электробытовой аппарат с емкостью для кипячения воды и средством удаления накипи

Формула изобретения

1. Электробытовой аппарат, содержащий емкость (1), в которой вода доводится до кипения, и средство для удаления накипи, образующейся в емкости (1), при этом упомянутое средство для удаления накипи содержит резервуар (4; 40) для сбора накипи, размещенный вблизи днища емкости (1), отличающийся тем, что упомянутый резервуар (4; 40) выполнен съемным через отверстие в боковой стенке емкости (1) или сверху емкости, при этом упомянутое отверстие закрыто пробкой (3), а резервуар (4; 40) имеет вытянутую форму, обеспечивающую его удаление из емкости (1) через упомянутое отверстие.

2. Электробытовой аппарат по п.1, отличающийся тем, что резервуар (4; 40) жестко соединен с пробкой (3), закрывающей упомянутое отверстие в емкости (1), через которое удаляется резервуар (4; 40).

3. Электробытовой аппарат по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что упомянутое отверстие расположено вблизи днища емкости (1) и образует выпускное отверстие (2А).

4. Электробытовой аппарат по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что резервуар (4) выполнен из пластичного материала.

5. Электробытовой аппарат по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что резервуар (40) выполнен из твердого материала.

6. Электробытовой аппарат по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что пружинящее средство (9; 90) прижимает резервуар (4; 40) к днищу емкости (1).

7. Электробытовой аппарат по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что емкость содержит отражающие стенки (5В), которые расположены вокруг резервуара (4; 40), когда последний размещен в емкости (1).

8. Электробытовой аппарат по п.7, отличающийся тем, что упомянутые отражающие стенки (5В) выполнены наклонными и сходящимися в направлении резервуара (4; 40).

9. Электробытовой аппарат по п.7, отличающийся тем, что отражающие стенки (5В) перекрывают от 20 до 50% поверхности днища емкости (1).

10. Электробытовой аппарат по п.7, отличающийся тем, что отражающие стенки укреплены на днище емкости (1).

11. Электробытовой аппарат по п.7, отличающийся тем, что отражающие стенки (5В) отштампованы в днище емкости (1).

12. Электробытовой аппарат по одному из пп.1 и 2, отличающийся тем, что аппарат является гладильным аппаратом, при этом емкость (1) для получения пара соединена с гладильным утюгом или разглаживающей щеткой.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к электробытовому аппарату, содержащему емкость, в которой вода доводится до кипения и, в частности, относится к электробытовому аппарату, снабженному средством удаления накипи, образующейся в емкости.

В аппаратах для кипения массы воды накипь, или карбонат кальция, осаждается в емкости в виде осадка или пластинок. Когда количество осадка или пластинок становится значительным, под действием пузырьков пара образуется взвесь, которая может выходить наружу из емкости. Например, в случае гладильных устройств образующаяся накипь может закупорить контрольный электроклапан или попасть на белье, оставляя неприятные следы.

Для исключения этих недостатков накипь, образующаяся в емкости, должна периодически удаляться. Например, рекомендуется через каждые десять использований осуществлять чистку аппарата, используемого в обычном режиме.

Из поданного Заявителем документа ЕР 1331438 известно осуществление такой чистки с помощью промывающего комплекта, соединяемого с краном для промывки емкости и удаления накипи. Однако такая операция иногда рассматривается как весьма неудобная для пользователя. Более того, пользователь не может отследить количество удаленной накипи при промывке емкости, вследствие чего он может сделать вывод о том, что такая операция не является полезной.

Таким образом, целью настоящего изобретения является электробытовой аппарат, содержащий емкость, в которой вода доводится до кипения, и включающий в себя устройство, позволяющее легко удалять накипь, образующуюся при кипении воды в емкости. Другой целью изобретения является средство для удаления накипи, позволяющее пользователю лучше отслеживать количество удаленной накипи.

