кухонный прибор
Классы МПК: | A47J43/06 с несколькими взаимозаменяемыми рабочими органами A47J43/08 приводные механизмы |
Автор(ы): | ДАНИЕЛ Роман (SI), ГОЛАВСЕК Само (SI), СЕМЕЙЯ Урос (SI) |
Патентообладатель(и): | БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE) |
Приоритеты: |
подача заявки:
2010-12-20 публикация патента:
10.12.2013 |
Изобретение относится к кухонному прибору, в частности к ручному миксеру, с электродвигателем. Кухонный прибор, в частности ручной миксер, содержит электродвигатель, управляющую плату (10) электродвигателя, содержащую исполнительный элемент (11), имеющий орган (12) управления, кронштейн (13) для крепления управляющей платы (10). Орган (12) управления исполнительного элемента (11) выполнен с возможностью предварительного монтажа с кронштейном (13) или с управляющей платой (10). Управляющая плата (10), орган (12) управления и кронштейн (13) выполнены в виде монтажного блока (19). В паре орган (12) управления - кронштейн (13) один элемент содержит фиксатор (20), а другой - контрфиксатор (30), или наоборот. Фиксатор (20) и контрфиксатор (30) взаимодействуют с обеспечением возможности установки рабочего положения, соответствующего конкретной частоте вращения. Фиксатор (20) содержит элемент (21), в частности шар (21), который взаимодействует с эластичной пружиной (22), помещенной в направляющую (23), обеспечивая прижим элемента (21) пружиной (22) к контрфиксатору (30). Благодаря функциональной связи органа управления с кронштейном функциональное тестирование может быть произведено уже на этапе предварительного монтажа кухонного прибора без полной сборки. В результате можно сократить время изготовления, что в свою очередь может привести к снижению стоимости изготовления кухонного прибора. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Формула изобретения
1. Кухонный прибор, в частности ручной миксер, содержащий:
- электродвигатель, служащий приводом, по меньшей мере, одного инструмента,
- управляющую плату (10) электродвигателя, содержащую исполнительный элемент (11), имеющий орган (12) управления, для установки частоты вращения двигателя, и
- кронштейн (13) для крепления управляющей платы (10),
причем орган (12) управления исполнительного элемента (11) выполнен с возможностью предварительного монтажа с кронштейном (13) или с управляющей платой (10) таким образом, чтобы эти элементы уже в предварительно смонтированном состоянии состояли в функциональной связи друг с другом, поддающейся тестированию и обеспечивающей возможность проведения электронных тестов на этапе предварительного монтажа перед окончательной сборкой, причем управляющая плата (10), орган (12) управления и кронштейн (13) выполнены в виде монтажного блока (19), выполненного с возможностью установки, в частности, в корпус, предпочтительно в часть корпуса кухонного прибора, выполненную в виде рукоятки, причем в паре орган (12) управления - кронштейн (13) один элемент содержит фиксатор (20), а другой - контрфиксатор (30), или наоборот, причем фиксатор (20) и контрфиксатор (30) взаимодействуют с обеспечением возможности установки, по меньшей мере, одного рабочего положения, соответствующего конкретной частоте вращения, отличающийся тем, что фиксатор (20) содержит элемент (21), в частности шар (21), который взаимодействует с эластичной пружиной (22), помещенной в направляющую (23), обеспечивая прижим элемента (21) пружиной (22) к контрфиксатору (30).
2. Кухонный прибор по п.1, отличающийся тем, что фиксатор (20) и контрфиксатор (30) расположены относительно друг друга с обеспечением получения при работе пользователем хорошо слышимого и/или ощущаемого ответного сигнала.
3. Кухонный прибор по п.1, отличающийся тем, что кронштейн (13) содержит, по меньшей мере, одну опорную область (15, 16), в которую с возможностью вращения входит, по меньшей мере, одна монтажная область (26, 27) органа (12) управления.
4. Кухонный прибор по п.1, отличающийся тем, что орган (12) управления содержит стержень (24), предназначенный для перемещения исполнительного элемента (11), причем стержень (24) содержит опорную шейку (25), выполненную с возможностью входа, по меньшей мере, в одну опорную область (15) кронштейна (13).
5. Кухонный прибор по п.1, отличающийся тем, что кронштейн (13) содержит, по меньшей мере, один фиксатор (15), удерживающий управляющую плату (10).
6. Кухонный прибор по п.1, отличающийся тем, что исполнительный элемент (11) представляет собой потенциометр с поворотным движком.
