осветительный модуль для бытового прибора
Классы МПК: | F21V17/00 Крепление составных частей осветительных устройств, например абажуров, шаров, рефракторов, рефлекторов, фильтров, экранов, решеток или защитных сеток F25D11/00 Независимые перемещаемые устройства, например домашние холодильники |
Автор(ы): | КЕЛЛЕР Ханс Герд (DE), КРАУСС Харальд (DE), ВЕРНЕР Ханс-Петер (DE) |
Патентообладатель(и): | БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE) |
Приоритеты: |
подача заявки:
2007-02-01 публикация патента:
20.08.2011 |
Осветительный модуль (1) предусмотрен для монтажа внутри камеры холодильного аппарата, выполненного в виде шкафа, чтобы освещать ее при открытой двери. Содержит корпус (7), имеющий место для монтажа осветительного прибора, и прозрачный кожух (8), который в зафиксированном на корпусе (7) положении перекрывает место для монтажа и выполнен с возможностью смещения из зафиксированного положения за счет преодоления сопротивления в первом пространственном направлении до упорного положения, из которого он может сниматься с корпуса (7) во втором направлении в пространстве. Изобретение облегчает съем и повышает безопасность при установке и удалении кожуха. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Формула изобретения
1. Бытовой прибор с осветительным модулем (1) для освещения камеры бытового прибора, выполненного в форме шкафа, в частности холодильного аппарата, который содержит корпус (7), имеющий место для монтажа осветительного прибора (37), и прозрачный кожух (8), который в зафиксированном положении на корпусе (7) закрывает место для монтажа и выполнен с возможностью смещения из зафиксированного положения, с преодолением сопротивления, в первом пространственном направлении, отличающийся тем, что кожух (8) выполнен с возможностью смещения в первом пространственном направлении до упорного положения, из которого он может сниматься с корпуса во втором пространственном направлении.
2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что первое пространственное направление проходит параллельно базовой поверхности бытового прибора (1), предусмотренной для монтажа на стенке (2) бытового прибора.
3. Бытовой прибор по п.2, отличающийся тем, что второе пространственное направление проходит перпендикулярно базовой поверхности бытового прибора (1).
4. Бытовой прибор по п.2 или 3, отличающийся тем, что корпус (7) имеет, по меньшей мере, первый выступ (29, 30) с продольной боковой поверхностью (31), обращенной к плоскости базовой поверхности, и тем, что в зафиксированном положении второй выступ (33, 34) кожуха (8) находится в зацеплении между первым выступом (29, 30) и плоскостью базовой поверхности.
5. Бытовой прибор по п.4, отличающийся тем, что один из выступов (29, 30, 33, 34) имеет вырез (36), и тем, что в зафиксированном положении перемычка (32), жестко соединенная с другим выступом (30), входит в зацепление с вырезом (36).
6. Бытовой прибор по п.4, отличающийся тем, что корпус (7) в первом пространственном направлении делится на место для монтажа и коробку (11), которая, по меньшей мере, содержит цоколь для осветительного прибора (37), и тем, что кожух (8) в первом пространственном направлении делится на крышку (9), закрывающую место для монтажа, и участок крепления, перекрывающий коробку (11), и тем, что выступы (29, 30, 33, 34) образованы на коробке (11) и участке крепления.
7. Бытовой прибор по п.6, отличающийся тем, что участок крепления в первом пространственном направлении имеет отстоящие от крышки (9) консоли (10), идущие вдоль противоположных стенок (28) корпуса (7), и тем, что орган (13) управления расположен на свободно лежащей поверхности коробки (11) между консолями (10).
8. Бытовой прибор по п.6 или 7, отличающийся тем, что участок крепления образует световод (10) для излучения света на стороне бытового прибора, обращенной от места для монтажа.
9. Бытовой прибор по п.8, отличающийся тем, что участок крепления проходит до конца коробки (11), обращенного от места для монтажа.
10. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что корпус (7) имеет прорезь (26), удлиненную в первом пространственном направлении, а кожух (8) имеет язычок (27), входящий в зацепление с прорезью (26) из второго пространственного направления.
11. Бытовой прибор по п.10, отличающийся тем, что в упорном положении язычок (27) упирается в продольный конец прорези (26).
12. Бытовой прибор по одному из пп.5-7, 9-11, отличающийся тем, что продольная боковая поверхность (31) первого выступа (29, 30) обращена к опорной поверхности (25) корпуса (7), и тем, что в опорной поверхности (25) образована прорезь (27).
Описание изобретения к патенту
Область техники
Настоящее изобретение касается осветительного модуля, который предусмотрен для монтажа внутри камеры холодильного аппарата, выполненного в форме шкафа, с тем, чтобы освещать ее при открытой двери.
Уровень техники
Обычно такой модуль содержит корпус, который предусмотрен для монтажа на внутренней стенке шкафа холодильника и служит в качестве узла крепления для осветительного прибора, а также прозрачный кожух, отделяющий осветительный прибор от камеры. У известного осветительного модуля кожух имеет в поперечном сечении U-образную форму с двумя выступами, отстоящими внутрь от противолежащих полок швеллера. Выступы входят во взаимодействие с дополнительными пазами корпуса. Кожух выполнен с возможностью перемещения из зафиксированного на корпусе положения, в котором образованные на выступах оконечности находятся в зацеплении с углублениями в пазах, в продольном направлении выступов, т.е. вертикально внутренней стенке, на которой смонтирован осветительный модуль, с тем, чтобы можно было его демонтировать и заменить закрываемый им осветительный прибор. Если пользователь возьмется руками за кожух, чтобы снять его с корпуса, и при этом будет снаружи надавливать на полки швеллера, оконечности будут вопреки этому вжиматься в углубления пазов, усложняя расфиксацию кожуха. Если пользователь с силой потянет за кожух и кожух вдруг поддастся, возникнет серьезная опасность опрокидывания и/или повреждения охлаждаемого продукта.
Раскрытие изобретения
Задача изобретения заключается в том, чтобы предложить осветительный модуль для освещения камеры бытового прибора, выполненного в форме шкафа, в частности холодильного аппарата, кожух которого надежно удерживается на корпусе и при этом может легко и без угрозы в отношении охлаждаемого продукта сниматься с корпуса с тем, чтобы в случае необходимости можно было заменять осветительный прибор.
В соответствии с изобретением данная задача решена посредством того, что на осветительном модуле с корпусом, имеющим место для монтажа осветительного прибора (монтажную площадку под осветительный прибор), и прозрачным кожухом, который в зафиксированном положении на корпусе закрывает место для монтажа и может быть смещен, с преодолением сопротивления, из зафиксированного положения в первом направлении в пространстве (первом пространственном направлении), подвижность кожуха в первом пространственном направлении ограничена упорным положением, из которого кожух может сниматься с корпуса во втором направлении в пространстве (втором пространственном направлении). Благодаря тому что подвижность кожуха в первом пространственном направлении ограничена упорным положением, опасность того, что пользователь, преодолев сопротивление, с кожухом в руке совершит непроизвольное движение, которое может нанести вред охлаждаемому продукту, в значительной мере уменьшена, поскольку движение его руки, если только он не выпускает кожух из руки, также ограничивается упорным положением. Чтобы снять кожух с корпуса во втором пространственном направлении не требуется преодолевать сопротивление, и, таким образом, здесь также отсутствует опасность совершения нежелательно размашистого движения.
Безопасность при удалении или установке кожуха обеспечивается также за счет того, что первое пространственное направление параллельно стенке бытового прибора или, в отношении самого осветительного модуля, параллельно базовой поверхности осветительного модуля, предусмотренной для монтажа на этой стенке.
Второе пространственное направление предпочтительно проходит перпендикулярно базовой поверхности осветительного модуля, и, таким образом, кожух может легко сниматься без препятствий со стороны осветительного прибора.
