мебель с камерой хранения в своей боковой стенке
Классы МПК: | A47B96/20 прочие элементы мебели A47B88/20 ящики со специальными отделениями A47B17/04 с потайными или несгораемыми отделениями |
Автор(ы): | МОЛЛЬ Мартин (DE), ЛООЗЕР Ханс (DE) |
Патентообладатель(и): | МОЛЛЬ ФУНКЦИОНСМЕБЕЛЬ ГМБХ (DE) |
Приоритеты: |
подача заявки:
2006-03-23 публикация патента:
10.10.2010 |
Изобретение относится к мебели, в частности офисной мебели и/или мебели для подростков, с корпусом. Мебель с корпусом имеет боковую стенку (14, 15). На обращенной к пользователю мебели торцевой стороне боковой стенки расположена открытая с торцевой стороны, проходящая внутрь боковой стенки (14, 15) камера (23, 24) хранения. Также имеется закрывающий элемент (26) для закрывания камеры (23, 24) хранения, который является составляющей частью фурнитуры (35), которая устанавливается со стороны торца на основном теле (36) боковой стенки (14, 15). Приемное пространство образовано полностью или частично корпусом (38) фурнитуры (35). Технический результат направлен на оптимизацию мебели для возможности размещения предметов. 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Формула изобретения
1. Мебель с корпусом (11), который имеет, по меньшей мере, одну боковую стенку (14, 15; 14', 15'; 61), отличающаяся тем, что на обращенной к пользователю мебели (11; 60) торцевой стороне (42), по меньшей мере, одной боковой стенки расположена, по меньшей мере, одна открытая с торцевой стороны проходящая внутрь боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61), камера (23, 24; 23') хранения, и что имеется закрывающий элемент (26) для закрывания камеры (23, 24; 23') хранения, который является составляющей частью фурнитуры (35, 35', 46), которая устанавливается со стороны торца на основном теле (36, 36') упомянутой, по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61), причем приемное пространство образовано полностью или, по меньшей мере, частично корпусом (38, 38') фурнитуры (35, 35', 46).
2. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что закрывающий элемент (26) является поворотной крышкой.
3. Мебель по п.1 или 2, отличающаяся тем, что в камере (23, 24; 23') хранения расположена или предусмотрена возможность расположения, по меньшей мере, одной функциональной части (30).
4. Мебель по п.3, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна функциональная часть (30) расположена с возможностью поворота относительно камеры (23, 24; 23') хранения, так что при не использовании ее можно поворачивать в камеру (23, 24; 23') хранения, а для использования поворачивать из камеры (23, 24; 23') хранения.
5. Мебель по п.3, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна функциональная часть (30) расположена с возможностью сдвига относительно камеры (23, 24; 23') хранения, так что при не использовании ее можно вдвигать в камеру (23, 24; 23') хранения, а для использования выдвигать из камеры (23, 24; 23') хранения.
6. Мебель по п.3, отличающаяся тем, что на камере (23, 24; 23') хранения расположен держатель (25), по меньшей мере, для одной функциональной части (30).
7. Мебель по п.6, отличающаяся тем, что держатель (25) образован закрывающим элементом (26).
8. Мебель по п.6, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна функциональная часть расположена на держателе (25) с возможностью замены.
9. Мебель по п.3, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна функциональная часть имеет, по меньшей мере, одну, по существу, плоскую установочную поверхность (52), так что ее можно использовать на удалении от мебели.
10. Мебель по п.3, отличающаяся тем, что одна сторона, в частности нижняя сторона, по меньшей мере, одной функциональной части (30) образует закрывающий элемент (26).
11. Мебель по п.3, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна функциональная часть (30) содержит ролик (32) клейкой ленты, и/или точилку (31) для карандашей, и/или дырокол, и/или сшиватель, и/или ролик коррекционной ленты, и/или лазерный указатель, и/или линейку, и/или ластик, и/или дозатор жидкости, или предметы, в частности резиновые кольца, кнопки или записные листки, и/или пепельницу, и/или футляр (48) для карандашей или ножниц.
12. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что закрывающий элемент (26) выполнен с возможностью замены.
13. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что передний участок камеры (23, 24; 23') хранения образован фурнитурой (35, 35', 46), а задний участок - глухим гнездом (47) в основном теле (36, 36').
14. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что фурнитура (35, 35', 46) имеет, по существу, соответствующую ширине торцевой стороны (42), по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61) ширину.
15. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что закрывающий элемент (26) в закрытом состоянии находится, по существу, в одной плоскости с соседней поверхностью торцевой стороны (39, 40), по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61).
16. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что камера (23, 24; 23') хранения расположена в угловой зоне (54, 69), в частности на углу между двумя торцевыми сторонами (39, 40), по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61).
17. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что фурнитура (35, 35', 46) расположена в угловой зоне (54, 69) между двумя торцевыми сторонами (39, 40), по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61) или образует угловую зону (54, 69).
18. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что закрывающий элемент (26) образует наклонный и/или круглый переход между соседними торцевыми сторонами (39, 40), по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61).
19. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что корпус (38, 38') фурнитуры (35, 35', 46) и/или закрывающий элемент (26) в своем закрывающем камеру (23, 24, 23') хранения закрытом положении проходит под тупым углом, наклонно или изогнуто к смежным торцевым сторонам (39, 40), по меньшей мере, одной боковой стенки (14, 15; 14', 15'; 61).
20. Мебель по п.1, отличающаяся тем, что она образует офисную мебель, в частности выдвижной контейнер или письменный стол.
Описание изобретения к патенту
Изобретение относится к мебели, в частности офисной мебели и/или мебели для подростков, с корпусом, который имеет, по меньшей мере, одну боковую стенку.
Боковая стенка ограничивает, например, внутреннее пространство, которое образует приемное отделение или в котором расположен выдвижной ящик или несколько выдвижных ящиков. Боковая стенка является, например, наружной или средней боковой стенкой шкафа, офисного контейнера или т.п. Для размещения небольших канцелярских принадлежностей известны так называемые выдвижные ящики для канцелярских принадлежностей, которые могут быть расположены, например, во внутреннем пространстве корпуса. Выдвижные ящики для канцелярских принадлежностей имеют гнезда, отделения или т.п., в которые можно укладывать, например, скрепки, карандаши или т.п.
Однако такой выдвижной ящик для канцелярских принадлежностей или другое отделение во внутреннем пространстве корпуса требует место, которое нельзя больше использовать для других целей.
Поэтому задачей данного изобретения является оптимизация в мебели указанного в начале вида возможности для размещения предметов.
Для решения задачи в мебели указанного в начале вида предусмотрено, что на обращенной к пользователю мебели торцевой стороне, по меньшей мере, одной боковой стенки расположена, по меньшей мере, одна открытая с торцевой стороны, проходящая внутрь боковой стенки камера хранения, и что в мебели имеется закрывающий элемент для закрывания камеры хранения.
Приемное отделение мебели не уменьшается за счет дополнительной возможности размещения в новой, образованной в боковой стенке камере хранения. В распоряжение поступает дополнительная камера хранения. С помощью закрывающего элемента камера хранения может эстетически закрываться, так что размещенные в ней предметы не загрязняются и не видны. Дополнительная камера хранения в боковой стенке является удобно доступной для пользователя. Особенно предпочтительным является расположение камеры хранения в передней верхней угловой зоне боковой стенки, так сказать в основной зоне досягаемости для пользователя, что обеспечивает оптимальную эргономику.
Торцевая сторона является более узкой стороной, так сказать узкой стороной боковой стенки и целесообразно проходит на ребре. Вертикально проходящая боковая стенка также может быть снабжена согласно изобретению камерой хранения и согласованным с ней закрывающим элементом. Боковая стенка может быть наружной или средней боковой стенкой, т.е. промежуточной стенкой. Боковая стенка предпочтительно ограничивает внутреннее пространство, приемное отделение или приемное пространство для выдвижного ящика корпуса.
Закрывающий элемент в предпочтительном варианте выполнения изобретения является поворотной крышкой. Понятно, что можно использовать также закрывающий элемент в виде вставляемой части, раздвижной крышки или же элемента в виде жалюзей.