7. Кухонный прибор по п.1, отличающийся тем, что управляющая плата (10) содержит несколько электронных узлов.
Описание изобретения к патенту
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
Предлагаемое изобретение относится к кухонному прибору, в частности к ручному миксеру, с электродвигателем, служащим приводом, по меньшей мере, одного инструмента, с управляющей платой электродвигателя, содержащей исполнительный элемент с органом управления, регулирующим частоту вращения двигателя, и с кронштейном для крепления управляющей платы.
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Известно, что при перемешивании миксером продукты питания, в частности, жидкие или полужидкие ингредиенты и смеси, измельчаются в пену или мелко перемалываются или превращаются в однородную массу. При этом можно в значительной мере избежать образования комочков, которые образуются, например, при перемешивании ложкой, причем консистенция готового блюда будет зависеть от вида ингредиентов и скорости перемешивания, а также вида используемого инструмента.
Патентный документ ЕР 1211972 В1 описывает ручной миксер с электродвигателем. Электродвигатель служит приводом, по меньшей мере, одного перемешивающего инструмента и может вращаться с различной частотой. Для управления частотой вращения ручной миксер содержит переключатель частоты вращения, который может управляться переключающей рукояткой. Переключатель частоты вращения выполнен в виде дугообразного ползунка, скользящего вдоль корпуса ручного миксера. Чтобы передать перемещение ползунка на электронный блок, ручной миксер содержит толкатель, который, с одной стороны, состоит в контакте с ползунком, а с другой стороны - с электронным блоком, управляющим частотой вращения. По опыту использования, такая конструкция является недостаточно гибкой и сложной, так как для тестирования электронного блока необходимо полностью собрать бытовой прибор. В случае обнаружения дефекта прибор необходимо разобрать, прежде чем можно будет приступить к следующему циклу тестирования, что связано с излишними затратами.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Задачей изобретения является усовершенствование известного на уровне техники кухонного прибора таким образом, чтобы он мог легко собираться и легко вводиться в эксплуатацию, в частности, в целях тестирования.
Поставленная задача решается кухонным прибором с признаками, раскрываемыми в пункте 1 формулы изобретения. Кухонный прибор согласно изобретению отличается от подобных ему кухонных приборов тем, что орган управления исполнительного элемента может предварительно соединяться с кронштейном и/или с управляющей платой таким образом, чтобы эти элементы уже в предварительно смонтированном состоянии состояли в функциональной связи друг с другом, поддающейся тестированию. Таким образом, между органом управления и кронштейном может быть установлена функциональная связь, благодаря чему во время предварительного монтажа могут проводиться механические и/или электронные (если предварительно смонтированный монтажный блок содержит также управляющую плату) испытания. Это выгодно тем, что функциональность управляющей платы и, в частности; органа управления может быть проверена перед окончательной сборкой. После полной проверки монтажного блока, который содержит, предпочтительно и по существу, орган управления, кронштейн и управляющую плату, этот блок может быть установлен в собственный корпус или в корпус кухонного прибора. В результате отпадает необходимость в дополнительной разборке в случае обнаружения дефектных узлов, подлежащих замене. Таким образом, кронштейн управляющей платы выполняет две функции, а именно: во-первых, он удерживает управляющую плату, а во-вторых, обеспечивает пригодную для тестирования функциональную связь с органом управления, благодаря чему функциональные испытания могут быть проведены на блоке, не установленном в собственный корпус или корпус кухонного прибора. Это способствует улучшению качества продукции благодаря отсеиванию дефектных приборов. Это выгодно, в частности, для ручных мешалок или ручных миксеров, у которых орган управления встроен в рукоятку кухонного прибора, где вследствие недостатка места пользование управляющей платой неудобно.
Предпочтительные варианты исполнения, которые могут применяться по отдельности или в комбинации друг с другом, описываются в зависимых пунктах формулы изобретения.
Предпочтительно, управляющая плата, орган управления и кронштейн выполнены в виде монтажного блока, который может устанавливаться в корпус кухонного прибора, предпочтительно, в часть корпуса, выполненную в виде рукоятки. Монтажный блок может быть легко протестирован вне корпуса, а после выполнения всех механических и/или электронных или электрических функциональных испытаний он может быть помещен в корпус в ходе упрощенной операции сборки кухонного прибора.
