крышки для контейнеров, предназначенных для нескольких компонентов

Формула изобретения

1. Крышка для контейнера, предназначенного для нескольких компонентов, содержащая вкладыш, поршень и колпачок, причем вкладыш и поршень ограничивают камеру, и вкладыш содержит неподвижную цилиндрическую стенку и присоединенную к ней подвижную стенку, выполненную с возможностью перемещения относительно неподвижной стенки под действием давления газа в камере и имеющую выпускное отверстие, при этом колпачок содержит закрывающую пластину, за одно целое с внешним краем которой выполнена свисающая юбка для прикрепления колпачка к контейнеру, и закрывающая пластина взаимодействует с поршнем так, что ее перемещение по направлению к вкладышу приводит также к перемещению поршня в том же направлении, при этом поршень образует скользящее уплотнение с внутренней поверхностью неподвижной цилиндрической стенки, и клапанный элемент, который выполнен за одно целое с поршнем, расположен с возможностью скольжения в указанном выпускном отверстии и герметично закрывает его.

2. Крышка по п.1, в которой подвижная стенка присоединена к неподвижной стенке с помощью, по меньшей мере, двух кольцеобразных линий сгиба противоположного направления.

3. Крышка по п.1 или 2, в которой закрывающая пластина имеет цилиндрическую часть, которая образует указанный поршень.

4. Крышка по п.3, в которой вкладыш закреплен на цилиндрической части колпачка.

5. Крышка по п.1, содержащая отдельный поршень, часть которого взаимодействует с частью закрывающей пластины.

6. Крышка по п.5, в которой поршень имеет проточное отверстие.

7. Крышка по п.6, в которой взаимодействующие части поршня и закрывающей пластины имеют кольцеобразную форму и образуют существенное уплотнение, в результате чего между закрывающей пластиной и поршнем образована выпускная камера, с которой сообщается проточное отверстие, а в закрывающей пластине выполнен выпускной канал, который сообщается с выпускной камерой.

8. Крышка по п.7, содержащая первый обратный клапан, взаимодействующий с проточным отверстием и расположенный с обеспечением предотвращения вытекания жидкости из выпускной камеры через указанное проточное отверстие.

9. Крышка по любому из пп.4-8, в которой поршень имеет отверстие для воздуха, сообщающееся с атмосферой через канал для воздуха в закрывающей пластине.

10. Крышка по п.9, содержащая второй обратный клапан, взаимодействующий с отверстием для воздуха и расположенный с обеспечением предотвращения выпускания воздуха через указанное отверстие в атмосферу.

11. Крышка по п.1, в которой подвижная стенка присоединена к одному концу неподвижной цилиндрической стенки, на другом конце которой выполнен проходящий в наружном направлении периферический выступ, предназначенный для взаимодействия с ободом контейнера.

12. Крышка по п.1, в которой на внутренней поверхности свисающей юбки выполнена винтовая резьба для взаимодействия с соответствующей винтовой резьбой на внешней части контейнера.

13. Крышка по п.1, содержащая отрывную ленту, выполненную с ней за одно целое и присоединенную к свободному концу свисающей юбки.

14. Контейнер для нескольких компонентов, закрытый крышкой по любому из предшествующих пунктов.

15. Контейнер по п.14, закрытый крышкой по п.13, причем на внешней поверхности контейнера выполнен один или более внешних выступающих элементов, например периферический выступ, с которым взаимодействует отрывная лента.

Описание изобретения к патенту

Данное изобретение относится к крышкам для контейнеров, предназначенных для нескольких компонентов и содержащих два или более различных веществ или компонентов, которые хранятся раздельно, но смешиваются при открытии контейнера.

Существует много областей, в которых используются или требуются контейнеры для нескольких, в частности для двух, компонентов. Так, существуют определенные фармацевтические составы, которые применяются в виде смеси, но в таком виде не обладают устойчивостью в течение долгого срока. Следовательно, компоненты такого состава хранятся раздельно и смешиваются только незадолго до применения. В этом случае оба компонента, как правило, находятся в жидкой форме, но также возможно, что один из них имеет твердую или порошковую форму. Такие контейнеры также могут найти применение на пищевом рынке и использоваться, в частности, для напитков. Таким образом, желательно, например, в случае с разлитым в жестяные банки или бутылки коктейлем из светлого пива и сока лайма, примешивать сок лайма к пиву только незадолго до употребления напитка. Еще одной областью применения является косметическая промышленность, где некоторые красители для волос содержат растворитель и красящее вещество, которые при смешивании не обладают устойчивостью в течение долгого срока.

