защитный элемент

Формула изобретения

1. Защитный элемент, содержащий прозрачный материал основы, который на первой стороне имеет первый периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий, а на второй стороне имеет являющийся, по существу, его зеркальным изображением второй периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий, содержащий по меньшей мере одну подобласть, в которой точки или линии смещены относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий скомбинирован с рельефным узором, выполненным способом металлографской печати, и что первый печатный узор из точек или линий взаимодействует со вторым печатным узором из точек или линий таким образом, что по меньшей мере одна подобласть содержит воспринимаемый при наблюдении в проходящем свете элемент информации, указывающий на подлинность защитного элемента.

2. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий является печатным слоем, выполненным способом металлографской печати.

3. Защитный элемент по п.2, отличающийся тем, что печатный слой расположен, по существу, конгруэнтно приподнятым участкам рельефного узора.

4. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий является печатным слоем, выполненным офсетной печатью, трафаретной печатью, флексографией, ксерографией, струйной печатью, термографической печатью или посредством лазерного принтера.

5. Защитный элемент по п.4, отличающийся тем, что для создания узора с переменными оптическими свойствами первый печатный узор из точек или линий и рельефный узор расположены таким образом, что, по меньшей мере, части первого печатного узора из точек или линий являются полностью видимыми при наблюдении по нормали, но скрытыми при наблюдении под углом.

6. Защитный элемент по п.5, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий являются линейной решеткой с постоянным линейным растром.

7. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что рельефный узор является линейной решеткой с постоянным линейным растром.

8. Защитный элемент по п.7, отличающийся тем, что линейная решетка первого печатного узора из точек или линий и линейная решетка рельефного узора имеют одинаковый линейный растр.

9. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что рельефный узор первой стороны на второй стороне образует, по существу, негативный рельефный узор, который для формирования узора с переменными оптическими свойствами взаимодействует со вторым печатным узором из точек или линий таким образом, что, по меньшей мере, части второго печатного узора из точек или линий являются полностью видимыми при наблюдении по нормали, но являются скрытыми при наблюдении под углом.

10. Защитный элемент по п.6, отличающийся тем, что точки или линии по меньшей мере одного фрагментарного участка расположены со смещением на долю, в частности - на одну треть, линейного растра линейной решетки относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий.

11. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что второй печатный узор из точек или линий имеет несколько подобластей.

12. Защитный элемент по п.11, отличающийся тем, что подобласти образуют двухмерную матрицу, имеющую в горизонтальном направлении, m подобластей, а в вертикальном направлении - n подобластей, причем выполняется соотношение m, n 1, предпочтительно m, n 2.

13. Защитный элемент по п.11, отличающийся тем, что точки или линии подобластей расположены со смещением на различные доли линейного растра линейной решетки относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий.

14. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что второй печатный узор из точек или линий является печатным слоем, выполненным способом металлографской печати, офсета, трафаретной печати, флексографской печати, ксерографии, струйной печати, термографической печати или посредством лазерного принтера.

15. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что часть первого печатного узора из точек или линий и/или второго печатного узора из точек или линий выполнены посредством воздействия лазерного излучения.

16. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий представляет собой часть изобразительного мотива или геометрического узора, расположенного на первой или второй стороне, соответственно.

17. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий является, по меньшей мере, частично, многоцветным слоем.

18. Защитный элемент по любому из пп.1-17, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий представляет собой печатную краску с переменными оптическими свойствами или печатную краску с металлическим эффектом.

19. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий имеет машиночитаемые свойства, по меньшей мере, на некоторых участках.

20. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере одна сторона защитного элемента имеет дополнительный полупрозрачный с переменными оптическими свойствами слой или пленочный элемент.

21. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что наблюдаемый в проходящем свете по меньшей мере на одном фрагментарном участке элемент визуально воспринимаемой информации является буквенно-цифровым знаком, символом и/или геометрическим узором.

22. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что материал основы является бумагой, в частности хлопково-веленевой бумагой.

23. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что материал основы является пластиковой пленкой, в частности пленкой, содержащей ПЭТ (полиэтилен-терефталат), ПБТ (полибутилен-терефталат), ПЭН (полиэтилен-нафлатат), ПП (полипропилен), ПА (полиамид) или ПЭ (полиэтилен).

24. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что материал основы представляет собой многослойный композит, имеющий по меньшей мере один слой, содержащий бумагу или подобный бумаге материал.

25. Носитель данных, содержащий защитный элемент по любому из пп.1-24.

26. Носитель данных по п.25, отличающийся тем, что носитель данных является ценной бумагой, в частности банкнотой.

27. Носитель данных по п.26, отличающийся тем, что носитель данных имеет водяной знак, и защитный элемент расположен, по меньшей мере, частично в области водяного знака.

28. Применение защитного элемента по любому из пп.1-24 или носителя данных по любому из пп.25-27 для защиты продукции.

29. Способ изготовления защитного элемента, содержащего прозрачный материал основы, на первой стороне которой напечатан первый периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий, а на второй стороне напечатан являющийся, по существу, его зеркальным изображением второй периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий, содержащий по меньшей мере одну подобласть, в которой точки или линии расположены со смещением относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий, отличающийся тем, что способом металлографской печати выполняют и комбинируют с первым печатным узором из точек или линий рельефный узор, при этом первый печатный узор из точек или линий взаимодействует со вторым печатным узором из точек или линий таким образом, что по меньшей мере один фрагментарный участок содержит наблюдаемый в проходящем свете элемент визуально воспринимаемой информации, указывающий на подлинность защитного элемента.

30. Способ по п.29, отличающийся тем, что первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий выполняют плоской печатью, например офсетной; рельефной печатью, например высокой или флексографской; трафаретной печатью; глубокой печатью, например глубокой растровой или металлографской; струйным или термографическим способом, например термотрансферной или лазерной печатью.

