рукоятка шпателя с идентификационной вставкой

Формула изобретения

1. Рукоятка для шпателя, имеющего лезвие с рабочей кромкой и соединительной кромкой, противоположной рабочей кромке, при этом рукоятка содержит:

сердцевину рукоятки с дальним и ближним концами, при этом ближний конец соединен с указанной соединительной кромкой, причем в сердцевине образовано углубление; и

идентификационную вставку, вставляемую в указанное углубление в сердцевине рукоятки, при этом упомянутая вставка включает твердый участок и упругий участок, причем твердый участок включает рельефный логотип, а упругий участок окружает указанный рельефный логотип для формирования инкрустированного внешнего вида.

2. Рукоятка для шпателя по п.1, отличающаяся тем, что вышеуказанная сердцевина рукоятки включает в себя внутреннюю сердцевину и внешнюю сердцевину, отформованную по указанной внутренней сердцевине.

3. Рукоятка для шпателя по п.1, отличающаяся тем, что указанный твердый участок вставки включает в себя множество выступов, проходящих вниз от указанного относительно твердого участка.

4. Рукоятка для шпателя по п.3, отличающаяся тем, что вышеуказанное множество выступов включает в себя, по меньшей мере, один из следующих выступов: цилиндрический выступ и выступ в форме язычка.

5. Рукоятка для шпателя по п.4, отличающаяся тем, что вышеуказанное углубление в сердцевине рукоятки включает в себя множество отверстий, каждое из которых выполнено с возможностью взаимодействовать с одним из указанного множества выступов.

6. Рукоятка для шпателя по п.5, отличающаяся тем, что после вставления вставки в вышеуказанное углубление в рукоятке, указанный рельефный логотип и указанный окружающий упругий участок выровнены с внешней поверхностью вышеуказанной рукоятки.

7. Рукоятка для шпателя по п.3, отличающаяся тем, что вышеуказанный твердый участок дополнительно включает в себя боковую стенку, выступающую от рельефного логотипа.

8. Рукоятка для шпателя по п.7, отличающаяся тем, что вышеуказанная боковая стенка включает в себя множество углублений, выполненных с возможностью приема выступов указанного упругого участка.

9. Комплект для идентификации для шпателя, имеющего лезвие, с рабочей кромкой и соединительной кромкой, противоположной рабочей кромке, рукоятку с дальним и ближним концами и сердцевиной, при этом ближний конец соединен с соединительной кромкой, причем в сердцевине образовано углубление, при этом комплект для идентификации содержит множество визуально отличающихся идентификационных вставок, при этом каждая из указанных вставок выполнена с возможностью индивидуального вставления в углубление в сердцевине рукоятки, при этом упомянутая вставка включает твердый участок и упругий участок, причем твердый участок включает рельефный логотип, а упругий участок окружает указанный рельефный логотип для формирования инкрустированного внешнего вида, при этом верхние поверхности рельефного логотипа и окружающего упругого участка выровнены с наружной поверхностью рукоятки.

10. Комплект для идентификации по п.9, отличающийся тем, что каждая из указанного множества вставок имеет цвет, отличный от цветов других вставок множества.

11. Комплект для идентификации по п.9, отличающийся тем, что указанный твердый участок включает в себя множество выступов, проходящих от указанного относительно твердого участка.

12. Комплект для идентификации по п.11, отличающийся тем, что указанное множество выступов включает в себя, по меньшей мере, один из следующих выступов: цилиндрический выступ и выступ в форме язычка.

13. Комплект для идентификации по п.11, отличающийся тем, что углубление в сердцевине рукоятки включает в себя множество отверстий, каждое из которых выполнено с возможностью взаимодействовать с соответствующим одним из указанного множества выступов в одной из указанного множества вставок.

14. Комплект для идентификации по п.9, отличающийся тем, что указанный твердый участок дополнительно содержит боковую стенку, проходящую от рельефного логотипа, при этом боковая стенка включает в себя множество углублений, выполненных с возможностью приема выступов указанного упругого участка.

