устройство управления для варочной панели

Формула изобретения

1. Устройство управления для варочной панели (10) с рукояткой (12) управления с, по меньшей мере, одним, по меньшей мере, намагничиваемым элементом (14) для позиционирования рукоятки (12) управления в заданном положении на варочной панели (10) при помощи магнитной силы, с установочной поверхностью (16), проходящей по опорной плоскости (48), для опоры на варочную панель (10) в исходном положении, отличающееся наличием поверхности (18) прилегания, окружающей установочную поверхность (16), для опоры рукоятки (12) управления в наклонном положении, причем в исходном положении поверхность (18) прилегания обращена к опорной плоскости (48) установочной поверхности (16), причем установочная поверхность (16) является круглой и ровной, а диаметр установочной поверхности составляет менее 20 мм.

2. Устройство управления по п.1, отличающееся тем, что поверхность (18) прилегания выпуклая, выгнута в направлении опорной плоскости (48).

3. Устройство управления по п.2, отличающееся тем, что поверхность (18) прилегания имеет форму фрагмента конической поверхности.

4. Устройство управления по п.3, отличающееся тем, что поверхность (18) прилегания имеет угол наклона относительно опорной плоскости (48) не более 10°.

5. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что включает в себя противолежащую установочной поверхности (16) контактную поверхность (24), которая в несколько раз больше, чем установочная поверхность (16).

6. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что, по меньшей мере, наружная поверхность рукоятки (12) управления симметрична относительно оси (28) вращения, проходящей перпендикулярно установочной поверхности (16).

7. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что содержит нескольких магнитов (32), равномерно распределенных вокруг оси (28) вращения, проходящей перпендикулярно установочной поверхности (16).

8. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что, по меньшей мере, внешняя оболочка рукоятки (12) управления состоит из высококачественной стали.

9. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один из, по меньшей мере, намагничиваемых элементов (14) выполнен в виде постоянного магнита.

10. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что содержит устройство (38) для индуктивной передачи электромагнитной энергии в рукоятку (12) управления.

11. Устройство управления по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что рукоятка (12) управления имеет пластиковое кольцо (30), проходящее по боковой поверхности (26) параллельно установочной поверхности (16).

Описание изобретения к патенту

Область техники

Изобретение относится к устройству управления для варочной панели согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения и к варочной панели согласно ограничительной части пункта 13 формулы изобретения.

Уровень техники

Из патентного документа DE 10212929 А1 известно управляющее приспособление для варочной панели с рукояткой управления, имеющей по меньшей мере один по меньшей мере намагничиваемый элемент для установки рукоятки управления в определенное положение на варочной панели благодаря магнитной силе. Рукоятка управления имеет установочную площадку, находящуюся на опорной плоскости рукоятки управления, для опоры на варочную панель в исходном положении. Путем передвижения рукоятки управления по варочной панели в соответствующем направлении, преодолевая сопротивление противодействующей силы, соответствующей магнитной силе, выбирается варочная зона, и при помощи вращения рукоятки управления настраивается мощность нагревания соответствующей варочной зоны.

Раскрытие изобретения

Задача изобретения состоит, в частности, в том, чтобы создать устройство управления соответствующего типа, которое позволяет избежать следов износа от трения в области заданной позиции рукоятки управления на варочной панели и которое предоставляет особо высокий комфорт в управлении.

Задача согласно изобретению решается благодаря признакам согласно пунктам 1 и 11 формулы изобретения, а предпочтительные варианты исполнения и варианты усовершенствования изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы изобретения.

Изобретение относится к устройству управления для варочной панели с рукояткой управления, имеющей по меньшей мере один по меньшей мере намагничиваемый элемент для установки рукоятки управления в определенное положение на варочной панели благодаря магнитной силе, и с установочной поверхностью, находящейся в опорной плоскости рукоятки управления, для опоры на варочную панель в исходном положении.