31. Способ по п.29 или 30, отличающийся тем, что часть первого печатного узора из точек или линий и/или второго печатного узора из точек или линий выполняют посредством воздействия лазерного излучения.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к защитному элементу, содержащему прозрачный материал основы, имеющий на первой стороне первый периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий, а на второй стороне являющийся, по существу, его зеркальным изображением второй периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий, имеющий по меньшей мере одну подобласть, в которой точки или линии расположены со смещением относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий. Настоящее изобретение также относится к способу изготовления такого защитного элемента, носителю данных, имеющему такой защитный элемент, и к использованию такого защитного элемента или носителя данных для защиты изделия.

Для защиты от воспроизведения, в частности, посредством цветных копировальных аппаратов или другими способами, носители данных, например банкноты, ценные бумаги, кредитные или идентификационные карты, паспорта, сертификаты и т.п., этикетки, упаковку или другие средства защиты изделий снабжают защитными элементами, содержащими прозрачный материал основы, с нанесенным с обеих сторон печатным изображением. При этом защита от подделки такого защитного элемента основана на том, что, кроме печатных изображений на обеих сторонах материала основы, также может быть визуально воспринимаемо другое изображение, которое при наблюдении в проходящем свете является результатом суперпозиции печатных изображений лицевой и обратной сторон. Изображение, воспринимаемое при наблюдении в проходящем свете, не может быть выполнено, или может быть выполнено лишь в недостаточной степени вышеуказанными воспроизводящими устройствами, что позволяет легко отличить подделку.

Например, из DE 3208204 А1 известен способ печати для защиты от несанкционированного воспроизведения банкнот и других документов, в котором на лицевой и оборотной сторонах, например банкноты, содержащей полупрозрачную бумагу или другой материал основы, напечатан периодический или почти периодический точечный или линейный узор. Согласно раскрытому в данной публикации способу в любых подобластях на лицевой и обратной сторонах точечные или линейные узоры намеренно смещены, при этом образуются муаровые изображения, воспринимаемые невооруженным глазом в проходящем свете и используемые в качестве идентификационного признака. Хотя документы, изготовленные согласно этому способу, и обеспечивают определенную защиту от воспроизведения, недостаток заключается в том, что идентификационный признак воспринимается только визуально. Кроме того, неспециалисту может быть относительно трудно отличить подлинный муаровый узор от муарового узора, наблюдаемого на поддельной банкноте или подобном ценном документе.

Таким образом, целью настоящего изобретения является создание защитного элемента вышеуказанного типа, свободного от недостатков, присущих известным защитным элементам, обеспечивающего повышенную степень защиты от подделки, подлинность которого, в то же время, легко проверить. Кроме того, целью настоящего изобретения является обеспечение носителя данных с таким защитным элементом и способа изготовления такого защитного элемента.

Эта задача решена за счет признаков, раскрытых в независимых пунктах формулы изобретения. Варианты развития настоящего изобретения являются предметом зависимых пунктов.

В защитном элементе согласно настоящему изобретению первый печатный узор из точек или линий скомбинирован с рельефным узором, выполненным способом металлографской печати. В дальнейшем под «рельефным узором» следует понимать любой узор, который содержит приподнятые и углубленные участки материала основы и может быть выполнен посредством рельефных штампов, обычно используемых при металлографской печати. Рельефные штампы представляют собой пластины, на которых различными способами выполнена глубокая гравировка.

Кроме того, в защитном элементе согласно настоящему изобретению первый периодический или почти периодический печатный узор из точек или линий взаимодействует со вторым печатным узором из точек или линий таким образом, что по меньшей мере одна подобласть при наблюдении в проходящем свете имеет визуально воспринимаемую информацию, указывающую на подлинность защитного элемента. В дальнейшем под периодическим печатным узором из точек или линий следует понимать любой узор, периодичность которого удовлетворяет определению, приведенному в 25 издании "Математического справочника" Бронштейна, Семендяева. Соответственно точки или линии, образующие печатный узор из точек или линий, расположены регулярно, т.е. узоры имеют повторяющийся интервал относительно расстояния между точками или линиями.

В дальнейшем под почти периодическим печатным узором из точек или линий следует понимать любой узор, который не в точности является периодическим, а скорее близок к нему. В частности, почти периодическими узорами могут считаться "гильоши", т.е. узоры из тонких геометрических линий или орнаменты, используемые при печати банкноты.

Кроме того, следует отметить, что в пределах визуального разрешения, в зависимости от размера и расположения точек точечная матрица также может казаться наблюдателю линейной решеткой. Однако для целей настоящего изобретения строгое различие между точечной и линейной решетками не существенно, и по этой причине это различие опущено.

В завершение следует отметить, что восприятие изображения первого и второго печатного узора из точек или линий всегда относится к наблюдению в отраженном свете, т.е. при отражении, если только прямо не указано, что это визуальное изображение печатного узора из точек или линий наблюдается «на просвет», т.е. в проходящем свете.

Благодаря сочетанию первого печатного узора из точек или линий с рельефным узором, защитный элемент согласно настоящему изобретению проявляет идентификационные признаки, которые воспринимаются не только визуально, но и тактильно. Следовательно, защитный элемент имеет так называемый "воспринимаемый человеком признак", который может восприниматься визуально и на ощупь, и который позволяет неспециалисту легко проверить подлинность. Кроме того, благодаря сочетанию идентификационных признаков, которые воспринимаются на ощупь и визуально, защита от подделки дополнительно повышается, поскольку рельефные узоры защитного элемента в принципе не могут быть получены обычными средствами воспроизведения, например посредством цветных копировальных аппаратов.

Рельефный узор, выполненный с первой стороны материала основы, в некоторой степени также всегда образует негативный рельефный узор со второй стороны материала основы, в результате чего защитный элемент тактильно воспринимается с обеих сторон. Таким образом, степень защиты от подделки дополнительно повышается, и защитный элемент с обеих сторон вызывает у пользователя ощущение, характерное для ценного документа.

Кроме того, предпочтительно, чтобы благодаря взаимодействию первого и второго печатного узора из точек или линий, по меньшей мере в одной подобласти, при наблюдении в проходящем свете воспринимался элемент информации, что указывает на наличие подлинности. В дальнейшем под «элементом информации, воспринимаемом в проходящем свете», следует понимать любую информацию, без вспомогательных средств указывающую наблюдателю на подлинность защитного элемента. Легко воспринимаемый дополнительный элемент информации защитного элемента дополнительно повышает защиту от подделки, поскольку он не может быть воспроизведен такими средствами воспроизведения, как сканеры или цветные копировальные аппараты, или может быть воспроизведен только лишь в недостаточной степени.