Цель изобретения состоит в создании крышки для контейнера, предназначенного для нескольких компонентов, которая является дешевой и простой и обеспечивает возможность надежного автоматического смешивания одного компонента со вторым в контейнере при его открытии.

Предложенная крышка для контейнера, предназначенного для нескольких компонентов, содержит вкладыш, поршень и колпачок, при этом вкладыш и поршень ограничивают камеру, и вкладыш содержит неподвижную цилиндрическую стенку и присоединенную к ней подвижную стенку, выполненную с возможностью перемещения относительно неподвижной стенки под действием давления газа в камере и имеющую выпускное отверстие; колпачок содержит закрывающую пластину, за одно целое с внешним краем которой выполнена свисающая юбка, с помощью которой колпачок может быть прикреплен к контейнеру; закрывающая пластина взаимодействует с поршнем, так что ее перемещение по направлению к вкладышу приводит также к перемещению поршня в том же направлении; при этом поршень образует скользящее уплотнение с внутренней поверхностью неподвижной цилиндрической стенки и клапанный элемент, который выполнен за одно целое с поршнем, расположен с возможностью скольжения в выпускном отверстии и герметично закрывает его.

При использовании в указанной камере находится один компонент, предпочтительно в жидкой форме, а вкладыш располагается внутри контейнера, содержащего другой компонент многокомпонентной системы. Колпачок расположен на верхней части контейнера, вокруг горлышка которого проходит свисающая юбка. Поршень ограничивает верхнюю часть камеры, а его внешняя поверхность образует скользящее уплотнение с внутренней поверхностью неподвижной цилиндрической стенки. Клапанный элемент, или пробка, отходящая вниз от поршня, расположена с возможностью скольжения в выпускном отверстии, выполненном в подвижной стенке, и герметично закрывает его. Следовательно, камера представляет собой герметично закрытое пространство для хранения составного элемента, содержащее в контейнере один из компонентов двухкомпонентной системы. Если необходимо открыть контейнер и выпустить его содержимое в виде смеси, то колпачок, в противоположность интуитивно-понятной последовательности действий, сначала перемещают не вверх, а вниз. Перемещение вниз колпачка и, таким образом, закрывающей пластины приводит к скольжению поршня вниз в камере с обеспечением сохранения скользящего уплотнения с внутренней поверхностью неподвижной цилиндрической стенки. Такое перемещение поршня приводит к уменьшению объема камеры и, таким образом, к созданию в нем внутреннего давления. Это внутреннее давление вызывает перемещение подвижной стенки относительно неподвижной стенки, то есть в направлении от закрывающей пластины. Таким образом, подвижная стенка перемещается вниз относительно пробки, и, следовательно, пробка скользит в пределах выпускного отверстия. После перемещения подвижной стенки на определенное расстояние пробка выходит из соприкосновения с выпускным отверстием, и тогда содержимое камеры выпускается через выпускное отверстие в основной объем контейнера, как под действием силы тяжести, так и под действием давления, созданного в камере. Таким образом, происходит добавление компонента, находящегося в камере, к компоненту в корпусе контейнера и их смешивание. Затем колпачок может быть перемещен вверх, то есть снят с контейнера, содержимое которого после этого может выпускаться в виде смеси. В другом варианте колпачок может быть оставлен на месте, а содержимое контейнера может выпускаться через отверстие в колпачке.