Предлагается наличие в составе устройства управления поверхности прилегания, которая окружает со всех сторон установочную поверхность, для опоры на нее рукоятки управления в наклонном положении, причем поверхность прилегания в исходном положении обращена к установочной площадке и по меньшей мере в одной области находится на расстоянии от нее. Благодаря конструкции согласно изобретению возможен наклон рукоятки управления, который ограничивается поверхностью прилегания и в результате легко контролируется. Поверхность прилегания выполняется так, что диапазон движения при наклоне не настолько велик, чтобы импульс, с которым поверхность прилегания сталкивается с варочной панелью, мог привести к повреждению варочной панели. Степень свободы, определяемая движением при наклоне, предпочтительно заменяет при управлении варочной панелью известное из уровня техники сдвигание рукоятки управления по опорной плоскости, так что при нормальном использовании рукоятки управления не требуется сдвигать ее. Благодаря этому сокращается частота передвижений и предотвращается появление потертости на варочной панели, которая в особенно предпочтительном варианте изготавливается из стеклокерамики. Кроме того, в результате предотвращения появления потертости продлевается срок эксплуатации варочной панели.

Поверхность прилегания удобна для очистки в том случае, если она выгнута по направлению к опорной плоскости. Выгнутой в данном случае считается поверхность, которая выгнута по меньшей мере в одном направлении. Благодаря выгнутой форме осуществляется перекатывание элемента управления по варочной панели. В результате удается более эффективно избежать повреждений и появления потертости.

Если поверхность прилегания имеет форму фрагмента конической поверхности, обеспечивается наклонное положение рукоятки управления, устойчивое в направлении наклона, и достигается линейное примыкание поверхности прилегания к варочной панели.

Ограничение движения в узких пределах достигается в тех случаях, когда поверхность прилегания имеет угол наклона относительно опорной плоскости не более 10°. Благодаря ограничению движения в узких пределах удается избежать повреждений варочной панели в результате жестких, сильных ударов поверхности прилегания о варочную панель, что повышает срок эксплуатации варочной панели. В предпочтительном варианте исполнения изобретения угол наклона составляет 6°.

Если установочная поверхность является круглой и ровной, то рукоятка управления легко отклоняется в любых возможных направлениях, и удается избежать углов на краях установочной поверхности. Диаметр установочной поверхности предпочтительно составляет не более 20 мм, в более предпочтительном варианте - 10 мм, что позволяет легко осуществлять наклон при помощи одного пальца.

Если рукоятка управления включает в себя противолежащую установочной поверхности контактную поверхность, которая в несколько раз больше установочной поверхности, то наклон рукоятки управления легко осуществляется путем прикосновения, в частности, к краю контактной поверхности. В результате соотношения размеров возникает предпочтительное для пользователя соотношение сил в рычаге.

Благодаря тому, что по меньшей мере наружная поверхность рукоятки управления является вращательно-симметричной относительно оси, проходящей перпендикулярно установочной поверхности, обеспечивается и визуализируется положение рукоятки, не зависящее от абсолютной позиции ее поворота, а также и привлекательный дизайн.

Если рукоятка управления включает в себя несколько магнитов, равномерно распределенных вокруг оси вращения, которая проходит перпендикулярно установочной поверхности, то вращательное движение рукоятки управления легко распознается при помощи датчиков Холла или специальных индуктивных сенсоров.

Если по меньшей мере наружная оболочка рукоятки управления состоит из высококачественной стали, предпочтительно немагнитной, чтобы не создавать помех действию магнитов, то возможно изготовление прочной и легко очищаемой рукоятки управления, которая в отношении дизайна хорошо сочетается с другими стальными элементами на кухне.

Сильное магнитное воздействие достигается в случае, если по меньшей мере один из по меньшей мере намагничиваемых элементов выполнен в виде постоянного магнита. Формулировку «по меньшей мере намагничиваемый» следует понимать в смысле «намагничиваемый или магнитный». «Намагничиваемыми» в этом отношении считаются, в частности, парамагнитные вещества, а «магнитными» считаются, в частности, ферромагнитные вещества.

Если приспособление включает в себя устройство для индуктивной передачи электромагнитной энергии в рукоятку управления, т.е., например, помещенный в рукоятке электромагнитный колебательный контур с катушкой, которая индуктивно соединена с катушкой, помещенной в варочной панели, то рукоятка управления может принимать на себя активные функции, например, освещение и/или индикацию. Возможным также является размещение в рукоятке управления батареи в качестве альтернативы устройству для передачи электромагнитной энергии в рукоятку.