15. Шпатель, содержащий:

лезвие, имеющее рабочую кромку и соединительную кромку, противоположную рабочей кромке;

рукоятку с дальним и ближним концами и сердцевиной, имеющей внутреннюю сердцевину и внешнее покрытие, отформованное по указанной внутренней сердцевине;

при этом указанный ближний конец соединен с вышеуказанной соединительной кромкой и в указанной сердцевине выполнено углубление; и

систему идентификации, включающую в себя множество идентификационных вставок, при этом каждая из вышеуказанного множества вставок независимо вставляема в указанное углубление в сердцевине рукоятки, и каждая из указанного множества вставок имеет цвет, отличный от цвета других вставок, при этом упомянутая вставка включает твердый участок и упругий участок, причем твердый участок включает рельефный логотип, а упругий участок окружает вышеуказанный рельефный логотип для формирования инкрустированного внешнего вида.

16. Шпатель по п.15, отличающийся тем, что указанный твердый участок каждой из указанного множества вставок включает в себя множество выступов, проходящих от указанного относительно твердого участка.

17. Шпатель по п.16, отличающийся тем, что указанный твердый участок дополнительно включает в себя боковую стенку, проходящую от вышеуказанного рельефного логотипа, при этом вышеуказанная боковая стенка включает в себя множество углублений, выполненных с возможностью приема выступов указанного упругого участка.

18. Идентификационная вставка для использования со шпателем, имеющим лезвие с рабочей кромкой и соединительной кромкой, противоположной рабочей кромке, рукоятку с дальним и ближним концами и сердцевиной, имеющей внутреннюю сердцевину и внешнее покрытие, отформованное по внутренней сердцевине, при этом ближний конец соединен с соединительной кромкой, причем в сердцевине выполнено углубление, при этом вставка содержит:

твердый участок, имеющий рельефный логотип; и

упругий участок, окружающий указанный рельефный логотип для формирования инкрустированного внешнего вида;

при этом вставка является вставляемой в углубление в сердцевине рукоятки, а твердый участок дополнительно включает в себя множество выступов, проходящих от него, и боковую стенку, проходящую от вышеуказанного рельефного логотипа, причем боковая стенка имеет множество углублений, выполненных с возможностью приема выступов указанного упругого участка.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение в целом относится к ручным инструментам, и более точно к шпателю типа, используемого для доводки конструкций из строительного картона (обшивочных листов).

Шпатели или инструменты (эти термины взаимозаменяемы), имеющие разные ширины лезвий, используются для доводки конструкций из строительного картона и создания плавных переходов между стыкующимися картонными поверхностями. После правильного расположения картонных панелей, меньший (например, 4-6 дюймовый) шпатель, как правило, используется для нанесения заданного герметика и гипсокартонной ленты на швы, образованные стыкующимися картонными поверхностями. На данном этапе еще не забитые гвозди должны также быть, в конечном счете, забиты в картон и опорные стойки. После высыхания герметика используются более крупные шпатели (например, 8-14 дюймовые) для дополнительного нанесения герметика на области соединения. Этот этап повторяется с промежуточными этапами шлифования до тех пор, пока соединение не будет достаточно плоским и гладким.

В известных в настоящее время шпателях для рукояток зачастую применяется дерево или пластик, например стеклонаполненный нейлон или полиолефины. Однако низкий коэффициент трения гладкой внешней поверхности традиционных рукояток делает возможным скольжение шпателя в руке пользователя, в частности, когда рука становится влажной от пота или герметика. Также пользователи с маленькими руками испытывают трудности при удержании традиционных шпателей в ходе продолжительного использования.

Несмотря на известное обеспечение шпателей ударным элементом на конце рукоятки для забивания гвоздей или прочих объектов, многие традиционные шпатели не имеют таких ударных элементов, и шпатели, имеющие ударные элементы, как правило, закрывают рукоятку. Многие рабочие, использующие традиционные шпатели, забивают гвозди до нанесения герметика путем ударения по гвоздю стороной рукоятки перпендикулярно гвоздю, вместо удара по гвоздю в осевом направлении относительно рукоятки, в ориентации, в которой предполагается использовать инструмент. Такое неправильное использование может вызвать разрушение рукоятки, что требует замены шпателя. Также зачастую руки пользователя скользят по рукоятке в ходе забивания гвоздей и попадают между инструментом и стенкой.

