программа сушки с фазой против сминания и сушилка

Формула изобретения

1. Способ сушки белья в сушилке (2), в частности в барабанной сушилке или стиральной машине, имеющей функцию сушки, включающий выполнение цикла программы сушки; затем выполнение вспомогательного цикла, в частности цикла против сминания, причем вспомогательный цикл включает подачу (S) пара на белье, отличающийся тем, что количество, расход потока и/или температура пара устанавливаются в зависимости от веса белья.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что вес белья может либо определяться автоматически датчиком веса (12), либо вводиться пользователем.

3. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла, по меньшей мере, временно воздух вентилируется (V) сквозь загрузочный отсек для белья.

4. Способ по п.2, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла, по меньшей мере, временно воздух вентилируется (V) сквозь загрузочный отсек для белья.

5. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла поток воздуха уменьшается, разворачивается, останавливается и колеблется

6. Способ по п.3 или 4, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла воздух из отсека, по меньшей мере, частично или, по меньшей мере, временно выпускается.

7. Способ по п.5, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла воздух из отсека, по меньшей мере, частично или, по меньшей мере, временно выпускается.

8. Способ по любому из пп.1-4, 7, отличающийся тем, что вспомогательный цикл запускается, продлевается или перезапускается вручную или автоматически.

9. Способ по п.5, отличающийся тем, что вспомогательный цикл запускается, продлевается или перезапускается вручную или автоматически.

10. Способ по п.6, отличающийся тем, что вспомогательный цикл запускается, продлевается или перезапускается вручную или автоматически.

11. Способ по п.8, отличающийся тем, что пользователь может вручную запустить или продлить вспомогательный цикл.

12. Способ по п.9 или 10, отличающийся тем, что пользователь может вручную запустить или продлить вспомогательный цикл.

13. Способ по любому из пп.1-4, 7, 9-11, отличающийся тем, что используют сушилку (2), выполненную с возможностью запуска ряда циклов программ сушки, отличающихся друг от друга, а вспомогательный цикл выполняется после, по меньшей мере, одного из циклов программы сушки.

14. Способ по п.5, отличающийся тем, что используют сушилку (2), выполненную с возможностью запуска ряда циклов программ сушки, отличающихся друг от друга, а вспомогательный цикл выполняется после, по меньшей мере, одного из циклов программы сушки.

15. Способ по п.6, отличающийся тем, что используют сушилку (2), выполненную с возможностью запуска ряда циклов программ сушки, отличающихся друг от друга, а вспомогательный цикл выполняется после, по меньшей мере, одного из циклов программы сушки.

16. Способ по п.8, отличающийся тем, что используют сушилку (2), выполненную с возможностью запуска ряда циклов программ сушки, отличающихся друг от друга, а вспомогательный цикл выполняется после, по меньшей мере, одного из циклов программы сушки.

17. Способ по п.12, отличающийся тем, что используют сушилку (2), выполненную с возможностью запуска ряда циклов программ сушки, отличающихся друг от друга, а вспомогательный цикл выполняется после, по меньшей мере, одного из циклов программы сушки.

18. Способ по любому из пп.1-4, 7, 9-11, 14-16, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

19. Способ по п.5, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

20. Способ по п.6, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

21. Способ по п.8, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

22. Способ по п.12, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

23. Способ по п.13, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

24. Сушилка, в частности барабанная сушилка (2) или стиральная машина с функцией сушки, содержащая управляющее устройство (4), выполненное с возможностью управления, по меньшей мере, одним основным циклом программы сушки и, по меньшей мере, одним вспомогательным циклом после основного цикла сушки; панель (8) управления для выбора и/или запуска пользователем, по меньшей мере, одного основного цикла программы сушки и/или выбора дополнительных вариантов; подающее устройство (16), выполненное с возможностью подачи (S) пара на белье, находящееся в отсеке сушилки, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью управления подающим устройством (16) для подачи (S) пара на белье во время вспомогательного цикла таким образом, что количество, расход потока и/или температура пара устанавливаются в зависимости от веса белья.

25. Сушилка по п.10, отличающаяся тем, что содержит блок (12, 13, 14) датчиков, причем блок датчиков содержит датчик (12) веса.

26. Сушилка по п.10, отличающаяся тем, что панель (8) управления содержит переключатель веса.

27. Сушилка по любому из пп.24-26, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью приведения в движение двигателя (6) вентилятора, выполненного с возможностью изменения потока воздуха, проходящего через отсек сушилки (2), в частности, независимо от двигателя, приводящего в движение барабан сушилки.

28. Сушилка по любому из пп.24-26, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.1-9.

29. Сушилка по п.27, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.1-9.

