загружаемая сверху стиральная машина, в частности, для белья, и способ ее работы

Формула изобретения

1. Загружаемая сверху стиральная машина (1), в частности, для белья, содержащая блок управления, приспособленный для управления работой упомянутой стиральной машины (1), бак (10) с загрузочным отверстием (11), барабан (20), установленный внутри бака (10) с возможностью вращения вокруг, по существу, горизонтальной оси (А), присоединенную к барабану (20) по меньшей мере одну дверцу (21, 22) для доступа к внутренней части барабана (20), отличающаяся тем, что содержит предохранительное устройство (31, 32, 33), связанное с баком (10) и/или барабаном (20) и обеспечивающее возможность упомянутому блоку управления определять открытое/закрытое состояние по меньшей мере одной дверцы (21, 22), в частности, при вращении барабана (20) внутри бака (10).

2. Стиральная машина по п.1, отличающаяся тем, что предохранительное устройство включает в себя первый элемент (31), связанный с баком (10), в частности, с внутренним краем (12) загрузочного отверстия (11), и второй элемент (32), связанный с по меньшей мере одной дверцей (21, 22), в частности, с внешней поверхностью этой по меньшей мере одной дверцы (21, 22).

3. Стиральная машина по п.2, отличающаяся тем, что первый (31) и второй (32) элементы содержат средства магнитного обнаружения для определения открытого/закрытого состояния по меньшей мере одной дверцы (21, 22).

4. Стиральная машина по п.3, отличающаяся тем, что первый элемент (31) предохранительного устройства содержит магнитный датчик, в частности, основанный на эффекте Холла, приспособленный для обнаружения прохождения постоянного магнита, содержащегося на втором элементе (32) предохранительного устройства, при этом первый элемент (31) предохранительного устройства приспособлен для передачи информации о расстоянии до него второго элемента (32) в блок управления.

5. Стиральная машина по п.2, отличающаяся тем, что первый (31) и второй (32) элементы предохранительного устройства содержат средства оптического обнаружения для определения открытого/закрытого состояния по меньшей мере одной дверцы (21, 22).

6. Стиральная машина по п.5, отличающаяся тем, что первый элемент (31) предохранительного устройства содержит диод в виде излучателя/приемника, приспособленный для испускания луча света и приема луча света, отраженного прикрепленным ко второму элементу (32) предохранительного устройства отражателем, для передачи информации о расстоянии между первым (31) и вторым (32) элементами в блок управления стиральной машины (1).

7. Стиральная машина по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна дверца (21, 22) включает в себя первую дверцу (21) с множеством крючков (23) и вторую дверцу (22) с множеством прорезей (24), причем упомянутые крючки (23) и упомянутые прорези (24) расположены так, что при закрытых под действием возвратных пружин (25) первой (21) и второй (22) дверцах крючки (23) входят в зацепление с прорезями (24).

8. Стиральная машина по п.7, отличающаяся тем, что первая дверца (21) содержит нажимную кнопку (26), в частности, из пластмассы, взаимодействующую со стопорным средством, выполненным с возможностью предотвращения взаимного относительного поступательного перемещения дверец (21, 22).

9. Стиральная машина по п.2, отличающаяся тем, что второй элемент (32) предохранительного устройства связан с нажимной кнопкой (26), в частности, из пластмассы, взаимодействующей со стопорным средством, выполненным с возможностью предотвращения взаимного относительного поступательного перемещения дверец (21, 22).

10. Стиральная машина по п.7, отличающаяся тем, что предохранительное устройство содержит упругий элемент (33), обеспечивающий механическое закрывание дверец (21,22) надлежащим образом.