Если рукоятка управления включает в себя пластиковое кольцо, расположенное на боковой поверхности параллельно установочной поверхности, то этим легко компенсируется тепловое расширение оболочки, а в качестве элемента дизайна пластиковое кольцо облегчает разграничение контактной поверхности и установочной поверхности

Кроме того, изобретение исходит из конструкции варочной панели с детекторным устройством для определения поворотного положения и/или поворотного движения рукоятки управления, удерживаемой магнитной силой в заданной позиции, относительно оси вращения, проходящей перпендикулярно опорной плоскости рукоятки.

Предлагается оборудовать варочную панель детектирующим средством для распознавания направления наклона рукоятки управления относительно оси наклона, проходящей по меньшей мере по существу перпендикулярно оси вращения. При помощи детектирующего средства воспринимается движение наклона рукоятки, и в результате этого для обычной рукоятки, удерживаемой магнитами на варочной панели, открывается новая степень свободы.

В варианте усовершенствования варочной панели предлагается, что детектирующее средство включает в себя по меньшей мере один индуктивный датчик приближения, расположенный сбоку рядом с заданной позицией. Благодаря этому достигается особенно простое конструктивное решение для распознавания движения наклона.

Краткий комментарий к чертежам

Дальнейшие преимущества следуют из приведенного ниже описания чертежей. На чертежах изображены примеры исполнения изобретения. Чертежи, описание и формула изобретения содержат многочисленные признаки в их сочетании. Для специалиста имеет смысл рассмотреть признаки также по отдельности и объединить их в другие целесообразные комбинации.

Показано следующее:

фигура 1 - аксонометрическое изображение варочной панели из стеклокерамики с рукояткой управления,

фигура 2 - вид сбоку рукоятки управления устройства управления варочной панели из фигуры 1,

фигура 3 - схематичное изображение в разрезе рукоятки управления из фигуры 2 на варочной панели в исходном положении,

фигура 4 - рукоятка управления и варочная панель из фигуры 3 в наклонном положении для выбора варочной зоны.

Осуществление изобретения

На фигуре 1 показана варочная панель 10 с устройством управления для варочной панели 10, которое включает в себя рукоятку 12 управления с по меньшей мере одним по меньшей мере намагничиваемым элементом 14. Элемент 14, магнитный или по меньшей мере намагничиваемый, служит для позиционирования рукоятки 12 управления в определенном положении на варочной панели 10 при помощи магнитной силы. Рукоятка 12 управления включает в себя установочную поверхность 16, проходящую по опорной плоскости 48, для опоры на варочную панель 10 в исходном положении.

Устройство управления или рукоятка 12 управления имеет поверхность 18 прилегания, окружающую установочную поверхность 16, для опирания рукоятки 12 управления в наклонном положении, причем в исходном положении поверхность 18 прилегания обращена к опорной плоскости 48 установочной поверхности 16 и находится на расстоянии от нее на всей своей площади, за исключением внутреннего края, непосредственно прилегающего к установочной поверхности 16.

Поверхность 18 прилегания выпуклая, выгнута в направлении опорной плоскости 48 и имеет форму аксиально-симметричного фрагмента конической поверхности, сужающейся книзу. Установочная поверхность 16 является круглой и ровной и дополняет поверхность усеченного конуса, направленного при исходном положении рукоятки 12 вниз.

Форма поверхности 18 прилегания соответствует форме очень плоского конуса, так как поверхность 18 прилегания имеет угол наклона относительно опорной плоскости 48 не более 10°. В данном варианте исполнения изобретения угол наклона составляет 6°. Поверхность 18 прилегания и установочная поверхность 16 смыкаются в круглой, тупоугольной кромке 20, которая определяется множеством всех возможных точек прилегания рукоятки 12 управления во время наклоняющего движения из исходного положения в наклонное положение и наоборот. Наклоняющее движение является движением поворота вокруг оси 22 наклона, которая представляет собой касательную к круглой кромке 20 в соответствующей точке прилегания. Ось 22 наклона в соответствии с этим перпендикулярна оси симметрии круглой кромки 20, или поверхности 18 прилегания.

Наклоняющее движение вокруг выбранной оси 22 наклона ограничивается тем, что после поворота на 6° поверхность 18 прилегания касается варочной панели 10 по линии контакта, проходящей по поверхности 18 прилегания радиально наружу из точки прилегания, так что рукоятка 12 управления дальше не отклонится.