Согласно предпочтительному варианту реализации первый печатный узор из точек или линий является печатным слоем, выполненным способом металлографской печати. Таким образом, материал основы, предпочтительно, имеет одновременно первый печатный узором из точек или линий и рельефный узор согласно настоящему изобретению, поскольку способ металлографской печати позволяет дополнительно к выполнению рельефного узора одновременно наносить печатную краску. Такая печать также называется "красочной металлографской печатью". Благодаря одновременному нанесению или размещению при металлографской печати первого печатного узора из точек или линий или рельефного узора, первая сторона защитного элемента согласно настоящему изобретению может быть выполнена на одном шаге способа, что, как доказано, позволяет экономить время и средства.

Кроме того, особенно целесообразно, если печатный слой нанесен, по существу, конгруэнтно приподнятым участкам рельефного узора. Однако даже при надлежащем образом выполненных углублениях в пластине металлографской печати и надлежащем стирании находящейся в углублениях печатной краски до печати, нельзя исключить тот вариант, что печатная краска не будет нанесена конгруэнтно приподнятым участкам рельефного узора, причем конгруэнтность печатного слоя и рельефного узора является особенно предпочтительной, поскольку таким образом возможно реализовать точную комбинацию точечного или линейного узора и рельефного узора. Рельеф краски, полученный при красочной металлографской печати, очень хорошо воспринимается пользователем на ощупь и визуально.

Кроме того, может быть целесообразным, если первый печатный узор из точек или линий является печатным слоем, выполненным офсетной или трафаретной печатью, флексографией, ксерографией, струйной печатью, термографической печатью или на лазерном принтере. Каждый из вышеперечисленных печатных слоев проявляет в зависимости от способа выполнения определенные свойства, достаточно известные специалисту в данной области техники. Таким образом, выбор определенного печатного слоя будет зависеть от используемой печатной краски, необходимого разрешения, выполняемого печатного изображения и т.д. В печатном узоре из точек или линий, выполненном согласно данному варианту реализации изобретения, процессы печати и выполнения рельефного узора на одной и той же стороне материала основы разделены. Таким образом, несмотря на то, что требуется выполнять печать и рельеф в два этапа, в то же время разделение на два этапа обеспечивает большую свободу дизайна параметров печатного узора. Таким образом, можно выполнить, например, печатные узоры из линий с линейным растром, отличным от рельефного узора, что невозможно осуществить таким же образом при металлографской печати, или возможно осуществить только до очень ограниченной степени. В любом случае, на одном шаге способа при помощи пластины металлографской печати, не наполненной печатной краской, выполняют так называемое "бескрасочное тиснение", что позволяет комбинировать рельефный узор согласно настоящему изобретению с первым печатным узором из точек или линий.

При выполнении посредством вышеуказанных отдельных операций первого печатного узора из точек или линий и рельефного узора особенно предпочтительно, если для формирования узора с переменными оптическими свойствами первый печатный узор из точек или линий и рельефный узор расположены таким образом, что, по меньшей мере, части первого печатного узора из точек или линий полностью видимы при наблюдении по нормали, но являются скрытыми при наблюдении под углом. Узор с переменными оптическими свойствами, выполненный таким образом, демонстрирует визуально воспринимаемый эффект изменения свойств при наклоне, который уже сам по себе является идентификационным признаком.

Для выполнения такого узора с переменными оптическими свойствами требуется, чтобы рельефная решетка и печатный узор имели определенное пространственное расположение относительно друг друга, при котором приподнятые участки рельефного узора при наблюдении под углом покрывают, по меньшей мере, части печатного узора. В частности, выраженный эффект изменения свойств при наклоне требует, чтобы печатный слой по меньшей мере на одном участке не совпадал с приподнятыми участками рельефного узора и, поскольку в противном случае не будет проявляться никакого эффекта зависимости от угла наклона или будет проявляться только минимальный эффект.

Кроме того, целесообразно, чтобы первый печатный узор из точек или линий и/или второй печатный узор из точек или линий представляли собой линейную решетку с постоянным линейным растром. Печатный узор с постоянным линейным растром является особым случаем периодического печатного узора, при условии, однако, что он имеет только определенный период, который не изменяется в пределах печатного узора. Печатный узор с постоянным линейным растром может быть выполнен относительно точно посредством известных технологий печати и, кроме того, хорошо сочетается с изобразительным мотивом или геометрическим узором, потенциально расположенным дополнительно на соответствующей стороне защитного элемента.

Следует отметить, что, в случае идентичного линейного растра печатных узоров на первой и второй стороне защитного элемента, расположение печатных узоров с идеальным совмещением не является обязательным. Иногда при наблюдении в проходящем свете, по меньшей мере, на части по меньшей мере одной подобласти, могут иметь место интересные эффекты пульсации, возникающие в результате расположения первого и второго печатного узоров с неидеальным совмещением.

Рельефный узор защитного элемента, предпочтительно, может быть линейной решеткой с постоянным линейным растром. Такой рельефный узор может быть с точностью выполнен по технологии металлографской печати и может быть скомбинирован, особенно предпочтительно, с печатным узором из точек или линий идентичного линейного растра, выполненным в виде линейной решетки. Если печатный узор и рельефный узор выполнены на одном шаге способа, как было раскрыто выше, и при этом каждое углубление на пластине металлографской печати заполнено печатной краской, то согласно этому варианту реализации способа легко можно осуществить сочетание печатного узора и рельефного узора с идентичным линейным растром. Если же печатный узор и тиснение выполнены в ходе отдельных операций, как также было раскрыто выше, то и для печати, и для тиснения линейный растр должен быть одинаковым.