Предпочтительно, в паре орган управления - кронштейн один элемент содержит фиксатор, а другой - контрфиксатор, или наоборот. Фиксатор и контрфиксатор взаимодействуют таким образом, чтобы можно было установить, по меньшей мере, одно рабочее положение, соответствующее конкретной частоте вращения. Фиксатор и контрфиксатор обеспечивают точное управление исполнительным элементом посредством органа управления. Кроме того, можно обеспечить тактильный и/или акустический ответный сигнал пользователю кухонного прибора.
Предпочтительно, согласно изобретению фиксатор и контрфиксатор расположены друг относительно друга таким образом, чтобы при работе пользователь получал хорошо слышимый и/или ощущаемый ответный сигнал. Это может быть реализовано, в частности, за счет того, что в паре фиксатор - контрфиксатор один элемент является эластичным, по меньшей мере, на одном участке, в частности, на участке их взаимодействия, или наоборот. В частности, предпочтителен вариант, в котором фиксатор содержит элемент, в частности, шар, который взаимодействует с эластичной пружиной, помещенной в направляющую, таким образом, чтобы пружина прижимала элемент к контрфиксатору. Элемент фиксатора взаимодействует с контрфиксатором, благодаря чему исполнительный элемент может быть надежно зафиксирован в соответствующем рабочем положении. Если элемент выполнен в виде шара, в частности, металлического шара, он может прижиматься к поверхности контрфиксатора, имеющей, например, насечку, при движении вдоль нее. Таким образом, при использовании органа управления пользователь получает в равной степени хорошо ощутимый (тактильный) и слышимый ответный сигнал.
Согласно изобретению, предпочтительно, кронштейн содержит, по меньшей мере, одну опорную область, в которую с возможностью вращения входит, по меньшей мере, одна монтажная область органа управления. Опорные области удерживают орган управления в функциональной связи с кронштейном, благодаря чему механические и/или электрические функциональные испытания могут быть проведены на этапе предварительной сборки кухонного прибора.
Предпочтительно орган управления содержит стержень, предназначенный для перемещения исполнительного элемента. Стержень соответствует оси вращения или поворота органа управления и передает перемещение органа управления, который может работать как установочное колесико, на исполнительный элемент. Таким образом, различные угловые положения органа управления передаются с помощью стержня на исполнительный элемент, благодаря чему могут устанавливаться различные рабочие положения электродвигателя. Различные положения соответствуют различной частоте вращения, причем одно положение может соответствовать нулевой позиции, в которой двигатель выключен.
Предпочтительно стержень содержит опорную шейку, которая может входить, по меньшей мере, в одну опорную область кронштейна. Благодаря взаимодействию опорной шейки с опорной областью кронштейна стержень органа управления может быть зафиксирован в своем положении. Благодаря такой опоре удары по стержню, которые могут произойти во время монтажа, передаются непосредственно на кронштейн, что позволяет исключить повреждение исполнительного элемента. Кроме того, такое соединение обеспечивает точное вращательное движение стержня, что, в свою очередь, обеспечивает точное управление исполнительным элементом, выполненным в виде потенциометра с поворотным движком.
Кронштейн содержит, по меньшей мере, один фиксатор, удерживающий управляющую плату. Фиксатор удерживает управляющую плату на кронштейне и может быть выполнен таким образом, чтобы управляющая плата могла быть снята и снова установлена без повреждений. После того, как управляющая плата будет закреплена в фиксаторе, а орган управления будет соединен с кронштейном, монтажник сможет установить монтажный блок в качестве модуля в кухонный прибор или подвергнуть его различным функциональным испытаниям.
Предпочтительно исполнительный элемент выполнен в виде потенциометра с поворотным движком. Потенциометр с поворотным движком является оптимальным по стоимости узлом, используемым в качестве исполнительного элемента, с помощью которого может быть обеспечено точное регулирование частоты вращения электродвигателя кухонного прибора.
Кроме исполнительного элемента, управляющая плата может содержать другие электронные узлы, необходимые для работы кухонного прибора. Таким образом, может быть реализован универсальный встраиваемый модуль для кухонного прибора.
Предлагаемое изобретение относится, в частности, к кухонным приборам с двумя перемешивающими приспособлениями, которые приводятся в противоположных направлениях электродвигателем. Тем не менее, предлагаемое изобретение может также применяться в ручном приборе, в частности, погружном миксере или в кухонном комбайне. В случае ручного перемешивающего прибора монтажный блок может устанавливаться в рукоятку прибора, благодаря чему пользователь ручного перемешивающего прибора может легко достать орган управления, например, большим пальцем.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ
Прочие предпочтительные варианты подробно рассматриваются ниже на основании варианта исполнения, представленного на фигурах. Изобретение не ограничивается этим вариантом исполнения. На фигурах изображено:
Фигура 1: установленная на кронштейн управляющая плата в виде монтажного блока согласно предлагаемому изобретению.