11. Стиральная машина по п.10, отличающаяся тем, что упругий элемент (33) содержит первый участок (34), приспособленный для соединения со второй дверцей (22) посредством подходящего крепежного средства, в частности, первый участок (34) упругого элемента прикреплен к стороне второй дверцы (22), обращенной к внутренней части барабана 20 при закрытых дверцах (21, 22), и второй участок (35), содержащий выгнутую пластинчатую пружину, причем упомянутый второй участок (35) в виде выгнутой пластинчатой пружины, приспособленной для введения в прорезь (24) второй дверцы (22).

12. Способ работы стиральной машины (1), в частности, для белья, содержащей блок управления, приспособленный для управления работой этой машины, бак (10) с загрузочным отверстием (11), барабан (20), установленный внутри бака (10) с возможностью вращения вокруг, по существу, горизонтальной оси (А), и прикрепленную к барабану (20) по меньшей мере одну дверцу (21, 22) для доступа к внутренней части барабана (20), при этом упомянутый способ включает в себя следующие этапы, на которых:

A) приводят в действие барабан (20) для вращения его внутри бака (10) и начала цикла стирки;

B) приводят в действие предохранительное устройство (31, 32, 33), связанное с баком (10) и/или с барабаном (20), для обеспечения возможности определения упомянутым блоком управления открытого/закрытого состояния по меньшей мере одной дверцы (21, 22).

13. Способ по п.12, характеризующийся тем, что этап В), на котором приводят в действие предохранительное устройство (31, 32, 33), включает в себя этап С), на котором приводят в действие первый элемент (31) предохранительного устройства, связанного с баком (10), в частности, с внутренним краем (12) загрузочного отверстия (11) для обнаружения прохождения второго элемента (32) предохранительного устройства и получения информации о расстоянии между первым (31) и вторым (32) элементами.

14. Способ по п.13, характеризующийся тем, что за этапом С) следует этап D), на котором включают блок управления для прекращения вращения барабана (20) внутри бака (10), если расстояние между первым (31) и вторым (32) элементами предохранительного устройства не соответствует заранее заданному значению.

15. Способу по п.12, характеризующийся тем, что перед этапом А), на котором приводят в действие барабан (20) для начала цикла стирки, осуществляют тестирование, включающее в себя этап Е), на котором барабан (20) приводят в действие таким образом, чтобы он сделал ограниченное количество оборотов на низкой скорости, и этап F), на котором приводят в действие первый элемент (31) предохранительного устройства для немедленного получения информации о расстоянии между первым и вторым элементами (31, 32) предохранительного устройства.

16. Способ по п.15, характеризующийся тем, что за этапом Е), на котором приводят в действие первый элемент (31) предохранительного устройства, следует цикл стирки, если информация о расстоянии между первым (31) и вторым (32) элементами, по существу, соответствует заранее заданному значению.

17. Способ по п.15, характеризующийся тем, что за этапом Е), на котором приводят в действие первый элемент (31) предохранительного устройства, следует этап G), на котором включают блок управления стиральной машины (1) для прекращения вращения барабана (20), если информация о расстоянии между первым (31) и вторым (32) элементами, по существу, не соответствует заранее заданному значению.

18. Способ по любому из пп.14 или 17, характеризующийся тем, что этапы D) и G), на которых включают упомянутый блок управления для прекращения вращения барабана (20), дополнены этапом Н), на котором приводят в действие сигнальные средства, приспособленные для предупреждения пользователя о том, что дверцы (21, 22) не были закрыты надлежащим образом.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к загружаемой сверху стиральной машине, в частности к машине для стирки белья, соответствующей ограничительной части пункта 1 формулы изобретения. Кроме того, настоящее изобретение также относится к способу работы такой машины.