Подвижная стенка вкладыша может иметь различную форму, и в одном простом варианте выполнения она содержит упругий, например эластомерный, элемент, который присоединен к неподвижной цилиндрической стенке и имеет выпускное отверстие. Создание давления в камере приводит к растяжению подвижной стенки и, соответственно, к перемещению ее от закрывающей пластины. В альтернативном варианте выполнения неподвижная стенка имеет отходящую вниз цилиндрическую часть, которая взаимодействует с цилиндрической стенкой, составляющей часть подвижной стенки, и находится в скользящем герметичном соединении с ней. Цилиндрическая стенка, присоединенная к подвижной стенке, таким образом, взаимодействует с другой цилиндрической стенкой, присоединенной к неподвижной стенке, аналогично поршню и цилиндру, которые могут перемещаться относительно друг друга под действием давления в камере. Тем не менее в обоих вышеуказанных вариантах выполнения необходим вкладыш, образованный двумя отдельными элементами, которые соединены вместе, а это неизбежно приводит к дополнительным производственным затратам. Однако в предпочтительном варианте выполнения вкладыш представляет собой отформованное за одно целое изделие из пластмассы, например из полипропилена, а подвижная стенка присоединена к неподвижной стенке с помощью по меньшей мере двух кольцеобразных линий сгиба противоположного направления. В пределах, ограниченных этими линиями, выполнено выпускное отверстие. Действие давления в камере приводит к относительному повороту частей вкладыша вокруг линий сгиба в противоположных направлениях и, следовательно, к перемещению подвижной стенки от закрывающей пластины.

В одном из вариантов выполнения изобретения закрывающая пластина имеет цилиндрическую часть, которая образует поршень. Таким образом, колпачок и поршень образованы одним и тем же элементом. В этом случае вкладыш предпочтительно закреплен на цилиндрической части колпачка, и это означает, что колпачок и вкладыш могут быть сняты с контейнера как единая часть.

Однако в альтернативном варианте выполнения имеется отдельный поршень, часть которого соединена с частью закрывающей пластины. При использовании поршень находится под закрывающей пластиной, и это означает, что при перемещении колпачка и, следовательно, закрывающей пластины вниз закрывающая пластина действует на поршень и толкает его также вниз, то есть по направлению к вкладышу. В данном альтернативном варианте выполнения колпачок, а следовательно, и поршень для удобства могут вообще не сниматься с контейнера в обычных условиях, и в таком случае в поршне выполняется проточное отверстие, обеспечивающее выпуск из контейнера потока находящейся в нем двухкомпонентной жидкости, полученной после смешивания.

Соприкасающиеся части поршня и закрывающей пластины предпочтительно имеют кольцеобразную форму и образуют существенное уплотнение, в результате чего закрывающая пластина и поршень ограничивают выпускную камеру, с которой сообщается проточное отверстие, а в закрывающей пластине выполнен выпускной канал, который сообщается с выпускной камерой.

Крышка предпочтительно содержит первый обратный клапан, взаимодействующий с проточным отверстием и расположенный с обеспечением предотвращения вытекания жидкости из выпускной камеры через указанное проточное отверстие. По мере того как жидкость выпускается из контейнера через выпускное отверстие, желательно, чтобы происходило замещение занимаемого ею объема соответствующим объемом воздуха, и, следовательно, предпочтительно выполнение в поршне отверстия для воздуха, сообщающегося с атмосферой через канал для воздуха в закрывающей пластине. Крышка также предпочтительно содержит второй обратный клапан, взаимодействующий с отверстием для воздуха и расположенный с обеспечением предотвращения выпускания воздуха и жидкости через указанное отверстие в атмосферу.

Чтобы обеспечить возможность простого размещения и установки вкладыша в контейнере, на конце неподвижной цилиндрической стенки, противоположном концу, к которому присоединена подвижная стенка, предпочтительно выполнен проходящий наружу периферический выступ, предназначенный для соединения с ободом контейнера, например бутылки. Это означает, что вкладыш можно легко расположить в контейнере путем расположения выступа в определенном месте на ободе, проходящем вокруг выпускного отверстия контейнера.