Для достижения этого объектом изобретения является электробытовой аппарат, содержащий емкость, в которой вода доводится до кипения, и средство для удаления накипи, образующейся в емкости, при этом упомянутое средство для удаления накипи содержат резервуар для сбора накипи, размещенный вблизи днища емкости, упомянутый резервуар (4; 40) выполнен съемным через отверстие в боковой стенке емкости (1) или сверху емкости, при этом упомянутое отверстие закрыто пробкой (3), а резервуар (4; 40) имеет вытянутую форму, обеспечивающую его удаление из емкости (1) через упомянутое отверстие.

В соответствии с другой характеристикой изобретения резервуар соединен с пробкой, закрывающей отверстие емкости, через которое можно удалить резервуар.

В соответствии с другой характеристикой изобретения отверстие размещено вблизи днища емкости и образует выпускное отверстие.

В соответствии с другой характеристикой изобретения отверстие размещено вблизи днища емкости и образует сливное отверстие.

В соответствии с другой характеристикой изобретения резервуар выполнен из пластичного материала. Такое отличие обеспечивает преимущество, заключающееся в легкой очистке резервуара.

В соответствии с другой характеристикой изобретения резервуар выполнен из твердого материала.

В соответствии с другой характеристикой изобретения пружинящие средства прижимают резервуар к днищу емкости.

В соответствии с другой характеристикой изобретения емкость имеет отражающие стенки, которые размещены вокруг резервуара, когда последний помещен в емкость.

Такое отличие позволяет обеспечивать спокойную зону над резервуаром для сбора накипи в процессе кипения воды в емкости для того, чтобы взбалтываемые кипением частицы накипи осаждались в резервуаре вследствие силы тяжести.

В соответствии с другой характеристикой изобретения упомянутые отражающие стенки выполнены наклонными и сходятся в направлении резервуара.

В соответствии с другой характеристикой изобретения отражающие стенки покрывают от 20% до 50% поверхности днища емкости.

Такое отличие позволяет иметь значительную поверхность для сбора накипи.

В соответствии с другой характеристикой изобретения отражающие стенки прикреплены к днищу емкости.

В соответствии с еще одной характеристикой изобретения отражающие стенки выштампованы в днище емкости.

В соответствии с другой характеристикой изобретения аппарат является гладильным аппаратом, при этом емкость для образования пара связана c гладильным утюгом или разглаживающей щеткой.

В дальнейшем изобретение поясняется нижеследующим описанием, не являющимся ограничительным, со ссылками на сопровождающие чертежи, на которых:

Фиг.1 изображает вид в аксонометрии емкости гладильного аппарата, генерирующей пар под давлением, в соответствии с особым вариантом осуществления изобретения,

Фиг.2 изображает емкость по фиг.1 со снятой верхней частью для лучшего показа элементов, содержащихся в емкости;

Фиг.3 изображает вид, подобный фиг.2, с изъятым из емкости резервуаром для сбора накипи;

Фиг.4 изображает вид в аксонометрии резервуара для сбора накипи в соответствии с особым вариантом осуществления изобретения;

Фиг.5 изображает вид в разрезе емкости, снабженной резервуаром для сбора накипи, по продольной оси резервуара для сбора;

Фиг.6 изображает сечение по линии VI-VI фиг.5;

Фиг.7 изображает вид в аксонометрии резервуара для сбора накипи в соответствии с вариантом осуществления изобретения;

Фиг.8 изображает вид сбоку резервуара для сбора накипи по фиг.7;

Фиг.9 изображает вид в аксонометрии сборника накипи по фиг.7 и 8, введенного в емкость, генерирующую пар под давлением, со снятой верхней частью для лучшего показа элементов, содержащихся в емкости.

Для понимания изобретения изображены лишь необходимые элементы. Для чтения чертежей одинаковые элементы имеют одинаковые позиции на чертежах.

Фиг.1 представляет генератор пара под давлением для гладильного аппарата, содержащий емкость 1, классически включающую средства нагрева для производства пара под давлением максимум порядка от 4 до 5 бар. Эта емкость образована нижней металлической формой 1А и верхней металлической формой 1В, предпочтительно из нержавеющей стали, соединенными между собой сваркой.

Известным образом, верхняя металлическая форма 1В емкости содержит боковое отверстие 10 для выхода пара, в котором фиксируется электроклапан, не представленный на чертеже и предназначенный для соединения с утюгом с помощью шланга, при этом утюг содержит кнопку управления, позволяющую контролировать открывание клапана для управления потоком пара к утюгу.