Осуществление конечного соединения обшивочных листов, как правило, требует использования нескольких шпателей, как описано выше, в зависимости от размера проекта, и также может потребовать привлечения нескольких рабочих по картону. Как и в случае с другими опытными мастерами, оклейщики картона зачастую очень привязаны к своим инструментам. Когда одновременно работают несколько оклейщиков, пользователям сложно идентифицировать шпатели на рабочем месте, поскольку они похожи друг на друга. Дополнительно особенно после длительного использования становится трудно идентифицировать производителя шпателей из-за их схожего внешнего вида.

Следовательно, в области обустройства дома и/или декорирования дома существует необходимость в усовершенствованном шпателе с улучшенными захватными свойствами и системой идентификации, который исправляет вышеуказанные недостатки.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Шпатель согласно настоящему изобретению отвечает вышеперечисленным требованиям или превосходит их, особенностью такого шпателя является идентификационная вставка, помещаемая в рукоятку шпателя, в целях идентификации. Данная вставка предпочтительно имеет предварительно выбранный цвет, так что пользователь может с легкостью идентифицировать свой отдельный шпатель.

Более точно, настоящая рукоятка для шпателя, включающего в себя лезвие, имеющее рабочую кромку и соединительную кромку, противоположную рабочей кромке, представляет собой рукоятку, включающую в себя сердцевину рукоятки с дальним и ближними концами, при этом ближний конец соединен с соединительной кромкой, в сердцевине выполнено углубление, и по меньшей мере одна идентификационная вставка может быть помещена в углубление в сердцевине рукоятки.

Также обеспечивается комплект для идентификации для настоящего шпателя, при этом комплект для идентификации включает в себя шпатель с множеством идентификационных вставок, при этом каждая из вставок может отдельно вводиться в углубление в сердцевине рукоятки.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ВИДОВ НА ЧЕРТЕЖАХ

Фиг.1 изображает вид спереди данного шпателя с идентификационной вставкой в рукоятке, с отсутствующими некоторыми участками для ясности;

Фиг.2 изображает поперечное сечение вдоль линии 2-2, изображенной на Фиг.1, в указанном направлении;

Фиг.3 изображает покомпонентный вид сверху в перспективе данного шпателя;

Фиг.4 изображает вид сверху в перспективе ударного элемента;

Фиг.5 изображает вид сверху в перспективе данного шпателя с идентификационной вставкой в рукоятке;

Фиг.6 изображает поперечное сечение вдоль линии 6-6, показанной на Фиг.1, в указанном направлении;

Фиг.7 изображает вид сбоку вставки, которую можно поместить в рукоятку данного шпателя;

Фиг.8 изображает вид сверху вставки с Фиг.7 и

Фиг.9 изображает вид сверху вставки с Фиг.7 в рукоятке альтернативного воплощения данного шпателя.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Со ссылкой на Фиг.1 и 5 шпатель, в целом обозначенный позицией 10, предпочтительно состоит из плоского металлического лезвия 12, упрочняющей опорной пластины 14, рукоятки 16 и ударного элемента 18. Лезвие 12 имеет рабочую кромку 20 и соединительную кромку 22, противоположную рабочей кромке 20. Несмотря на то, что предусмотрены другие материалы, лезвие 12 предпочтительно изготавливается из вороненой стали, а упрочняющая опорная пластина 14 - из алюминия. Форма лезвия 12 показана на Фиг.1, однако предусмотрено, что рукоятка 16 может быть использована с более короткими лезвиями 12', имеющими изогнутую соединительную кромку 22' (как показано на сквозном изображении с Фиг.1), отсутствие упрочняющей опорной пластины 14 также хорошо известно в данной области техники. Более того, предусмотрены другие формы лезвий с упрочняющей опорной пластиной 14 или без нее.

