Сортировка твердых материалов сухими способами, не отнесенная к другим группам, сортировка изделий иная, чем с помощью косвенно-управляемых устройств: .калибровочные устройства со специальными углублениями (ячеями) для отбора частиц из общей массы материала – B07B 13/02
Патенты в данной категории
СТЕНД ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ ЯЧЕИСТЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ
Изобретение относится к испытательной технике, а именно к устройствам для испытаний ячеистых поверхностей на качество разделения зерновых смесей. Стенд для испытаний ячеистых поверхностей включает раму, ячеистую поверхность, привод, загрузочный лоток и желоб, выполненный в виде разомкнутого цилиндра с возможностью осевого перемещения по опорным валикам, вертикального и горизонтального перемещения относительно ячеистой поверхности в вертикальной плоскости. Внутри желоба на валу с поворотным рычагом размещена стенка с прикрепленными к ней сегментными перегородками, перпендикулярными оси желоба. Технический результат - повышение точности измерений. 4 ил. |
2492941 патент выдан: опубликован: 20.09.2013 |
|
СТЕНД ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ ЯЧЕИСТЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ
Изобретение относится к испытательной технике, а именно к устройствам для испытаний ячеистых поверхностей на качество разделения зерновых смесей. Стенд для испытаний ячеистых поверхностей включает привод, раму, ячеистую поверхность, выводящий шнек, питающий бункер с заслонкой, отвод. Стенд снабжен ленточным транспортером и полым коробом, разделенным на равные части перегородками со сходящимися к низу стенками для подачи примесей в приемную горловину отвода. Технический результат - повышение точности измерений. 4 ил. |
2492940 патент выдан: опубликован: 20.09.2013 |
|
ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ СЕПАРАТОР
Изобретение относится к зерноочистительным машинам, применяемым для очистки зерна от коротких и длинных примесей в хозяйствах и на зерноперерабатывающих предприятиях агропромышленного комплекса. Цилиндрический сепаратор содержит ячеистый цилиндр, загрузочно-распределительный шнек, приемно-выводящее устройство, верхний лоток с выводящим шнеком. Приемно-выводящее устройство выполнено в виде наклонного основания, на котором закреплены под углом, большим угла трения, к его продольной кромке направляющие пластины. Нижняя часть каждой пластины, начиная от конца основания, в ее плоскости имеет ковшеобразную форму, нижняя кромка которой образована по форме цилиндра и соединена с установленным под ковшеобразной частью пластины гребенчатым решетом. Верхняя кромка выполнена по горизонтальной линии от вертикального диаметра цилиндра до пересечения с нижней кромкой и концами гребенчатого решета. К нижней поверхности наклонного основания перпендикулярно прикреплены ограничительные пластины. Технический результат - повышение эффективности очистки зернового материала, упрощение, а также уменьшение материало- и энергоемкости устройства. 2 ил. |
2433003 патент выдан: опубликован: 10.11.2011 |
|
УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОРТИРОВАНИЯ ЗЕРНА И СЕМЯН ПО ДЛИНЕ
Изобретение относится к сельскому хозяйству. Устройство состоит, по меньшей мере, из трех последовательно друг за другом установленных триерных модулей с возможностью увеличения их количества, имеющих - каждый - автономный привод, триер, перегрузочное устройство, раму, состоящую из четырех вертикальных стоек, связанных снизу поперечинами, одна из которых выполнена съемной, и приемно-отводящее устройство для фракций. Первый триерный модуль имеет также загрузочное устройство, а последний - отгрузочное устройство. Размер ячеек каждого последующего триера относительно предыдущего уменьшается на одинаковую величину, начиная с первого до последнего, а их горизонтальные оси отстоят друг от друга по высоте на одинаковую величину: Нт.