30. Способ сушки белья в загрузочном отсеке сушилки (2), в частности в барабанной сушилке или стиральной машине, имеющей функцию сушки, включающий выполнение цикла программы сушки; выполнение последующего цикла, отличающийся тем, что последующий цикл является вспомогательным циклом, включающим в себя цикл против сминания с отпариванием за счет подачи (S) пара на белье; в частности, не содержащего капель пара; причем пар подается (S) на белье, по меньшей мере, дважды; а после каждой подачи (S) пара белье охлаждается (С) за счет выпускания воздуха из загрузочного отсека.

31. Способ по п.30, отличающийся тем, что вода или смесь, содержащая воду, массовая доля которой составляет более 90%, предпочтительно более 95%, является единственным паром, подаваемым на белье.

32. Способ по п.30, отличающийся тем, что температура пара выше 90°С, предпочтительно выше 100° или 110°.

33. Способ по п.31, отличающийся тем, что температура пара выше 90°С, предпочтительно выше 100° или 110°.

34. Способ по любому из пп.30-33, отличающийся тем, что во время подачи (S) пара пар подается (S) на белье в пульсирующем режиме или струей.

35. Способ по любому из пп.30-33, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла постоянно поддерживается, по меньшей мере, средняя влажность белья, предпочтительно равная заданной величине.

36. Способ по п.34, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла постоянно поддерживается, по меньшей мере, средняя влажность белья, предпочтительно равная заданной величине.

37. Способ по п.35, отличающийся тем, что заданная величина влажности устанавливается в зависимости от предшествующего цикла программы сушки и/или выбирается пользователем.

38. Способ по п.36, отличающийся тем, что заданная величина влажности устанавливается в зависимости от предшествующего цикла программы сушки и/или выбирается пользователем.

39. Способ по любому из пп.30-33, 36-38, отличающийся тем, что количество, расход потока и/или температура пара устанавливаются в зависимости, по меньшей мере, от одного из следующих параметров: от веса белья, типа текстильных изделий или влажности, установленной для вспомогательного цикла.

40. Способ по п.34, отличающийся тем, что количество, расход потока и/или температура пара устанавливаются в зависимости, по меньшей мере, от одного из следующих параметров: от веса белья, типа текстильных изделий или влажности, установленной для вспомогательного цикла.

41. Способ по п.35, отличающийся тем, что количество, расход потока и/или температура пара устанавливаются в зависимости, по меньшей мере, от одного из следующих параметров: от веса белья, типа текстильных изделий или влажности, установленной для вспомогательного цикла.

42. Способ по любому из пп.30-33, 36-38, 40, 41, отличающийся тем, что вспомогательный цикл включает в себя, по меньшей мере, один подчиненный цикл (V) сушки, в частности цикл сушки в конце вспомогательного цикла для высушивания белья до заданной конечной влажности.

43. Способ по п.34, отличающийся тем, что вспомогательный цикл включает в себя, по меньшей мере, один подчиненный цикл (V) сушки, в частности цикл сушки в конце вспомогательного цикла для высушивания белья до заданной конечной влажности.

44. Способ по п.35, отличающийся тем, что вспомогательный цикл включает в себя, по меньшей мере, один подчиненный цикл (V) сушки, в частности цикл сушки в конце вспомогательного цикла для высушивания белья до заданной конечной влажности.

45. Способ по п.39, отличающийся тем, что вспомогательный цикл включает в себя, по меньшей мере, один подчиненный цикл (V) сушки, в частности цикл сушки в конце вспомогательного цикла для высушивания белья до заданной конечной влажности.

46. Способ по п.42, отличающийся тем, что подчиненный цикл (V) сушки выполняется непрерывно или с интервалами во время вспомогательного цикла, в частности в промежуток времени между интервалами подачи (S) пара на белье.

47. Способ по любому из пп.43-46, отличающийся тем, что подчиненный цикл (V) сушки выполняется непрерывно или с интервалами во время вспомогательного цикла, в частности в промежуток времени между интервалами подачи (S) пара на белье.

48. Способ по п.30, отличающийся тем, что во время подчиненного цикла (С) охлаждения температура понижается ниже заданной температуры, в частности ниже 40°С или 35°С.

49. Способ по п.30, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла, по меньшей мере, временно воздух вентилируется (V) сквозь загрузочный отсек для белья.

50. Способ по п.30, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла поток воздуха уменьшается, разворачивается, останавливается или колеблется.

51. Способ по п.49 или 50, отличающийся тем, что во время вспомогательного цикла воздух из отсека, по меньшей мере, частично или, по меньшей мере, временно выпускается.

52. Способ по п.30, отличающийся тем, что вспомогательный цикл запускается, продлевается или перезапускается вручную или автоматически.

53. Способ по п.52, отличающийся тем, что пользователь может вручную запустить или продлить вспомогательный цикл.

54. Способ по п.30, отличающийся тем, что сушилка (2) выполнена с возможностью запуска ряда циклов программ сушки, отличающихся друг от друга, а вспомогательный цикл выполняется после, по меньшей мере, одного из циклов программы сушки.