Закрывающий элемент целесообразно является сменным, так что можно, например, устанавливать на мебели закрывающие элементы различного цвета.
В камере хранения целесообразно расположена, по меньшей мере, одна функциональная часть, или, что является предпочтительным, предусмотрена возможность ее расположения. Функциональная часть выполнена с возможностью удаления из мебели и применения также в удаленном из или от мебели состоянии, например, поскольку ее нижняя сторона пригодна для использования в качестве установочной поверхности на основании. Функциональная часть находится в непосредственном распоряжении пользователя мебели, поскольку она легко доступна на обращенной к нему узкой стороне боковой стенки. Функциональная часть может быть, например, роликом клейкой ленты, точилкой для карандашей, дыроколом, сшивателем, роликом коррекционной ленты, лазерным указателем, линейкой, ластиком, дозатором жидкости или предметов. Дозатор может выдавать, например, резиновые кольца, кнопки или записные листки, в частности, с клейкой поверхностью или поверхностью для приклеивания. Кроме того, в качестве функциональной части на мебели может быть предусмотрен футляр для карандашей или ножниц. В этой связи следует отметить, что целесообразно может быть предусмотрено несколько функциональных частей, например одна соответствующая функциональная часть в одной боковой стенке мебели.
Функциональная часть целесообразно является подвижной относительно камеры хранения, например поворотной или сдвигаемой, так что ее для использования можно поворачивать и/или выдвигать из камеры хранения и при неиспользовании поворачивать и/или вдвигать в камеру хранения. Например, в приемном пространстве расположен с возможностью поворота и/или сдвига футляр, так что при неиспользовании его можно вдвигать в приемное пространство или соответственно выдвигать из него при использовании.
В целесообразном варианте выполнения изобретения предусмотрено, что функциональная часть содержит, например, электрический управляющий блок. Управляющий блок является, например, органом управления, в частности дистанционного управления. В мебели, которая целесообразно является письменным столом или другой функциональной мебелью, можно с помощью управляющего блока вызывать перестановку, например регулирование высоты, наклонное положение столешницы или т.п.
На камере хранения или соответственно в камере хранения или у закрываемого закрывающим элементом отверстия камеры хранения предпочтительно имеется держатель для функциональной части. Держатель может быть отдельным, расположенным в камере хранения держателем. Особенно предпочтительно закрывающий элемент образует держатель, например, выполненный в виде поворотной крышки закрывающий элемент. Функциональная часть предпочтительно расположена на держателе с возможностью замены. Например, функциональную часть можно насаживать на держатель, фиксировать на нем или т.п. Понятно, что можно предпочтительно использовать также крепление с помощью винтов, клея или т.п. на держателе.
В рамках непоказанного примера выполнения изобретения может быть предусмотрено, что нижняя сторона функциональной части образует закрывающий элемент. Функциональная часть, например, наоборот вставляется в камеру хранения. Кроме того, функциональная часть может быть поворотной частью, нижняя сторона которой в повернутом в камеру хранения состоянии образует закрывающий элемент или соответственно закрывает камеру хранения.
Закрывающий элемент предпочтительно образует составляющую часть фурнитуры, которая устанавливается на основном теле, по меньшей мере, одной боковой стенки со стороны торца. Фурнитура образует интегральную составляющую часть боковой стенки, которая состоит из основного тела и фурнитуры. Понятно, что несколько таких фурнитур могут находиться на мебели согласно изобретению на различных или на одной и той же боковой стенке.
Приемное пространство целесообразно образовано полностью или, по меньшей мере, частично корпусом фурнитуры. В последнем названном варианте выполнения передний участок камеры хранения образован фурнитурой или соответственно ее корпусом, а задний участок - глухим гнездом в основном корпусе, например, фанерной или древесностружечной плиты или другой плитообразной части. Основное тело целесообразно выполнено в виде плиты.
Фурнитура имеет, по существу, соответствующую ширине торцевой стороны или соответственно узкой стороны, по меньшей мере, одной боковой стенки ширину. Это обеспечивает предпочтительный внешний вид, так что фурнитура выглядит как интегральная составляющая часть боковой стенки.