Кроме того, целесообразно, чтобы рельефный узор первой стороны образовывал на второй стороне носителя данных, по существу, негативный рельефный узор, который для формирования узора с переменными оптическими свойствами взаимодействует со вторым печатным узором из точек или линий таким образом, что, по меньшей мере, части второго печатного узора из точек или линий являются полностью видимыми при наблюдении по нормали, но являются скрытыми при наблюдении под углом. Как уже было упомянуто, вследствие наличия рельефного узора первой стороны, и на второй стороне также всегда в некоторой степени присутствует негативный рельефный узор. Если выступы и углубления на второй стороне являются достаточно высокими или глубокими и скомбинированы с соответствующим печатным узором, то в результате на второй стороне всегда образуется узор с переменными оптическими свойствами. Этот узор также может быть скомбинирован с узором с переменными оптическими свойствами на первой стороне материала основы. Такой защитный элемент, имеющий узор с переменными оптическими свойствами с обеих сторон основы, имеет исключительную защиту от подделки и обеспечивает для защитного элемента в высокой степени возможность восприятия на ощупь.

В другом предпочтительном варианте реализации изобретения точки или линии по меньшей мере одной подобласти смещены на долю линейного растра линейной решетки относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий. При этом особенно предпочтительным является смещение на одну треть линейного растра линейной решетки. Таким образом, получают подобласть с относительно четко определенным смещением относительно остального печатного узора.

Кроме того, особенно предпочтительно, если второй печатный узор из точек или линий содержит несколько подобластей. Таким образом, возможно с большой степенью надежности создать элемент информации, воспринимаемый при наблюдении в проходящем свете и указывающий на подлинность защитного элемента, который остается видимым даже после частичного разрушения защитного элемента.

Кроме того, целесообразно, если печатный узор из точек или линий, содержащий несколько подобластей, образует второй элемент информации, содержащий в горизонтальном направлении m подобластей, а в вертикальном направлении - n подобластей, причем выполняется соотношение m, n 1, предпочтительно m, n 2. Дополнительно к структуре в виде матрицы, имеющей один столбец и несколько строк, также предпочтительна структура в виде шахматной доски, при этом m=n. В этом варианте реализации изобретения повышена степень защиты защитного элемента от подделки поскольку, даже при уничтожении части подобластей, в уцелевших подобластях наблюдаемые «на просвет» элементы информации остаются видимыми. С другой стороны, защитный элемент можно выполнить технически сложным и, таким образом, защищенным от подделки за счет присущих ему свойств.

В другом предпочтительном варианте исполнения защитного элемента, точки или линии подобластей расположены со смещением на различные доли линейного растра линейной решетки относительно точек или линий остального второго печатного узора из точек или линий. Из-за различного смещения точек или линий в различных подобластях при наблюдении в проходящем свете подобласти имеют различную яркость в результате того, что точки или линии первого и второго печатного узоров перекрываются в различной степени. Таким образом, элемент информации, указывающий на подлинность, может восприниматься в различных подобластях с различной яркостью, что является очень привлекательным для наблюдателя.

Следует отметить, что, кроме смещения точек или линий по меньшей мере на одном фрагментарном участке, элемент информации, указывающий на подлинность, также может быть получен за счет модуляции ширины линий на подобластях второго линейного печатного узора. Такой вид кодирования посредством модуляции линий сам по себе известен специалистам в данной области техники и может быть использован для защитного элемента согласно настоящему изобретению. Однако воспринимаемость соответствующей наблюдаемой на просвет информации хуже, чем в раскрытых выше вариантах реализации.

Согласно другому варианту реализации второй печатный узор из точек или линий является печатным слоем, выполненным металлографской печатью, офсетной печатью, трафаретной печатью, флексографией, ксерографией, струйной печатью, термографской печатью или на лазерном принтере. Как уже говорилось, печатный узор в зависимости от способа его выполнения, проявляет определенные свойства, сами по себе известные специалистам в данной области техники. Если не только второй печатный узор из точек или линий, но и первый узор также изготовлен способом металлографской печати, то полученный защитный элемент имеет комбинированный печатно-рельефный узор с обеих сторон. В этом случае толщина слоя материала основы и параметры рельефных тиснений конечно, должны быть выбраны таким образом, чтобы не происходило взаимного разрушения рельефного узора одной стороны рельефным узором другой стороны. Кроме того, вполне может потребоваться дополнительно усилить негативный рельефный узор, выполненный с одной стороны и, в некоторой степени, имеющийся с противоположной стороны, посредством размещения с противоположной стороны второго рельефного узора.

Кроме того, предпочтительно, если часть первого печатного узора из точек или линий и/или второго печатного узора из точек или линий выполнена посредством лазерного излучения. При этом в качестве источника излучения могут быть использованы CO₂-лазеры, Nd:YAG-лазеры или другие типы лазеров в диапазоне длин волн от ультрафиолетового (УФ) до дальнего инфракрасного (ИК), а также часто лазеры, работающие с удвоением частоты, утроением частоты или даже еще с большей кратностью увеличения частоты. Однако предпочтительно использовать лазерные источники ближней инфракрасной области (ИК), поскольку этот диапазон длин волн хорошо соответствует поглощающим свойствам веществ, предусмотренных для печатных узоров. Поскольку, в зависимости от нанесения, размер пятна лазерного излучения может изменяться от нескольких микрон до нескольких миллиметров, печатные узоры согласно настоящему изобретению, предпочтительно, могут быть выполнены с использованием лазерного излучения. Длительная выходная мощность используемого с этой целью лазера обычно составляет от нескольких ватт до нескольких сотен ватт.

Если используемый материал основы поглощает лазерное излучение выбранного диапазона длин волн, или материал основы содержит поглощающую это излучение добавку, то часть печатного узора из точек или линий может быть выполнена посредством обесцвечивания материала основы. Однако предпочтительным является изготовление точечных или линейных решеток на печатном изображении, предварительно нанесенном одним из способов печати. В этом случае из-за действия лазерного излучения часть предварительно нанесенного печатного слоя разрушается, и образуется точечная или линейная решетка тонкой структуры.

Для дополнительного повышения степени защиты от подделки согласно другому предпочтительному варианту реализации первый и/или второй печатный узор из точек или линий является, по меньшей мере, частично, многоцветным слоем. Таким образом, кроме различных цветовых образов первого и второго печатного узоров в проходящем свете, могут быть получены интересные эффекты смешения цвета, которые также повышают защиту от воспроизведения.

