей полки покрывающего профиля при помощи прорезанной сзади канавки, в которую с геометрическим замыканием входит в зацепление параллельная клеммовому буртику перемычка на нижней стороне покрывающей полки. Недостатком данного уже известного устройства для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола является прежде всего то, что перемычка на нижней стороне покрывающей полки затрудняет изготовление покрывающего профиля и что обособленное друг от друга изготовление покрывающего профиля и выравнивающей планки из-за неизбежных допусков на изготовление не позволяет обеспечить стыковку без зазоров покрывающего профиля и выравнивающей планки. К тому же, покрывающий профиль только тогда может быть использован в качестве закрытия компенсационного шва между двумя поверхностями пола одинакового уровня без выравнивающей планки, когда прежде на нижней стороне покрывающей полки будет удалена перемычка.

Представление изобретения

В основе изобретения лежит задача разработать устройство для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола описанного ранее вида таким образом, чтобы при простоте изготовления могли быть предоставлены условия для точной стыковки покрывающего профиля и выравнивающей планки.

Изобретение решает поставленную задачу тем, что держатель образует клеммовое соединение для выравнивающей планки.

Так как вследствие этого мероприятия имеющий клеммовое соединение покрывающего профиля держатель образует также клеммовое соединение для выравнивающей планки, не требуется наличия соединения с геометрическим замыканием между покрывающим профилем и выравнивающей планкой, что создает простые условия изготовления как для покрывающего профиля, так и для выравнивающей планки, так как ни на нижней стороне покрывающей полки покрывающего профиля не предусмотрена выступающая перемычка, ни в выравнивающей планке не должна выбираться продольная канавка. Нижняя сторона покрывающей полки покрывающего профиля без перемычки позволяет, кроме того, применение покрывающего профиля для сглаживания компенсационных швов между поверхностями пола одинакового уровня без необходимости дополнительной обработки покрывающего профиля.

Держатель может быть исполнен конструктивно различным образом для покрывающего профиля, с одной стороны, и для выравнивающей планки, с другой стороны, так как это зависит только лишь от соответствующих клеммовых соединений, которые обеспечивают взаимное локальное расположение покрывающего профиля и выравнивающей планки. Особенно простые конструктивные соотношения возникают, конечно, тогда, когда держатель состоит в известной степени из полосы профиля с выступающими вверх из закрепляющей перемычки пружинящими полками держателя для зажимающего соединения клеммового буртика покрывающего профиля, причем закрепляющая перемычка на стороне поверхности пола с более низким уровнем расширена за пределы полки держателя и имеет клеммовое соединения для выравнивающей планки, которая только таким образом должна входить в клеммовое соединение, прежде чем покрывающий профиль будет зажат с помощью клеммового соединения между полками держателя и при этом будет прилегать покрывающей полкой к выравнивающей планке. Клеммовое соединение для выравнивающей планки может быть, предпочтительным образом, образовано с помощью входящей в зацепление в продольную планку напротив зажатого в профильной полосе держателя покрывающего профиля, перпендикулярно его продольному направлению. Дополнительно покрывающая полка покрывающего профиля может образовывать на стороне клеммового буртика краевой ограничитель для выравнивающей планки таким образом, что локальное соединение покрывающего профиля и выравнивающей планки осуществляется посредством держателя, но и непосредственно с помощью краевого ограничителя. В связи с использованием полки держателя в качестве клеммового соединения проявляется преимущество в том, что выравнивающая планка под действием пружинящего предварительного напряжения данной полки держателя прилегает к краевому ограничителю покрывающей полки, что позволяет осуществить выравнивание допусков на изготовление. Если покрывающий профиль используется без выравнивающей планки, к примеру, для сглаживания компенсационного шва, то расширенная часть закрепляющей перемычки держателя препятствует перемещению внутри компенсационного шва. На основании этого расширенная за пределы полок держателя часть закрепляющей перемычки может быть отделена от остальной закрепляющей перемычки в месте обязательного разрыва.