Для крепления корпуса и кожуха друг к другу корпус предпочтительно имеет по меньшей мере первый выступ с продольной боковой поверхностью, обращенной к плоскости базовой поверхности, а кожух имеет второй выступ, который в зафиксированном положении находится в зацеплении между первым выступом и плоскостью базовой поверхности.
Чтобы обеспечить сопротивление, преодолеваемое при расфиксации кожуха, один из выступов предпочтительно имеет вырез, в который в зафиксированном положении входит перемычка, связанная с другим выступом.
Корпус в первом пространственном направлении предпочтительно разделяется на место для монтажа и коробку, которая, как минимум, содержит цоколь для осветительного прибора, а кожух соответственно в первом направлении в пространстве разделяется на крышку, закрывающую место для монтажа, и участок крепления, перекрывающий коробку. Выступы образованы здесь преимущественно на коробке и участке крепления с тем, чтобы максимально обеспечить возможность беспрепятственного излучения света с места для монтажа.
Участок крепления предпочтительно делится на две консоли, которые в первом пространственном направлении отстоят от крышки и простираются вдоль противоположных боковых стенок корпуса. Это позволяет на свободно остающемся участке поверхности корпуса между консолями вывести орган управления, такой как кнопка управления для термостатного регулирования.
Участок крепления одновременно может действовать в функции световода с тем, чтобы излучать свет на стороне осветительного модуля, обращенного от места для монтажа. Для этой цели участок крепления простирается предпочтительно до конца коробки, обращенного от места для монтажа осветительного прибора.
Чтобы можно было направлять кожух при его движении в первом направлении в пространстве, корпус предпочтительно имеет прорезь, удлиненную в первом направлении в пространстве, а кожух предпочтительно имеет язычок, входящий в зацепление с прорезью из второго направления в пространстве.
Положение упора может быть легко определено на основании того, что язычок упирается в продольный конец прорези.
Компактная конструкция может быть осуществлена посредством того, что продольная боковая поверхность первого выступа обращена к опорной поверхности корпуса, и того, что в этой опорной поверхности образована прорезь.
Краткий перечень фигур чертежей
Другие признаки и преимущества изобретения вытекают из последующего описания примеров осуществления со ссылкой на прилагаемые фигуры. На фигурах показано следующее.
На Фиг.1 - перспективный вид холодильного аппарата, который оснащен осветительным модулем в соответствии с изобретением.
На Фиг.2 - перспективный вид осветительного модуля в собранном состоянии.
На Фиг.3 - осветительный модуль с экраном, изолированным от корпуса.
На Фиг.4 - разрез части осветительного модуля вдоль плоскости, обозначенной на фиг.2 позициями IV-IV.
На Фиг.5 - разрез осветительного модуля вдоль плоскости, обозначенной на фиг.2 позициями V-V.
Осуществление изобретения
На Фиг.1 показан схематический внешний вид холодильника в качестве примера бытового прибора с осветительным модулем 1 в соответствии с настоящим изобретением. Модуль 1 закреплен на внутренней стороне боковой стенки 2 шкафа холодильника и идет в направлении его глубины. На продольном конце модуля 1, обращенном к двери 3 холодильника, находится наконечник 5, выполненный с возможностью перемещения вглубь, который при закрытой двери 3 из своего показанного на фигуре выдвинутого положения вытесняется упирающимся в него брусом 4 двери обратно во вдвинутое положение. За счет наконечника 5 может приводиться в действие не представленный здесь выключатель внутри модуля 1. В выдвинутом положении наконечника 5 выключатель замкнут, и работающий от него светильник модуля 1 включен, во вдвинутом положении наконечника 5 выключатель разомкнут, и светильник выключен. Брус 4 служит не только для приведения в действие выключателя, но и известным по себе образом служит также для навешивания фиксатора двери, не представленного на фигуре.