Кроме того, первый и/или второй печатный узор из точек или линий может представлять собой печатную краску с переменными оптическими свойствами или печатную краску с металлическим эффектом. При этом в качестве печатной краски с металлическим эффектом можно использовать, предпочтительно, печатные краски с золотым или серебряным эффектом. В качестве печатной краски с переменными оптическими свойствами, предпочтительно, используют печатные краски, содержащие пигменты интерференционного слоя или жидкокристаллические пигменты. Эти печатные краски с переменными оптическими свойствами создают для наблюдателя определенный цвет, зависящий от угла наблюдения. Кроме того, при использовании этих печатных красок дополнительно повышается защита от подделки.

Кроме того, может быть целесообразным, если первый и/или второй печатный узор из точек или линий проявляют машиночитаемые свойства по меньшей мере на некоторых участках, поскольку такой защитный элемент дополнительно к так называемым "воспринимаемым человеком признакам" также имеет идентификационные признаки, которые можно проверить на дополнительном уровне защиты. В такой проверке могут быть заинтересованы, например, банки и подобные им учреждения.

Согласно следующему варианту реализации защитный элемент может иметь дополнительные слои и идентификационные признаки, такие как дополнительный полупрозрачный слой, слой с переменными оптическими свойствами или пленочный элемент. При этом дополнительный полупрозрачный слой может быть нанесен, предпочтительно, на уже напечатанный печатный узор из точек или линий красочным штампом. Однако также возможно наносить как печатный узор, так и дополнительный прозрачный слой с переменными оптическими свойствами на печатный узор на отдельных этапах, например офсетной печатью или печатью с применением технологии «найлопринт». Если наблюдать печатный узор сверху, то за счет применения полупрозрачного слоя с переменными оптическими свойствами печатная краска печатного узора меняется в зависимости от направления наблюдения. При этом проявляется выраженный эффект изменения цвета при наклоне, преимущественно с темными цветами печатного узора, такими как черный или темно-зеленый. Однако, в то же время, благодаря прозрачности дополнительного слоя с переменными оптическими свойствами, воспринимаемость информации «на просвет» никоим образом не понижена. Защитный элемент согласно данному варианту реализации относительно сложен в изготовлении, но одновременно очень хорошо защищен от подделки.

Вышеуказанные дополнительные слои и элементы могут быть наложены на первый и/или второй печатный узор или лежать ниже первого и/или второго печатного узора.

Элемент визуально воспринимаемой информации при наблюдении в проходящем свете по меньшей мере в одной подобласти, предпочтительно, является буквенно-цифровым знаком, символом и/или геометрическим узором. Буквенно-цифровой знак может быть, например, номиналом носителя данных, например, банкноты, содержащей данный защитный элемент. Особенно защищенным от подделки и при этом очень сложным, является индивидуализированный защитный элемент, который при наблюдении в проходящем свете позволяет воспринимать указывающий на подлинность элемент индивидуализирующей информации. Для буквенно-цифровых знаков могут быть использованы литеры всех известных шрифтов, хотя особенно предпочтительно используют литеры, относящиеся к основному латинскому (Basic Latin) и основному греческому (Basic Greek) шрифтам. В качестве символа могут быть предложены крест или двойной крест, фигура, ограниченная многоугольником, или, например, окружность. Геометрическими узорами могут быть, например, гильоширный узор или контур в форме снежинки.

Понятно, что визуально воспринимаемый элемент информации является различным в различных подобластях, или что отдельные элементы информации подобластей дополняют друг друга для формирования совокупного элемента информации, например численного значения номинала.

В принципе, для защитного элемента может быть использован любой прозрачный материал основы. При этом коэффициент пропускания должен быть, по меньшей мере, таким высоким, чтобы расположенный по меньшей мере в одной подобласти элемент информации был визуально воспринимаем в проходящем свете. Для улучшения воспринимаемости информации наблюдателем можно использовать средства дополнительной подсветки, даже если толщина материала выбрана такой, что восприятие признаков в проходящем свете также возможно без вспомогательных средств. Кроме того, применяемый материал основы должен иметь свойства, позволяющие рельефному узору согласно настоящему изобретению быть выполненным способом металлографской печати.

Таким образом, в качестве материала основы предпочтительной является бумага, особенно хлопково-веленевая. Конечно, также может быть использована бумага, содержащая массовою долю х полимерного 20 материала, составляющую 0<х<100%.

Кроме того, материал основы, предпочтительно, является пластиковой пленкой. В качестве материала пленки могут быть использованы, в частности, ПЭТ (полиэтилен-терефталат), ПБТ (полибутилен-терефталат), ПЭН (полиэтилен-нафлатат), ПП (полипропилен), ПА (полиамид) и ПЭ (полиэтилен). Кроме того, пленка может быть растянута вдоль одной или вдоль двух осей. Растяжение пленки придает ей, кроме прочих признаков, свойства, которые могут быть использованы в качестве дополнительных признаков защиты. Для того чтобы воспользоваться этими свойствами необходимы вспомогательные средства, такие как поляризационные фильтры, известные специалистам в данной области техники.

Также может быть целесообразным, если материал основы представляет собой многослойный композит, который имеет по меньшей мере один слой, состоящий из бумаги или подобного бумаге материала. Такой композит отличается исключительно высокой стабильностью, что является большим преимуществом для долговечности признаков защиты и, кроме того, повышает степень защиты от подделки.

Но в качестве материала основы также возможно использовать многослойный, не содержащий бумагу композитный материал. Эти материалы также могут быть использованы предпочтительно в определенных климатических областях Земли.

Все материалы, применяемые в качестве материала основы, могут содержать добавки, которые служат идентификационными признаками. При этом преимущественно могут быть предусмотрены люминесцентные вещества, которые в видимом диапазоне длин волн являются, предпочтительно, прозрачными, а в невидимом диапазоне длин волн, для того, чтобы вызвать видимую или по меньшей мере детектируемую люминесценцию, могут быть возбуждены посредством соответствующих средств, например посредством источника ультрафиолетового (УФ) или инфракрасного (ИК) излучения. Предпочтительно, также можно использовать другие признаки защиты при условии, что они не нарушают или нарушают только в незначительной степени визуальное восприятие печатных узоров при наблюдении сверху или информационного элемента в проходящем свете.