Нижняя сторона покрывающей полки покрывающего профиля без перемычек создает существенные предпосылки для простого способа изготовления покрывающего профиля и выравнивающей планки. Этот способ изготовления отличается тем, что сначала изготавливается совместный профильный корпус, поперечное сечение которого состоит из поперечных сечений покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки соединенной, согласно припускам на обработку для соответствующих пропилов, с одной стороны, с нижней стороной покрывающей полки, а с другой стороны, с боковой поверхностью клеммового буртика и что потом выравнивающая планка отделяется от покрывающего профиля с помощью разреза вдоль нижней стороны покрывающей полки и боковой поверхности клеммового буртика. Посредством изготовления покрывающего профиля и выравнивающей планки из совместного профильного корпуса с помощью продольного разреза, с одной стороны, вдоль нижней стороны покрывающей полки, а, с другой стороны, вдоль боковой поверхности клеммового буртика покрывающего профиля может быть не только выгодным образом использован применяемый для покрывающего профиля и выравнивающей планки материал, но и может быть значительно повышена точность посадки, так как отклонения от требуемой поверхности распила можно обнаружить как в зоне покрывающего профиля, так и в зоне выравнивающей планки, так что при стыковке покрывающего профиля и выравнивающей планки эти отклонения соответствуют друг другу, что позволяет осуществить плотную стыковку покрывающего профиля и выравнивающей планки.

Несмотря на то что профильный корпус может быть ограничен совместным изготовлением покрывающего профиля и одной единственной выравнивающей планкой, из совместного профильного корпуса могут быть вырезаны наряду с покрывающим профилем, преимущественным образом, две имеющие различную форму выравнивающие планки, когда сначала изготавливается совместный профильный корпус для покрывающего профиля и двух предусмотренных на обеих сторонах клеммового буртика выравнивающих планок, прежде чем обе выравнивающие планки за один проход вдоль нижней стороны покрывающей полки и соответствующей боковой поверхности клеммового буртика не будут отделены от покрывающего профиля. С этой целью в качестве выравнивающей планки имеются в распоряжении две выравнивающие планки, которые могут быть применены по необходимости на выбор.

Совместное изготовление покрывающего профиля и выравнивающей планки, соответственно планок, дает дополнительные преимущества для покрывающего профиля и выравнивающих планок при облицовочном покрытии, так как относительно структуры и оптической картины внешнего покрытия покрывающего профиля и выравнивающих планок не выявляется отделяющих эти покрытия друг от друга различий, когда совместный профильный корпус сначала покрывается на остальных лицевых поверхностях покрывающего профиля и выравнивающей планки, соответственно планок, и лишь затем разделяется на покрывающий профиль и выравнивающую планку, соответственно планки. Различие облицовочных покрытий между сочленяемыми друг с другом покрывающим профилем и выравнивающими планками в зоне сочленения не может относиться, по крайней мере, к появляющимся в зоне пропилов изменениям, которыми из-за малой ширины пропилов в оптической картине внешнего вида можно пренебречь.

Если покрывающие профили и выравнивающие планки покрываются капельным способом, как в случае, к примеру, при покрытии распылением, нанесении покрытий испарением или покрытии туманом, то сначала совместный профильный корпус может быть отрезан вдоль нижней части покрывающей полки и затем покрыт, прежде чем покрывающий профиль и выравнивающая планка или, соответственно, планки полностью будут отделены друг от друга посредством разреза вдоль соответствующей боковой поверхности клеммового буртика. Это частичное разрезание, к примеру, перед лакированном имеет то преимущество, что частичное покрытие пропила влечет за собой тот факт, что образованные между покрывающей полкой и выравнивающей планкой посредством пропила продольные края покрываются не только в зоне покрывающего профиля, но и также в зоне выравнивающих планок, что не происходит при дополнительном разрезе.

Для того чтобы при покрытии поверхности пола с более высоким уровнем избежать краевого зазора между покрывающей полкой и поверхностью пола, перекрытой покрывающей полкой, пропил вдоль нижней стороны покрывающей полки покрывающего профиля может проходить под острым углом, обеспечивающим заднее отделение покрывающей полки. Это заднее отделение делает возможным, кроме того, в результате действия клина центрирование выравнивающей планки, когда покрывающий профиль нагружен или при этом выравнивающая планка прижата в направлении к краевому ограничителю.

Если пропилы разрезов, произведенные вдоль нижней стороны покрывающей полки и вдоль боковой стороны клеммового буртика, перекрывают друг друга внахлест только в части зоны ширины пропила, то в зоне перекрытия пропилов образуется уступ, который может благоприятно служить в качестве краевого ограничителя для выравнивающей планки, которая прижата посредством держателя по направлению к данному краевому ограничителю для того, чтобы достичь точного прилегания выравнивающей планки к покрывающему профилю.