Крышка может быть прикреплена к контейнеру с помощью любых предназначенных для этого хорошо известных средств, но предпочтительно на внутренней поверхности свисающей юбки выполнена винтовая резьба для взаимодействия с соответствующей винтовой резьбой на внешней части контейнера. Если крышка удерживается на контейнере с помощью винтовой резьбы, что предпочтительно, то необходимое перемещение колпачка вниз, очевидно, достигается путем еще большего навинчивания колпачка на контейнер перед его отвинчиванием и снятием с контейнера. Для обеспечения предотвращения случайного перемещения колпачка вниз, т.е. в то время, когда в действительности не требуется смешивание двух компонентов, крышка предпочтительно содержит отрывную ленту, выполненную с ней за одно целое и присоединенную к свободному концу свисающей юбки. При использовании отрывная лента взаимодействует с периферическим поясом, или выступом, на внешней поверхности контейнера и, таким образом, предотвращает перемещение крышки вниз. Такие отрывные ленты являются традиционными в области техники, относящейся к крышкам контейнеров, и состоят из кольцеобразной ленты, присоединенной к остальной части крышки одной или более легко рвущимися целостными перемычками или мостиками. Такая отрывная лента обычно имеет выступающий язычок или ушко, которое захватывается и тянется пользователем, чем обеспечивается постепенное удаление ленты и разрыв перемычек или мостиков. Когда отрывная лента снята, колпачок может быть завинчен вниз для вытеснения содержимого камеры в контейнер перед перемещением колпачка вверх, то есть перед свинчиванием его с контейнера.

Как указано выше, может быть удобным автоматическое удаление вкладыша из контейнера одновременно со снятием колпачка, так как в противном случае открытие контейнера требует выполнения двух отдельных этапов, то есть удаления колпачка и последующего удаления вкладыша. Для обеспечения этого вкладыш предпочтительно закреплен на цилиндрической части колпачка. Это может быть легко достигнуто путем выполнения на внутренней поверхности неподвижной цилиндрической стенки выступающего внутрь утолщения или выполнения на ее верхнем конце небольшого периферического выступа, а также путем выполнения аналогичного утолщения или периферического выступа, проходящего наружу от нижнего конца цилиндрической части колпачка. Таким образом, при перемещении колпачка вверх во время открытия контейнера его цилиндрическая часть скользит в пределах неподвижной цилиндрической стенки до тех пор, пока два утолщения или периферических выступа не входят в контакт, после чего последующее перемещение колпачка вверх приводит к перемещению также вверх вкладыша, в результате чего два элемента снимаются одновременно.

Изобретение также относится к контейнеру для нескольких компонентов, закрытому крышкой описанного выше типа. На практике контейнер может представлять собой бутылку, относящуюся, например, к бутылке с горлышком на верхнем конце, диаметр которого меньше диаметра нижнего конца, или к бутылке с широким горлом, которая имеет по существу постоянный диаметр по всей длине.

В предпочтительном варианте выполнения, в котором крышка содержит отрывную ленту, на внешней поверхности контейнера предпочтительно выполнен один или более внешних выступающих элементов, например периферический выступ, с которым взаимодействует отрывная лента, в результате чего перемещение колпачка вниз относительно контейнера предотвращено до тех пор, пока отрывная лента не будет удалена.

Прочие признаки и детали изобретения очевидны из нижеследующего описания двух конкретных вариантов выполнения, приведенного в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:

- фиг.1 изображает осевой разрез верхней части контейнера, закрытого предложенной крышкой, перед выпуском компонента, содержащегося в камере;

- фиг.2 изображает аналогичный вид, показывающий положение подвижной стенки после выпуска содержимого камеры;

- фиг.3 изображает вид, аналогичный виду на фиг.1, показывающий выпускное приспособление красителя для волос с модифицированной крышкой;

- фиг.4 изображает вид, аналогичный виду на фиг.2, показывающий контейнер, изображенный на фиг.3, после выпуска содержимого камеры.