55. Способ по п.30, отличающийся тем, что начало выполнения вспомогательного цикла зависит от выбора пользователем включения или выключения вспомогательного цикла.

56. Способ сушки белья в сушилке (2), в частности барабанной сушилке или в стиральной машине, имеющей функцию сушки, либо способ по любому из предыдущих пунктов, способ содержит выполнение цикла программы сушки, содержащей подчиненный цикл против сминания с отпариванием за счет временной подачи (S) пара на белье, в частности подачи пара в пульсирующем или разбрызгивающем режиме; отличающийся тем, что подача пара (S) на белье осуществляется, по меньшей мере, дважды; а после каждой подачи (S) пара белье охлаждается (С) за счет выпускания воздуха из загрузочного отсека.

57. Способ по п.56, отличающийся тем, что температура белья понижается ниже заданной температуры и/или влажность понижается до заданного значения влажности.

58. Способ по п.55 или 56, отличающийся тем, что средняя влажность, средняя температура белья, количество пара, расход потока пара и/или температура пара устанавливаются в зависимости от веса белья и/или типа текстильных изделий.

59. Сушилка, в частности барабанная сушилка (2), или стиральная машина с функцией сушки, содержащая управляющее устройство (4), выполненное с возможностью управления, по меньшей мере, одним основным циклом программы сушки и, по меньшей мере, одним последующим циклом после основного цикла сушки; панель (8) управления для выбора и/или запуска, по меньшей мере, одного основного цикла программы сушки и/или выбора дополнительных вариантов пользователем; подающее устройство (16), выполненное с возможностью подачи (S), по меньшей мере, одной добавки в белье, находящееся в отсеке сушилки, отличающаяся тем, что последующий цикл является вспомогательным циклом, включающим в себя цикл против сминания с отпариванием; управляющее устройство (4) выполнено с возможностью управления подающим устройством (16) для подачи (S) пара на белье, по меньшей мере, дважды во время вспомогательного цикла; управляющее устройство выполнено с возможностью управления циклом охлаждения (С) за счет выпускания воздуха из отсека после каждой подачи пара.

60. Сушилка по п.59, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью управления подачей (S) пара на белье в пульсирующем режиме или струей.

61. Сушилка по п.59, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью управления фазой (V) сушки перед подачей (S) пара.

62. Сушилка по п.60, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью управления фазой (V) сушки перед подачей (S) пара.

63. Сушилка по любому из пп.59-62, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью приведения в движение двигателя (6) вентилятора, выполненного с возможностью изменения потока воздуха, проходящего через отсек сушилки (2), в частности, независимо от двигателя, приводящего в движение барабан сушилки.

64. Сушилка по любому из пп.59-62, отличающаяся тем, что содержит блок (12, 13, 14) датчиков, причем блок датчиков содержит датчик (14) влажности, датчик проводимости, датчик (12) веса и/или датчик (13) температуры.

65. Сушилка по п.63, отличающаяся тем, что содержит блок (12, 13, 14) датчиков, причем блок датчиков содержит датчик (14) влажности, датчик проводимости, датчик (12) веса и/или датчик (13) температуры.

66. Сушилка по любому из пп.59-62, 65, отличающаяся тем, что панель (8) управления содержит, по меньшей мере, одно из следующих устройств: переключатель программ, переключатель веса и переключатель конечной влажности.

67. Сушилка по п.63, отличающаяся тем, что панель (8) управления содержит, по меньшей мере, одно из следующих устройств: переключатель программ, переключатель веса и переключатель конечной влажности.

68. Сушилка по п.64, отличающаяся тем, что панель (8) управления содержит, по меньшей мере, одно из следующих устройств: переключатель программ, переключатель веса и переключатель конечной влажности.

69. Сушилка по любому из пп.59-62, 65, 67, 68, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.30-58.

70. Сушилка по п.63, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.30-58.

71. Сушилка по п.64, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.30-58.

72. Сушилка по п.66, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.30-58.

73. Сушилка, в частности барабанная сушилка (2), стиральная машина с функцией сушки или сушилка по любому из пп.59-72, содержащая управляющее устройство (4), выполненное с возможностью управления, по меньшей мере, одним циклом программы сушки, включая функцию против сминания с отпариванием; панель (8) управления для выбора и/или запуска, по меньшей мере, одного цикла программы сушки; подающее устройство (16), выполненное с возможностью подачи пара на белье, находящееся в отсеке сушилки; причем управляющее устройство (4) выполнено с возможностью управления подачей (S) пара подающим устройством (16) на белье во время цикла сушки для обеспечения функции против сминания с отпариванием, в частности управления подачей в виде струи, отличающаяся тем, что управляющее устройство выполнено с возможностью подачи (S) пара на белье, по меньшей мере, дважды; при этом управляющее устройство выполнено с возможностью управления циклом охлаждения (С) за счет выпускания воздуха из отсека после каждой подачи пара.

