бытовой прибор с предохранительным устройством
Классы МПК: | A47J43/07 детали, например смешивающие или взбивающие элементы |
Автор(ы): | МАЗЕЙ Станислав (SI), ОГРИЗЕК Дарко (SI), СЕДОВСЕК Александер (SI), СЕМЕЙЯ Урос (SI), ЗИРБЕТ Игорь (SI) |
Патентообладатель(и): | БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE) |
Приоритеты: |
подача заявки:
2005-03-31 публикация патента:
10.12.2009 |
Изобретение относится к бытовому прибору с электроприводом, в частности к соковыжималке или соковой центрифуге. Устройство снабжено блокируемым от включения с помощью предохранительного устройства управляющим элементом выключателя, управляющего приводным двигателем, предназначенным для привода рабочего органа, которому придан сборник для отделенных составных частей продукта питания, посредством которого при установке его в рабочее положение предохранительное устройство разблокирует управляющий элемент, чтобы создать приспособление, не позволяющее включить бытовой прибор, если отсутствует или неправильно установлен элемент прибора, например сборник или крышка прибора. Предлагается, чтобы предохранительное устройство имело входящий в кулису, связанный с управляющим элементом держателя кулисы запорный элемент, прилегающий для блокировки выключателя к упору кулисы. Изобретение обеспечивает безопасную эксплуатацию бытового прибора. 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-2.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-3.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-4.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-5.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-6.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-7.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-8.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-9.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-10.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-11.jpg)
![бытовой прибор с предохранительным устройством, патент № 2374973](/images/patents/89/2374973/2374973-12.jpg)
Формула изобретения
1. Бытовой прибор с электроприводом, в частности соковыжималка или соковая центрифуга (1), с блокируемым от включения с помощью предохранительного устройства (47) управляющим элементом (7) выключателя, управляющего приводным двигателем (5), предназначенным для привода рабочего органа (6), которому придан сборник (41) для отделенных составных частей продукта питания, отличающийся тем, что он выполнен с возможностью разблокирования предохранительным устройством (47) управляющего элемента (7) при установке сборника (41) в рабочее положение, а предохранительное устройство (47) имеет входящий в кулису (32), связанный с управляющим элементом (7) держателя кулисы (31) запорный элемент (59), прилегающий для блокировки выключателя к упору кулисы (32).
2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что предохранительное устройство (47) выполнено с возможностью передвижения по вертикали, а запорный элемент (59) входит при этом в, по существу, горизонтальном направлении в кулису (32) держателя кулисы (31).
3. Бытовой прибор по п.2, отличающийся тем, что запорный элемент (59) расположен под опорной пластиной (49) предохранительного устройства (47) и выступает наружу в радиальном направлении.
4. Бытовой прибор по п.3, отличающийся тем, что запорный элемент (59) выполнен в виде пальца (60) и предпочтительно соединен перемычкой (57) с опорной пластиной (49).
5. Бытовой прибор по п.3 или 4, отличающийся тем, что опорная пластина (49) выполнена в виде коаксиально окружающего двигатель (5) кольцеобразного диска.
6. Бытовой прибор по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что предохранительное устройство (47) в блокирующем управляющий элемент (7) положении находится на бытовом приборе в поджатом положении с помощью, по меньшей мере, одного нажимного элемента (50), выполненного предпочтительно в виде спиральной пружины и опирающегося с одной стороны на элемент корпуса (2), или деталь (51), а с другой стороны на предохранительное устройство (47).
7. Бытовой прибор по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что предохранительное устройство (47) имеет, по меньшей мере, три распределенных по периметру вертикальных штифта (55) для сборника (41).
8. Бытовой прибор по п.6, отличающийся тем, что предохранительное устройство (47) удерживается в поджатом положении на элементе корпуса (2) или детали (51) с помощью, по меньшей мере, одного защелкивающегося стопорного механизма.
9. Бытовой прибор по п.8, отличающийся тем, что защелкивающийся стопорный механизм состоит, по меньшей мере, из одного предусмотренного на элементе корпуса (2) или детали (51), стопорного крючка (52), входящего в соответствующее ему стопорное седло (54) на предохранительном устройстве (47).
10. Бытовой прибор по п.9, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одно стопорное седло (54) образовано в виде уступа (56) на опорной пластине (49) предохранительного устройства (47).
11. Бытовой прибор по п.10, отличающийся тем, что уступ (56) использован для скрытой установки стопорного крючка (53) или стопорной защелки (52).