Известные стиральные машины оснащены дверцами для закрывания отверстия, обеспечивающего доступ к внутренней части барабана. Эти стиральные машины обычно содержат пару дверец, каждая из которых присоединена к барабану со стороны упомянутого отверстия для доступа, в частности, посредством подпружиненных шарниров. Свободные участки дверец, в частности участки, расположенные напротив подпружиненных шарниров, оснащены запирающей системой, которая содержит множество крючков, расположенных на первой дверце, и множество прорезей, расположенных на второй дверце, причем открытые концы крючков обращены к внешнему участку барабана. Пружины шарниров стремятся открыть упомянутые первую и вторую дверцы наружу, следовательно, когда элементы запирающей системы находятся в зацеплении, крючки первой дверцы входят в прорези второй дверцы. Чтобы открыть дверцы, необходимо приложить к ним усилие в направлении к внутренней части барабана.

Однако вышеописанная система имеет ряд недостатков, заключающихся в том, что дверцы могут открыться из-за непредусмотренных своих перемещений, которые главным образом вызваны перемещениями барабана или трением и ударами белья о внутреннюю стенку самих дверец.

По этой причине были разработаны дверцы, которые содержат стопорное средство, противодействующее выходу крючков из прорезей при закрытых дверцах.

В данной области техники известно несколько стопорных средств, которые, по существу, содержат выступ, который может быть намеренно убран пользователем стиральной машины при использовании соответствующего средства воздействия. Упомянутый выступ противодействует взаимному движению дверец, когда последние закрыты.

В документе FR 2289659 раскрыто устройство такого типа, в котором выступ расположен на концевом участке пластинчатой пружины в области, соответствующей второй дверце, снабженной прорезями. При этом упомянутый выступ может быть убран при сгибании пластинчатой пружины, которая снабжена нажимной кнопкой и которая натянута на нижний участок скобы, ограничивающей направленное наружу перемещение пластинчатой пружины.

В документе ЕР 0402252 описано другое предохранительное устройство, содержащее выступ, который может быть намеренно убран пользователем. В данном устройстве этот выступ содержит нажимную кнопку, выступающую из полой опоры под действием пружины. Упомянутая нажимная кнопка содержит основание, примыкающее к буртику полой опоры при ограничении хода нажимной кнопки вверх и к дну углубления в полой опоре при ограничении хода нажимной кнопки вниз.

Однако этим устройствам также присущи значительные недостатки, поскольку может случиться так, что дверцы откроются во время цикла стирки из-за дефектного зацепления крючков в прорезях, что вызывает серьезное повреждение стиральной машины и содержащегося в ней белья. Фактически в такой ситуации барабан будет продолжать вращаться, а дверцы будут сильно ударяться о внутренние стенки стиральной машины. Кроме того, открывание дверец во время цикла стирки может также подвергнуть опасности пользователя стиральной машины, в частности, если дверцы откроются во время вращения барабана с высокой скоростью.

С учетом отмеченного выше основной задачей настоящего изобретения является устранение указанных недостатков путем создания загружаемой сверху стиральной машины, в частности для белья, которая позволяет предотвратить любое повреждение, как самой стиральной машины, так и содержащегося в ней белья при случайном открывании дверец во время стирки, вызванном, в частности, перемещением барабана, трением белья о внутренние стенки дверец или неправильным зацеплением крючков в прорезях.

Дополнительная задача настоящего изобретения заключается в создании загружаемой сверху стиральной машины, в частности для белья, которая безопасна для пользователя при случайном открывании дверец во время стирки.

Эти задачи решаются в загружаемой сверху стиральной машине, в частности для белья, и способе ее работы, охарактеризованных признаками, изложенными в прилагаемой формуле изобретения, которая составляет неотъемлемую часть настоящего описания.

Дополнительные задачи, особенности и преимущества настоящего изобретения станут более понятными из нижеследующего подробного описания и прилагаемых чертежей, которые предоставлены в качестве неограничивающего примера.

На фиг.1 представлен участок загружаемой сверху стиральной машины, в частности для белья, согласно настоящему изобретению, вид в перспективе;

на фиг.2а изображена в перспективе деталь загружаемой сверху стиральной машины согласно настоящему изобретению;

на фиг.2b изображена в перспективе деталь предохранительного устройства, показанного на фиг.2а.