Рукоятка 16 имеет, по меньшей мере, один диаметр D и включает в себя дальний конец 26 и ближний конец 28, и корпус 30, при этом ближний конец 28 соединен с соединительной кромкой 22. Особенностью данного шпателя 10 является конфигурация ударного элемента 18, который связан с дальним концом 26, и предпочтительно, но не обязательно, изготовлен из более твердого материала, чем рукоятка 16. Здесь выражение "связан с" означает, что ударный элемент 18 будет присоединен к дальнему концу 26. Однако предусмотрено, что ударный элемент 18 и дальний конец 26 могут не быть в непосредственном контакте. То же относится к ближнему концу 28.

Периметр 32 ударного элемента 18 проходит в радиальном направлении дальше, чем, по меньшей мере, один диаметр D корпуса 30 рукоятки. Это обеспечивает большую площадь поверхности для забивания гипсокартонных крепежей или других ударных задач, выполняемых пользователями, такими как оклейщики картона или прочие мастера. Дополнительно более крупный ударный элемент 18 выполняет функцию амортизатора для руки пользователя при ударе по стене, снижая возможность зажатия руки. Следует отметить, что конфигурация рукоятки и ударного элемента типа бейсбольной биты может изменяться в размере для соответствия конкретному применению.

Рукоятка 16, описанная выше, и наилучшим образом изображенная на Фиг.1, может иметь, по меньшей мере, один диаметр D, включающий в себя множество диаметров разных размеров, простирающихся от дистального конца 26 к ближнему концу 28. Преимущество предпочтительного варианта осуществления изобретения заключается в том, что наибольший диаметр D из множества диаметров меньше, чем периметр 32 ударного элемента 18. Ударный элемент 18 состоит из нескольких различных твердых материалов, свойства которых включают в себя прочность, долговечность, низкую пластичность и вязкость. Предусмотрено, что предпочтительный ударный элемент 18 состоит из металла, предпочтительно из цинка.

Как показано на Фиг.1, осевая длина Н ударного элемента 18 наиболее предпочтительно составляет от 20 до 25 процентов от осевой длины L рукоятки 16. Однако осевая длина Н ударного элемента 18 предпочтительно находится в диапазоне от 15 до 30 процентов от осевой длины L рукоятки 16.

Как показано на Фиг.6, рукоятка 16 имеет по существу эллиптическое поперечное сечение для большего удобства рукоятки. По существу эллиптическая форма поперечного сечения шпателя 10 предпочтительно простирается до точки в непосредственной близости с соединительной кромкой 22 лезвия 12. Данная особенность позволяет разместить рукоятку ближе к лезвию 12 для лучшего контроля и применения.

Теперь со ссылкой на Фиг.1, 2 и 3 ближний конец 28 расходится наружу больше, чем ширина корпуса 30 рукоятки. Такая конфигурация обеспечивает усиленный контакт и поддержание рукоятки 16 и лезвия 12, упрочняя критическую точку традиционных шпателей. Как видно на Фиг.2, ближний конец 28 включает в себя два выступа 36, чья толщина сужается по направлению к рабочей кромке 20 лезвия 12. Выступы 36 простираются по соединительной кромке 22 и по участку опорной пластины 14 или в более узких лезвиях по сетке 37 на лезвии 12.

