интегрированная панель управления бытового электроприбора

Формула изобретения

1. Панель управления, в частности, для бытовых электроприборов, содержащая:

- печатную плату (1);

- множество расположенных на ней выключателей (2А, 2В, 2С), приводимых в действие посредством соответствующих выступающих наружу кнопок (3А, 3В, 3С), доступных через гибкие элементы;

- пластмассовое основание (4), расположенное над печатной платой с внешней стороны панели управления, причем в основании (4) выполнено множество сквозных отверстий (6А, 6В, 6С), расположенных в соответствии с расположением кнопок (3А, 3В, 3С); и

- гибкую мембрану (5), наложенную на внешнюю лицевую поверхность пластмассового основания (4),

при этом кнопки (3А, 3В, 3С) выполнены за одно целое с пластмассовым основанием (4) и сформированы в виде тонких отростков, выступающих от внутренних краев сквозных отверстий по направлению к соответствующей внутренней центральной зоне,

причем печатная плата содержит один или несколько источников (8А, 8В) света, предпочтительно светоизлучающих диодов, расположенных на той же стороне, что и кнопки (3А, 3В, 3С);

отличающаяся тем, что в пластмассовом основании (4) выполнено несколько вторых сквозных отверстий (9А, 9В, 9С), расположенных в соответствии с источниками (8А, 8В) света, при этом к внутренним краям вторых сквозных отверстий (9А, 9В) присоединены выполненные за одно целое с пластмассовым основанием полые трубки (10А, 10В, 10С), соответствующие источникам света, причем эти трубки представляют собой средства передачи света от источников (8А, 8В) света к соответствующим вторым сквозным отверстиям (9А, 9В).

2. Панель управления по п.1, отличающаяся тем, что выступающие тонкие отростки соединены с краями сквозных отверстий с помощью соответствующих, по существу, упругих соединительных элементов (7А, 7В, 7С).

3. Панель управления по п.1, отличающаяся тем, что мембрана непрерывна и на участках, соответствующих сквозным отверстиям (6А, 6В, 6С).

4. Панель управления по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что гибкая мембрана по меньшей мере частично прозрачна на по меньшей мере участках лицевой поверхности, соответствующих вторым сквозным отверстиям (9А, 9В).

5. Панель управления по любому из пп.2 и 3, отличающаяся тем, что кнопки снабжены соответствующими выступами (13А, 13В, 13С), направленными внутрь к соответствующим выключателям (2А, 2В, 2С), причем выступы выполнены с возможностью контактирования с выключателями только при нажатых кнопках.

6. Панель управления по п.4, отличающаяся тем, что кнопки снабжены соответствующими выступами (13А, 13В, 13С), направленными внутрь к соответствующим выключателям (2А, 2В, 2С), причем выступы выполнены с возможностью контактирования с выключателями только при нажатых кнопках.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к интегрированной панели управления, в частности, бытового электроприбора, такого как стиральная или посудомоечная машина, холодильник и т.п.

В общем, изобретение относится к универсальным панелям управления, содержащим печатные платы с микровыключателями, которые могут приводиться в действие извне. Очевидно, различные эстетические и конструктивные разновидности таких панелей, обусловленные их функциональностью, могут быть легко осуществлены любым специалистом в данной области техники.

Широко известны панели управления, снабженные внешними упругими мембранами с участками поверхности, нажатие на которые приводит в действие включающие устройства, обычно представляющие собой расположенные под соответствующими участками поверхности кнопки, выключатели и т.п.

Хотя такая технология широко используется, она имеет известные ограничения, заключающиеся в том, что выключатели, расположенные под внешней мембраной, являются обычными электрическими выключателями в виде микровыключателей, требующих конструктивных затрат. Кроме того, они имеют типичные недостатки упомянутых компонентов, то есть они требуют дополнительных кнопок, соответствующих противодействующих пружин, удерживающих кнопки в выступающем положении, и, в частности, специализированных пультов управления, на которых должны монтироваться кнопки и пружины.