>Lт. tg , где - угол естественного откоса зерна, Lт. - расстояние между триерными модулями. Опорные части каждой стойки, кроме последнего триерного модуля, который закреплен жестко на своей подставке, снабжены роликами и фиксаторами для жесткого крепления стоек в новом положении при увеличении количества триерных модулей. Бункер загрузочного устройства выполнен с возможностью горизонтального перемещения, для чего снабжен опорами качения и фиксатором. Вертикальные стойки рам модулей в нижней части выполнены телескопическими с возможностью изменения их высоты за счет выполнения концов стоек в виде круглых стержней с зубьями на стороне, обращенной к центру рамы, для сцепления с зубьями червячного колеса, установленного шарнирно вверху телескопической части двух противоположных по диагонали вертикальных стоек. Все триеры установлены с возможностью изменения скорости их вращения. Устройство позволяет повысить качество очистки за счет быстрой переналадки устройства дополнительным триерным модулем. 4 ил. |
2374010 патент выдан: опубликован: 27.11.2009 |
|
СПОСОБ ТРИЕРОВАНИЯ
Изобретение относится к сельскому хозяйству и может применяться при сортировании и очистке семян и зерна. Сущность способа осуществляют в том, что триерование осуществляют в устройстве для сортирования зерна или семян по длине, которое представляет собой триерные секции. Каждая триерная секция снабжена приводом, рамой с вертикальными опорами и триером с ячейками, причем размер ячеек триера каждой последующей секции отличается от предыдущей на одинаковую величину в порядке увеличения, с минимальной до максимальной. Вертикальные опоры каждой секции выполнены телескопическими, а их основания - с опорами качения и фиксаторами. Загрузочный бункер также выполнен с опорами качения и фиксатором. При этом устройство снабжено загрузочной норией и перегрузочными транспортерами, корпусные детали которых по середине их длины соединены телескопическими соединениями. Параллельно каждой триерной секции установлены дополнительные триеры с такими же размерами ячеек, как и у основного триера. Каждый триер внутри секции установлен шарнирно с возможностью регулирования угла наклона продольной оси. При этом при триеровании сначала загружают сортируемый материал в первую секцию, где отделяют зерно или семена соответствующего размера, после чего зерно или семена поступают на следующую секцию и так далее до последней. Изобретение позволяет повысить качество очистки и производительность, а также ремонтопригодность механизма. |
2372999 патент выдан: опубликован: 20.11.2009 |
|
ДИСКОВЫЙ СЕПАРАТОР
Изобретение относится к зерноочистительным машинам, применяемым для очистки зернового материала от коротких, длинных и минеральных примесей и сухой очистки поверхности зерна. Дисковый сепаратор включает установленные в корпусе на общем валу приемно-рабочие и рабочие ячеистые диски с гонками на спицах, верхние междисковые направляющие желобковые пластины, устройство нижних междисковых направляющих штампованных сит, приемно-сортирующие наклонные междисковые штампованные сита, патрубки для очищенного зерна, загрузочное и сборно-выводящее устройства. Ячеистая поверхность каждого диска с обеих сторон образована чередующимися сегментами с ячейками для куколя или овсюга. Загрузочный патрубок установлен на передней торцевой стенке корпуса сепаратора с правой стороны вала под патрубком сборно-выводящего устройства. В нижней стенке корпуса в углублении в виде желоба установлено шнековое устройство для вывода минеральных примесей, спиральная поверхность которого образует угол 15-20° с его осью. Выпускное отверстие патрубка для очищенного зерна имеет прямоугольную форму, сторона которой a=d2-d1, где d1 - внутренний и d2 - наружный диаметры кольцевой поверхности диска, верхняя сторона отверстия параллельна его горизонтальному диаметру и расположена от него на расстоянии b=(0,8-1,2)a, а внутренняя боковая сторона - на расстоянии c=(0,9-1,3)a от вертикального диаметра. Каждое приемно-сортирующее наклонное междисковое штампованное сито по длине состоит из открытой и ситовой частей, установлено в слое верхним концом открытой части на внутренней поверхности корпуса. Ситовая часть начинается от внутренней окружности кольцевой поверхности диска до ее нижнего конца. Технический результат - повышение эффективности очистки зернового материала от коротких, длинных и минеральных примесей. 2 з.п. ф-лы, 3 ил. |