Защитный элемент согласно настоящему изобретению может быть нанесен на носитель данных, такой как защищаемые и ценные документы, например банкноты, акции, облигации, сертификаты, ваучеры, банковские и идентификационные карты, паспорта или подобные им. Таким образом, носитель данных содержит защитный элемент, который для повышения защиты от подделки является легко распознаваемым даже неспециалистом. Защитный элемент согласно настоящему изобретению также очень предпочтительно использовать в области защиты продукции. При этом защитный элемент может быть нанесен на соответствующие этикетки, на упаковку или на сам товар.

Также особенно предпочтительным является носитель данных, содержащий водяной знак, и защитный элемент, расположенный, по меньшей мере, частично, в области водяного знака. Таким образом, в предпочтительном варианте известный идентификационный признак скомбинирован с идентификационным признаком согласно настоящему изобретению, и степень защиты от подделки дополнительно повышается.

Для изготовления защитного элемента согласно настоящему изобретению на прозрачную основу, предпочтительно, сначала наносят первый и второй печатный узор из точек или линий, а затем с соблюдением точной приводки выполняют рельефный узор. В принципе, однако, также можно выполнять шаги способа в обратной последовательности. Печатный слой можно выполнить любым способом печати, таким как плоская печать, например - офсетная печать; рельефная печать, например - высокая печать, или флексографская печать; трафаретная печать, глубокая печать, например - растровая глубокая печать или металлографская печать, или термографическим способом. Кроме того, покрытие также можно предпочтительно выполнить на лазерном принтере или посредством воздействия лазерного излучения.

Рельефный узор выполняют, используя пластину металлографской печати в качестве штампа для тиснения. Для этого тиснение выполняют подобно бескрасочному тиснению посредством пластины металлографской печати, не содержащей краску. Однако, согласно частному варианту реализации изобретения, рельефный узор также можно выполнить посредством красочной металлографской печати. Этот вариант изготовления, в частности, может быть использован для вариантов реализации, в которых печатный узор выполняют конгруэнтно рельефному узору.

Для изготовления штампа для тиснения поверхность пластины вырезают, например, посредством гравировального резца или лазера. Для поверхности пластины можно использовать любой материал, например медь, бронзу, сталь, никель или подобные им. Гравировальный резец, используемый для вырезания, предпочтительно, имеет угол при вершине примерно 40° и закругленный кончик, приближенный к форме сферического сегмента или сектора. При этом штамп для тиснения можно вырезать только в одном экземпляре или во множестве экземпляров.

В принципе, последовательность шагов способа печати и тиснения может быть выбрана свободным образом. Как правило, сначала наносят покрытие, а затем выполняют тиснение. Таким образом, высота рельефа и форма тиснения свободны от последующего влияния, которое возникает, например, при последующей операции печати. Однако альтернативный вариант, когда сначала выполняют тиснение, а затем наносят покрытие, обладает тем преимуществом, что обеспечивается более высокая цветовая яркость и более четко очерченный отпечаток. Этот эффект основан на том факте, что в процессе тиснения основу одновременно каландрируют и, следовательно, получают более гладкую, менее поглощающую поверхность.

Следует отметить, что специально для двусторонней печати может быть использована печатная пластина, имеющая на участке первого печатного узора углубление, вмещающее, по меньшей мере, подобласть первого печатного узора для защиты его от воздействия печати второго печатного узора. За счет использования такой специальной печатной пластины высота рельефа и форма первого печатного узора или тиснения с первой стороны защищена от воздействия печати со второй стороны, особенно от неблагоприятно воздействующего каландрирования.

В связи с упоминанием специально выполненной печатной пластины для защиты первого печатного узора или тиснения с первой стороны, соответствующего способа и защитного элемента и носителя данных, изготовленных с ее помощью, будем ссылаться на находящуюся в рассмотрении немецкую патентную заявку с номером DE 10 2006036670.0, содержание которой в связи с этим включено в содержание настоящей заявки.

Преимущества настоящего изобретения теперь будут пояснены со ссылками на последующие примеры реализации и прилагаемые чертежи. Описанные далее отдельные признаки и примеры реализации обладают признаками изобретения по отдельности, а также в сочетании. Примеры представляют собой предпочтительные варианты реализации, которыми, однако, настоящее изобретение никоим образом не может быть ограничено. Пропорции, изображенные на чертежах, не соответствуют реальным соотношениям и служат исключительно только для облегчения понимания.

На чертежах представлены:

на фиг.1 - лицевая сторона носителя данных с первой стороной защитного элемента согласно настоящему изобретению, при наблюдении сверху,

на фиг.2 - обратная сторона носителя данных согласно фиг.1 со второй стороной защитного элемента согласно настоящему изобретению, при наблюдении сверху,

на фиг.3 - лицевая сторона носителя данных согласно фиг.1, содержащего защитный элемент согласно настоящему изобретению, при наблюдении в проходящем свете,

на фиг.4 - вторая сторона обладающего признаками изобретения защитного элемента согласно фиг.2, увеличенный вид сверху,

на фиг.5 - сечение по линии А-А на фиг.1,

на фиг.6 - сечение по линии А-А на фиг.1 для другого защитного элемента согласно настоящему изобретению,

На фиг.1 изображен носитель 10 данных согласно настоящему изобретению в виде банкноты, имеющий защитный элемент 3, расположенный в области печатного изображения носителя 10 данных. Согласно настоящему изобретению защитный элемент 3 используется в качестве так называемого "воспринимаемого человеком признака", т.е. в качестве признака, который может быть проверен человеком без вспомогательных средств, дополнительно к имеющимся, при необходимости, другим признакам для подтверждения подлинности, таким как защитные нити, водяные знаки и т.д. Наличие таких признаков особенно предпочтительно на банкнотах, но также и на других ценных документах, таких как акции, чеки и подобные им. В контексте настоящего изобретения в качестве носителей данных также могут рассматриваться этикетки, паспорта или карты, используемые в настоящее время, например, для идентификации лиц или товаров, или для осуществления других операций или услуг.

