устройство для разделения текучих сред и способ его очистки

Формула изобретения

1. Устройство для разделения текучих сред, содержащее резервуар или корпус (2) сепаратора, имеющий вход и, по меньшей мере, один выход (4, 5), устройство также содержит транспортный трубопровод (3), соединенный с входом для подачи текучих сред, разделяемых в резервуаре или корпусе (2) сепаратора, причем транспортный трубопровод (3) проходит от входа полностью через весь резервуар или корпус (2) сепаратора, а участок (6) транспортного трубопровода, который расположен внутри резервуара или корпуса (2) сепаратора, выполнен с перфорационными отверстиями или щелями (7), выполненными так, что текучая среда, поступающая в транспортный трубопровод (3), втекает в резервуар или корпус сепаратора через указанные перфорационные отверстия или щели (7).

2. Устройство по п.1, в котором транспортный трубопровод (9) снабжен клапаном (8), расположенным ниже по потоку от резервуара или корпуса (2) сепаратора.

3. Устройство по п.1 или 2, в котором дополнительно установлен приемник-накопитель для направления механического оборудования для очистки транспортного трубопровода (3) из приемника-накопителя через резервуар или корпус (2) сепаратора и далее через трубопроводный контур обратно к приемнику-накопителю.

4. Способ очистки устройства по п.1, в котором направляют механическое оборудование для очистки транспортного трубопровода (3) через транспортный трубопровод (3).

5. Способ по п.4, в котором направляют механическое оборудование из приемника-накопителя через трубопровод в резервуар или корпус (2) сепаратора и далее через трубопроводный контур обратно к приемнику-накопителю.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к устройству, связанному с сепаратором, предназначенному для очистки (очистки скребками) или райберования такого сепаратора. Сепаратор содержит емкость или резервуар, имеющий вход и, по меньшей мере, один выход. К входу сепаратора присоединен транспортный трубопровод для подачи текучей среды, которую необходимо разделить в сепараторе.

В процессах, в которых транспортируют текучие среды, например нефть, газ и воду при добыче нефти и газа из подземных продуктивных пластов, в трубопроводных системах и оборудовании, используемом при добыче, может накапливаться неочищенный парафин или может осаждаться песок или шлам. Часто для их удаления используют механическое оборудование, такое как райберы, или перемещающиеся устройства с дистанционным управлением, или роботизированные устройства.

В международной заявке PCTNO/03/00301, поданной заявителем, показано и описано решение с использованием комбинированного сепаратора, в соответствии с которым вход обычного гравитационного сепаратора выполнен в виде трубчатого сепаратора, за счет чего разделяемая текучая среда подвергается расслоению, причем так, что при поступлении в обычный сепаратор она уже начинает разделяться. Однако ни это известное из уровня техники решение, ни обычные гравитационные сепараторы не приспособлены для их очистки с помощью механических устройств. Следовательно, в случае обычных известных сепараторов зачастую требуются большие затраты капитала и часто вообще невозможно очистить трубопроводную систему.

Настоящее изобретение предоставляет для таких сепараторов техническое решение, которое для осуществления операции очистки позволяет использовать механические приспособления.

Настоящее изобретение характеризуется тем, что транспортный трубопровод проходит от входа сепаратора через его корпус. Часть трубопровода, которая размещена внутри корпуса сепаратора, выполнена с перфорационными отверстиями или щелями так, что текучая среды, которая поступает в транспортный трубопровод, втекает в резервуар через эти перфорационные отверстия/щели, как это охарактеризовано признаками независимого пункта 1 формулы.

Зависимые пункты формулы 2 и 3 раскрывают предпочтительные варианты выполнения настоящего изобретения.

Настоящее изобретение поясняется чертежами, на которых представлено:

фиг.1 - внешний вид гравитационного сепаратора с использованием решения согласно настоящему изобретению, схематично;

фиг.2 - разрез по фиг.1.

На фиг.1 и фиг.2, как указано выше, показан гравитационный сепаратор 1, например, для разделения нефти и воды, включающий, в представленном здесь случае, цилиндрический резервуар или корпус 2, имеющий вход, присоединенный к транспортному трубопроводу (впускному трубопроводу) 3, и отдельные выходы 4 и 5 (показанные только стрелками) для нефти и воды соответственно. Внутри сепаратора установлен уровнемер 10, который регистрирует контур и уровень текучей среды и контролирует приток и отток текучей среды.

Характерная особенность настоящего изобретения заключается в том, что транспортный трубопровод 3 проходит от входа через весь корпус 2 сепаратора. При этом участок 6 трубопровода, который расположен внутри корпуса 2 сепаратора, выполнен с перфорационными отверстиями или щелями 7 так, что текучая среда, которая поступает в транспортный трубопровод 3, втекает в резервуар через перфорационные отверстия или щели 7. Ниже по ходу движения потока от корпуса 2 сепаратора в трубопроводе 9 установлен клапан 8. Когда сепаратор функционирует, указанный клапан 8 закрыт. С помощью такого решения можно очистить транспортный трубопровод 3, используя для этого механическое устройство (скребок) или райбер, которое (который) может быть направлено из приемника-накопителя (не показан) через трубопровод 6 в корпус сепаратора и далее через трубопроводный контур (не показан) обратно в приемник-накопитель скребков.

Клапан 8, который может быть надлежащим образом выполнен с дистанционным управлением, в процессе очистки будет открыт. Механическая очистка может быть осуществлена с автоматическим проведением процесса или может контролироваться вручную, в зависимости от необходимости.

При отсутствии в сепараторе такого непрерывного трубопровода невозможно осуществлять механическую очистку трубопроводной системы, подключенной к обычным сепараторам, поскольку не представляется возможным вернуть или извлечь механическое устройство, используемое для очистки.