12. Бытовой прибор по одному из пп.1-4, 8-10, отличающийся тем, что предохранительное устройство (30) имеет зонд (38) для обнаружения вставленного в бытовой прибор сборника (41), причем зонд (38) при вставленном сборнике (41) переводит предохранительное устройство (30) в положение, разрешающее включение управляющего элемента (7).
13. Бытовой прибор по одному из пп.1-4, 8-10, отличающийся тем, что предохранительное устройство (30) имеет щуп (33), перемещаемый крышкой (9) прибора и переходящий из разомкнутого положения при отсутствии крышки (9) прибора в замкнутое положение, когда крышка (9) прибора установлена в рабочее положение, и запорный элемент (26), устанавливаемый в разрешающее и в блокирующее положения, который при отсутствии крышки (9) прибора блокирует от включения управляющий элемент (7) выключателя, управляющего приводным двигателем (5), причем запорный элемент (26) выполнен с возможностью перемещения в направлении перемещения щупа (33) между разрешающим и блокирующим положениями, а для блокировки управляющего элемента (7) или выключателя предусмотрен упор (40).
Описание изобретения к патенту
Область техники
Изобретение относится к бытовому прибору с электроприводом, в частности к соковыжималке или соковой центрифуге, с блокируемым от включения с помощью предохранительного устройства управляющим элементом выключателя, управляющего приводным двигателем, предназначенным для привода рабочего органа, которому придан сборник для отделенных составных частей продукта питания, посредством которого при установке его в рабочее положение предохранительное устройство разблокирует управляющий элемент.
Уровень техники
Из EP 346598 A1 известна соковая центрифуга, имеющая проходящий через нижнюю секцию корпуса запорный элемент, который можно сдвигать с помощью детали, приводимой в движение крышкой, в направлении сдвига, преодолевая сопротивление пружинного элемента. Запорный элемент предназначен для предотвращения включения, если крышка не закрыта должным образом. При этом имеется недостаток, состоящий в том, что соковую центрифугу можно включить и в том случае, если крышка закрыта и корзина вставлена, но пользователь забыл вставить сборник для корзины.
Раскрытие изобретения
Задача изобретения состоит в том, чтобы создать приспособление, не позволяющее включить бытовой прибор, если отсутствует или неправильно установлен элемент прибора, например сборник или крышка прибора.
Согласно изобретению эта задача решается тем, что предохранительное устройство имеет входящий в кулису связанного с управляющим элементом держателя кулисы запорный элемент, прилегающий для блокировки выключателя к упору кулисы. Этим обеспечивается надежная работа бытового прибора.
Предпочтительно предохранительное устройство можно передвигать по вертикали. Запорный элемент входит при этом в практически горизонтальном направлении в кулису держателя кулисы. Благодаря этому конструкция предохранительного устройства и запорного элемента получается очень компактной.
В одном предпочтительном конструктивном варианте запорный элемент расположен под опорной пластиной предохранительного устройства и тянется радиально наружу, выступая в кулису держателя кулисы.
Запорный элемент может быть простым способом выполнен в виде пальца, предпочтительно соединенного перемычкой с опорной пластиной. Если опорная пластина изготовляется из пластмассы, то соединительная перемычка и палец могут быть приформованы к опорной пластине методом пластмассового литья под давлением, образуя с ней единую неразъемную деталь.
Опорная пластина предпочтительно выполняется в виде коаксиально окружающего двигатель кольцеобразного диска. Через центральное отверстие в опорной пластине проходит приводной вал электродвигателя, подключаемый к соединительной муфте рабочего органа.
Предохранительное устройство в блокирующем управляющий элемент верхнем положении может находиться на бытовом приборе в поджатом положении с помощью, по меньшей мере, одного нажимного элемента, выполненного предпочтительно в виде спиральной пружины и опирающегося с одной стороны на элемент корпуса, а с другой стороны на предохранительное устройство. Благодаря этому при отсутствии сборника блокирующий палец запорного элемента входит в упор в кулисе держателя кулисы.
Предохранительное устройство может иметь, например, три распределенных по периметру вертикальных штифта для сборника, с помощью которых сборник надежно опирается на предохранительное устройство.
Предохранительное устройство может удерживаться в напряженном состоянии на элементе корпуса с помощью, по меньшей мере, одного защелкивающегося стопорного механизма. При этом защелкивающийся стопорный механизм состоит, по меньшей мере, из одного предусмотренного на элементе корпуса стопорного крючка, входящего в соответствующее ему стопорное седло на предохранительном устройстве.