2369448 патент выдан: опубликован: 10.10.2009 |
|
ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ СЕПАРАТОР
Изобретение относится к зерноочистительным машинам, применяемым для очистки зерна от коротких и длинных примесей в хозяйствах и на зерноперерабатывающих предприятиях агропромышленного комплекса. Сепаратор включает ячеистый цилиндр, загрузочно-распределительный шнек, нижний и верхний лоток с выводящими шнеками. Внутри цилиндра под нижним лотком установлено транспортерное устройство с ведущим и ведомым валиками, а также с направляющими пластинами и гибкими лопастями. Цилиндр снабжен кукольными и овсюжными ячейками. Технический результат - увеличение производительности сепаратора, а также повышение очистки зерна. 2 з.п. ф-лы, 2 ил. |
2319558 патент выдан: опубликован: 20.03.2008 |
|
ТРИЕРНЫЙ БЛОК
Изобретение относится к машинам для сортирования зерновых смесей по длине зерен и может быть использовано в сельскохозяйственном производстве, мукомольно-элеваторной и комбикормовой промышленности. Триерный блок содержит вращающиеся кукольный и овсюжный цилиндры с полимерной ячеистой поверхностью, передний и задний распределители, механизмы передач и раму. Внутри цилиндров расположены желоба со шнеками. Передний и задний распределители снабжены устройствами ввода и вывода зернового материала и примесей. Кинематический режим кукольного цилиндра КК=0,6...0,75, а овсюжного - КО=0,8...0,9. Технический результат изобретения - повышение эффективности сортирования зернового материала по длине зерен. 3 ил. |
2305609 патент выдан: опубликован: 10.09.2007 |
|
ТРИЕРНЫЙ ЦИЛИНДР
Изобретение относится к машинам для сепарации сыпучих материалов, например сельскохозяйственных культур, по длине. Триерный цилиндр включает лоток с окном и ободом и установленным внутри него шнеком, переднюю и заднюю розетки, установленные соответственно на передней и задней сторонах цилиндра, приемник входящего и выходящего материала, установленный на входе передней розетки. Передняя розетка дополнена горловиной в форме трубы, задняя часть которой охватывает обод лотка и снабжена внутри лопастями, взаимодействующими с выходящим из лотка материалом, а между наружной стороной горловины и ободом передней розетки установлены лопатки, взаимодействующие с входящим в цилиндр материалом из приемника. Технический результат - повышение работоспособности триерного цилиндра, а также повышение эффективности сепарации материала и улучшение условий ввода материала. 3 з.п. ф-лы, 3 ил. |
2276623 патент выдан: опубликован: 20.05.2006 |
|
ЦИЛИНДР ТРИЕРА
Изобретение относится к машинам для сортирования зерновых смесей по длине зерен и может быть использовано в сельскохозяйственном производстве и пищевой промышленности. Цилиндр триера имеет выполненные в форме овала и расположенные большей осью перпендикулярно к образующей цилиндра ячеи. Между ячеями вдоль на большей оси расположены кольцевые направляющие реборды с наклонными боковыми поверхностями. Угол наклона боковых поверхностей реборд превышает угол трения о них компонентов зерновой смеси. Благодаря наличию кольцевых направляющих реборд с углом наклона боковых поверхностей, превышающим угол трения о них компонентов зерновой смеси, улучшается заполнение ячеек и повышается производительность триера. 2 ил. |
2270555 патент выдан: опубликован: 27.02.2006 |
|
ТРИЕР
Изобретение относится к зерноочистительным машинам и предназначено для разделения зерновой смеси. Триер содержит цилиндр 1, поверхность которого выполнена в виде спирального желоба 2, загрузочное и выгрузное устройства 3,4, лоток 5 со шнеком 6, паропровод 7 с щелевыми соплами 8, щеточный отражатель 9. Триер позволяет повысить эффективность выделения длинных примесей из зерна гречихи. 3 ил.