74. Сушилка по п.73, отличающаяся тем, что управляющее устройство (4) выполнено с возможностью запуска программы, реализующей способ по любому из пп.56-58.

Описание изобретения к патенту

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к сушилкам, имеющим, по меньшей мере, одну программу сушки, включающую фазу против сминания (фазу предупреждения образования складок), следующую за основным циклом сушки или включающую фазу обработки паром во время цикла сушки. Изобретение также относится к сушилкам, имеющим функцию против сминания.

Уровень техники

В патенте EP 1441060 A1 раскрыта барабанная сушилка, имеющая одну или две впрыскивающие секции, расположенные вблизи от загрузочной дверцы сушилки для впрыскивания в барабан добавок типа водяного пара, очищающего средства, ароматизатора или дезинфицирующего средства. Предложено сократить, остановить или изменить направление воздушного потока через барабан для оптимизации эффективности впрыскиваемой добавки. Для изменения воздушного потока в воздушном канале, подающем воздух для сушки в барабан, установлен вентилятор, где вентилятор приводится в действие двигателем, отделенным от приводного двигателя барабана и независимо управляемым управляющим устройством.

Раскрытие изобретения

Целью изобретения является предложение способа сушки текстильных изделий и сушилки, имеющей улучшенный вспомогательный цикл (фазу против сминания) или улучшающей результаты сушки.

Изобретение описано в соответствующих пунктах 1, 23, 27 и 35 формулы изобретения.

Частные варианты исполнения раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения.

В соответствии с п.1 формулы изобретения вспомогательный цикл выполняется вслед за основным циклом программы сушки. В течение вспомогательного цикла сохраняется результат сушки, достигнутый после выполнения и завершения основного цикла программы сушки, т.е. вспомогательный цикл настроен, чтобы возвращать белье в том же состоянии, в котором оно находится по окончании основной программы сушки. Вспомогательный цикл включает, например, функцию против сминания или против образования складок (Knitterschutz), известную из описания сушилок-прототипов. В соответствии с изобретением во время вспомогательного цикла в белье добавляется, по меньшей мере, одна добавка. Если, например, сушилка представляет собой барабанную сушилку вытяжного типа, и заданная конечная влажность должна достигаться посредством основной программы сушки («iron-aid»), вода может быть добавлена в белье во время вспомогательного цикла, чтобы поддержать среднюю влажность, даже в том случае, когда вспомогательный цикл продолжается длительное время после завершения основной программы сушки. Таким образом конечная влажность основной программы сушки не зависит от времени хранения после основной программы, даже если часть влаги испаряется во время фаз вентиляции и вращения вспомогательного цикла.

В предпочтительном варианте исполнения вода, в частности водяной пар, по крайней мере, временно добавляется к белью во время вспомогательного цикла, таким образом, весьма эффективно предотвращается образование складок или загибов. Независимо от продолжительности вспомогательного цикла на белье не будет образовываться дополнительных складок в результате основной программы сушки, и даже существующие по окончании основной программы сушки складки удаляются во время вспомогательного цикла.

В дополнительном варианте исполнения или дополнительно к воде подаваемая во время вспомогательного цикла добавка включает или является, например, ароматизатором (или другими добавками), так что уровень ее поддерживается на конечном уровне основной программы сушки. Например, добавка, которую необходимо заменить или пополнить, может раствориться или испариться во время хранения после окончания основной программы сушки. Применение, по меньшей мере, одной добавки компенсирует это воздействие таким образом, что время хранения или задержка выгрузки белья из сушильной секции компенсируется таким образом, как будто белье немедленно вынимают по завершении основной программы сушки.

Было выяснено, что подача горячего и не содержащего капель водяного пара в пульсирующем или разбрызгивающем (струей) режиме в белье наилучшим способом обеспечивает функцию против сминания и даже устраняет складки, существующие по окончании основной программы сушки.

В соответствии с предпочтительным вариантом исполнения добавление, по меньшей мере, одной добавки зависит от одного или нескольких следующих параметров: веса белья, типа текстильных изделий, средней температуры белья и среднего значения влажности белья. Если, например, вес белья, находящегося в отсеке, малый (например, только несколько рубашек), общее количество добавляемого вещества будет соответственно малым. С другой стороны, если в барабан загружены, например, тяжелые джинсы, в барабан соответственно необходимо добавить большой объем воды, чтобы поддерживать среднюю влажность во время вентиляции и выпуска вентилируемого воздуха. В случае когда в отсек помещаются изделия из тонкой синтетики, шелка или шерсти (тип текстильного изделия), температуру добавляемого в белье вещества снижают, чтобы предотвратить повреждение структуры ткани.