По меньшей мере, одно стопорное седло может быть предпочтительно образовано в виде уступа на опорной пластине, так чтобы стопорный крючок, или стопорная защелка, не выступали за верхнюю плоскость опорной пластины, мешая сборнику. Уступ может быть также использован для скрытой установки стопорного крючка или стопорной защелки.
Предохранительное устройство может иметь зонд для обнаружения вставленного в бытовой прибор контейнера для выжимок, каковой зонд при наличии контейнера для выжимок на месте переводит предохранительное устройство в положение, разрешающее включение управляющего элемента.
В одном предпочтительном варианте реализации изобретения предохранительное устройство имеет толкатель, на котором установлены зонд и запорный элемент, блокирующий управляющий элемент. При контейнере для выжимок, установленном в рабочее положение, участок стенки контейнера для выжимок давит на зонд, так что при установке контейнера для выжимок в рабочее положение толкатель перемещается в положение, деблокирующее управляющий элемент (называемое далее также, как положение деблокировки). Таким образом, получается механический запор для управляющего элемента, функционирующий независимо от электропитания бытового прибора. Такой механический запор обеспечивает дешевый способ обнаружения предохранительным устройством контейнера для выжимок.
Запорный элемент может быть выполнен в виде пальца, входящего в соединенную с управляющим элементом кулису держателя кулисы. При этом кулиса для блокировки управляющего элемента может иметь выступ, прилегающий к пальцу запорного элемента. Держатель кулисы может иметь несколько кулис, выполненных соответствующим образом для обнаружения предохранительным устройством крышки и сборника для сока.
Предпочтительно держатель кулисы соединен с управляющим элементом с помощью защелкивающегося запорного механизма. В частности, держатель кулисы может вставляться с задней стороны стенки корпуса и стопориться расположенным на передней стороне управляющим элементом.
Предпочтительно толкатель в положении, в котором он блокирует управляющий элемент, расположен в бытовом приборе в состоянии, напряженном с помощью нажимного элемента. Нажимной элемент может представлять собой спиральную пружину, опирающуюся одним концом на элемент корпуса, а другим концом на выступ толкателя.
В одном предпочтительном варианте реализации изобретения зонд выполнен в виде упорного элемента, перемещаемого по элементу корпуса и выдающегося в полость для контейнера для выжимок. При этом упорный элемент может перемещаться из блокирующего положения, в основном скрытого в элементе корпуса, в разрешающее положение.
Для перемещения в пластине основания элемента корпуса упорный элемент может иметь два противолежащих, опирающихся на элемент корпуса направляющих скоса. В этом варианте упорный элемент также может перемещаться из блокирующего положения, в основном скрытого в элементе корпуса, в разрешающее положение.
Чтобы толкатель не переходил за блокирующее положение, упорный элемент имеет упорную плоскость, примыкающую в блокирующем положении к элементу корпуса.
В одном предпочтительном варианте упорный элемент имеет выдающуюся в блокирующем положении в полость для контейнера для выжимок скользящую стенку, которая при вставлении контейнера для выжимок в рабочее положение в бытовом приборе прилегает к стенке контейнера для выжимок и переводит толкатель в разрешающее положение.
В другом предпочтительном варианте упорный элемент имеет в блокирующем положении скрытую в элементе корпуса ригельную стенку, которая при установленном в бытовой прибор контейнере для выжимок выдается в полость для контейнера выжимок и заходит за участок стенки контейнера для выжимок.
Наряду с ригельной стенкой упорный элемент может удерживать контейнер для выжимок в рабочем положении с помощью фиксирующего выступа, который при установленном в рабочее положение контейнере для выжимок входит в захват на контейнере для выжимок, не позволяя извлечь контейнер для выжимок во время работы бытового прибора.
Соковыжималка или соковая центрифуга может быть также оборудована предохранительным устройством, которое имеет щуп, перемещаемый крышкой прибора и переходящий из разомкнутого положения при отсутствии крышки прибора в замкнутое положение, когда крышка прибора установлена в рабочее положение, и запорный элемент, устанавливаемый в разрешающее и в блокирующее положение, который при отсутствии крышки прибора блокирует от включения управляющий элемент выключателя, управляющего приводным двигателем.
Этот запорный элемент может перемещаться в направлении перемещения щупа между разрешающим и блокирующим положением и иметь упор для блокировки управляющего элемента или выключателя. Благодаря такой компоновке получается очень компактная конструкция предохранительного устройства для блокировки крышки.