Закрывающий элемент в закрытом состоянии целесообразно находится, по существу, в одной плоскости с соседней поверхностью торцевой стороны боковой стенки, когда, например, поверхность торцевой стороны и закрывающий элемент расположены, по существу, в одной плоскости, а не под углом друг к другу. Поверхности торцевой стороны и закрывающий элемент гармонично переходят друг в друга.
В особенно предпочтительном варианте выполнения изобретения предусмотрено, что камера хранения расположена в угловой зоне, в частности, на углу между двумя торцевыми сторонами, по меньшей мере, одной боковой стенки. Угловая зона целесообразно является передней верхней угловой зоной в основной зоне досягаемости пользователя. Например, фурнитура образует угловую зону или, по меньшей мере, там расположена. Фурнитура может, например, ограничивать по сторонам расположенный на передней стороне мебели приемный желоб.
Закрывающий элемент целесообразно образует наклонный или круглый переход между соседними торцевыми сторонами боковой стенки. Закрывающий элемент имеет, например, наклонный или округленный контур, который переходит в смежные торцевые стороны боковой стенки.
Особенно предпочтительно, что закрывающий элемент в своем закрывающем камеру хранения закрытом положении проходит под тупым углом к смежным торцевым сторонам, по меньшей мере, одной боковой стенки. Понятно, что закрывающий элемент может быть также расположен наклонно или изогнуто относительно смежных торцевых сторон.
Мебель согласно изобретению предпочтительно является офисной мебелью, например шкафом, выдвижным контейнером или письменным столом. Особенно предпочтительной является область мебели для подростков или детей.
Ниже приводится подробное описание примеров выполнения изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено:
фиг.1 - мебель согласно изобретению, в виде письменного стола с нижней опорной частью, на боковых стенках которой расположена соответствующая камера хранения, согласно изобретению, которая закрывается с помощью закрывающего элемента;
фиг.2 - нижняя опорная часть согласно фиг.1, при закрытом закрывающем элементе, в перспективе;
фиг.3 - нижняя опорная часть согласно фиг.2, при открытом закрывающем элементе;
фиг.4 - нижняя опорная часть согласно фиг.2 и 3, при открытом закрывающем элементе и с двумя функциональными частями, которые предназначены для расположения изнутри на закрывающих элементах;
фиг.5а, 5b и 5с - закрывающий элемент согласно фиг.3, с полностью, частично и неудаленной функциональной частью;
фиг.6 - нижняя опорная часть согласно фиг.2 и 3, с альтернативной функциональной частью;
фиг.7 - выдвижной контейнер в качестве второго примера выполнения мебели согласно изобретению, который также имеет камеру хранения и закрывающие элементы на своих боковых стенках.
Мебель 10 согласно фиг.1 является, например, письменным столом для взрослых, подростков или детей, в котором рама 11 несет предпочтительно наклонно устанавливаемую и/или регулируемую по высоте столешницу. Мебель 10 имеет три боковые стенки 13, 14 и 15. Боковая стенка 13 образует, например, часть рамы 11, в то время как боковые стенки 14, 15 являются составной частью корпуса 16 нижней части 17, которая расположена под столешницей 12 на раме 11. Раму 11 можно называть также опорой для корпуса мебели согласно изобретению, поскольку все боковые стенки 13-15 могут быть в принципе снабжены согласно изобретению камерами хранения и закрывающими крышками. Однако в показанном примере выполнения лишь боковые стенки 14, 15 нижней части 17 выполнены в соответствии с изобретением. Боковые стенки 13, 15 образуют наружные боковые стенки, а боковая стенка 14 - среднюю боковую стенку, которую можно называть также промежуточной стенкой.
