бытовой прибор и способ эксплуатации бытового прибора

Формула изобретения

1. Бытовой прибор (HG), в особенности, бытовая посудомоечная машина, содержащий, по меньшей мере, индикатор (ВА) режимов работы с, по меньшей мере, одним оптическим и/или акустическим средством (AZ) индикации, предназначенным, по меньшей мере, для отображения информации и/или подачи сигнала о завершении процесса обработки, причем средство (AZ) индикации, отображающее информацию и/или подающее сигнал, по меньшей мере, о завершении процесса обработки при завершении процесса обработки или после его завершения, активизируется на заданный промежуток ( t) времени, отличающийся тем, что бытовой прибор (HG) содержит звено (VG) задержки, позволяющее устанавливать промежуток ( t) времени.

2. Бытовой прибор (HG) по п.1, отличающийся тем, что звено (VG) задержки соединено линией передачи сигналов с устройством (ЕМ) ввода, посредством которого пользователь может задавать промежуток ( t) времени.

3. Бытовой прибор (HG) по п.2, отличающийся тем, что устройство (ЕМ) ввода выполнено с возможностью установки на значение, при котором отключение средств (AZ) индикации не происходит.

4. Бытовой прибор (HG) по п.2, отличающийся тем, что устройство (ЕМ) ввода выполнено с возможностью установки на другое значение, при котором промежуток ( t) времени установлен на нуль.

5. Бытовой прибор (HG) по одному из пунктов 1-4, отличающийся тем, что схема управления бытового прибора (HG) генерирует сигнал (S_выкл) выключения после завершения процесса обработки для отключения средства (AZ) индикации с задержкой по времени.

6. Бытовой прибор (HG) по п.5, отличающийся тем, что индикатор (ВА) режимов работы или бытовой прибор (HG) выполнены с возможностью отключения посредством схемы (ST) управления.

7. Способ эксплуатации бытового прибора (HG), в особенности, бытовой посудомоечной машины, согласно которому посредством индикатора (ВА) режимов работы с, по меньшей мере, одним оптическим и/или акустическим средством (AZ) индикации, отображают информацию и/или подают сигнал, по меньшей мере, о завершении процесса обработки, причем средство (AZ) индикации, отображающее информацию и/или подающее сигнал, по меньшей мере, о завершении процесса обработки, после завершения процесса обработки активизируют на заданный промежуток времени ( t), отличающийся тем, что промежуток ( t) времени может устанавливаться при помощи звена (VG) задержки бытового прибора (HG).

8. Способ по п.7, отличающийся тем, что звено (VG) задержки соединено линией передачи сигналов с устройством (ЕМ) ввода, посредством которого пользователь может задавать промежуток ( t) времени.

9. Способ по п.8, отличающийся тем, что устройство (ЕМ) ввода может устанавливаться на значение, при котором средства (AZ) индикации остаются включенными.

10. Способ по п.8, отличающийся тем, что устройство (ЕМ) ввода может устанавливаться на другое значение, при котором промежуток ( t) времени установлен на нуль.

11. Способ по одному из пунктов 7-10, отличающийся тем, что схема управления бытового прибора (HG) генерирует сигнал (S_выкл) выключения после завершения процесса обработки для отключения средств (AZ) индикации с задержкой по времени.

12. Способ по п.11, отличающийся тем, что индикатор (ВА) режимов работы или бытовой прибор (HG) отключают посредством схемы (ST) управления.

Описание изобретения к патенту

Область техники

Изобретение относится к бытовому прибору, в частности, бытовой посудомоечной машине, которая содержит, по меньшей мере, один индикатор режимов работы с, по меньшей мере, одним оптическим и/или акустическим средством индикации, предназначенным, по меньшей мере, для отображения информации о завершении процесса обработки и/или подачи сигнала о завершении процесса обработки.