В соответствии с фиг.1 контейнер, обычно бутылка, содержит горлышко 2, которое вверху оканчивается ободом 4, проходящим вокруг раздаточного отверстия бутылки. На внешней поверхности горлышка 2 выполнена винтовая резьба 6, а непосредственно ниже винтовой резьбы находится кольцеобразный пояс, или выступ 8, назначение которого рассмотрено далее. Бутылка закрыта крышкой, содержащей два отдельных элемента, а именно колпачок 10 и вкладыш 12. Колпачок 10 представляет в целом кольцеобразную закрывающую пластину 14, за одно целое с внешним краем которой выполнена свисающая юбка 16 с винтовой резьбой 18, выполненной на внутренней поверхности юбки, сопряженной и при нахождении в рабочем положении входящей в зацепление с винтовой резьбой 6 на горловине бутылки. За одно целое со свободным концом юбки 16 выполнена отрывная лента, или лента 9, указывающая на вскрытие, которая содержит кольцеобразную полосу из пластмассы, присоединенную к свисающей юбке несколькими тонкими, распределенными по окружности перемычками или, как в данном случае, тонкой и легко разрываемой перемычкой 11. Отрывная лента 9 является прерывистой по окружности и имеет на одном конце выступающий язычок или иное средство, с помощью которого пользователь легко может захватить отрывную ленту. Закрывающая пластина 14 содержит центральную вдавленную часть 20 цилиндрической формы, которая может рассматриваться как поршень. Нижняя сторона основания цилиндрической части 20 имеет выполненную с ней за одно целое чашеобразную часть 21, за одно целое с нижней стороной которой выполнен отходящий вниз клапанный элемент, или пробка 22, круглого сечения. За одно целое с нижним концом внешней поверхности цилиндрической части 20 выполнено кольцеобразное утолщение 24, назначение которого описано далее.

Вкладыш 12 также представляет собой монолитное формованное изделие из пластмассы, например из полипропилена. Он содержит неподвижную цилиндрическую стенку 26, внешний диаметр которой по существу равен внутреннему диаметру горлышка 2 бутылки. За одно целое с верхним концом цилиндрической стенки 26 выполнен проходящий в наружном направлении радиальный выступ 28. Как можно видеть, вкладыш может легко устанавливаться и удерживаться в бутылке благодаря тому, что выступ 28 опирается на обод 4. За одно целое с нижним концом цилиндрической стенки 26 выполнена кольцеобразная соединительная часть 30, имеющая в целом L-образную форму в осевом сечении. К внутреннему краю соединительной части 30 как неотъемлемая часть присоединена с помощью двух кольцеобразных концентрических неразъемных шарниров или сгибов 34 противоположного направления подвижная стенка 32. В центре подвижной стенки 32 имеется выпускное отверстие 36, ограниченное выполненной за одно целое кольцеобразной кромкой 38, которая проходит вверх и внутрь. На верхнем конце внутренней поверхности цилиндрической стенки 26 выполнено проходящее внутрь кольцеобразное утолщение 40, которое сопряжено и взаимодействует с проходящим вверх кольцеобразным утолщением 24, выполненным на цилиндрическом участке 20.

После изготовления и наполнения бутылки и ее закрытия крышкой крышка находится в конфигурации, изображенной на фиг.1. Таким образом, две винтовые резьбы 6 и 18 находятся в зацепляющем соединении, в результате чего колпачок прочно удерживается на бутылке. Отрывная лента 9 соединена с верхней поверхностью периферического выступа 8, вследствие чего колпачок 10 невозможно навинтить еще больше на горловину бутылки. Бутылка содержит один компонент двухкомпонентной системы жидкостей, а другой компонент системы содержится в камере, ограниченной вкладышем 12 и цилиндрической частью 20 колпачка. Камера герметично закрыта благодаря герметичному соединению внешней поверхности цилиндрической части 20 с внутренней поверхностью цилиндрической стенки 26 и герметичному соединению внешней поверхности пробки 22 с внутренней поверхностью кромки 38, ограничивающей выпускное отверстие 36. Если необходимо выпустить содержимое контейнера в виде смеси, то сначала удаляют отрывную ленту 9. Для этого захватывают и тянут за ее свободный конец, что приводит к постепенному разрыванию перемычки 11 до тех пор, пока лента 9 не отсоединится от свисающей юбки 16. После этого ленту 9 снимают с бутылки и выбрасывают. Теперь колпачок может быть еще сильнее навинчен на горлышко бутылки, и когда это происходит, поршень, образованный цилиндрической частью 20 колпачка, перемещается вниз в цилиндр, образованный неподвижной цилиндрической стенкой 26, тем самым создавая повышенное давление в камере. Это давление воздействует на подвижную стенку 32, и действующая таким образом сила вызывает поворот в противоположных направлениях пары кольцеобразных перемычек или пластин на каждой стороне каждого сгиба 34. Это поворотное перемещение, или разворачивание, сгибов 34 приводит к перемещению подвижной стенки 32 вниз и, соответственно, к скольжению кромки 38 вниз вдоль поверхности пробки. После перемещения на определенное расстояние пробка 22 высвобождается из отверстия 36, и подвижная стенка принимает положение, изображенное на фиг.2. Внутренняя часть камеры теперь сообщается с внутренней частью контейнера, и, следовательно, содержимое камеры выпускается через отверстие 36 в корпус контейнера, как под действием избыточного давления в камере, так и под действием силы тяжести. Следовательно, два компонента смешиваются между собой в контейнере. После этого колпачок снимают с бутылки путем отвинчивания, и по мере его перемещения вверх цилиндрическая часть 20 скользит относительно цилиндрической стенки 26. Тем не менее, когда цилиндрическая часть 20 снова переходит в положение, изображенное на фиг.1, два кольцеобразных утолщения 24 и 40 соединяются друг с другом. Их размеры предотвращают скольжение кольцеобразного утолщения 40 поверх кольцеобразного утолщения 24, и, таким образом, продолжающееся движение колпачка 10 вверх приводит к перемещению вверх также вкладыша 12. Таким образом, колпачок и вкладыш соединяются вместе и снимаются с контейнера как единая часть. После этого может производиться выпуск смешанного содержимого контейнера.