На Фиг.2 показан осветительный модуль 1 в увеличенном виде. Он содержит корпус 7 удлиненной формы, изготовленный из непрозрачной пластмассы литьем под давлением, нижняя сторона которого, показанная в перспективе на фиг.2, предусмотрена для монтажа на боковой стенке 2, и плафон 8 лампы, выполненный из прозрачной пластмассы и съемно закрепленный на корпусе 7. Плафон 8 лампы содержит обращенную от двери 3 и идущую на всю высоту корпуса 7 крышку 9 почти полуцилиндрической формы, которая закрывает выемку в корпусе 7, которая предусмотрена для того, чтобы служить в качестве гнезда для установки лампы накаливания, и примыкающий к крышке 9 участок крепления, который разделяется на две светопроводящие консоли 10. Консоли 10 идут по прямой линии с обеих сторон полого участка 11 коробки корпуса 7 и заканчиваются на обращенной к двери торцовой стороне 12 корпуса 7 заподлицо с участком 11 коробки. На участке 11 коробки установлен патрон лампы накаливания. В отверстии круглого сечения участка 11 коробки установлена ручка 13 настройки, с помощью которой может настраиваться терморегулятор, находящийся внутри участка 11 коробки.
Корпус 7 за торцовой стороной 12 продляется в направлении двери 3 за счет несущего участка 14, по которому может перемещаться наконечник 5. Несущий участок 14, по существу, имеет прямоугольное сечение и у трех продольных стенок 15, 15, 16, образующих две узкие стороны и одну широкую сторону, окружен параллельными стенками 17, 17, 18 наконечника 5. Вторая широкая сторона несущего участка 14 предусмотрена с тем, чтобы его можно было монтировать непосредственно на боковой стенке 2.
На торцовой стороне 19 наконечника 5 образована выемка с открытой кромкой, через которую виден мысок 20 несущего участка 14. В выдвинутом положении наконечника 5, показанном на фиг.2, торцовая сторона 19 и мысок 20 находятся заподлицо относительно друг друга. В положении наконечника 5, отжатом внутрь в результате контакта с одним из брусьев 4 двери, мысок 20 выступает над торцовой стороной 19, а стенки 17, 18 наконечника касаются торцовой стороны 12 корпуса 7.
Мысок 20 относится к пластине 21 несущего участка, в центре которой образовано отверстие 22. Отверстие 22 предусмотрено под посадку не показанного здесь винта, служащего для крепления осветительного модуля 1 к боковой стенке 2. В отжатом назад положении наконечника 5 отверстие 22 обнажается, и при необходимости винт может быть удален для демонтажа и ремонта осветительного модуля 1.
На основании фиг.3, которая показывает корпус 7 и плафон 8 лампы отдельно друг от друга, и фиг.4, показывающей разрез осветительного модуля 1 вдоль плоскости IV-IV согласно фиг.2, становится понятно, каким образом плафон 8 лампы закреплен на корпусе 7. Корпус 7 имеет на высоту участка 11 коробки почти прямоугольное поперечное сечение, по обоим концам которого выполнены L-образные выемки. Выемки заполнены также L-образными в поперечнике консолями 10 плафона 8 лампы с полками 23, 24. Наружные стороны полок 23, 24 продляют соответствующие, сопряженные заподлицо наружные поверхности корпуса 7. Каждый свободный конец более длинной полки 24 двух консолей 10 соприкасается с поверхностью прилегания 25, которая с трех сторон окружает корпус 7 и на обеих продольных сторонах имеет по нескольку прорезей 26. От свободных концов полок 24 отстоят язычки 27, каждый из которых рассчитан таким образом, что они выполнены с возможностью заведения в прорези 26 с малым зазором в направлении ширины прорезей 26 и с зазором в несколько миллиметров в продольном направлении прорезей 26.