|
2236913 патент выдан: опубликован: 27.09.2004 |
|
Триер Изобретение относится к области сельского хозяйства и предназначено для разделения сыпучих зернистых смесей, например семян, по длине и ширине. Технический результат заключается в повышении производительности и эффективности разделения сыпучих смесей. Триер содержит два перфорированных транспортера. Выход из сквозного отверстия одного транспортёра совмещён с входом сквозного отверстия другого транспортёра, образуя при этом угол, между горизонталью и образующей отверстия, больше угла трения и меньше 180, а кромки транспортеров выполнены зубчатыми. Для лучшего западания частиц триер снабжен щеточными вращающимися роторами. 1 з.п. ф-лы, 3 ил. | 2223155 патент выдан: опубликован: 10.02.2004 |
|
ТРИЕР Изобретение относится к области сельского хозяйства и может быть использовано для сепарации семян. Устройство содержит вертикально установленную бесконечную ленту с поперечными ребрами-полочками и электрод в зоне разделения семян. Под полочки по всей их ширине установлены изогнутые экстракторы из изоляционного материала. К загрузочному бункеру закреплено узкое сопло на всю ширину полочки. К соплу закреплена вертикальная пластина из изоляционного материала. Использование триера позволит улучшить разделение семян. 1 ил. , 1 табл. | 2217893 патент выдан: опубликован: 10.12.2003 |
|
ДИСКОВЫЙ ТРИЕР-ОВСЮГООТБОРНИК Изобретение относится к области разделения сыпучих материалов по длине частиц и предназначено для очистки продовольственного зерна от длинных примесей (овсюга) на предприятиях по хранению и переработке зерна. Триер-овсюгоотборник включает приемно-рабочие и рабочие диски, установленные на общем валу в корпусе, патрубок для очищенного зерна, загрузочный, сборно-выводящий патрубки. Ячейки диска выполнены продолговатыми в соответствии с формой и размерами зерновок длинной фракции (овсюга), при значении l длины ячейки ее максимальные размеры по ширине и глубине соответственно равны b=0,2,l, h= 0,16l и расположены в ее средней части на расстоянии a=0,4l от задней стенки, и уменьшаются в продольном направлении соответственно до размеров b"= 0,14l и h"=0,08l, образуя наклонные опорные участки наружной (по направлению от центра диска) боковой стенки и дна ячейки. Задняя опорная стенка ячейки состоит из прямого опорного участка шириной b"=0,08l и наклонного, образующего угол =45o к перпендикуляру продольной оси ячейки, к которому под таким же углом расположена передняя направляющая стенка ячейки. Триер снабжен сортирующе-направляющим устройством в виде нижних междисковых штампованных сит с отверстиями 6 - 8 мм, установленных основанием на внутренней поверхности корпуса триера, образуя боковыми кромками зазор 8 - 16 мм с ячеистой поверхностью диска, и угол 20 - 40o к его вертикальному диаметру. Каждое нижнее сито направлено вершиной против движения обрабатываемого зерна. Приемно-сортирующие наклонные междисковые штампованные сита с круглыми отверстиями диаметром 6 - 8 мм установлены между приемно-рабочими дисками, ниже основания загрузочного патрубка. Изобретение повышает производительность и эффективность очистки зерна от овсюга за счет его устойчивого западания в ячейки. 1 з.п.ф-лы, 9 ил. | 2212955 патент выдан: опубликован: 27.09.2003 |
|
ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ ТРИЕР-ОВСЮГООТБОРНИК (ВАРИАНТЫ) Триер состоит из ячеистого цилиндра, лотка, загрузочного и выгрузного устройств. Ячейка цилиндра имеет форму и размеры зерновок овсюга. Длина l ячейки равна максимальной длине овсюга. Максимальные ширина и глубина ячейки находятся на расстоянии а=0,4l от ее задней стенки и равны соответственно 1/5l и 1/8l, уменьшаются в направлении к задней и передней стенкам соответственно до 1/10l и 1/16l. Задняя стенка образует с поверхностью цилиндра угол 90o. Передняя и боковые стенки образуют с ней угол 110o. Триер снабжен устройством в виде наклонной плоскости, образующей угол с горизонталью в поперечном сечении цилиндра, на которой перпендикулярно установлены направляющие пластины, образующие угол наклона с горизонталью в продольном сечении цилиндра из условия = , где - угол наклона зерна по поверхности устройства. Ячеистый цилиндр снабжен лотком для длинных примесей, задняя стенка которого состоит из ячеистой неподвижной и верхней вогнутой подвижной регулируемой части, установленной своей кромкой к верхней точке окружности цилиндра или на 10-15o вправо от нее. Ячейка цилиндра может иметь клиновидную форму на поверхности, ориентированную в сторону его вращения. Длина ячейки равна максимальной длине овсюга. Передняя стенка ячейки, имеющая ширину 1/5l, образует с поверхностью цилиндра угол 20o, а задняя - 60o, ширина и глубина которой составляет 1/12l. Задняя стенка ячейки снабжена сквозным отверстием. Повышается производительность устройства и упрощается конструкция ячеек. 2 с.п. ф-лы, 4 ил. | 2182046 патент выдан: опубликован: 10.05.2002 |