На фиг.1 и 2а, позицией 1 обозначена в целом загружаемая сверху стиральная машина согласно настоящему изобретению. Стиральная машина 1 может представлять собой машину для стирки белья, сушку для одежды или стиральную машину с сушкой.

Стиральная машина 1 содержит блок управления (не показанный на чертежах), приспособленный для управления работой упомянутой стиральной машины 1, бак 10 с загрузочным отверстием 11 и барабан 20, установленный с возможностью вращения вокруг, по существу, горизонтальной оси А внутри бака 10. К упомянутому барабану 20 присоединена по меньшей мере одна дверца 21, 22 для обеспечения возможности доступа к внутренней части барабана 20.

С загрузочным отверстием 11 известным образом взаимодействует расположенная сверху от него крышка (не показана).

Согласно настоящему изобретению стиральная машина 1 содержит предохранительное устройство 31, 32, 33, связанное с упомянутым баком 10 и/или упомянутым барабаном 20. Это предохранительное устройство позволяет упомянутому блоку управления определять открытое/закрытое состояние по меньшей мере одной дверцы 21, 22, в частности, когда барабан 20 вращается внутри бака 10.

Предохранительное устройство содержит первый элемент 31, связанный с баком 10, в частности с внутренним краем 12 загрузочного отверстия 11, и второй элемент 32, связанный с по меньшей мере одной дверцей 21, 22, в частности с внешней поверхностью этой дверцы (21), (22).

Показанное на фиг.1 положение первого элемента 31 позволяет получить некоторые преимущества в отношении технического обслуживания, поскольку связь с внутренним краем 12 загрузочного отверстия 11 облегчает доступ к этому первому элементу 31. Однако это поясняющее изображение нельзя рассматривать как ограничивающее, поскольку первый элемент 31 может быть расположен в любом месте бака 10, например наверху, на дне или с одной стороны от барабана 20.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения упомянутые первый 31 и второй 32 элементы содержат средства магнитного обнаружения для определения открытого/закрытого состояния упомянутой по меньшей мере одной дверцы 21, 22. В частности первый элемент 31 содержит магнитный датчик, например, основанный на эффекте Холла, который приспособлен для обнаружения прохождения постоянного магнита, содержащегося на втором элементе 32.

В результате первый элемент 31 передает информацию о расстоянии до второго элемента 32 в блок управления стиральной машины 1. Эта информация передается при каждом прохождении второго элемента 32 мимо первого элемента во время цикла стирки, и если расстояние между первым элементом 31 и вторым элементом 32 не соответствует заранее заданному значению, то блок управления стиральной машины 1 останавливает вращение барабана 20 внутри бака 10, прекращая цикл стирки.

Это позволяет предотвратить какие-либо повреждения стиральной машины 1 и содержащегося в ней белья в случае случайного открывания упомянутой по меньшей мере одной дверцы 21, 22 во время стирки, устраняя тем самым любую опасность для пользователя стиральной машины 1.

Как показано на фиг.1 и 2, упомянутая по меньшей мере одна дверца 21, 22 представляет собой первую дверцу 21 с множеством крючков 23 и вторую дверцу 22 с множеством прорезей 24. Упомянутые крючки 23 и упомянутые прорези 24 расположены так, что когда первая 21 и вторая 22 дверцы закрываются под действием возвратных пружин 25, крючки 23 входят в зацепление с прорезями 24.

Первая дверца 21 содержит нажимную кнопку 26, в частности, изготовленную из пластмассы, которая управляет стопорным средством (не показанным на чертежах), приспособленным для предотвращения взаимного поступательного перемещения первой 21 и второй 22 дверец и затруднения выхода крючков 23 из зацепления с прорезями 24.

В предпочтительном варианте выполнения стиральной машины 1 согласно настоящему изобретению второй элемент (32) предохранительного устройства связан с нажимной кнопкой 26. Это облегчает соединение второго элемента 32 предохранительного устройства с первой дверцей 21. К тому же при выполнении нажимной кнопки 26 из пластмассы второй элемент 32 предохранительного устройства может быть легко сформован вместе с ней.