Фигура 2: орган управления для исполнительного элемента согласно изобретению.
Фигура 3: кронштейн для управляющей платы согласно изобретению.
СВЕДЕНИЯ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ
В приведенном ниже описании предпочтительных вариантов исполнения предлагаемого изобретения одинаковые или сравнимые компоненты имеют одинаковые обозначения.
На фигуре 1 показана управляющая плата с органом управления для исполнительного элемента согласно предлагаемому изобретению, установленная на кронштейн. Управляющая плата 10 удерживается кронштейном 13, который, в свою очередь, состоит в функциональной связи с органом 12 управления исполнительного элемента 11. Исполнительный элемент 11 может представлять собой потенциометр с поворотным движком, который может использоваться для регулировки частоты вращения двигателя кухонного прибора. Эта управляющая плата 10, орган 12 управления и кронштейн 13 могут быть выполнены в виде монтажного блока 19, который во время окончательной сборки кухонного прибора (не показанного на фигуре) может легко устанавливаться в корпус. Кухонный прибор содержит электродвигатель, который устанавливается в корпус вместе с другими функциональными узлами. Электродвигатель управляется с помощью управляющей платы 10 и служит приводом для инструментов кухонного прибора. Эти инструменты обычно вращаются с различной частотой, которую пользователь может выбирать с помощью органа 12 управления. Различные частоты вращения двигателя соответствуют различным рабочим положениям органа 12 управления. Посредством исполнительного элемента 11 соответствующие рабочие положения устанавливаются при управлении электродвигателем.
Управляющая плата 10 может быть выполнена в виде печатной платы, к которой припаяны различные электронные узлы. Узлы могут электрически соединяться между собой с помощью проводящих дорожек. Для управления частотой вращения электродвигателя управляющая плата 10 содержит потенциометр 11 с поворотным движком, который служит исполнительным элементом 11 или регулятором. Электродвигатель, который не показан на фигуре по соображениям наглядности, соединен с управляющей платой 10, например, с помощью подходящих контактов, что позволяет установить электрическое соединение. Посредством этого электрического соединения можно управлять двигателем кухонного прибора.
В качестве рукоятки кухонный прибор содержит орган 12 управления, который может приводиться в действие пользователем. Орган 12 управления содержит управляющую область 17, которая имеет форму дуги наподобие планки. С помощью управляющей области 17 пользователь кухонного прибора может соответствующим образом регулировать частоту вращения электродвигателя. Соответственно, потенциометр 11 с поворотным движком, который состоит в эффективной или функциональной связи с органом 12 управления, управляет электродвигателем. Орган 12 управления состоит в функциональной связи с кронштейном 13, то есть, для тестирования кухонного прибора требуется взаимодействие между органом 12 управления и кронштейном 13. Поскольку монтажный блок 19 полностью функционален уже в предварительно смонтированном состоянии, его можно протестировать, не устанавливая полностью в корпус кухонного прибора. Тестирование может быть механическим и/или электрическим. Механическое тестирование подразумевает возможность проверки рукоятки органа управления или взаимодействие с кронштейном 13, а электрическое или электронное - например, возможность проверки схемы электронного управления двигателя, припаянной к управляющей плате 10. Эти проверки могут быть выполнены вне корпуса кухонного прибора, что является очень выгодным с точки зрения производственного процесса. Для монтажа или окончательного монтажа в корпус кухонного прибора кронштейн 13 содержит крепежную область 18, которая, например, может вставляться в крепление. Таким образом, весь монтажный блок 19 может быть окончательно установлен в корпус в ходе одной технологической операции. Крепежная область 18 кронштейна 13 может быть выполнена, например, как одно целое с кронштейном 13, однако также возможен вариант, в котором эта деталь может устанавливаться на кронштейн 13 дополнительно.
На фигуре 2 детально показано строение органа управления. Орган 12 управления может быть изготовлен из пластмассы методом литья под давлением, также возможен вариант, в котором этот элемент может быть изготовлен из металлического сплава. Орган 12 управления опирается на кронштейн 13 с возможностью поворота вокруг оси. Ось проходит вдоль стержня 24, который взаимодействует с исполнительным элементом 11. Таким образом, перемещение органа 12 управления может передаваться на исполнительный элемент 11. Следовательно, поворот или вращение органа 12 управления соответствует изменению сопротивления потенциометра 11 с поворотным движком, которое, в свою очередь, соответствует конкретной частоте вращения электродвигателя кухонного прибора.