Краткое описание чертежей

В качестве примера представлен объект изобретения. Изображено:

фиг.1 - устройство для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола согласно изобретению, в разрезе, упрощенно;

фиг.2 - совместный профильный корпус для изготовления покрывающего профиля и двух выравнивающих планок на виде спереди;

фиг.3 - профильный корпус согласно фиг.2 после разъединяющего разреза вдоль нижней стороны покрывающей полки будущего покрывающего профиля, в разрезе;

фиг.4 - изготовленные из профильного корпуса согласно фиг.2 путем разреза вдоль покрывающей полки и вдоль боковой стороны зажимающего буртика, покрывающая планка с двумя выравнивающими планками в положении, соответствующем профильному корпусу, в разрезе.

Реализация изобретения

Согласно примеру исполнения в соответствии с фиг.1 необходимо сгладить перепад по высоте, образованный в результате наложения на фундамент напольного покрытия 2, между поверхностью пола 1, к примеру, образованной напольным покрытием 2, и поверхностью пола 3. Поверхность пола 3 может, само собой разумеется, также образовываться в результате применения другого напольного покрытия. Для сглаживания перепада высот между поверхностями пола 1 и 3 применяется покрывающий профиль 4, который состоит из покрывающей полки 5 и опущенного вниз из покрывающей полки клеммового буртика 6, который удерживается в зажатом состоянии в держателе 7. Этот держатель 7 исполнен в форме полосы профиля и имеет направленные вверх от закрепляющей перемычки 8 пружинящие полки держателя 9, между которыми зажимается клеммовый буртик 6 покрывающего профиля 4. Так как покрывающий профиль и сконструирован симметрично относительно продольной средней плоскости, то с помощью только одного покрывающего профиля нельзя сгладить перепад высот между поверхностями пола 1 и 3. Для погашения этого перепада высот предусмотрена поэтому выравнивающая планка 10, которая на стороне поверхности пола 3 с более низким уровнем прилегает к нижней стороне покрывающей полки 5 покрывающего профиля 4 и опирается на поверхность пола 3. Чтобы обеспечить соединение заподлицо между выравнивающей планкой 10 и покрывающей полкой 5, без необходимости предусмотрения соединения с геометрическим зацеплением между данными конструктивными элементами, держатель 7 образует клеммовое соединение 11 для выравнивающей планки 10. Для этой цели закрепляющая перемычка 8 расширена за пределы полки держателя 9 и в краевой зоне данного расширения имеет полку держателя 12, которая входит в зацепление в продольную канавку 13 выравнивающей планки 10. Покрывающая полка 5 покрывающего профиля 4 образует, кроме того, в зоне клеммового буртика 6 краевой ограничитель 14 для выравнивающей планки 10, которая под действием предварительного пружинящего напряжения полки держателя 12 клеммового соединения 11 прижимается к данному краевому ограничителю, чем достигается точное прилегание выравнивающей планки 10 к покрывающему профилю 4.

Таким образом, с помощью выравнивающей планки 10 при взаимодействии с симметричным относительно продольной средней плоскости покрывающим профилем 4 перепад высот между двумя поверхностями пола 1 и 3 возможно сгладить предпочтительным образом, без нанесения ущерба функции использования покрывающего профиля в качестве закрытия компенсационного шва в зоне полового настила, который не имеет в зоне компенсационного шва перепада высот. Это достигается с помощью закрепления выравнивающей планки 10 посредством клеммового соединения держателя 7, так как в данном случае не потребуется соединения с геометрическим зацеплением между покрывающей полкой 5 и выравнивающей планкой 10. Клеммовое соединение 11 держателя 7 для выравнивающей планки 10 не исключает, однако, ни в коем случае наличие клеевого соединения между выравнивающей планкой 10 и прилегающим участком покрывающей полки 5, который для этой цели может быть снабжен клейкой лентой, что не изображено, однако, более подробно по причине наглядности. Если покрывающий профиль 4 используется без выравнивающей планки 10, то, в общем, расширенная часть закрепляющей перемычки 8 с полкой держателя 12 мешает перемещению держателя 7. На основании этого расширенная часть закрепляющей перемычки 8 с полкой держателя 12 прикреплена в месте обязательного разлома разъемным образом к полосе профиля держателя 7, как это обозначено на фиг.1. В случае необходимости полка держателя 12 с расширенной частью закрепляющей перемычки 8 может быть, таким образом, отделена от остальной полосы профиля.