Предпочтительно упор образуется на кулисе, предусмотренной на держателе кулисы, который соединен с управляющим элементом. Благодаря этому предохранительное устройство не только удобно для пользователя, полностью заключено внутри корпуса, но оно еще и очень узкое, так что, несмотря на очень надежную работу предохранительного устройства, остается еще много места для размещения двигателя и устройства управления. В частности, предохранительное устройство подключено вблизи управляющего элемента.
Запорный элемент может быть выполнен в виде входящего в кулису пальца.
С целью удешевления производства запорный элемент может быть объединен со щупом в единую цельную деталь.
Для получения особенно компактной, плоской конструкции щуп может быть выполнен в виде толкателя. Предпочтительно щуп, или толкатель, устанавливается в бытовом приборе в открытое положение в предварительно напряженном состоянии с помощью нажимного элемента. Нажимной элемент может быть выполнен в виде спиральной пружины, опирающейся одним концом на корпус, а другим концом на выступ запорного элемента.
Для крышки прибора может быть предусмотрен соединенный с управляющим элементом деблокирующий элемент, который путем перемещения управляющего элемента может устанавливаться в деблокирующее положение, в котором крышка прибора освобождается, а включение приводного двигателя становится невозможным. Благодаря этому пользователь после выключения бытового прибора может просто и удобно извлечь заблокированную крышку, причем для этого не требуется касаться непосредственно крышки.
Деблокирующий элемент может иметь установленный в бытовом приборе толкатель, который для разъединения предусмотренного на корпусе прибора и крышке прибора защелкивающегося соединения вдвигается между корпусом прибора и крышкой прибора. Таким образом, очень надежное защелкивающееся соединение надежно разъединяется снова с приложением очень небольшого усилия.
Предпочтительно на каждом выступе стенки крышки прибора предусматриваются два паза под фиксаторы, и толкатель вдвигается между двумя пазами под фиксаторы на участке выступа стенки между корпусом прибора и крышкой прибора.
Деблокирующий элемент может иметь палец, входящий в кулису соединенного с поворотной головкой держателя кулисы.
Деблокирующий элемент и щуп удачно соединены с тем же пальцем. В частности, при изготовлении из пластмассы методом литья под давлением щуп и деблокирующий элемент могут быть выполнены заодно в виде цельной детали.
Краткий перечень фигур чертежей
Предпочтительный вариант реализации изобретения подробнее рассмотрен ниже со ссылками на фигуры 1-12.
На чертежах показаны:
На Фиг.1 - перспективное изображение соковой центрифуги, имеющей предлагаемое в изобретении предохранительное устройство для сборника;
На Фиг.2 - соковая центрифуга по фигуре 1 в разрезе с предохранительным устройством для сборника;
На Фиг.3 - вид сбоку на сборник по фигуре 2 и предохранительное устройство управляющего элемента в разрешающем положении;
Фигура 4 - перспективное изображение предохранительного устройства по фигуре 2 в положении, блокирующем управляющий элемент;
На Фиг.5 - частичный вид в разрезе предохранительного устройства по фигуре 2 в положении, блокирующем управляющий элемент;
На Фиг.6 - частичный вид в разрезе фиксирующего устройства корпуса по фигуре 2 в разрешающем положении для управляющего элемента;
На Фиг.7 - частичный вид в разрезе фиксирующего устройства корпуса по фигуре 2 в блокирующем положении для контейнера для выжимок;
На Фиг.8 - частичный вид в разрезе предохранительного устройства по фигуре 2 с надетой крышкой прибора в разрешающем положении для управляющего элемента;
На Фиг.9 - частичный вид предохранительного устройства по фигуре 2 без крышки прибора в блокирующем положении для управляющего элемента;
На Фиг.10 - вид в разрезе соковой центрифуги по фигуре 2 с надетой крышкой прибора в разрешающем положении для управляющего элемента;
На Фиг.11 - частичный вид предохранительного устройства по фигуре 2 с крышкой прибора в положении деблокировки;
На Фиг.12 - вид соковой центрифуги по фигуре 11 в разрезе с надетой крышкой прибора в положении деблокировки.