Согласно одному из вариантов исполнения, орган 12 управления содержит две монтажные области 26, 27, которые взаимодействуют с соответствующими опорными областями 14, 15 кронштейна. Первая и вторая монтажные области 26, 27 органа 12 управления соединены с первой и второй опорными областями 14, 15, благодаря чему орган 12 управления жестко фиксируется. Такая фиксация гарантирует функциональную связь между кронштейном 13 и органом 12 управления. Первая и вторая опорные области 14, 15 кронштейна 13 выступают из плоскости кронштейна наподобие консолей. Первая опорная область 14 взаимодействует с опорной шейкой 25 на стержне 24, благодаря чему фиксируется первая монтажная область 26 органа 12 управления. Второй монтажной областью 27 орган 12 управления взаимодействует со второй опорной областью 15. Обе опорные области 14, 15 выполнены таким образом, чтобы орган 12 управления мог поворачиваться или вращаться, и, тем самым, мог управлять потенциометром 11 с поворотным движком.
Кроме того, орган управления имеет направляющую 23 для пружины 22, состоящей в эффективной связи с шаром 21. Направляющая 23 может иметь форму полого цилиндра, благодаря чему в нее может входить пружина 22. Благодаря форме полого цилиндра можно предотвратить боковые деформации пружины. Шар 21 служит фиксатором органа 12 управления, так как он фиксируется в выбранной позиции. Позиция соответствует угловому положению органа 12 управления, выполненного в виде регулировочного колесика, которое, в свою очередь, соответствует определенной частоте вращения электродвигателя. Пружина 22 прижимает шар 21 к контрфиксатору 30, сформированному на кронштейне 13. Возможен вариант с обратной конструкцией: то есть, контрфиксатор выполняется как часть органа 12 управления, а фиксатор 20 подходящим образом располагается на кронштейне. Согласно обоим вариантам исполнения кронштейн 13 состоит в функциональной связи с органом 12 управления, пригодной для тестирования. Пружина 22 прижимает шар 21 к контрфиксатору 30. Кроме того, пружина 22 обеспечивает ответный сигнал пользователю кухонного прибора, так как пользователь может воспринять акустический и/или тактильный обратный сигнал на органе 12 управления.
На фигуре 3 показан кронштейн управляющей платы согласно предлагаемому изобретению. Кронштейн 13 содержит, по меньшей мере, один фиксатор 16, выполненный таким образом, чтобы управляющая плата 10 могла быть закреплена на кронштейне 13. Согласно возможному варианту исполнения контрфиксатор 30 сформирован на кронштейне 13 и имеет ступенчатую или рифленую поверхность. В этом варианте исполнения контрфиксатор 30 имеет форму круга, к которому при перемещении вдоль него пружиной 22 может прижиматься элемент (шар) 21. Каждая из показанных ступеней 31 соответствует определенной частоте вращения двигателя и выполнена таким образом, чтобы шар 21 мог быть прижат пружиной 22 к соответствующей ступени и удерживаться в ней. Для переключения в другое рабочее положение пользователю нужно задействовать орган 12 управления, чтобы перевести шар 21 на новую ступень 31. Таким образом, может быть обеспечена функциональная связь между органом 12 управления и кронштейном 13, пригодная для тестирования. Опорные области 14 и 15 выполнены в виде консолей и выступают из плоскости кронштейна 13. Обе опорные области охватывают, с одной стороны, стержень 24 органа 12 управления, а с другой стороны, также с возможностью поворота или вращения фиксируется монтажная область 15.
Согласно изобретению, благодаря функциональной связи органа управления с кронштейном функциональное тестирование может быть произведено уже на этапе предварительного монтажа кухонного прибора, и для этого не потребуется полная сборка. В результате можно сократить время изготовления, что, в свою очередь, может привести к снижению стоимости изготовления кухонного прибора.
СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
10 управляющая плата
11 исполнительный элемент
12 орган управления
13 кронштейн
14 первая опорная область
15 вторая опорная область
16 фиксатор
17 управляющая область
18 крепежная область
19 монтажный блок
20 фиксатор
21 элемент
22 пружина
23 направляющая
24 стержень
25 опорная шейка
26 первая монтажная область
27 вторая монтажная область
30 контрфиксатор
Класс A47J43/06 с несколькими взаимозаменяемыми рабочими органами
Класс A47J43/08 приводные механизмы