В качестве альтернативы, второй элемент 32 предохранительного устройства может быть прикреплен к нажимной кнопке 26 посредством сварного шва, или винтов, или посредством любого другого известного соединения деталей.

Показанное на фиг.1 и 2а расположение второго элемента 32, приведено лишь в качестве неограничивающего примера, поскольку второй элемент 32 может быть установлен где-либо на первой дверце 21 или на второй дверце 22. Однако предпочтительно второй элемент 32 предохранительного устройства должен быть расположен на любой дверце 21 или 22 на той же самой глубине, что и первый элемент 31 предохранительного устройства, причем упомянутая глубина простирается в направлении оси А вращения барабана 20 для уменьшения расстояния между первым 31 и вторым 32 элементами предохранительного устройства. Это позволяет повысить чувствительность указанного первого элемента 31. Кроме того, в особо предпочтительном варианте выполнения второй элемент 32 предохранительного устройства должен располагаться на любой дверце 21 или 22 на самом максимально возможном расстоянии от возвратных пружин 25 этой дверцы 21 или 22, на которой установлен второй элемент 32. Таким образом, фактически заданное угловое перемещение каждой из упомянутых дверец 21 и 22 вызывает максимальное линейное перемещение второго элемента 32 предохранительного устройства, облегчая тем самым обнаружение первым элементом 31 предохранительного устройства закрытое ненадлежащим образом состояние дверец 21 и 22.

В частности, как показано на фиг.2а и 2b, предохранительное устройство 31, 32, 33 стиральной машины 1 содержит упругий элемент 33, который обеспечивает механическое закрывание дверец 21 и 22 надлежащим образом.

Этот упругий элемент 33 содержит первый участок 34, приспособленный для соединения со второй дверцей 22 посредством подходящего крепежного средства. В частности, первый участок 34 упругого элемента прикреплен к стороне второй дверцы 22, обращенной к внутренней части барабана 20 при закрытых дверцах 21 и 22. Кроме того, упругий элемент 33 содержит второй участок 35 в виде выгнутой пластинчатой пружины, приспособленной для введения в прорезь 24 второй дверцы 22.

Упругий элемент 33 обеспечивает надлежащее закрывание дверец 21 и 22 даже в том случае, когда пользователь при закрывании дверец делает что-то не так. Фактически может случиться так, что пользователь вводит в зацепление упомянутые дверцы 21 и 22 неправильно, так что крючки 23 первой дверцы 21 не до конца вдвинуты в прорези 24 второй дверцы 22, а центральная вершина 23А упомянутых крючков 23 лежит напротив края прорези 24. Это неизбежно привело бы к внезапному открыванию дверец 21 и 22 во время работы стиральной машины 1. Вместо этого упругий элемент 33 заставит дверцы 21 и 22 в случае их неправильного закрывания пользователем вновь отчетливым образом открыться.

Далее будет описан способ работы стиральной машины 1, в частности для белья, которая содержит блок управления, приспособленный для управления работой этой стиральной машины, бак 10 с загрузочным отверстием 11, с которым известным образом связана расположенная сверху крышка (не показанная на чертежах), барабан 20, установленный внутри бака 10 с возможностью вращения вокруг, по существу, горизонтальной оси А, и прикрепленную к барабану 20 по меньшей мере одну дверцу 21, 22 для доступа к внутренней части барабана 20.

Согласно настоящему изобретению, упомянутый способ работы стиральной машины включает следующие этапы:

A) приведение в действие барабана 20 для его вращения внутри бака 10 и начала цикла стирки;

B) приведение в действие предохранительного устройства 31, 32, 33, связанного с баком 10 и/или с барабаном 20, для обеспечения возможности определения упомянутым блоком управления открытого/закрытого состояния по меньшей мере одной дверцы 21 и 22.