Кроме того, рукоятка 12 управления имеет противолежащую установочной поверхности 16 контактную поверхность 24, которая в несколько раз больше, чем установочная поверхность 16 и которая в исходном положении выгнута вверх, так что рукоятка 12 управления даже при легком касании контактной поверхности 24 на ее краю отклоняется из исходного положения в наклонное положение.

В изображенном варианте исполнения изобретения диаметр установочной поверхности 16 составляет 10 мм, а диаметр контактной поверхности 24 составляет 40 мм. Между контактной поверхностью 24 и поверхностью 18 прилегания находится боковая поверхность 26, которая имеет цилиндрическую форму и которая имеет ту же ось симметрии, что и установочная поверхность 16, поверхность 18 прилегания и контактная поверхность 24. Контактная поверхность 24, боковая поверхность 26, установочная поверхность 16 и поверхность 18 прилегания вместе образуют замкнутую наружную поверхность рукоятки 12 управления, симметричную относительно оси 28 вращения, проходящей перпендикулярно установочной поверхности 16 и соответствующей оси вращательной симметрии

Рукоятка 12 управления имеет пластиковое кольцо 30, проходящее по боковой поверхности 26 параллельно установочной поверхности 16, которое делит боковую поверхность 26 на два различных по ширине кольца, так что пользователю ясно видно, которая из сторон рукоятки 12 является верхней или контактной поверхностью 24, и какая сторона является нижней.

Так как между варочной панелью 10 из стеклокерамики и внешней оболочкой рукоятки 12 управления, состоящей из высококачественной стали, возникает лишь ограниченное трение скольжения, рукоятка 12 в исходном положении легко вращается вокруг оси 28 вращения, причем установочная поверхность 16 вращается, скользя по варочной панели 10.

В рукоятке 12 управления помещены несколько магнитов 32, равномерно распределенных вокруг оси 28 вращения, проходящей перпендикулярно установочной поверхности 16, которые изображены здесь только схематично. На фигуре 2 изображены, также только схематично, датчики 46 Холла, которые детектируют в варочной панели 10 магнитное поле, производимое магнитом 32. Поэтому при вращении напряжение датчиков 46 Холла изменяется с частотой, соответствующей частоте, с которой магниты 32 проходят мимо соответствующего сенсора Холла

Намагничиваемый элемент 14, предусмотренный для производства магнитной силы и для удержания рукоятки 12 в заданной позиции на варочной панели 10, расположен в центре нижней области рукоятки 12 управления и выполнен в виде постоянного магнита. Другой постоянный магнит 34 с тем же направлением намагничивания помещен в заданной позиции под стеклокерамической плитой 36 варочной панели 10 и оказывает притягивающее действие на намагничиваемый элемент 14, или постоянный магнит, в рукоятке 12.

Магнитная сила, возникающая между намагничиваемым элементом 14 и сильным постоянным магнитом 34, действует как возвратная сила, которая автоматически возвращает рукоятку 12 управления из изображенного на фигуре 4 наклонного положения в исходное положение.

В альтернативном варианте исполнения изобретения устройство управления включает в себя обозначенное на фигуре 3 пунктиром устройство 38 для индуктивной, беспроводной передачи электромагнитной энергии в рукоятку 12 управления, которое, например, обеспечивает энергией расположенный в рукоятке 12 светодиод. Для изготовления освещаемой рукоятки 12 управления пластиковое кольцо 30 предпочтительно выполняется из прозрачного пластика.

Для применения рукоятки 12 управления согласно изобретению варочную панель 10 следует оборудовать детекторным устройством 40 для определения поворотного положения и/или поворотного движения рукоятки 12, удерживаемой в заданной позиции при помощи магнитной силы, относительно оси 28 вращения, проходящей перпендикулярно опорной плоскости 48 рукоятки 12 управления.

Детекторное устройство 40 служит для распознавания направления наклоняющего движения рукоятки 12 управления относительно оси 22 наклона, проходящей по меньшей мере по существу перпендикулярно оси 28 вращения, а именно при помощи индуктивных датчиков 42 приближения детектирующего средства 44 детекторного устройства 40, которые в исходном положении расположены сбоку от установочной поверхности 16 рядом с ней, или сбоку около заданной позиции под стеклокерамической плитой 36 варочной панели 10.