Предпочтительно добавлять вещество в белье с интервалами и/или в прерывистом или брызгающем режиме, при этом более точно должно контролироваться общее количество добавки. Одновременно прерывистая подача улучшает эффект против образования складок.

Предпочтительно, чтобы белье перемешивалось, по крайней мере, временно во время вспомогательного цикла, предпочтительно на фазе подачи для циркуляции загруженного белья и однородного распределения добавленного вещества. Также достигаются однородная температура и влажность. Для перемешивания белья используется режим переворота, который может включать изменение направления вращения барабана. Дополнительно или в качестве альтернативы осуществляется вентиляция белья путем впуска воздушного потока в загрузочный отсек сушилки. Воздух может циркулировать в замкнутом контуре, в режиме выпуска или в режиме сочетания или переключения между замкнутым контуром и выпускным режимом, как, например, предложено в документе прототипа EP 1441060 A1. Также во время вспомогательного цикла воздушный поток может быть уменьшен по сравнению с нормальным потоком для сушки, его направление может быть изменено или он может быть остановлен, например, с помощью обдувного устройства, также известного из патента EP 1441060 A1.

В предпочтительном варианте исполнения выпуск влаги наружу сушилки или конденсация влаги на конденсаторе в сушилке конденсационного типа регулируется таким образом, что избыточная влага, превышающая заданный уровень, удаляется из загрузочного отсека. Циркуляция или выпуск воздуха из загрузочного отсека применяется также для регулировки, например, температуры и/или влажности, если соответствующие датчики расположены снаружи загрузочного отсека и определяют соответствующее значение циркулирующего или выпускаемого осушающего воздуха. В качестве альтернативы или дополнительно температура также регулируется подобно влажности посредством выпускаемого горячего воздуха или его охлаждения на конденсаторе. В дальнейшем предпочтительном варианте исполнения цикл сушки выполняется при приближении к окончанию вспомогательного цикла таким образом, что влажность текстильных изделий в барабане понижается, предпочтительно до заданной конечной влажности. Данный завершающий цикл сушки может быть объединен, например, с охлаждающим циклом или предшествовать ему при завершении вспомогательного цикла. Применение данного завершающего цикла сушки обеспечивает, например, то преимущество, что средняя влажность текстильного изделия во время вспомогательного цикла может быть задана выше, чем конечная влажность, что удобно при выгрузке текстильных изделий из барабана для хранения или дальнейшей обработки. В этом случае выбирается более высокая влажность во время большей части вспомогательного цикла, что улучшает эффект против сминания.

В соответствии с предпочтительным вариантом исполнения вспомогательный цикл запускают после завершения основного цикла сушки либо автоматической системой управления сушилки, либо вручную пользователем. Например, пользователь может использовать устройство дистанционного управления, которое отображает посредством соответствующего сигнала состояния от сушилки на устройство дистанционного управления, что основная программа сушки завершена. Затем пользователь может либо запустить цикл против сминания нажатием соответствующей кнопки запуска на устройство дистанционного управления или подойти к сушилке и нажать кнопку для запуска программы против сминания. Дополнительно или в качестве альтернативы управляющее устройство сушилки может определить, что белье не было выгружено в течение заданного промежутка времени и автоматически запустить вспомогательную программу. Вспомогательная программа может выполняться заданное время и затем завершиться. В конце первого периода вспомогательной программы вспомогательная программа может быть запущена снова либо пользователем, либо автоматически, как описано для первого вспомогательного цикла. Должно быть предусмотрено, что вспомогательный цикл повторяется только заданное число раз или завершается после заданного общего времени вспомогательного цикла.

Автоматическая активация вспомогательного цикла может быть обеспечена, например, за счет управляющего устройства сушилки, если пользователь выбрал соответствующую программную опцию, и/или тип предшествующего основного цикла программы сушки показывает, что выполнение вспомогательного цикла запускается предпочтительно после завершения основной программы сушки для сохранения результата сушки, полученного с помощью основной программы сушки.

В соответствии с п.23 формулы изобретения цикл против сминания или против образования складок выполняется в течение основного цикла программы сушки. Во время цикла против сминания пар, по крайней мере, временно впускается один или больше раз в загрузочный отсек сушилки с бельем. Кратковременная подача пара к белью позволяет устранить измятость или складки, остающиеся, например, после кручения белья по завершении программы стирки, например, в стиральной машине. В частности, если пар подается струей, в пульсирующем или разбрызгивающем режиме, достигается резкий подъем температуры и влажности белья, что по результатам наблюдений позволяет существенно сократить образование складок на белье.

Предпочтительно, чтобы обеспечить резкий подъем температуры белья, инициированный паром, задают высокую температуру пара, снижают влажность белья до подачи пара и/или охлаждают белье непосредственно перед подачей горячего пара. При использовании сушилки с вытяжкой, например, вне помещения, в отсек поступает холодный воздух непосредственно перед подачей пара, более высокая температура достигается посредством подачи пара с подающего устройства.