Уровень техники

Когда потребительские организации оценивают бытовые приборы, большое значение имеет энергопотребление бытового прибора, в частности, годовой энергетический баланс бытового прибора. Бытовые приборы имеют индикатор режимов работы, построенный, по меньшей мере, на оптических индикаторах, например, светодиодах, которые позволяют отображать во время работы бытового прибора рабочие параметры и т.п., а по завершении запрограммированного процесса обработки - информацию об окончании процесса обработки. Тем не менее, по завершении программы бытовой прибор остается подключенным к сети электроснабжения до тех пор, пока пользователь не предпримет явных действий и не выключит бытовой прибор при помощи главного выключателя.

Раскрытие изобретения

Задачей изобретения является разработка бытового прибора, в особенности, бытовой посудомоечной машины, с пониженным энергопотреблением.

Согласно изобретению, индикатор, отображающий информацию и/или подающий сигнал, по меньшей мере, о завершении процесса обработки при завершении процесса обработки или после его завершения, активизируется на заданный промежуток времени. Под заданным промежутком времени может пониматься фиксированная величина, которая, например, сохранена в управляющем устройстве бытового прибора. Тем не менее, возможна и настройка этого промежутка, например, выполняемая пользователем. В обоих случаях индикация, по меньшей мере, завершения процесса обработки отключается по истечении этого промежутка времени. При этом, например, индикатор может отображать, по меньшей мере, информацию о завершении процесса обработки (и/или подавать сигнал об этом) или другую информацию, например, об истечении времени выполнения программы очистки или о возникновении неисправностей при выполнении программы. Индикация завершения процесса обработки может осуществляться, например, путем отображения соответствующего символа или истекшего времени выполнения программы. Изобретение основывается на том факте, что на годовой энергетический баланс заметно влияет энергопотребление бытового прибора, обусловленное электропитанием оптических средств индикации (далее называемых для краткости также «оптическими индикаторами»). Исследования показали, что промежуток времени между завершением процесса обработки и началом следующего процесса обработки может длиться от нескольких часов до нескольких дней. В случае, если по завершении процесса обработки главный выключатель не отключается, известные из уровня техники оптические индикаторы, сигнализирующие о завершении программы, остаются активными, в частности, до следующего процесса обработки. В результате в годовом энергетическом балансе может заметно повыситься доля энергопотребления бытового прибора. Изобретение позволяет реализовать самостоятельное отключение оптических индикаторов независимо, например, от приведения пользователем в действие главного выключателя. Такое отключение индикаторов может происходить, когда управляющее устройство определит отсутствие необходимости в их дальнейшей работе. Поэтому, согласно изобретению, можно дополнительно сократить энергопотребление бытового прибора после завершения процесса обработки, в результате чего соответственно снизится общее энергопотребление бытового прибора.

Предпочтительно, в схему управления дополнительно включено звено задержки, которое позволяет устанавливать промежуток времени, по истечении которого схема управления отключает индикатор с задержкой по времени по сигналу выключения. С технической точки зрения звено задержки может быть реализовано, например, в виде микропроцессора, встроенного в управляющее устройство. При помощи звена задержки можно изменять длительность работы оптических индикаторов после генерации сигнала выключения.

Предпочтителен вариант, в котором звено задержки соединено линией передачи сигналов с устройством (средством) ввода, посредством которого пользователь может задавать промежуток времени до отключения оптических индикаторов. Таким образом, пользователь может самостоятельно влиять на режим работы бытового прибора. Устройство ввода, предназначенное для задания временной задержки, может располагаться непосредственно на панели управления бытового прибора.

Настройка промежутка времени при помощи устройства ввода может выполняться плавно или ступенчато. Промежуток времени может устанавливаться, например, в диапазоне от 0 до 60 минут.