Осуществление изобретения
Изображенная на фиг.1 соковая центрифуга 1 имеет корпус 2, состоящий из полой цилиндрической нижней секции 3 и конической верхней секции 4. В нижней секции 3 находится приводной двигатель 5, вращающий рабочий орган 6, который расположен в верхней секции 4. Они закрыты от взгляда и изображены схематически. Электродвигателем 5 управляет поворотный управляющий элемент 7. Управляющий элемент 7 выполнен в виде поворотной головки и расположен на передней стенке полой цилиндрической нижней секции 3. В изображенном на фигуре положении управляющего элемента 7 риска 8 соответствует коммутационному положению выключателя "0", при котором бытовой прибор выключен. В расположенном правее по часовой стрелке коммутационном положении "I" управляющего элемента 7 соковая центрифуга 1 работает с малой скоростью вращения, а в расположенном еще правее коммутационном положении «II» управляющего элемента 7 соковая центрифуга 1 работает с большой скоростью вращения. В коммутационном положении "А". расположенном против часовой стрелки левее коммутационного положения "0", управляющий элемент 7 находится в положении 18 деблокировки, при котором крышку 9 прибора можно открыть, что позволяет извлечь рабочий орган 6. Крышка 9 прибора лежит заподлицо с верхним краем корпуса 2 и закрывает также верхнее отверстие 10 контейнера для выжимок 11. В крышке 9 имеется загрузочная трубка 12, через которую кусочки пищевых продуктов могут загружаться в корпус 2 на рабочий орган 6. Загрузочная трубка 12 состоит из двух частей, т.е. из двух загрузочных патрубков 13 и 14 различного сечения, разделенных стенкой 15 трубки. Загрузочные патрубки 13 и 14 имеют круглое или овальное сечение, причем сечение загрузочного патрубка 13 больше сечения загрузочного патрубка 14. Рабочий орган 6 разделяет загружаемые через патрубок 13 или 14 кусочки пищевого продукта на сок и преимущественно твердые выжимки. После разделения выжимки попадают в контейнер для выжимок 11, а сок в сборник 16. С двух противолежащих сторон контейнера для выжимок 11 имеются два продолговатых корытообразных углубления 17 для захвата.
Изображенный на фигуре 2 в разрезе корпус 2 имеет первую секцию 18 корпуса и вторую секцию 19 корпуса. Первая секция 18 корпуса образует дно соковой центрифуги 1, в котором предусмотрены отверстия 20 для прохода воздуха, охлаждающего двигатель 5. Двигатель 5 расположен в стакане 21, установленном в седле 22, приформованном в первой секции 18 корпуса. Седло 22 тянется в виде кольцеобразного выступа из внутренней стороны первой секции 18 корпуса в полость 23 для стакана 21 с двигателем 5. Для того чтобы стакан 21 самоцентрировался в кольцеобразном седле 22, верхняя кромка седла 22 имеет фаску 24. Выполненная в виде опорной плиты первая секция 18 корпуса имеет фиксатор 25. Фиксатор 25 выполнен в виде приформованной к первой секции 18 корпуса планки с пружинящим стопорным крючком 26. В застопоренном положении стопорный крючок 26 фиксатора 25 заскакивает за контрфиксатор 27 на второй секции 19 корпуса. Контрфиксатор 27 выполнен в виде стопорного зубца 28. Для дополнительного прочного соединения первой секции 18 со второй секцией 19 корпуса на первой секции 18 корпуса приформована стопорная выемка 29, в которую входит стопорный зубец 28 второй секции 19 корпуса. Первая секция 18 соединяется со второй секцией 19 корпуса в нескольких местах с помощью нескольких фиксаторов 25 и контрфиксаторов 27. Эти места соединения распределены по окружности корпуса 2 приблизительно равномерно.
Дополнительное предохранительное устройство 30 контейнера для выжимок имеет связанный с управляющим элементом 7 держатель 31 кулисы. Держатель 31 кулисы вместе с управляющим элементом 7 вращается в подшипниках в секции 19 корпуса. Держатель 31 кулисы имеет кулису 32, в которую входит выполненный в виде шипа 33 стопорный элемент 34. Стопорный элемент 34, т.е. шип 33, соединен с толкателем 35, который может совершать возвратно-поступательное движение в корпусе 2. Толкатель 35 имеет выступ 36, к которому прикреплен первый конец натяжного элемента 37, выполненного в виде спиральной пружины. Второй конец натяжного элемента 37 прикреплен к секции 19 корпуса.
Под рабочим органом 6 (фиг.1), выполненным в виде корзины соковой центрифуги, расположен изображенный на фиг.2 пунктиром сборник 41 для приема отжатого корзиной сока.