Известна панель управления по ЕР 0858087 А2, в которой противодействующая пружина выполнена за одно целое с элементом (13), действующим на микровыключатель. Однако внешняя кнопка не снабжена собственной защитной мембраной, что, как известно, вызывает износ при длительной эксплуатации.

В документе WO 2006/067438 А1 описан кнопочный узел, снабженный общей внешней защитной мембраной и воздействующий на соответствующие расположенные под ним печатные платы. Аналогичное решение описано в документе ЕР 1199736 А1 (WO 01/80263). Однако в упомянутых решениях обычно не могут использоваться некоторые микровыключатели, которые применяются в панелях управления бытовых электроприборов, а главное, печатные платы жестко соединены с мембраной.

Такое решение не допускает автономного производства печатных плат, и, кроме того, необходима дополнительная операция закрепления мембраны на печатной плате.

Таким образом, главной задачей настоящего изобретения является создание панели управления, в частности, для бытовых электроприборов, выполненной с возможностью связывания печатной платы, на которой расположены некоторые известные микровыключатели, с множеством кнопок управления, снабженных соответствующими пружинами и расположенных на опорном щитке, с внешней стороны защищенном водонепроницаемой мембраной. Согласно настоящему изобретению пружины, кнопки и щиток выполнены как единое целое.

Указанные задачи решены в панели управления с признаками, изложенными в формуле изобретения. Такая панель управления описана ниже в качестве неограничивающего примера со ссылкой на прилагаемые чертежи.

На фиг.1 схематично показана панель управления согласно настоящему изобретению, вид спереди в перспективе;

на фиг.2 показано в перспективе пространственное разделение деталей панели управления, изображенной на фиг.1;

на фиг.3 упрощенно показан первый компонент узла, изображенного на фиг.2, вид сверху;

на фиг.4 показан первый компонент в поперечном разрезе по А-А на фиг.3;

на фиг.5 показан первый компонент в поперечном разрезе по В-В на фиг.3;

на фиг.6 показан первый компонент в поперечном разрезе по С-С на фиг.3;

на фиг.7 показан изображенный на фиг.3 первый компонент, вид со стороны, противоположной по отношению к виду на фиг.3;

на фиг.8 показан вид в перспективе компонента, изображенного на фиг.7.

Панель управления в соответствии с настоящим изобретением содержит:

- печатную плату 1;

- множество расположенных на ней выключателей 2А, 2В, 2С , ориентированных наружу и электрически связанных с расположенными на печатной плате электрическими соединениями;

- соответствующее множество кнопок 3А, 3В, 3С, расположенных точно над соответствующими выключателями;

- жесткое основание 4 с по существу небольшими выступами на поверхности;

- гибкую сплошную мембрану 5, установленную известным образом на наружной поверхности жесткого основания.

Согласно изобретению кнопки выполнены следующим образом: участки жесткого основания 4, которые перекрывают соответствующие выключатели, но расположены на определенном расстоянии от них, удаляются, образуя сквозные отверстия 6А, 6В, 6С, , в которые вводятся кнопки 3А, 3В, 3С .

При этом должны быть соблюдены два основных требования к кнопкам:

- первое требование заключается в подпирании их внутри соответствующих сквозных отверстий для обеспечения возможности их скольжения вверх и вниз так, чтобы в нижнем положении каждая из кнопок входила в контакт с соответствующим выключателем и активировала его путем нажатия;

- второе требование заключается в осуществлении упомянутого скользящего движения так, чтобы кнопка упруго возвращалась назад в соответствующее нерабочее положение, в котором она не активировала бы соответствующий выключатель.

С этой целью, как показано на фиг.3, 4 и 7, кнопки выполнены посредством формирования соответствующих ограниченных участков жесткого основания и имеют такие размеры и положения, чтобы образовывать соответствующие поворачивающиеся отростки, которые вытянуты и ориентированы так, что каждый из этих участков расположен в соответствующем сквозном отверстии без контакта с его стенками. При этом каждый участок частично подвижен без контакта со стенками, что ясно показано на фигурах.