Также, когда средняя влажность белья снижена ниже заданного значения, например, на 10% или предпочтительнее на 5%, теплоемкость белья ниже и тепло, добавляемое паром, вызывает высокий подъем температуры.

Предпочтительно, чтобы белье механически перемешивалось во время подачи пара, например, посредством эксплуатации барабана в режиме переворота или изменения направления движения. Предпочтительно, чтобы воздушный поток через отсек сушилки был уменьшен, остановлен или направление его было изменено для облегчения подачи пара к белью, как, например, описано в патенте EP 1441060 A1.

Что касается дальнейших вариантов исполнения метода сушки в соответствии с п.23 формулы изобретения, дается полная ссылка на вышеописанные варианты исполнения либо по отдельности, либо полностью для метода сушки, раскрытого в п.1 формулы изобретения. В частности, характеристики, описанные в одном или нескольких пунктах 2-22 формулы изобретения, также применяются в сочетании с п.23.

Как указано в пунктах 27 и 35 формулы изобретения, представлена сушилка, имеющая управляющее устройство, предназначенное для управления циклом программы сушки в соответствии с любым из пунктов формулы изобретения на способ. Варианты исполнения и преимущества формулы изобретения на способ соответственно также применимы к сушилке, исполненной таким образом.

Краткое описание чертежей

Далее подробно описаны предпочтительные варианты реализации изобретения, образцы которого иллюстрируются следующими сопроводительными чертежами:

фиг.1 - схема ввода вариантов и опций программы,

фиг.2 - управляющие элементы сушилки с дистанционным управлением и

фиг.3 - диаграмма, изображающая пример цикла программы против сминания, включая подчиненные циклы подачи пара.

Осуществление изобретения

На фиг.1 схематически представлены доступные программы и программные опции, которые выбираются пользователем. Показаны обязательные элементы выбора (выбор программы) и необязательные элементы выбора (ввод веса, начальной влажности, конечной влажности). Для работы сушилки 2, изображенной на фиг.2, не обязательно выбирать все пользовательские необязательные элементы выбора или все показания датчиков. В следующем примере варианта исполнения описаны все типы вводимых данных, показанных на фиг.1, с учетом того, что они не должны применяться в любом случае или в любой модели сушилки. Пользователь вводит данные до запуска программного цикла (например, ввод программы), в то время как вводные данные датчиков, необходимые для начальной настройки программы, выполняются на фазе запуска. Например, начальная влажность определяется датчиком 14 влажности сушилки 2 при уже запущенном процессе сушки. Более предпочтительно, когда пользовательский выбор и ввод данных выполняется до запуска цикла сушки.

Выбор цикла программы против сминания вслед за основным циклом программы сушки выполняется пользователем перед запуском основной программы сушки или после того, как основная программы сушки завершена. Предпочтительно, когда пользователь может в целом включить или отключить программу против сминания путем выбора параметра. В таком случае, когда пользователь включил программу против сминания, сушилка запускает программу против сминания в зависимости от типа основной программы сушки. Например, если в качестве основной программы сушки была выбрана программа сушки для хлопка (джинсы) или обуви, программа против сминания необязательна. В свою очередь, если основная программы сушки включает подчиненный цикл против сминания, может быть полезно сохранить результат против образования складок основной программы сушки путем автоматического запуска программы против сминания управляющим устройством сушки.

Как показано на фиг.1, тип текстильных изделий или белья (хлопок, синтетика, шерсть, шелк и т.д.) вводится либо выбором программы, либо вручную пользователем. Если, например, программа, выбранная пользователем, является характерной для этого типа текстильных изделий, пользователю не нужно дополнительно вводить тип данных текстильных изделий. Если программа не предназначена для конкретного типа текстильных изделий, от пользователя может дополнительно потребоваться ввод соответствующих параметров. В другом варианте исполнения изобретения тип текстильных изделий определяется, например, с помощью математических или эмпирических моделей (справочных таблиц, нечеткой логики или нейронной сети) на основании обнаружения других введенных или определенных параметров. Например, определенный или введенный пользователем сухой вес текстильных изделий вместе со способностью текстильных изделий впитывать воду до достижения конечной влажности используется для определения типа текстильных изделий, т.е. наиболее вероятного типа из существующих типов текстильных изделий.

Тип текстильных изделий приводит к настройке цикла программы сушки в зависимости от температуры во время сушки или подчиненных циклов обработки и/или типа и количества добавленного в белье вещества. Такие вводные параметры (см. также выше) не только используются для настройки основной программы сушки, но также регулируют последующую вспомогательную программу, такую как программу против сминания.