Наряду с боковыми стенками 14 и 15 верхняя и нижняя стенка 18, 19 ограничивают внутреннее пространство 20 нижней части 17, в котором могут быть расположены, например, полки или, как в данном примере выполнения, выдвижные ящики 21. Выдвижные ящики 21 могут быть выполнены с возможностью запирания. Выдвижные ящики 21 можно с помощью захватных планок посредством нажатия или с помощью показанных на фиг.2 ручек 53 вытягивать из корпуса 16. Над выдвижными ящиками 21 проходит ограниченное по сторонам боковыми стенками 14, 15 складочное место, например приемный желоб 22. Пользователь мебели 10 может укладывать предметы не только в выдвижные ящики 21 и в приемный желоб 22, но и дополнительно в камерах 23, 24 хранения на боковых стенках 14, 15, которые открыты на верхней наклонной торцевой стороне 42 боковых стенок 14, 15. Камеры 23, 24 хранения можно закрывать с помощью закрывающих элементов 26, например крышек 27, так что находящиеся в камерах 23, 24 хранения предметы не видны и защищены от загрязнения.
Крышки 27 являются поворотными крышками или откидными крышками, которые выполнены с возможностью поворота вокруг поворотной оси 28. В повернутом внутрь состоянии крышки 27 закрывают отверстия 29 доступа в пространства 23, 24 хранения. В повернутом наружу состоянии крышки 27 освобождают отверстия 29.
У крышек 27 выступают по сторонам пальцеобразные поворотные выступы 37, которые вставлены в соответствующие, не изображенные на чертежах гнезда на корпусах 38 фурнитур 35 и образуют тем самым систему поворотной опоры. Оси 28 поворота проходят через поворотные выступы 37.
В повернутом наружу состоянии, т.е. в открытом положении крышки 27 образуют одновременно складочное место для функциональных частей 30, а именно точилки 31 и ролика 32 клейкой ленты. Однако в откинутом состоянии крышки 27 опираются на нижнюю кромку 33 боковых стенок 14, 15. Рифление 34 на крышках 27 облегчает манипулирование, т.е. поворачивание наружу крышек 27.
Функциональные части 30 расположены на крышках 27 с возможностью замены, например насаживаются и/или удерживаются фиксатором и/или зажимаются, как показано на фиг.5а-5с. Крышки 27 целесообразно образуют держатели 25 и/или направляющие для функциональных частей 30.
Крышки 27 являются составными частями фурнитур 35, которые установлены на плитообразных основных телах 36, например, из фанеры, древесностружечного материала или т.п. Фурнитуры 35, например, склеены с основными телами, привинчены к ним или жестко соединены с ними другим подходящим образом. Фурнитуры 35 и основные тела 36 образуют интегральные блоки и, в целом, боковые стенки 14, 15.
Предпочтительно, что крышки 27 установлены в фурнитурах 35 так прочно, что их нельзя удалять, так что при удалении функциональных частей 30, например, посредством снятия фиксации или т.п. крышки 27 надежно остаются на фурнитурах 35. Однако в одном варианте выполнения изобретения может быть, например, предусмотрено, что крышки 27 выполнены с возможностью удаления с корпусов 38 фурнитур 35.
Фурнитуры 35 гармонично сопрягаются с контуром торцевых сторон боковых стенок 14, 15. Фурнитуры 35, в частности их крышки 27, образуют наклонный переход между смежными верхними и передними торцевыми сторонами 39, 40 на узкой передней и верхней стороне боковых стенок 14, 15. Проходящие наклонно крышки 27, а также участки 41 передней стенки корпуса 38 рядом с соответствующей крышкой 27, т.е. сверху и снизу крышки 27 образуют, в целом, наклонную торцевую сторону 42 в передней верхней угловой зоне 54 боковых стенок 14, 15.
Ширина фурнитуры 35 или соответственно корпуса 38 соответствует примерно толщине плитообразных основных тел 36, так что возникает гармоничный блок. Например, боковые стеновые части 43 корпуса 38 могут, по существу, по прямой переходить в плоские стороны плитообразных основных тел 36.
Понятно, что стеновые части 43 могут выступать по сторонам от плоских сторон 44 основных тел 36, например, на 0,2-2 мм и/или перекрывать плоские стороны 44, например, в наружных краевых зонах стеновых частей 43. Стеновые части 43 в краевой зоне закруглены к основному телу 36, при этом возможны также другие геометрические формы. Корпус 38, в частности, крышки 27 в закрытом положении проходят под тупым углом к смежным торцевым сторонам 39, 40 боковых стенок 14, 15.