На двух примыкающих к опорной поверхности 25 поверхностях 28 стенок L-образных выемок корпуса 7 образовано по два коротких выступа 29, 30. Выступы 29, 30 имеют по одной, обращенной от наблюдателя согласно перспективе фиг.3, боковой поверхности 31, параллельно противолежащей опорной поверхности 25. Между одним из этих выступов 30 и опорной поверхностью 25 на поверхности 28 стенки образована перемычка 32.
Каждая из двух консолей 10 имеет по два выступа 33, 34, которые в положении, в котором плафон 8 лампы прилегает к опорной поверхности 25, и мыски консолей установлены заподлицо с торцовой стороной 12, входят во взаимодействие с участком между выступами 29, 30 и опорной поверхностью 25 и давят на выступы 29, 30. Задние выступы 34 двух рычагов 10 имеют по одной скошенной передней стороне 35 и по одному вырезу 36.
Выступы 29, 30, 33, 35, прорези 26 и язычки 27 размещены относительно друг друга таким образом, что выступы 29, 30 корпуса 7 и выступы 33, 34 консолей 10 не мешают друг другу, когда язычки 27 из положения, перпендикулярного торцовой стенке 2, вводятся в прорези 26 на их заднем конце согласно перспективе фиг.4, и консоли 10 ложатся на опорную поверхность 25. Если затем плафон 8 лампы сдвигается вперед по опорной поверхности 25 параллельно боковой стенке 2, а язычки 27 в прорезях 26 продвигаются вперед, выступы 33, 34 одновременно входят во взаимодействие с зоной между выступами 29, 30 и опорной поверхностью 25. При этом выступ 34 должен преодолеть сопротивление перемычки 32. Для облегчения этого предусмотрена скошенная передняя сторона 35. Когда плафон 8 лампы достигает своего монтажного положения на корпусе 7, перемычка 32 заходит в вырез 36 выступа 34 и, таким образом, фиксирует плафон 8 лампы.
Чтобы снять кожух 8, сначала его необходимо сдвинуть назад параллельно боковой стенке 2. Для этого снова необходимо преодолеть сопротивление в момент, когда перемычка 32 выходит из выреза 36. Движение кожуха 8 назад останавливается, когда язычки 27 упираются в заднике концы прорезей 26. Из этого упорного положения кожух 8 может быть приподнят и снят перпендикулярно боковой стенке 2 без необходимости преодоления дополнительного сопротивления.
Фиг.5 наглядно объясняет ход лучей в осветительном модуле 1 с помощью разреза вдоль плоскости, обозначенной на фиг.2 позициями V-V. Большая часть света, испускаемого лампой 37 накаливания пересекает крышку 9, не отражаясь, и подсвечивает задний участок камеры холодильника. Часть света, символизируемая лучом 38, поступает на краевую перемычку 39 крышки 9, которая окружает заднее вентиляционное отверстие 40. В то время как внутренняя поверхность краевой перемычки 39 проходит почти перпендикулярно лучу 38, наружная сторона ориентирована таким образом, что часть луча 38, отражаемая от нее, по существу отражается в продольном направлении консолей 10 и, таким образом, распространяется, проходя через прозрачный синтетический материал плафона 8 лампы к переднему концу консолей 10.
Другая зона 41 ввода образована в крышке 9 с обеих сторон цоколя 42 лампы 37 накаливания. И здесь световой луч 43 от лампы 37 накаливания по существу проходит нормально или под углом, под которым световой луч преломляется, уходя вперед, т.е. влево согласно изображению на фиг.5. Преломленный световой луч попадает на наружную сторону плафона 8 лампы под большим углом и там, в зависимости от величины этого угла, отражается с малыми потерями или вообще без потерь благодаря полному отражению до тех пор, пока он не выйдет в области мыска консоли 10.
Класс F21V17/00 Крепление составных частей осветительных устройств, например абажуров, шаров, рефракторов, рефлекторов, фильтров, экранов, решеток или защитных сеток
Класс F25D11/00 Независимые перемещаемые устройства, например домашние холодильники