Все защитные элементы согласно настоящему изобретению имеют то общее свойство, что и они сами, и реализуемые эффекты не могут быть сымитированы посредством известных в настоящее время технологий воспроизведения, особенно посредством копирующих устройств, поскольку эти устройства могут воспроизводить только лишь соответствующую сторону защитного элемента, в том виде, как она видна сверху, в результате чего теряется эффект при наблюдении «на просвет». Кроме того, воспроизведение также будет, как правило, неудачным в связи со слишком низким разрешением воспроизводящих аппаратов. И, наконец, по характеру технологий воспроизведения никакие рельефные узоры выполнены быть не могут, что также повышает степень защиты от подделки.

Далее будут пояснены примеры двух предпочтительных вариантов реализации настоящего изобретения со ссылками на чертежи. С целью облегчения понимания изображения на чертежах являются довольно схематичными и не отображают все детали.

Для лучшего понимания варианты реализации, описанные далее, сокращены до информации, содержащей самую суть изобретения. На практике при одноцветной или многоцветной печати, в качестве первого или второго печатного узора из точек или линий могут быть использованы, по существу, более сложные печатные узоры. То же самое относится и к рельефному узору. Рельефный узор, как правило, имеет высоту тиснения в диапазоне от 10 мкм до 250 мкм, предпочтительно - от 50 мкм до 120 мкм. Раскрытые примеры реализации также не обязательно должны применяться именно в том виде, как раскрыто в заявке, но также могут быть скомбинированы друг с другом для усиления эффектов.

Кроме того, чтобы иметь возможность графически представить оптические эффекты защитного элемента согласно настоящему изобретению, далее представлены только вариант исполнения и взаимное расположение первого и второго печатного узоров или рельефного узора.

Как показано на фиг.1, защитный элемент 3 имеет первый печатный узор с первой стороны материала основы, который в данном случае представляет собой хлопково-веленевую бумагу банкноты. Печатный узор представляет собой периодический линейный печатный узор с постоянным линейным растром. При этом линейный растр выбран таким образом, что он оптически смешивается с рисунком окружающего гильоширного узора 11. Печать линейного печатного узора 1 и гильоша 11 с лицевой стороны 12 банкноты выполнена красочным способом металлографской печати.

Согласно фиг.2 линейный печатный узор 2, выполненный, по существу, как зеркальное изображение печатного узора лицевой стороны, расположен с обратной стороны 13 банкноты 10, и, следовательно, на второй стороне защитного элемента 3. С обратной стороны линейный печатный узор 2 имеет линейную решетку с идентичным линейным растром и, по существу, зеркально отображенными линиями лицевой стороны линейного печатного узора 1. Только ширина линий узора 2 несколько больше, чем ширина линий узора 1, так что свободные от печати участки узора 2 занимают площадь меньшую, чем для узора 1.

На фиг.3 представлена лицевая сторона 12 банкноты 10, при наблюдении в проходящем свете. Очевидно, что в проходящем свете первый и второй линейные печатные узоры 1 и 2 перекрываются таким образом, что визуально воспринимается элемент 7 информации, отображающий номинал банкноты, а именно "500". В реальной ситуации элемент 7 информации распознаваем еще в двух других подобластях защитного элемента 3 (а именно выше и ниже элемента 7 информации), но с другой контрастностью, что не может быть в достаточной степени отображено посредством технологии воспроизведения, примененной для фиг.3.

Далее детали защитного элемента согласно настоящему изобретению описаны со ссылками на фиг.4-6.

Как уже было упомянуто, линейный печатный узор 2 выполнен, по существу, как зеркальное изображение линейного печатного узора 1 лицевой стороны. Кроме того, он имеет подобласти, в которых линии смещены относительно окружающих линий. Согласно фиг.4 участки 4а, 4b и 4с содержат узор с таким же линейным растром, как у печатного узора 1, отпечатанный как зеркальное изображение с обратной стороны 13 банкноты 11.

Кроме того, линейный печатный узор 2 имеет области, в которых линии расположены со смещением относительно линий остальных областей печатного узора 2, а именно областей 4а, 4b и 4с. Такими областями являются, например, области 5а, 5b и 5с, а также 6а, 6b и 6с. При этом в данном случае области 5а-5с взаимодействуют с соответствующими областями 6а-6с таким образом, что в них кодируется элемент информации. В представленном примере реализации это номинал "500". При наблюдении печатного узора 4 сверху закодированную информацию очень трудно воспринимать визуально. Однако, при наблюдении в проходящем свете, благодаря защитному элементу 3 согласно заявленному изобретению, элемент информации воспринимается легко и четко. Дополнительно к информации «500», видимой «на просвет» при наблюдении изображенного на фиг.3 линейного печатного узора 1, воспринимается и зеркальное изображение информации «500» при наблюдении линейного печатного узора 2 в проходящем свете. Это соответственно относится к подобластям 5а, 6а и 5с, 6с и элементу информации, воспринимаемому в этих подобластях при наблюдении в проходящем свете.

Смещение линий, при котором в подобластях 5а-5с и 6а-6с печатного узора 2 закодирован элемент информации, изображено более подробно на фиг.5. Материал 30 основы имеет рельефный узор, выполненный способом металлографской печати и имеющий приподнятые участки 31 и желобки 32. Рельефный узор выполнен в виде линейной решетки, имеющей линейный растр R1. Первый линейный печатный узор 1 нанесен на материал 30 основы посредством красочной металлографской печати одновременно с рельефным узором. На фиг.5 в поперечном сечении изображены три линии 1а, 1b и 1с, расположенные, по существу, конгруэнтно приподнятым участкам 31 решетки тиснения.

Второй линейный печатный узор 2, нанесенный способом офсетной печати, выполнен с обратной стороны материала 30 основы. Он представляет собой 20 линейную решетку с линейным растром R2, причем линии 2а, 2b, 2с и 2d этой решетки изображены в поперечном сечении на фиг.5. В представленном случае линейные растры R1 и R2 решетки лицевой стороны и обратной стороны совпадают.

При наблюдении линейного печатного узора 1 сверху воспринимается линейный узор, который из-за использования темной печатной краски выделяется на фоне светлых, свободных от печати участков материала 30 основы. Следовательно, при наблюдении сверху линейный печатный узор 2 также может восприниматься как последовательность линий 2а-2d, выполненных в темном тоне, а свободные от печатного слоя участки материала 30 основы контрастируют с ними.