В модифицированном варианте выполнения на нижнем конце внутренней поверхности цилиндрической стенки 26 выполнено небольшое кольцеобразное углубление (на чертежах не показано). При перемещении поршня 20 вниз кольцеобразное утолщение 24 входит в это углубление, и это означает, что при последующем снятии колпачка с бутылки в направлении вверх вкладыш 30 незамедлительно начинает перемещаться вместе с ним и не происходит относительного перемещения колпачка и вкладыша.

Вышеприведенное описание относится к крышке для контейнера, предназначенного для двухкомпонентной системы. Тем не менее, следует понимать, что очень похожая крышка может использоваться для системы, содержащей три или даже более компонентов. Так, в случае трехкомпонентной системы вкладыш может быть модифицирован путем выполнения за одно целое с ним вертикальной перегородки, которая делит камеру на два изолированных отсека. Основание каждого отсека может быть образовано соответствующей подвижной стенкой, присоединенной к остальной части вкладыша двумя или более соответствующими линиями сгиба противоположного направления. В пределах, ограниченных каждой подвижной стенкой, выполнено соответствующее выпускное отверстие, а из цилиндрической части 20 отходит вниз соответствующая пробка 22, которая выполнена за одно целое с указанной цилиндрической частью 20 и помещена с возможностью скольжения внутри соответствующего выпускного отверстия. При использовании в двух отсеках находятся соответствующие жидкие компоненты, и при необходимости смешивания трех компонентов колпачок опять завинчивают в направлении вниз, и возникающее повышенное давление приводит к перемещению обеих подвижных стенок вниз и, соответственно, к тому, что оба компонента, содержащихся внутри затвора, вводятся в еще один компонент в корпусе контейнера.

В то время как первый вариант выполнения, описанный со ссылками на фиг.1 и 2, предназначен для применения, например, в контейнере для напитков, второй вариант выполнения, проиллюстрированный на фиг.3 и 4, предназначен для применения в случае красителя для волос. Второй вариант выполнения аналогичен первому варианту, и для обозначения аналогичных элементов используются те же номера позиций, но имеется ряд существенных отличий. Так, во-первых, поршень во втором варианте выполнения образован не частью колпачка, а отдельным поршневым элементом 50. Поршень 50 содержит кольцеобразный выступ 52, внешний край которого находится в скользящем контакте с внутренней поверхностью цилиндрической стенки 26. Внутренний край выступа 52 выполнен за одно целое с чашеобразной свисающей частью, от центра нижней поверхности которой отходит вниз клапанный элемент, или пробка 22. Место соединения выступа 52 с чашеобразным элементом образует кольцеобразный пояс, или уступ 54, соединенный сверху с обращенной вниз кольцеобразной поверхностью 56 закрывающей пластины 14 колпачка. По направлению внутрь от поверхности 56 расположен свисающий кольцеобразный упругий выступ 58, внешняя поверхность которого находится в герметичном соединении с верхней частью внутренней поверхности чашеобразной части поршня 50. Таким образом, закрывающая пластина 14 и поршень 50 ограничивают по существу изолированную выпускную камеру 60. Камера 60 сообщается с атмосферой через выпускной канал 62, ограниченный вертикальной трубкой 64, к которой может быть присоединено приспособление для нанесения средства. Камера 60 также сообщается с внутренним пространством контейнера через проточный канал 66, который избирательно закрывается обратным клапаном 68 любого необходимого типа, обеспечивающим пропускание жидкости из внутреннего пространства контейнера в выпускную камеру 60, но не в противоположном направлении. В поршне 50, а именно в клапанном элементе, или пробке 22, образован канал 70 для воздуха, который взаимодействует с обратным клапаном 72, расположенным с обеспечением пропускания воздуха во внутреннее пространство контейнера, но не в противоположном направлении. Канал 70 сообщается с одним концом канала 74 для воздуха, ограниченного трубкой 76, отходящей вниз от закрывающей пластины 14, при этом другой конец канала 74 сообщается с атмосферой.