Корпуса 38 фурнитур 35 образуют камеры 23, 24 хранения, т.е. в основном теле 36 не образовано отдельное дополнительное приемное пространство. Таким образом, фурнитуры 35 можно в принципе устанавливать в любой, имеющий соответствующую ширину плитообразный элемент со стороны торца с образованием, в целом, боковой стенки согласно изобретению.
Альтернативная концепция реализована в нижней части 17' согласно фиг.6, которая на своей боковой стенке 15' имеет фурнитуру 35' по типу фурнитуры 35, и на своей боковой стенке 14' - фурнитуру 46, которая в принципе соответствует фурнитурам 35, однако в отличие от них открыта на своей обращенной к основному телу 36' торцевой стороне, так что камера 23' хранения образована, с одной стороны, фурнитурой 46 и, с другой стороны, основным телом 36'. Камера 23' хранения образована также корпусом 38' фурнитуры 46 и глухим гнездом 47. Камера 23' хранения проходит от передней верхней угловой зоны 54 боковой стенки 14' наклонно назад вниз и обеспечивает хранение также более длинных предметов, таких как, например, линейки или, как в показанном примере выполнения, образующий функциональную часть 30 футляр 48.
Карандашный блок или футляр 48 имеет гнезда или просверленные отверстия 49 для размещения карандашей 50, ножниц или т.п. Футляр 48 предназначен так сказать для утапливания в камере 23' хранения, т.е. после открывания крышки 27' футляр 48, который имеет ширину меньше толщины основного тела 36, можно вытягивать из камеры 23' хранения наклонно вверх, посредством, например, захвата ручки 51 на футляре 48, например планки, выступа или другого элемента манипулирования. При неиспользовании пользователь мебели 10 может вдвигать футляр 48 обратно в камеру 24 хранения, т.е. наклонно вниз, и закрывать крышку 27', например, за счет обратного поворота в ее закрытое положение.
Точилка 31 целесообразно имеет, по существу, плоскую установочную поверхность, например, соответствующую нижнюю сторону 52, так что ее можно устанавливать, например, на столешницу 12 или на удалении от мебели 10 и использовать ее.
В выдвижном контейнере 60 согласно фиг.7 боковые стенки 61, крышка 62, а также невидимая нижняя стенка ограничивают закрываемое свертываемыми жалюзи 63 внутреннее пространство 64 корпуса 68. Наклонно наверху спереди, т.е. между крышкой 62 и жалюзи 63 проходит в поперечном направлении контейнера 60 приемный желоб 65. По сторонам рядом с приемным желобом 65 в угловых зонах 69 боковых стенок 61 расположены фурнитуры 35, так что выдвижной контейнер 60 также образует мебель согласно изобретению, в которой в боковых стенках 61 предусмотрены соответствующие камеры хранения, которые можно закрывать крышкой. Фурнитуры 35 могут, например, принимать функциональные части 30.
В показанных на фиг.1-6, а также на фиг.7 примерах выполнения представлена соответственно расположенная в углу камера хранения в боковых стенках мебели согласно изобретению. Понятно, что в принципе соответствующие приемные камеры могут быть также расположены в других узких торцевых сторонах, например на передних торцевых сторонах 66 и/или верхних торцевых сторонах 67 боковых стенок 61.
За счет наклонного прохождения торцевой стороны 42 боковых стенок 14, 15 исключается острая передняя кромка в передней верхней зоне нижней части 17. То же относится к выдвижному контейнеру 60.
Класс A47B96/20 прочие элементы мебели
Класс A47B88/20 ящики со специальными отделениями
выдачная система - патент 2408244 (10.01.2011) | |
шкаф с выдвижной деталью - патент 2385141 (27.03.2010) | |
мебель с извлекаемым контейнером в своем выдвижном ящике - патент 2380996 (10.02.2010) | |
система контейнеров для хранения - патент 2315537 (27.01.2008) |
Класс A47B17/04 с потайными или несгораемыми отделениями
стол письменный (варианты) - патент 2421117 (20.06.2011) | |
стол универсальный - патент 2322166 (20.04.2008) |