Как показано на фиг.2, 3 и 7, по существу кнопки выполнены посредством формирования некоторых ограниченных участков жесткого основания и расположены внутри соответствующих сквозных отверстий. Упругость обеспечивается тем, что соединение между кнопками и жестким основанием выполнено с помощью соответствующих тонких и удлиненных соединительных элементов 7А, 7В, 7С, соединенных с краями сквозных отверстий жесткого основания 4.

Очевидно, основание 4 в целом должно быть жестким, тогда как тонкие и удлиненные соединительные элементы 7А, 7В, 7С, в частности, выполненные из пластмассы, имеют соответствующую упругость, которая свойственна самой пластмассе.

Такое выполнение обладает тем преимуществом, что из одного и того же материала жесткого основания 4, должным образом обработанного и предпочтительно отлитого под давлением, и посредством одной простой рабочей операции получают следующие три компонента, каждый из которых выполняет свою самостоятельную функцию:

- жесткое основание 4;

- отдельные кнопки 3А, 3В, 3С ;

- упругие соединительные элементы 7А, 7В, 7С.

После того как нижняя часть панели управления, образованная жестким основанием 4, кнопками, печатной платой и т.п., собрана, формирование самой панели управления завершается наложением сплошной и частично гибкой мембраны на внешнюю поверхность жесткого основания 4 при помощи известных средств (фиг.1, 2 и 4). Мембрана имеет не только необходимые эстетические и конструктивные признаки, но и гибкость, позволяющую ее малым областям, задняя сторона которых находится в контакте с кнопками и которые соответствуют сквозным отверстиям 6А, 6В, 6С, выступать в необходимой мере, образуя фактически управляющие и командные области, на которые должны нажимать пальцы пользователя.

Кроме того, упругая мембрана может быть легко промаркирована и/или помечена в соответствующих зонах 15 цветом, рабочими указаниями/обозначениями и т.п., так чтобы каждая из зон мембраны могла давать подходящую информацию, точно соответствующую функции, активируемой нажатием на соответствующие зоны.

Описанное решение позволяет получить ряд преимуществ, первое из которых заключается в том, что на печатной плате могут быть расположены некоторые светосигнальные, ориентированные наружу источники 8А, 8В света.

Для того чтобы излучаемый упомянутыми источниками свет мог наблюдаться пользователем, находящимся перед панелью управления, в жестком основании 4 выполнена вторая группа отверстий 9А, 9В, расположенных точно в соответствии с источниками 8А, 8В света.

Предпочтительно гибкая мембрана должна быть, по меньшей мере частично, прозрачной в соответствии со вторыми отверстиями 9А, 9В, так чтобы испускаемый во внутренней части свет выходил наружу в зонах 15 и легко наблюдался пользователем (фиг.1).

Кроме того, желательно, чтобы ко вторым отверстиям 9А, 9В примыкали выполненные за одно целое с основанием соответствующие внутренние сквозные трубки 10А, 10В, представляющие собой световоды, которые присоединены к внутренними краям вторых отверстий 9А, 9В и вытянуты по направлению к соответствующим источникам 8А, 8В света (фиг.4, 5 и 8).

Таким образом, имеется дополнительное преимущество, заключающееся в том, что средства передачи света от источников света на печатной плате могут быть изготовлены при помощи упрощенных рабочих операций и без производства или монтажа новых компонентов.

Наконец, со ссылкой на те же самые фигуры следует заметить, что кнопки 3А, 3В и т.д. снабжены подходящими соответствующими выступами 13А, 13В, ориентированными вовнутрь, то есть по направлению к соответствующим выключателям 2А, 2В, 2С . Это позволяет использовать очень тонкое жесткое основание 4 и создавать кнопки в виде соответствующих участков этого основания, расположенных с ним в одной плоскости.

В то же время можно будет обеспечить предпочтительное расстояние «d» между основанием 4 и печатной платой 1 без изменения функциональности средств управления.