Сборник 41 изображен на фиг.3 в боковой проекции. Сборник 41 имеет в основном гладкое дно 42, к которому по периметру прилегает чашеобразная стенка 44. Стенка 44 сборника 41 окружает рабочий орган 6 таким образом, что сок, выделяющийся из корзины, капает вниз и попадает в сборник 41. Сборник 41 имеет отверстие 45, из которого скопившийся сок через выполненный в виде желоба носик 46 может стекать в неизображенный бокал.
Предохранительное устройство 47 не позволяет включить прибор, если сборник 41 отсутствует. Предохранительное устройство 47 может сдвигаться по вертикали в бытовом приборе вдоль направляющего пальца 48. Основание 49 предохранительного устройства 47 отжато вверх, в направлении сборника 41, нажимным элементом 50. Основание 49 предпочтительно выполнено в форме кольцевого диска. Нажимной элемент 50 предпочтительно выполнен в форме спиральной пружины. Нижний конец нажимного элемента 50 опирается на закрепленную в корпусе 2 деталь 51. Верхний конец нажимного элемента 50 давит на нижнюю сторону основания 49. Чтобы основание 49 не могло соскочить с направляющего пальца 48, предусмотрен ряд предпочтительно равномерно распределенных по периметру фиксаторов 52, направленных вертикально вверх. Защелки 53 фиксаторов заскакивают в седла 54, образованные в виде углублений в основании 49 предохранительного устройства 47. Сборник 41 опирается на ряд распределенных по периметру опорных штифтов 55.
Выполненное предпочтительно в виде кольцевого диска основание 49 представлено на фиг.4. На основании 49 приформованы три опорных штифта 55 для сборника 41. Основание 49 имеет также выполненные в виде углублений 56 седла 54 под фиксаторы. От края основания 49 отходит соединительная перемычка 57. Соединительная перемычка 57 выполнена в виде треугольной плоской пластинки и предпочтительно приформована непосредственно к основанию 49. На остроугольном конце 58 соединительной перемычки 57 находится запорный элемент 59, выполненный в виде радиально выступающего наружу пальца 60. В запирающем положении запорный элемент 59 в виде пальца 60 прилегает к упору 61 кулисы 32 держателя 31 кулисы. На держателе 31 кулисы расположена вторая кулиса 62 для предохранительного устройства крышки и третья кулиса 63 для предохранительного устройства 30 сборника для выжимок.
Запорному элементу 59 в виде пальца 60 может соответствовать на кулисе 32 как верхний упор 61a, так и нижний упор 61b. Если сборник 41 не установлен, ничто не мешает опорным штифтам 55 под действием нажимных элементов 50 переместиться вверх, пока седла 54 основания 49 не дойдут до защелок 53 фиксаторов 52. В этом верхнем блокирующем положении запорный элемент 59 в виде пальца 60 прилегает к упору 61а, так что управляющий элемент 7 заблокирован, и выключатель включить нельзя.
Если сборник 41 правильно вставлен в бытовой прибор, то сборник 41 отжимает опорные штифты 55 книзу, вследствие чего основание 49 оказывается в среднем разрешающем положении, в котором запорный элемент 59 в виде пальца 60 оказывается на высоте левого узкого участка 64 кулисы 32, что позволяет поворачивать кулису 31 на фиг.4 по часовой стрелке.
При неправильно вставленном сборнике 41 может случиться, что сборник 41, воздействуя на опорные штифты 55, опустит основание 49 дальше вниз, перейдя через разрешающее положение. В этом случае запорный элемент 59 в виде пальца 60 прижмется к нижнему упору 61b, так что при неправильно вставленном сборнике 41 бытовой прибор тоже нельзя будет запустить.
Под действием нажимного элемента 37 толкатель 35 отжимается вниз, в изображенное на фиг.5 запертое положение.
В изображенном на фиг.5 запертом положении упорный элемент 39, выполненный в виде щупа 38, находится со стороны дна приемного пространства 40 в выемке 41 секции 18 корпуса. Упорный элемент 39 имеет две скошенные направляющие кромки 42, которые направляют упорный элемент 39 при его движении вдоль толкателя 35. В нижнем, блокирующем положении упорного элемента 39 палец 33 лежит на выступе 44 кулисы 32, не позволяя повернуть управляющий элемент 7 с держателем 31 кулисы дальше по часовой стрелке, вследствие чего нельзя включить двигатель.