В соответствии с настоящим изобретением этап В) приведения в действие предохранительного устройства 31, 32, 33 включает в себя этап С) приведения в действие первого элемента 31 предохранительного устройства, связанного с баком 10, в частности, с внутренним краем 12 загрузочного отверстия 11 для обнаружения прохождения второго элемента 32 предохранительного устройства и получения информации о расстоянии между первым 31 и вторым 32 элементами.

Кроме того, за этапом С) может следовать этап D) включения блока управления для прекращения вращения барабана 20 внутри бака 10, если расстояние между первым 31 и вторым 32 элементами предохранительного устройства не соответствует заранее заданному значению. Такое прекращение вращения барабана 20 позволяет предотвратить повреждение стиральной машины и находящегося в ней белья в случае, если упомянутая по меньшей мере одна дверца 21, 22 случайно откроется во время стирки.

Согласно настоящему изобретению этапу А) приведения в действие барабана 20 для начала цикла стирки может предшествовать этап тестирования, включающий в себя этап Е), на котором барабан 20 запускается таким образом, чтобы сделать ограниченное количество оборотов (например, один или два оборота) на низкой скорости, и этап F), на котором приводится в действие первый элемент 31 предохранительного устройства для немедленного получения информации о расстоянии между первым 31 и вторым 32 элементами.

Наконец, за этапом Е) приведения в действие первого элемента 31 предохранительного устройства может следовать:

- либо цикл стирки, если информация о расстоянии между первым 31 и вторым 32 элементами, по существу, соответствует заранее заданному значению;

- либо этап G) включения блока управления стиральной машины для прекращения вращения барабана 20, если информация о расстоянии между первым 31 и вторым 32 элементами, по существу, не соответствует заранее заданному значению.

Кроме того, упомянутые этапы D) и G) включения блока управления для прекращения вращения барабана 20 могут быть дополнены этапом Н) приведения в действие сигнального средства (не показанного на чертежах), приспособленного для предупреждения пользователя о том, что дверцы 21 и 22 стиральной машины не были закрыты надлежащим образом.

Таким образом, из вышеприведенного описания очевидны преимущества стиральной машины, в частности для белья, и способа ее работы в соответствии с настоящим изобретением.

В частности, эти преимущества состоят в том, что стиральная машина согласно настоящему изобретению предотвращает любое повреждение самой машины и содержащегося в ней белья при случайном открывании дверец во время цикла стирки, в частности, вызванном перемещением барабана, трением белья о внутренние стенки дверец или неправильным зацеплением крючков в прорезях.

Другое преимущество данной стиральной машиной состоит в том, что пользователю стиральной машины не угрожают никакие опасности при случайном открывании дверец во время цикла стирки.

Описанные в порядке примера стиральная машина и способ ее работы могут быть подвергнуты многим возможным изменениям без выхода за рамки сущности изобретения. Также ясно, что при практическом осуществлении изобретения проиллюстрированные детали могут иметь другие формы или могут быть заменены другими технически эквивалентными элементами.

Например, первый 31 и второй 32 элементы предохранительного устройства могут содержать средства оптического обнаружения для определения открытого/закрытого состояния по меньшей мере одной дверцы 21, 22. Согласно такому варианту выполнения первый элемент 31 предохранительного устройства содержит диод в виде излучателя/приемника, приспособленный для испускания луча света и приема луча света, отраженного прикрепленным ко второму элементу 32 предохранительного устройства отражателем. Полученная в результате этого информация о расстоянии между первым 31 и вторым 32 элементами передается в блок управления стиральной машины (1).

Таким образом, очевидно, что настоящее изобретение не ограничено вышеописанной стиральной машиной и способом ее работы, но может быть подвергнуто многим изменениям, усовершенствованиям или заменам эквивалентных частей и элементов, не выходя при этом за рамки формулы изобретения.