Непокрытая поверхность выравнивающей планки на соответствующем участке покрывающей полки 5 предлагает предпочтительные условия для простого изготовления выравнивающей планки 10 и покрывающего профиля 4, так как покрывающий профиль 4 и выравнивающая планка 10, в соответствии с фиг.2-4, могут быть изготовлены из совместного профильного корпуса 15. Согласно фиг.2-4 профильный корпус 15 включает в себя не только выравнивающую планку 10, но и две выравнивающие планки 10 различных форм, что дополнительно расширяет возможности применения покрывающего профиля в силу использования по выбору одной из двух выравнивающих планок 10.

Как можно заключить из фиг.2, поперечное сечение совместного профильного корпуса 15 составлено из поперечных сечений покрывающего профиля 4, с одной стороны, и выравнивающих планок 10, с другой стороны, причем между покрывающей полкой 5 и клеммовым буртиком 6 обозначенного штрихпунктирной линией поперечного сечения покрывающего профиля 4 и последующими, по форме также обозначенными штрихпунктирной линией, выравнивающими планками 10 предусмотрены припуски на обработку 16 для соответствующих пропилов. На фиг.3 выравнивающие планки 10 отделены по частям от окончательного покрывающего профиля 4 с помощью пропила 17 вдоль нижней стороны покрывающей полки 5. Окончательное отделение осуществляется с помощью разрезов вдоль боковых поверхностей клеммового буртика 6, который обозначен штрихпунктирным пропилом 18. Окончательно отделенные от покрывающего профиля 4 выравнивающие планки 10 видны на фиг.4, правда, во встречном положении соответственно профильного корпуса 15, из которого были получены. Видно, что покрывающий профиль 4 и выравнивающие планки 10 могут быть изготовлены из совместного профильного корпуса 15 с помощью простого, точного разреза соответственно пропилам 17 и 18, правда, с тем преимуществом, что неизбежные неточности при разрезании приходят в соответствие при сборке покрывающего профиля 4 с одной из выравнивающих планок.

В соответствии с фиг.3, пропилы 17 и 18 перекрываются внахлестку вдоль нижней стороны покрывающей полки 5 и вдоль боковой поверхности клеммового буртика 6 только в одной части зоны ширины пропила таким образом, что из-за такого проведения разреза в зоне клеммового буртика 6 покрывающего профиля 4 образуется уступ, который может исполнять функцию краевого ограничителя 14 для соответствующей выравнивающей планки 10.

Во избежание зазоров по краям между сглаживающей поверхностью пола, покрывающей полкой 5 и напольным покрытием 2 покрывающая полка 5 должна образовывать заднее разрезание таким образом, чтобы продольный край покрывающей полки 5 надежно опирался на напольное покрытие 2, как это можно заключить из фиг.1. Для того чтобы добиться такого заднего разрезания при изготовлении покрывающего профиля 4, необходимо производить пропилы 17 только под острым углом относительно покрывающей полки 5, как можно заключить на основании фиг.3. Соответствующий наклон образованных пропилами 17 верхних сторон выравнивающих планок 10 влечет за собой то преимущество, что участок покрывающей полки 5 в зоне выравнивающей планки 10 может полностью опираться на выравнивающею планку 10.

Изготовление покрывающего профиля 4 и выравнивающих планок 10 из совместного профильного корпуса 15 создает, исходя из этого, предпочтительные условия для однородного облицовочного покрытия лицевых сторон покрывающего профиля 4 и выравнивающих планок 10, так как покрывающий профиль 4 и выравнивающие планки 10 в форме профильного корпуса 15 могут быть покрыты совместно. Различия касательно структуры поверхности и оптического внешнего вида покрытия могут выявляться только лишь при изменениях в зоне пропилов 17, когда после облицовочного покрытия совместного профильного корпуса 15 будет производиться отделение выравнивающих планок 10 от покрывающего профиля 4. Это разделение с помощью пропилов 17, в зависимости от вида покрытия, может производиться до и после облицовочного покрытия. Когда во время покрытия, к примеру, пленкой разрезание вдоль пропилов 17 после нанесения покрытия предполагает достичь максимально бесступенчатого сглаживания структуры облицовочного покрытия и оптического внешнего вида покрытия между выравнивающими планками 10 и покрывающим профилем 4, при покрытии распылением, которое представлено лакированием, предварительное разрезание совместного профильного корпуса 15 вдоль нижней стороны покрывающей полки 5 является благоприятным для получения облицовочного покрытия на краях, полученных посредством пропилов 17, как это видно на фиг.3, благодаря обозначенному штрихпунктирной линией напыщенному облицовочному покрытию 19, которое распространяется за края до зоны пропила.