В процессе применения в корпусе контейнера содержится один компонент двухкомпонентного красителя для волос, то есть растворитель или жидкость-носитель. Собственно красящий материал содержится в жидкой форме в камере, ограниченной поршнем 50 и вкладышем 12. При необходимости использовать краситель для волос отрывная лента 9 удаляется и колпачок 10 закручивается вниз. Перемещение вниз колпачка и, соответственно, закрывающей пластины передается поршню 50 через поверхность 56 и уступ 54, и поршень 50, таким образом, также перемещается вниз по направлению к вкладышу 12. Возникающее в результате увеличение давления в камере приводит к перемещению подвижной стенки 32 вниз до тех пор, пока кромка 38 вокруг отверстия 36 не выходит из соединения с поверхностью клапанного элемента 22, как показано на фиг.4. После этого красящий материал вытекает и/или вытесняется из камеры и смешивается с растворителем в контейнере. Если контейнер относится к гибкому типу, что предпочтительно, то после этого его переворачивают и надавливают на его боковую стенку. Это приводит к протеканию смешанного красителя для волос через проточный канал 66 в выпускную камеру 60, в результате чего открывается клапан 68. Затем краситель вытекает через выпускной канал 62 наружу и внутрь аппликатора, который может быть прикреплен к выпускной трубке 64. После этого краситель наносится на волосы потребителя. При ослаблении давления на стенку контейнера она возвращается в исходное положение, и во внутреннее пространство контейнера через каналы 74 и 70 и клапан 72 всасывается воздух. Повторное приложение давления приводит к последующему выдавливанию красителя для волос через проточный канал 66 и выпускной канал 62, а клапан 72 препятствует вытеснению красящего материала через канал 70. Таким образом, крышка остается на выпускном отверстии контейнера и в обычных условиях не снимается.

Следует понимать, что к описанным выше двум вариантам выполнения изобретения могут быть применены многочисленные модификации. В одной из модификаций, не изображенной на чертежах, отрывная лента 9, которая служит в качестве средства, указывающего на факт вскрытия, заменена лентой, которая не предназначена для отрывания, но при этом присоединена к остальной части колпачка одной или несколькими легко разрываемыми тонкими перемычками. Нижняя поверхность этой ленты наклонена вверх и внутрь, если смотреть в осевом сечении, и верхняя поверхность периферического выступа 8 на контейнере имеет аналогичный наклон. Когда необходимо открыть контейнер и смешать его содержимое, указывающую на вскрытие ленту не отрывают, а вместо этого просто завинчивают колпачок. Противоположные наклонные поверхности указывающей на вскрытие ленты и выступа на контейнере приводят к тому, что перемещение колпачка вниз вызывает перемещение наружу или выгибание ленты, которая затем соскальзывает вниз поверх выступа на контейнере. К моменту прохождения разрывной перемычки или перемычек поверх нижнего угла периферического выступа содержимое камеры выпускается в корпус контейнера, и верхняя поверхность ленты закрепляется под нижней поверхностью периферического выступа. При последующем свинчивании колпачка и, следовательно, его перемещении вверх происходит разрыв разрывной перемычки или перемычек, и лента остается в положении вокруг горлышка контейнера под периферическим выступом, указывая, таким образом, на то, что было произведено вскрытие, или на то, что компоненты контейнера уже смешаны.