Из изображенного на фиг.5 блокирующего положения толкатель 35 сдвигается вверх в изображенное на фигуре 6 разрешающее положение. Для этого перемещения упорный элемент 39 имеет скользящую стенку 45, которая сдвигается контейнером для выжимок 11 из изображенного на фигуре 5 правого положения в изображенное на фигуре 6 левое положение. Вследствие сдвига упорного элемента 39 влево толкатель 35 смещается наискось влево вверх, и палец 33 освобождает выступ 44, что позволяет переместить держатель 31 кулисы вместе с управляющим элементом 7 по часовой стрелке в рабочее положение. Одновременно предусмотренная на упорном элементе 39 упорная поверхность 43 прилегает к нижней стороне нижней секции 18 корпуса. Упорная поверхность 43 не позволяет полностью извлечь упорный элемент 39 из выемки 41 секции 18 корпуса. В изображенном на фиг.6 положении поворота держателя 31 кулисы управляющий элемент еще находится в выключенном нейтральном положении (коммутационное положение "0"), но положение пальца 33 позволяет вращать управляющий элемент 7.
На фиг.7 держатель 31 кулисы повернут в рабочее положение (коммутационное положение "I" или "II"). Благодаря соответствующим образом изогнутой траектории 46 кулисы толкатель 35 при повороте держателя 31 кулисы в рабочее положение (коммутационное положение "I" или "II") смещается вместе с пальцем 33 в крайнее верхнее блокирующее положение. При этом предусмотренная на упорном элементе 39 ригельная стенка 47 заходит за участок 50 стенки на контейнере для выжимок 11. Когда управляющий элемент 7 находится в рабочем положении (коммутационное положение "I" или "II"), контейнер для выжимок 11 уже нельзя извлечь вбок из полости 40. В дополнение к этому на упорном элементе 39 предусмотрен фиксатор 49, который входит в седло 48 на участке 50 стенки контейнера для выжимок 11. Фиксатор 49 не позволяет извлечь контейнер для выжимок 11 вверх.
Из блокирующего положения толкатель 35 смещается вверх в изображенное на фигуре 2 разрешающее положение. Для смещения упорный элемент 39а имеет скользящую стенку 45, которая сдвигается контейнером для выжимок 11 из правого положения в левое. Вследствие смещения упорного элемента 39а влево толкатель 35 смещается наискось влево вверх, и палец 26 освобождает выступ 44, в результате чего держатель 31 кулисы можно повернуть вместе с управляющим элементом 7 по часовой стрелке в рабочее положение. Одновременно предусмотренная на упорном элементе 39а упорная поверхность 43 прилегает к нижней стороне нижней секции 18 корпуса. Упорная поверхность 43 не позволяет полностью извлечь упорный элемент 39а из выемки 41 секции 18а корпуса. В изображенном положении поворота держателя 31 кулисы управляющий элемент еще находится в выключенном нейтральном положении (коммутационное положение "0"), но положение пальца 33 позволяет вращать управляющий элемент 7. В повернутом рабочем положении (коммутационное положение "I" или "II") держатель 31 кулисы повернут по часовой стрелке. Благодаря соответствующим образом изогнутой траектории 46 кулисы толкатель 35 при повороте держателя 31 кулисы в рабочее положение (коммутационное положение "I" или "II") смещается вместе с пальцем 33 в крайнее верхнее блокирующее положение. При этом предусмотренная на упорном элементе 39а ригельная стенка 47 заходит за участок 50 стенки на контейнере для выжимок 11. Когда управляющий элемент 7 находится в рабочем положении (коммутационное положение «I» или "II"), контейнер для выжимок 11 уже нельзя извлечь вбок из полости 40а. В дополнение к этому на упорном элементе 39а предусмотрен фиксатор 49, который входит в седло 48 на участке 50 стенки сборника 11 выжимок. Фиксатор 49 не позволяет извлечь сборник 11 выжимок вверх.
Для деблокировки крышки 9 прибора предусмотрен, как показано на фигуре 8, выполненный в виде толкателя 19 деблокирующий элемент. Толкатель 19 может перемещаться вертикально вдоль стенки 20 корпуса 25 прибора. Толкатель 19 имеет форму плоского шпателя, причем в средней его части предусмотрена выемка 21. На верхнем конце выемки 21 приформован палец 22, на котором расположен верхний конец спиральной пружины 23. Нижний конец спиральной пружины 23 опирается на выступ 24, приформованный на стенке 20 корпуса и выступающий внутрь. Спиральная пружина 23 давит на толкатель 19 вверх, с небольшим усилием прижимая его к крышке 9 прибора.