Как также показано на фиг.5, линия 2 с расположена со смещением относительно соседних линий 2b и 2d. Смещение обозначено номером позиции R21. Периодически повторяющийся интервал 40 линий линейного печатного узора 2 вдоль поверхности основы сокращается в результате его 5 уменьшения до интервала 41 или увеличивается до интервала 42, соответственно, что хорошо заметно на участках линии 2с.

При наблюдении в проходящем свете, благодаря совместному действию линейных печатных узоров 1 и 2, последовательность темных печатных участков и светлых, свободных от печати, участков материала 30 основы может быть воспринимаема с лицевой стороны 12 банкноты 10 или защитного элемента 3. Следовательно, при наблюдении в проходящем свете в результате получается регулярный контраст светлого/темного на участках линейных решеток 1 и 2 лицевой стороны и обратной стороны соответственно, в которых линии не перекрываются. В данном случае при наблюдении в проходящем свете в направлении А1 участок S0, не имеющий печатного слоя на лицевой и обратной сторонах защитного элемента 3, выглядит в проходящем свете как участок светлого тона, в соответствии с печатной краской материала 30 основы. С другой стороны, при смещении линии 2 с образуется более обширный, свободный от печатного слоя участок S1, расположенный между линиями 1b и 1с и заметный для наблюдателя линейной решетки 1 при наблюдении в проходящем свете в направлении А1. В проходящем свете в направлении А1 участок между линиями 1b и 1с выглядит светлее, чем участок между линиями 1а и 1b благодаря более обширному, свободному от печатного слоя участку S1. Приведенные выше пояснения относятся, аналогичным образом, к наблюдению в проходящем свете линий 2а, 2b и 2b, 2с линейного печатного узора 2 в направлении А2.

Например, смещение линии 2 с показывает, как посредством смещенного расположения множества линий линейного печатного узора 2 элемент информации, закодированный и, по существу, невидимый при наблюдении защитного элемента 3 сверху, становится видимым в проходящем свете.

Кроме того, на фиг.5 показано, что введение рельефных узоров в материал 30 основы образует на второй стороне негативный рельефный узор, который взаимодействует со вторым линейным печатным узором 2 таким образом, что в результате получается узор с переменными оптическими свойствами. В то время как при наблюдении сверху в направлении А2 наблюдателю видны последовательность линий и свободные от печатного слоя участки, при наблюдении в направлении В2, линии линейной решетки 2 частично скрыты или затенены, в результате чего тон изменяется по сравнению с наблюдением в направлении А2, становясь светлее. Следовательно, в направлении С2, по меньшей мере, часть свободных от печатного слоя участков 40, 41 скрыта приподнятыми участками 33 материала 30 основы, так что визуальное изображение в направлении наблюдения С2 отличается от визуальных изображений, воспринимаемых наблюдателем в направлениях А2 и В2, становясь более темным. Этот эффект изменения оптических свойств при наклоне является довольно сильно выраженным с обратной стороны 13 банкноты 10, тогда как он практически едва заметен при наблюдении линейного печатного узора 1 с лицевой стороны 12 банкноты 10, благодаря, по существу, конгруэнтному расположению линейной решетки 1 и приподнятых участков 31 рельефного узора. В результате в направлениях наблюдения А1, В1 и С1 печатного узора 1 для наблюдателя формируется, по существу, одинаковый оптический образ.

На фиг.6 представлено поперечное сечение другого защитного элемента 3 согласно заявленному изобретению, где линейные печатные узоры 1 и 2 расположены на первой и второй стороне материала 30 основы. Тогда как линейный печатный узор 2, по существу, соответствует линейному печатному узору 2 варианта реализации фиг.5, линейный печатный узор 1 значительно отличается от линейного печатного узора 1, изображенного на фиг.5. В противоположность красочной металлографской печати варианта реализации, представленного на фиг.5, печатный узор 1 защитного элемента на фиг.6 был напечатан офсетным способом и на отдельном шаге способа скомбинирован с рельефным узором, выполненным способом металлографской печати. Таким образом, возможно расположить каждую линию 1а, 1b и 1с линейной решетки 1 на одной боковой стороне рельефного узора, в то время как вершины 31 остаются незапечатанными. Если линейные растры R1 и R2 двух линейных решеток 1, 2 выбраны одного размера, то, по существу, в проходящем свете проявляются аналогичные эффекты, раскрытые при описании варианта реализации на фиг.5, но с различными интервалами светлых и темных участков. Последнее следует непосредственно из точного расположения линий 1а, 1b, 1с и 2а, 2b, 2с на материале 30 основы.

С другой стороны, эффект переменных оптических свойств линейного печатного узора 1 также не заметен с лицевой стороны защитного элемента 3, поскольку визуальное изображение различно в направлениях наблюдения А1, В1 и С1. Аналогично уже описанным эффектам изменения свойств при наклоне для обратной стороны, в направлении А1, в результате на лицевой стороне линейного узора 1 также возникает чередование светлых, свободных от печати, и темных, с нанесенной печатью, участков материала 30 основы. В направлении В1 линейный узор кажется темнее, а в направлении С1, наоборот, светлее. Следовательно, в результате при наблюдении защитного элемента 3 на фиг.6 сверху проявляется переменный оптический эффект печатных узоров 1 и 2 первой и второй стороны. Кроме того, в проходящем свете, благодаря смещению линии 2с, виден элемент 7 дополнительной информации, указывающий на подлинность защитного элемента 3, как уже было раскрыто ранее для фиг.5.

Кроме того, изображенный рельефный узор второй стороны материала 30 основы может быть усилен, если при печати линейного узора 2 в способе металлографской печати будет добавлено так называемое "бескрасочное тиснение".

Кроме того, обратная сторона или лицевая сторона линейного печатного узора 2 или 1 соответственно могут содержать сверху или снизу дополнительный полупрозрачный слой с переменными оптическими свойствами, сквозь который, в зависимости от направления наблюдения в каждом случае, проявляются дополнительные эффекты изменения цвета при наклоне в соответствующую сторону. Для облегчения понимания такой дополнительный слой на чертежах не изображен.