Чтобы расширить возможности пользователя при настройке устройства ввода звена задержки, устройство ввода может иметь вариант настройки, при котором отключение оптических индикаторов не происходит. В этом случае регулируемый промежуток времени устанавливается на значение «бесконечность». Кроме того, предпочтительно, устройство ввода может быть также установлено на другое значение, при котором длительность промежутка времени установлена на «0». В этом случае оптические индикаторы отключаются непосредственно после генерации сигнала выключения, без дополнительной задержки.

Сигнал выключения, предназначенный для отключения оптических индикаторов, может генерироваться непосредственно после завершения процесса обработки в бытовом приборе. Предпочтительно, сигнал выключения автоматически генерируется управляющим устройством, при помощи которого во время процесса обработки могут активизироваться компоненты бытового прибора, например, индикаторы или циркуляционный/откачивающий насос.

В предпочтительном варианте исполнения изобретения управляющим устройством может отключаться оптический индикатор режимов работы бытового прибора, который даже в режиме готовности отличается повышенным энергопотреблением. В альтернативном варианте управляющее устройство может самостоятельно отключать весь бытовой прибор.

Кроме того, предпочтителен вариант, в котором включающий переключатель и выключающий переключатель включены параллельно. Сеть электроснабжения может быть подключена, например, к включающему переключателю, выполненному в виде микропереключателя, и к органу переключения, включенному параллельно ему. Когда бытовой прибор не работает, включающий переключатель и орган переключения разомкнуты. При нажатии микропереключателя деактивированный, то есть, разомкнутый орган переключения самоудерживающегося реле шунтируется, в результате чего на управляющее устройство подается импульс напряжения. Управляющее устройство передает импульс напряжения на самоудерживающееся реле, в результате чего самоудерживающееся реле замыкает орган переключения. Таким образом, ток из сети протекает через замкнутый теперь орган переключения к самоудерживающемуся реле, благодаря чему орган переключения остается стабильно замкнутым, в то время как включающий переключатель снова размыкается. Когда управляющее устройство направляет на самоудерживающееся реле сигнал выключения, реле размыкает орган переключения, в результате чего подача электропитания на бытовой прибор прекращается.

При этом, предпочтительно, к включающему переключателю и выключающему переключателю прикладывается электрическое напряжение одинаковой величины. Это позволяет получить особенно простую конструкцию.

При этом, предпочтительно, включающий переключатель и выключающий переключатель соединены с управляющим устройством таким образом, чтобы имелась возможность передачи по соединению импульса включения и/или выключения. Кроме того, предпочтительно, блок питания включен последовательно с включающим переключателем и выключающим переключателем. Кроме того, предпочтительно, управляющее устройство соединено с блоком питания таким образом, чтобы имелась возможность подачи по соединению электроэнергии. Кроме того, предпочтительно, индикатор режимов работы соединен с блоком питания таким образом, чтобы имелась возможность подачи по соединению электроэнергии. Наконец, предпочтительно, самоудерживающееся реле включено в схему управления, которая может активизироваться управляющим устройством.

Предпочтительно, самоудерживающееся реле может содержать бистабильное реле, посредством которого может переключаться контакт реле, работающий органом переключения. Такое бистабильное реле отличается, прежде всего, тем, что оно в обесточенном состоянии может переключаться в два различных стабильных состояния переключения. Контакт бистабильного реле может быть включен в основной питающий контур бытового прибора в качестве органа переключения. Когда на бистабильное реле подается сигнал выключения, оно переключает контакт реле из стабильного обесточенного разомкнутого состояния в стабильное обесточенное замкнутое состояние или наоборот, благодаря чему бытовой прибор полностью отключается от сети или подключается к ней. Вместо реле может также использоваться триггер, в частности, RS-триггер.

Наконец, предпочтительно, самоудерживающееся реле соединено с выключающим переключателем таким образом, чтобы выключающий переключатель мог размыкаться, что позволяет обеспечить простое отключение питающего напряжения.

Кроме того, задача изобретения решается способом с признаками, которые раскрываются в пункте 7 формулы изобретения. Выгодные варианты исполнения описываются в зависимых пунктах формулы.