Таким же образом ввод конечной влажности для конечной влажности белья в конце цикла сушки либо заранее установлен выбором соответствующей программы или может быть по желанию задан пользователем. Если, например, выбрана программы, включающая «iron aid» (сушку) или «pre-ironing» (предварительное разглаживание), то конечная влажность белья будет выше, чем для программы без подобных параметров разглаживания. Пользователь по желанию выбирает эти возможности для любой программы сушки. Например, выбор выполняется путем нажатия кнопки выбора «iron aid», что поможет последующему разглаживанию за счет более высокой остаточной влажности белья.

Вес белья, загруженного в отсек сушилки 2, может быть либо определен автоматически датчиком 12 веса, либо введен пользователем. Пользователь может делать выбор, например, из «большой», «средний» и «малый». Или может определяться объем заполнения барабана, как «полный», «полупустой» и «несколько вещей». Если такой ввод загрузки сделан за счет объема, может быть учтен тип текстильных изделий для определения фактического веса белья (см. стрелку между значениями ввода для «веса» и «типа»). Также после ввода веса и после определения или ручного ввода начальной влажности сухой вес текстильного изделия может быть получен путем вычитания ожидаемого веса воды, рассчитанного на основании значения влажности (см. стрелку между значениями ввода для «начальной влажности» и «типа» на фиг.1). Разумеется, что для расчета сухого веса, который в свою очередь является одним из учитываемых показателей при определении параметров добавки, таких, например, как количество добавляемого в белье вещества, должен быть учтен и тип текстильного изделия.

Начальная влажность белья автоматически определяется датчиком 14 влажности на начальном этапе цикла сушки или вводится пользователем. Если, например, выбрана программа восстановления, загружаемое в сушилку белье обычно сухое, и не требуется цикла предварительной сушки. С другой стороны, если загружается белье после ручной стирки или после медленного вращения (например, шерсть) и указывается путем выбора соответствующей программы, начальная влажность обычно высокая.

На фиг.2 показаны принципиальные элементы барабанной сушилки 2 в виде блок-схемы. Барабанная сушилка 2 является сушилкой, имеющей программу с электронным управлением, программа выполняется и управляется центральным процессором 4. Пользовательский интерфейс сушилки включает секцию 10 отображения/индикации и панель 8 ввода. Панель 8 ввода имеет программный переключатель для выбора основной программы, зону ввода для ввода, например, типа текстильного изделия и веса белья. Элементы выбора могут быть активированы/дезактивированы путем блока выбора опций панели ввода для выбора, например сушку («iron aid»), программу против сминания («anti-crease program») и т.п.

Сигналы датчика 13 температуры, датчика 12 веса и датчика 14 влажности передаются в ЦПУ для контроля и управления процессом сушки. Управляющие сигналы передаются с ЦПУ 4 на узел 6 двигателя, независимо приводящий в движения двигатель барабана (не показан) и вентилятор. Форсунка 16 для добавки управляется ЦПУ 4 для впрыскивания добавок, как известно, например, из DE 10302864 A1, где используется брызгальное устройство 31 и генератор 33 пара, в соответствии с описанием.

Секция 10 отображения/индикации расположена вблизи или объединена с панелью 8 ввода сушилки. На секции 10 отображения/индикации пользователь может наблюдать конкретную информацию состояния во время ввода выбранного программного цикла и/или элемента выбора программы на панели 8 оператора, информация состояния включает устройство световой индикации, ЖК-дисплей и зуммер. Световой индикатор и/или зуммер оповещают пользователя, например, о завершении или приближении к завершению основной программы сушки, в тех случаях, когда для запуска программы против сминания требуется оперативный ввод пользователя. Кроме того, индикация или сигнал на ЖК-дисплее оповещает пользователя о том, что выполняется программа против сминания. В варианте исполнения индикация завершения или приближения к завершению включается только тогда, когда белье охладилось (например, при использовании цикла охлаждения С, показанного в конце секций «Main Drying» («Основная сушка»), «Anti-Crease» («Против сминания») и «Long Anti-Crease» («Против сминания удлиненная»)) до температуры, при которой белье можно выгрузить из барабана.

Индикация завершения или приближения к завершению основной программы сушки может быть дополнительно отображена для пользователя устройством 20 дистанционного управления. Устройство дистанционного управления включает секцию 22 индикации, устройство 28 ввода/вывода сушилки 2. От сушилки 2 информация состояния передается на устройство 28 ввода/вывода и преобразуется в соответствующие сигналы индикатора, отображаемые в секции 22 индикации. При обратном пути передачи входные сигналы, соответствующие вводам пользователя на устройстве 20 дистанционного управления, передаются с устройства 20 дистанционного управления в сушилку 2. Устройство 26 дистанционного ввода, передающее входные сигналы устройства 20 дистанционного управления на сушилку 2, является необязательным и может быть, например, использовано для запуска программы против сминания, когда основная программа сушки завершена в соответствии с индикацией на устройстве 20 дистанционного управления. Секция 22 индикации включает световой индикатор, зуммер и вибратор, используемые, например, в комбинации или последовательно для индикации завершения или приближения к завершению основной программы сушки.