Нижняя металлическая форма 1А емкости содержит трубчатое соединение 2, ввинченное в боковое отверстие емкости 1 и содержащее выпускное отверстие 2А, изображенное на фиг.3, закрываемое пробкой 3. Соединение 2 содержит патрубок 2В для подвода воды, связанный с трубопроводом, соединенным с насосом, запитываемым из резервуара, не представленного на чертежах, и позволяющим поддерживать уровень воды в емкости 1, регулируемый между минимальным уровнем и максимальным уровнем.

В особенности, в соответствии с изобретением емкость 1 содержит устройство для сбора накипи, включающее резервуар 4 для сбора накипи, изображенный на фиг.2. Резервуар 4 для сбора накипи предпочтительно соединен с дефлектором 5, отводящим пузырьки, образующиеся при кипении воды, и уводящим их из зоны над резервуаром 4 для сбора накипи, для того, чтобы создать спокойную зону над резервуаром 4 для сбора накипи, облегчающую осаждение накипи под действием силы тяжести.

Как можно лучше видеть на фиг.3, дефлектор 5 содержит, предпочтительно, две отражающих плоских стенки 5В, расположенных с обеих сторон центрального лотка 5А и сходящихся к последнему, при этом центральный лоток 5А размещен по оси выпускного отверстия 2А для образования продольного ложемента для резервуара 4 для сбора накипи. В качества примера, дефлектор выполнен штамповкой из листа нержавеющей стали, приваренного к днищу емкости 1.

Предпочтительно, отражающие стенки 5В перекрывают порядка 25% поверхности днища емкости 1, при этом край отражающих стенок находится, по крайней мере, в 5 мм под уровнем воды в емкости 1 при нормальных условиях работы парогенератора.

Предпочтительно, отражающие стенки 5В удерживают пружинную деталь 9, содержащую пластину 9А с изогнутым концом, находящимся на одном уровне с краями лотка 5А, и позволяющую прижимать резервуар 4 для сбора накипи к днищу лотка 5А, когда последний введен в емкость 1 в выпускное отверстие 2А.

Как лучше видно на фиг.4, резервуар 4 для сбора накипи имеет форму цилиндрического стержня, который может вставляться в выпускное отверстие 2А емкости. Этот стержень выполнен, предпочтительно, из гибкого материала, такого как EPDM (Этилен Пропилен Диен Мономер) или силикона, и имеет верхнюю поверхность в форме усеченного конуса c плоским срезом, открывающим несколько полостей 4А для приема накипи объемом порядка 1 см , отделенных одна от другой перегородками.

Резервуар 4 из гибкого материала соединен с жестким элементом 6, служащим для взаимодействия с соединением 2, когда резервуар 4 введен в емкость 1, при этом жесткий элемент 6 содержит прорезь 6А, взаимодействующую с направляющим элементом 7, размещенным на соединении 2 для ориентирования стержня 4 таким образом, чтобы полости 4А были обязательно обращены вверх, когда резервуар 4 вводится через выпускное отверстие 2А.

Жесткий элемент 6, предпочтительно, жестко соединен с пробкой 3, закрывающей выпускное отверстие 2А, причем пробка 3 свободно вращается относительно жесткого элемента 6 таким образом, чтобы ее можно было навинтить или вывинтить по резьбе выпускного отверстия 2А без вращения резервуара 4, позволяющего собирать накипь.

Работа устройства для сбора накипи в емкости будет ниже описана со ссылками на фиг. 5 и 6.

В соответствии с фиг. 5, когда резервуар 4 для сбора накипи введен в емкость 1 через выпускное отверстие 2А, пружинящая пластина 9А оказывает вертикальное усилие на верхнюю поверхность гибкого резервуара 4 таким образом, что последний прижимается к днищу емкости 1 внутри лотка 5А на большей части его длины.