Предпочтительный вариант осуществления изобретения включает в себя сердцевину 38 (см. Фиг.2), состоящую из внутренней сердцевины 40 и внешней сердцевины 42 (см. Фиг.3). Внутренняя сердцевина 40 имеет дальний конец 44 и ближний конец 46. Подобным образом внешняя сердцевина 42 имеет дальний конец 48 и ближний конец 50. Несмотря на то, что предусмотрены другие традиционные технологии изготовления, внутренняя сердцевина 40 предпочтительно изготавливается путем литья под давлением. Внешняя сердцевина 42 предпочтительно выполнена как одно целое путем отформовывания по внутренней сердцевине 40, и упругий захватный участок 52 выполнен как одно целое путем многокомпонентного формования по внешней сердцевины 42. Технология многокомпонентного формования хорошо известна в данной области техники. Предусмотрено, что внутренняя сердцевина 40 имеет углубления 54 для приема внешней сердцевины 42 для повышения прочности соединения между ними. Как внутренняя сердцевина 40, так и внешняя сердцевина 42 могут состоять из полипропилена для прочности, экономичности и работоспособности. Предусмотрены также другие эквивалентные материалы, известные специалистам в данной области техники. Захватный участок 52 может быть изготовлен из стирол-этилен-бутилен-стирола марки Santoprene, или из других пластичных, упругих, каучукообразных материалов, известных в данной области техники.

Более того, упругий захватный участок 52 предпочтительно имеет волнистую или ребристую текстуру для улучшения захватных свойств, и может быть обеспечен более чем на одном участке. Текстурированная поверхность предотвращает скольжение, когда рука становится влажной от пота или прочих жидкостей.

Как показано на Фиг.1, диаметр корпуса 30 рукоятки увеличивается от ближнего конца 28 к дальнему концу 26. Дополнительно ближний конец 28 отгибается вбок наружу от шейки 56 рукоятки 16 для обеспечения опоры для лезвия, а также для обеспечения дополнительной захватной поверхности для пользователя. Ударный элемент 18 также имеет относительно крупное ушко 58, позволяющее подвесить шпатель 10 на полку для инструментов, на крючок или на иной выступ, когда шпатель не используется, или подвесить инструмент после использования для облегчения сушки.

Ударный элемент 18 опирается на дальний конец 26. Особенность данного шпателя 10 заключается в том, что ударный элемент 18 имеет участки, которые входят в зацепление с дальним концом 26, обеспечивая рукоятке большую защиту, особенно когда пользователь использует края рукоятки и ударного элемента в качестве молотка, например, для забивания еще не вбитых гвоздей. В предпочтительном воплощении ударный элемент 18 опирается на дальний конец 26, по меньшей мере, под одним тупым углом к краю дистального конца 26 для распределения ударных нагрузок как в боковом, так и в осевом направлениях. Дополнительно изогнутая конструкция также защищает сторону 59 рукоятки 16 дальше вниз по длине рукоятки по сравнению с неизогнутыми конструкциями.

В предпочтительном воплощении нижняя грань 60 (см. Фиг.3) ударного элемента 18 имеет три сегмента (показанных на Фиг.4), центральный сегмент 62, по существу перпендикулярный продольной оси рукоятки, и два концевых сегмента 64, 66, каждый из которых образует угол с центральным сегментом 62. В предпочтительном воплощении угол составляет примерно 135 градусов, однако предусмотрены и другие углы. Как видно на Фиг.3, дистальные концы 44 и 48 имеют соответствующие противоположные поверхности 44а-с и 48а-с для принудительного взаимодействия (зацепления) с вышеуказанной изогнутой конфигурацией нижней кромки 60 ударного элемента 18.

Далее, ссылаясь на Фиг.3 и 4, ударный элемент 18 снабжен, по меньшей мере, одним зазубренным штифтом 68 для соединения ударного элемента 18 с внутренней сердцевиной 40. Зубчики на штифте 68 прочно удерживают ударный элемент 18 в соответствующем канале (не показано) в сердцевине 40, и предотвращают повреждение ударного элемента внутренней сердцевиной при ударе. Также внутренняя сердцевина 40 включает в себя, по меньшей мере, один и предпочтительно два незазубренных выступа 70, простирающихся от дистального конца 44 внутренней сердцевины 40. Два незазубренных выступа 70 сопрягаются с соответствующими отверстиями 71 в ударном элементе 18 и предотвращают вращение ударного элемента вокруг единственного зазубренного штифта 68.