На фиг.9 представлен бытовой прибор без крышки 9 прибора. Спиральная пружина 23, не встречая сопротивления со стороны крышки 9 прибора, выдвигает толкатель 19 так далеко вверх, что приформованный к толкателю 19 палец 26 входит в упор 40, образованный в виде уступа в кулисе 28, не позволяя повернуть управляющий элемент 7 в рабочее положение (на фиг.9 против часовой стрелки). Таким образом, когда крышка 9 прибора не надета, бытовой прибор работать не может. При изображенном на фигуре 9 положении держателя 29 кулисы управляющий элемент 7 находится в положении покоя 40, в котором риска 8 указывает на положение выключателя "0" (фигура 1). Спиральная пружина 23 отжимает толкатель 19 вверх, так что при снятой крышке 9 прибора палец 26 толкателя 19 входит в уступ 41 в кулисе 28, и управляющий элемент 7, как показано на фиг.9, не может быть повернут против часовой стрелки в рабочее положение 42 (фиг.1).
При изображенном на фигуре 10 вставленном положении крышки 9 прибора толкатель 19, преодолевая сопротивление спиральной пружины 23, так прижат крышкой 9 прибора, что приформованный на толкателе 19 палец 26 оказывается на внутренней дорожке 27 кулисы 28 в держателе 29 кулисы. Держатель 29 кулисы защелкивающимся соединением 30 жестко соединен с управляющим элементом 7. На фигуре 10 толкатель 19 с держателем 29 кулисы представлен в положении покоя. При надетой крышке 9 прибора крышка 9 прибора через клиновидный выступ 33 толкателя 19 толкает палец 26 в разрешающее положение, в котором траектория кулисы 28 освобождена, и управляющий элемент 7 можно по желанию повернуть в рабочие положения "1" и "2" или в положение 18 деблокировки (фиг 1).
Если, как показано на фиг.10, повернуть управляющий элемент 7 по часовой стрелке в положение 18 деблокировки, то палец 26 скользит по внутренней дорожке 27 до изображенного на фиг.11 левого конца 31 кулисы 28. Так как внутренняя дорожка 27 не имеет постоянного радиуса относительно оси вращения 32 управляющего элемента 7, а напротив, ее радиус увеличивается по направлению к концу 31 кулисы 28, то при вращении управляющего элемента 7 в направлении положения 18 деблокировки палец 26 постепенно сдвигается вверх. Вместе с пальцем 26 вверх сдвигается и толкатель 19, пока клиновидный выступ 33 толкателя 19 не войдет в промежуток между стенкой корпуса 20 и перемычкой 34 крышки 9 прибора. В перемычке 34 имеются два паза 35, в которые входят два фиксатора 36. Фиксаторы 36 выступают внутрь из стенки 20 корпуса, на которой они приформованы. При установке крышки 9 прибора в корпус 25 прибора перемычка 34 находит на наклонные участки фиксаторов 36, и перемычка 34 изгибается внутрь, так что пазы 35 перескакивают через фиксаторы 36 и защелкиваются в них. Для улучшения упругого сгибания перемычки 34 два паза 35 расположены на участке 38 перемычки, ограниченном выемками 37 с открытыми краями, благодаря чему упругие свойства участков 38 перемычки улучшаются.
На фиг.12 показан толкатель 19 по фиг.11 в разрезе, в положении, при котором клиновидный участок 33 вдвинут между участком 38 перемычки и стенкой 20 корпуса. Клиновидный участок 33 толкателя 19 вдвинут между участком 38 перемычки и стенкой 20 корпуса настолько, что участок 38 перемычки согласно фиг.12 отогнут вправо, т.е. внутрь корпуса. Изгиб происходит вследствие набегания свободной кромки 39 участка 38 перемычки на клиновидный участок 33 толкателя 19. При отогнутом положении участка 38 перемычки фиксаторы 36 высвобождаются из пазов 35. На верхнем конце выемки 21 приформован палец 22, на котором расположен верхний конец спиральной пружины 23. Нижний конец спиральной пружины 23 опирается на выступ 24, приформованный на стенке 20 корпуса и выступающий внутрь Спиральная пружина 23 давит на толкатель 19 вверх, с небольшим усилием прижимая его к крышке 9 прибора.
Класс A47J43/07 детали, например смешивающие или взбивающие элементы