Таким образом, он находится в положении, позволяющем собирать большую часть частиц накипи, имеющихся в емкости. Действительно, при работе парогенератора включение средств нагрева емкости, образованных, в данном случае, нагревающим резистивным элементом 8, расположенным под емкостью 1, вызывает нагрев воды до кипения. Это кипение сопровождается образованием пузырьков пара в области днища емкости 1, которые поднимаются к поверхности воды, при этом пузырьки, образующиеся в зоне под дефлектором 5, отклоняются стенками 5В, как это показано стрелками на фиг.6. Эти пузырьки, как и турбулентный поток, вызываемый этими пузырьками, поднимают частицы накипи, которые выходят на поверхность воды и перемещаются над дефлектором 5 в сектор, где отражающие стенки 5В образуют спокойную зону, в которой частицы и пластинки накипи, поднятые кипением, могут, благодаря силе тяжести и наклону отражающих стенок 5В, опуститься в резервуар 4 для сбора накипи.

Таким образом, когда пользователь вынимает находящийся в холодном состоянии резервуар 4 для сбора накипи через выпускное отверстие 2, и большая часть накипи собрана в полостях 4А резервуара 4, пружинящая пластина 9А уплотняет накипь в полостях 4А, ограниченных разделительными стенками.

Пользователь может, таким образом, прекрасно видеть количество накипи, которое он удаляет из емкости аппарата, и определить необходимость такой операции для надлежащей работы всего аппарата. Он может также, исходя из количества извлеченной из емкости накипи, сделать вывод о том, что предпочтительно увеличить или уменьшить частоту такой операции извлечения накипи.

Фиг.7 и 8 изображают вариант осуществления резервуара для сбора накипи, которым оборудован электробытовой аппарат по изобретению.

В соответствии с этими чертежами устройство для сбора накипи содержит резервуар 40 для сбора накипи, выполненный в виде удлиненной кюветы, изготавливаемой штамповкой из листа нержавеющей стали. В качестве примера, резервуар 40 для сбора накипи имеет длину порядка 12 см, ширину порядка 1 см и высоту порядка 8 мм, позволяющий собирать накипь в объеме порядка 5 см .

Этот резервуар 40 для сбора накипи приварен к концу изогнутого пружинящего стержня 90, при этом другой конец стержня 90 связан с пробкой 30, навинчивающейся на соединение 2, причем пробка 30 может свободно вращаться относительно стержня 90 для обеспечения навинчивания или свинчивания пробки 30 без вращения стержня 90 и соответственно резервуара 40.

В соответствии с фиг.9 такой резервуар для приема накипи может быть введен в емкость парогенератора, подобно описанному выше в соответствии с фиг.1-6, но не имеющему пружинящей детали 9.

В этом варианте осуществления усилие прижима резервуара 40 к днищу емкости 1 обеспечивается пружинящим стержнем 90, изогнутым между пробкой 30 и резервуаром 40 для сбора накипи.

Преимуществом такого варианта осуществления является обеспечение более простой установки, не требующей пружинной детали 9, воздействующей на отражающие стенки 5В.

Само собой разумеется, изобретение не ограничивается описанным и проиллюстрированным вариантом осуществления, который был дан только в качестве примера. Возможны модификации, в частности конструкции различных элементов или использования технических эквивалентов без выхода за рамки области защиты изобретения.

Так, в не представленном варианте осуществления, выпускное отверстие емкости может быть расположено в области стенки днища емкости и закрыто пробкой, имеющей диаметр и длину, достаточные для размещения резервуара для сбора накипи. Днище емкости, предпочтительно, вокруг этого выпускного отверстия будет иметь отражающие средства, образованные, например, стенкой в форме усеченного конуса, сходящейся к отверстию.

Так, в другом, не представленном варианте осуществления, резервуар для сбора накипи может быть установлен и вынут из емкости через отверстие, размещенное на верхней поверхности емкости, такое, как отверстие для заполнения емкости. В этом случае резервуар будет, предпочтительно, образован чашей, соединенной с пробкой для закрывания заполняющего отверстия стержнем, длина которого, по существу, равна высоте емкости, для того, чтобы чаша находилась вблизи днища, когда пробка закрывает заполняющее отверстие.

Таким образом, в другом варианте осуществления отражающие стенки могут быть выштампованы непосредственно в стенке, образующей днище емкости, вместо того, чтобы быть соединенными сваркой.