Далее со ссылкой на Фиг.1, 3, 5 и 7-9 показана другая особенность данного шпателя 10, заключающаяся в том, что рукоятка 16 имеет такую конфигурацию, чтобы пользователь мог идентифицировать изготовителя изделия даже после продолжительного использования. Соответственно, рукоятка 16 имеет идентификационную вставку 72, включающую в себя относительно твердый участок 74, имеющий рельефный логотип 76 и множество выступов 77, простирающихся вниз от относительно твердого участка, и упругий участок 78, окружающий рельефный логотип, для придания инкрустированного внешнего вида. Упругий участок 78 может быть изготовлен из каучукообразного материала, как описано для захватного участка 52, после сборки и выровнен с верхней поверхностью логотипа 76. Изготовление логотипа 76 из довольно твердого материала позволяет логотипу служить дольше и, поскольку он полностью изготовлен из пластика, а не выполнен краской или печатью на рукоятке 16, логотип 76 выдерживает трение или износ в ходе использования. Следовательно, пользователи смогут определять производителя инструмента в течение более продолжительного периода времени, чем в случае с традиционными шпателями.

Дополнительно упругий участок 78, окружающий логотип 76, обеспечивает руке пользователя комфорт при удерживании шпателя 10. Окружение твердого участка 74 упругим каучукообразным материалом 78 более комфортабельно, чем в случае, когда идентификационная вставка 72 изготавливается полностью из твердого материала. Упругий участок 78 может быть изготовлен из стирол-этилен-бутилен-стирола марки Santoprene, и твердый участок 74 может быть изготовлен из полипропилена. Специалистам в данной области техники знакомы эквивалентные альтернативы вышеуказанных материалов.

После сборки соединительная кромка 22 вводится в упрочняющую опорную пластину 14, затем зажимается и/или закрепляется на месте. Затем лезвие 12 помещается в форму и формуется внутренняя сердцевина 40, предпочтительно путем литья под давлением, однако предусмотрены и другие технологии изготовления. В ходе литья ближний конец 28 внутренней сердцевины 40 протекает по упрочняющей опорной пластине 14 и соединительной кромке 22, скрепляя эти части друг с другом без использования заклепок или прочих крепежей. Этот текущий пластик также предотвращает проникновение влаги между пластиковой рукояткой 16 и металлическим лезвием 12, что, как известно, вызывает неисправности в традиционных шпателях. Предпочтительное воплощение устраняет необходимость в заклепках.

Внутренняя сердцевина 40 и лезвие 12 затем вместе помещаются в форму, и формуется внешняя сердцевина 42, например, литьем под давлением поверх внутренней сердцевины 40. После этого поверх внешней сердцевины 42 обеспечивается внешнее покрытие 82 из упругого материала для обеспечения мягкой захватной поверхности для пользователя. Для внешнего покрытия 82 может быть использован стирол-этилен-бутилен-стирол марки Santoprene или другой формуемый каучукообразный материал. Внешнее покрытие 82 также предпочтительно применяется для облегчения соединения внутренней сердцевины 40 с лезвием 12 и необязательно с упрочняющей опорной пластиной 14. Несмотря на то, что внешнее покрытие 82 может быть выполнено в один этап для покрытия внешней сердцевины 42, в предпочтительном воплощении на следующем этапе в процессе сборки наформовывается упругий захватный участок 52, как показано на Фиг.3. Этот захватный участок 52 наносится на внешнюю сердцевину 42 и сцепляется с внешней оболочкой 82.

Идентификационная вставка 72 собирается путем формирования относительно твердого участка 74, имеющего логотип 76 и множество выступов 77, и затем формирования вокруг него упругого участка 78, предпочтительно путем многокомпонентного формования. Идентификационная вставка 72 затем крепится в область приема вставки или углубление 86, выполненное в сердцевине 38 рукоятки, например путем посадки с натягом, при помощи химических клеев, ультразвукового приклеивания или подобных технологий (Фиг.3). В конечном счете ударный элемент 18 присоединяется к дальнему концу 26 рукоятки 16 и закрепляется путем ввода зазубренного штифта 68.