Краткое описание чертежей

Вариант исполнения изобретения описывается ниже на основании прилагаемых фигур, на которых изображено:

Фигура 1: схематичный перспективный вид бытовой посудомоечной машины.

Фигура 2: электрическая схема бытовой посудомоечной машины.

Осуществление изобретения

На фигуре 1 в качестве варианта исполнения бытового прибора показана бытовая посудомоечная машина с передней дверью GT, которая известным образом может поворачиваться вокруг горизонтальной оси, расположенной со стороны дна, и позволяет открывать или закрывать загрузочное отверстие моечной камеры BR с целью загрузки и/или разгрузки. Загрузочное отверстие с верхней стороны ограничено панелью В управления, которая содержит микропереключатель ES и схематически обозначенные оптические средства индикации AZ индикатора ВА режимов работы. Дополнительно предусмотрено устройство Е ввода, которое позволяет вводить рабочие параметры процесса мойки в бытовой посудомоечной машине, а также устройство ЕМ ввода, посредством которого может регулироваться звено VG задержки, которое будет описано позднее в связи с фигурой 2.

Микропереключатель ES, который на фигуре 1 показан в левой части панели В управления, в данном случае выполнен, например, в виде кнопочного переключателя. При нажатии микропереключателя ES бытовая посудомоечная машина может переводиться в режим готовности. Последующее нажатие микропереключателя ES отключает бытовую посудомоечную машину от сети электроснабжения.

На фигуре 2 показана электрическая схема, в которую, в том числе, включен микропереключатель ES и индикатор ВА режимов работы. Согласно показанной электрической схеме, бытовая посудомоечная машина подключена к сети электроснабжения посредством основного питающего контура Н. В основной питающий контур Н последовательно включен орган AS переключения (будет описан ниже) и блок NT питания.

Блок NT питания преобразует напряжение сети, составляющее примерно 230 В, в низкое напряжение, составляющее 12 В. Низкое напряжение 12 В при помощи регулятора RG, включенного последовательно после блока NT питания, преобразуется в низкое напряжение 5 В, которое и питает управляющее устройство SE. Кроме того, блок NT питания через дополнительные выходы снабжает низким напряжением прочие компоненты бытового прибора, а также индикатор ВА режимов работы бытовой посудомоечной машины.

Управляющее устройство SE встроено в управляющий модуль, непоказанный на фигуре, и, во время выполнения программы мойки, подает по первому сигнальному проводу SL1 управляющие сигналы S_E на оптические средства AZ индикации индикатора ВА режимов работы, а также на прочие компоненты бытового прибора, например, откачивающий или циркуляционный насос.

Как показано на фигуре 2, управляющее устройство SE соединено вторым сигнальным проводом SL2 с бистабильным реле RE самоудерживающегося реле SKS. К бистабильному реле RE в качестве контакта присоединен уже упоминавшийся орган AS переключения, который включен в основной питающий контур Н вместо механического главного переключателя. Таким образом, орган AS переключателя выполняет функции главного выключателя, обеспечивая возможность отключения бытовой посудомоечной машины от сети электроснабжения или подключения к ней. Во второй сигнальный провод SL2 встроено звено VG задержки. При помощи звена VG задержки можно с задержкой передавать сигнал S_выкл выключения, который генерируется управляющим устройством SE и будет описан позже, на реле RE.

Согласно фигуре 2, звено VG задержки может активизироваться при помощи устройства ЕМ ввода, находящегося на панели В управления. Устройство ЕМ ввода позволяет установить промежуток t времени, по истечении которого на реле RE будет передан сигнал S_выкл выключения.

В зависимости от того, какой промежуток t времени установлен на устройстве ЕМ ввода, сигнал S _выкл выключения, генерируемый управляющим устройством SE, передается звеном VG задержки на реле RE с задержкой по времени. При настройке этого промежутка t времени пользователь может самостоятельно определить длительность периода, в течение которого оптические средства AZ индикации должны оставаться активными после завершения программы.