Ниже описывается пример диалога пользователя с пользовательским интерфейсом для ввода и выбора элементов, изображенным на фиг.1: секция 10 отображения представляет собой сенсорный экран, воспринимающий ввод пользователя путем касания мягких кнопок, отображенных на дисплее, представляющем, как минимум, часть панели 8 ввода. Как только на сушилку подается напряжение, на дисплее отображаются основные программы для выбора пользователем, и одна из этих основных программ выбирается пользователем. Если тип текстильных изделий не определен путем основного выбора, для выбора отображаются различные типы текстильных изделий. После этого отображается выбор загруженного объема, как описано выше, что подразумевает выбор веса. Когда выбран вес или загрузка, отображается кнопка запуска одновременно с дополнительными вариантами выбора, такими как кнопки выбора для активирования программы против сминания, как было упомянуто выше. Эти дополнительные варианты выбора могут быть активированы пользователем или пропущены при запуске цикла сушки с помощью кнопки запуска.

Благодаря выбору основной программы, дополнительных вариантов, вводу веса, типа текстильного изделия и определению начальной влажности ЦПУ 4 настраивается последовательность подчиненных циклов основной программы сушки и программы против сминания, продолжительность подчиненных циклов (если она не определена, например, заданием конечного параметра для подчиненного цикла, например, влажности), температура во время подчиненного цикла, а также тип и количество вещества, добавляемого в белье (если требуется в соответствующем подчиненном цикле).

На фиг.3 показана временная диаграмма, иллюстрирующая конечную фазу основной программы сушки, программу против сминания и следующую удлиненную программу против сминания (отображенную широкими стрелками в первой строке). Во время конечной фазы основной программы сушки барабан постоянно вращается в режиме переворота, и воздух постоянно проходит через барабан для удаления влаги из белья. Во время основного цикла сушки («Main Drying») воздух нагревается и во время цикла охлаждения («Cool») белье охлаждается для последующей выгрузки пользователем или продолжительного хранения во время программы против сминания.

В начале программы против сминания начальный вес определяется с помощью датчика 12 веса для регулирования количества воды, добавляемого в белье в зависимости от веса. Через определенные промежутки времени барабан вращается («DR.») определенное время. Предпочтительно с периодичностью вращения барабана, но с более короткой длительностью прерывистой струей в белье впускается пар («S»). После обработки паром запускается фаза охлаждения («С») для охлаждения белья до заданной средней температуры хранения. Пока барабан вращается запускается вентилирование («V») потоком воздуха через барабан в зависимости от других подчиненных циклов, влажности, определяемой датчиком 14 влажности, и/или температурой, определяемой датчиком 13 температуры:

- предпочтительно остановить вентилирование во время паровой фазы S для увеличения подъема температуры;

- во время фазы С охлаждения избыточное тепло удаляется, например, с помощью конденсации пара в сушилке конденсационного типа;

- если во время программы против сминания определяется избыточная температура или влажность, тепло и влага удаляются с помощью выпускаемого из барабана наружу воздуха или направлением его потока на теплообменник или конденсатор.

Обычно временной промежуток подачи S пара составляет от 20 сек до 5 мин, предпочтительно 2 мин. Обычно временной промежуток, предшествующий каждой паровой фазе S, составляет от 5 до 20 мин, предпочтительно от 10 до 15 мин. Во время фаз S подачи пара пар подается рядом коротких импульсов.

Как только программа против сминания завершена, или когда приближается завершение программы против сминания, пользователя можно оповестить о завершении, как описано выше, для завершения или приближения завершения программы против сминания. Соответственно, удлиненная программа против сминания может осуществляться вручную или автоматически. В варианте исполнения, показанном на фиг.3, удлиненная программа против сминания идентична программе против сминания. Однако она может иметь расхождения со структурой подчиненных циклов, используемых в программе против сминания.

Во время программы против сминания и удлиненной программы против сминания подача пара S к белью может быть остановлена, и эти программы могут возобновиться другими подчиненными циклами (предпочтительно без фазы охлаждения С), или может быть запущена стандартная программа против сминания. Такая смена пароассоциированной программы против сминания на безпаровую программу против сминания может быть инициирована после определения отсутствия воды в водном резервуаре, питающем форсунку 16 для добавки.

В непоказанном варианте исполнения основная программа сушки включает усиленную фазу против сминания, в которой пар подается к белью. Данная усиленная фаза против сминания основной программы сушки может включать один или несколько временных промежутков, как описано выше, для повторяющихся промежутков во время программы против сминания (на фиг.3 три таких повторяющихся промежутка показаны для программы против сминания и только два для удлиненной программы против сминания).