Далее со ссылкой на Фиг.7 для усиления принудительного зацепления идентификационной вставки 72 с рукояткой предусмотрено, что множество выступов 77 включают в себя, по меньшей мере, один цилиндрический выступ 88 и, по меньшей мере, один выступ 90 в форме язычка. Однако очевидно, что количество и тип выступов может изменяться, как известно в данной области техники.

Как показано на Фиг.3, углубление 86 сердцевины рукоятки включает в себя множество отверстий 92, каждое из которых имеет такую конфигурацию, чтобы состыковываясь взаимодействовать (зацепляться) с соответствующим выступом 77 из множества выступов. После посадки с натягом вставки в углубление 86 в рукоятке верхние поверхности рельефного логотипа 76 и окружающий упругий участок 78 выровнены с верхней поверхностью 80 логотипа и наружной поверхностью 94 рукоятки 16 (Фиг.9). После установки предусмотрено, что идентификационную вставку 72 нельзя будет удалить без повреждения рукоятки 16.

Ссылаясь на Фиг.3 и 7, относительно твердый участок 74 дополнительно включает в себя боковую стенку 96, выступающую от рельефного логотипа 76. Боковая стенка 96 включает в себя множество углублений 98, предназначенных для приема выступов 100 упругого участка 78 после наформовывания. Предусмотрено, что такая конструкция будет обеспечивать прочное соединение между относительно твердым участком 74 и упругим участком 78, тем самым, помогая предотвратить отделение упругого участка от относительно твердого участка после продолжительного использования шпателя 10. Однако понятно, что для крепления упругого участка 78 к относительно твердому участку 74 могут быть использованы другие соединительные техники, например химические клеи.

Ссылаясь на Фиг.9, альтернативное воплощение настоящей вставки в целом обозначено 102 и показано, что эта вставка помещена в альтернативный шпатель 104. Шпатель 104 включает в себя тот же тип конструкции рукоятки, что и инструмент 10, и идентичные компоненты обозначены идентичными ссылочными позициями. В шпателе 104 контуры рукоятки 106 отличаются от контуров рукоятки 16. Также ударный элемент 108 имеет более обтекаемый внешний вид по сравнению с ударным элементом 18 и не простирается радиально наружу за рукоятку 106. Что касается вставки 102, главное отличие между ней и вставкой 72 заключается в том, что она имеет по существу аркообразные или закругленные концы 110, которые сопрягаясь зацепляются с соответствующим углублением 112, соответствующим углублению 86. Во вставке 72 соответствующие концы 114 имеют по существу прямоугольные углы.

Для обеспечения дополнительной идентификации производителя шпателя 10 предусмотрено, что идентификационная вставка 72, 102 выполнена так, что рельефный логотип 76 имеет цвет, отличающийся от упругого участка 78. Предпочтительно, чтобы цветной упругий участок 78 имел цвет, отличающийся от цвета захватного участка 82.

Для обеспечения оклейщикам по картону более простой идентификации или узнавания своих шпателей обеспечивается комплект для идентификации, включающий в себя множество идентификационных вставок 72, каждая из этих идентификационных вставок отдельно может помещаться в углубление 86 в сердцевине рукоятки, и все вставки 72 имеют разные цвета. Предусмотрено, что обеспечение каждой из вставок 72 разным цветом, особенно на упругом участке 78, позволяет пользователю с легкостью идентифицировать его или ее личный шпатель 10. Таким образом, идентификация шпателей 10 облегчается, и спутывание принадлежности шпателя на рабочем месте предотвращается. Также предусмотрено, что комплект может быть продан лишь со вставками 72 (в качестве запасного комплекта) либо шпатель 10 и вставки могут быть проданы вместе, т.е. как система идентификации.

Несмотря на то, что здесь был описан отдельный вариант осуществления данного шпателя с идентификационной вставкой, специалистам в данной области техники очевидно, что в него могут быть внесены изменения и модификации, не выходя за рамки изобретения, как определено ниже в прилагаемой формуле изобретения.