Если промежуток t времени равен нулю, то сигнал S_выкл выключения будет передан на реле RE немедленно. В этом случае пользователь полностью отказывается от оптической индикации завершения программы после выполнения процесса мойки. Если, напротив, промежуток t времени установлен на «бесконечность», то реле RE и, тем самым, оптические индикаторы AZ остаются постоянно включенными. В этом случае пользователь отказывается от самостоятельного отключения бытовой посудомоечной машины после завершения процесса мойки.

Когда бытовая посудомоечная машина выключена, микропереключатель ES, равно как и орган AS переключения, разомкнут.Включение выключенной бытовой посудомоечной машины осуществляется путем нажатия микропереключателя ES, в результате чего шунтируется орган AS переключения, который в исходном состоянии еще разомкнут.При нажатии микропереключателя ES генерируется импульс напряжения, который передается через блок NT питания и регулятор RG на управляющее устройство SE.

Управляющее устройство SE передает сигнал S_выкл включения по третьему сигнальному проводу SL3 на бистабильное реле RE, в результате чего катушка этого реле втягивается, а орган AS переключения переводится из стабильного обесточенного разомкнутого состояния в также стабильное обесточенное замкнутое состояние. Таким образом, вновь разомкнутый после выполненного нажатия микропереключатель ES шунтируется теперь уже замкнутым органом AS переключения, в результате чего на блок NT питания подается напряжение сети.

Таким образом, бытовая посудомоечная машина включается в режим готовности, после чего при помощи устройства Е ввода можно запустить программу мойки. По завершении программы мойки управляющее устройство SE отключает компоненты бытового прибора, например, откачивающий или циркуляционный насос.

Кроме того, непосредственно по завершении программы мойки управляющее устройство SE генерирует еще один импульс напряжения, который в качестве сигнала S_выкл выключения активизирует бистабильное реле RE по второму сигнальному проводу SL2. После этого реле RE переводит орган AS переключения из замкнутого положения в разомкнутое положение, в результате чего бытовая посудомоечная машина полностью отключается от сети электроснабжения.

Орган AS переключения реле RE работает в качестве главного выключателя, который самостоятельно, после завершения процесса мойки, отключает блок NT питания бытовой посудомоечной машины от сети электроснабжения. Таким образом, после окончания программы отключается также электроснабжение, поступающее через блок NT питания на оптические индикаторы AZ индикатора ВА режимов работы.

Как показано на фигуре 2, микропереключатель ES непосредственно соединен с управляющим устройством SE при помощи входного провода EL, по которому могут передаваться сигналы. Поэтому импульс напряжения, генерируемый при ручном нажатии микропереключателя ES, также непосредственно передается на управляющее устройство SE, которое принимает и анализирует импульс.

При получении такого импульса напряжения управляющее устройство SE проверяет, был ли уже активизирован блок NT питания при нажатии микропереключателя ES. Если блок NT питания еще не был активизирован, управляющее устройство SE распознает включение (включающее нажатие), выполненное пользователем, и, как было описано выше, активизирует реле RE при помощи сигнала S_вкл, включения. Если блок NT питания уже был активизирован, управляющее устройство SE считает нажатие микропереключателя ES выключением, выполненным пользователем, и направляет на реле RE соответствующий сигнал S_выкл выключения. В этом случае бытовая посудомоечная машина выключается. Если при этом выполняется программа мойки, она будет прервана.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

ES микропереключатель

AS орган переключения

Н основной питающий контур

В панель управления

AZ средства индикации

ВА индикатор режимов работы

EL входной провод

RG регулятор

SE управляющее устройство

RE бистабильное реле

SKS самоудерживающееся реле

ST схема управления

HG бытовой прибор

SL1, SL2, SL3 сигнальные провода

VG звено задержки

BR камера обработки

t длительность задержки