|
СОРТИРУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО Изобретение относится к металлургической и горно-рудной промышленности и может быть использовано для разделения материалов по крупности. Сортирующее устройство включает бесконечное транспортное полотно, снабженное планками выполненными с равным по всей длине сечением профиля, высота которого выбрана по зависимости hd sin , где h - высота планки, мм; d - максимальный размер выделяемой фракции, мм; - угол наклона полотна, градус, ведущие и натяжные валики, приемники продуктов разделения, установленные вверху и внизу полотна, корректор для изменения угла наклона продольной оси полотна к горизонтальной плоскости, ведущий валик выполнен с возможностью изменения скорости полотна. Изобретение позволяет повысить качество сортировки. 2 ил. | 2167007 патент выдан: опубликован: 20.05.2001 |
|
УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОРТИРОВКИ СЕМЯН СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР Устройство содержит набор параллельно установленных решет с рабочими поверхностями в виде однотипных ячеек. Каждая рабочая поверхность выполнена в виде закрепленных в каркасе и пересекающихся друг с другом металлических полос, образующих ромбовидные ячейки. В каждую ячейку вписана окружность с диаметром, выбираемым в зависимости от типа обрабатываемой культуры из условий: 0,5 мм < d < 1,2 мм - для семян овощных культур и кормовых трав, 1,2 мм < d < 5,5 мм - для семян злаковых, крупяных и масличных культур, 5,5 мм < d < 25 мм - для семян бобовых культур, фундука, где d - диаметр вписанной окружности. Решета с ячейками больших размеров установлены со стороны потока сортируемых семян. Толщина металлических полос находится в пределах от 0,5 до 3 мм, а плотность расположения ячеек составляет 60 - 95% рабочей поверхности решет. Использование однотипных ромбовидных ячеек в устройстве обеспечивает его универсальность при сортировке семян, при этом отпадает необходимость использования специальных решет с другими формами отверстий. 1 ил. | 2165688 патент выдан: опубликован: 27.04.2001 |
|
СЕПАРАТОР СЫПУЧИХ МАТЕРИАЛОВ Изобретение относится к устройствам для сепарации сыпучих материалов, может быть использовано в сельском хозяйстве для очистки и сортирования семян. Сепаратор включает бункер, расположенный под ним на вертикальном валу с возможностью вращения и вибрации от привода и вибратора горизонтальный диск с отверстиями, кольцевые приемники продуктов разделения. Сепаратор снабжен установленным на валу под диском дополнительным диском с вертикально закрепленными на нем прутками и установленными с возможностью вращения радиальными щетками, при этом прутки дополнительного диска расположены в отверстиях основного диска, бункер имеет загрузочные рукава, а щетки расположены перед загрузочными рукавами бункера по ходу движения основного диска. Дополнительный диск установлен с возможностью перемещения и фиксации на валу, а верхние торцы прутков выполнены вогнутыми. Изобретение повышает эффективность сепарации. 1 з.п. ф-лы, 2 ил. | 2165315 патент выдан: опубликован: 20.04.2001 |
|
ГОРКА СЕПАРАЦИОННАЯ Изобретение относится к области сепарации сыпучих материалов, в частности зерновых, и может применяться в сельском хозяйстве. Сепарационная горка содержит бесконечные вращающиеся наклонные ленты, параллельно расположенные одна под другой и смещенные относительно друг друга в сторону разгрузочного конца в направлении сверху вниз. Ленты натянуты на бочкообразные вращающиеся барабаны с кольцевыми пазами. Между ветвями лент установлены дугообразные пластины с поддерживающими роликами. Рабочая поверхность лент имеет прямоугольные ячейки, ширина и глубина которых в каждой последующей ленте больше, чем в предыдущих. С тыльной стороны лент имеются ориентирующие выступы, расположенные вдоль лент. Изобретение повышает эффективность сепарации. 7 ил. | 2165314 патент выдан: опубликован: 20.04.2001 |
|
СЕПАРАТОР Использование: для очистки и сортирования семян по упругости и другим технологическим свойствам. Сущность изобретения: сепаратор содержит отражательную поверхность с установленным над ней питателем, размещенные во внутренней полости загружающего устройства в форме цилиндра с горизонтальной или наклонной осью и с захватывающими элементами на внутренней поверхности. Захватывающие элементы для предварительного разделения исходной смеси по одному или нескольким признакам делимости, отличных от упругости, перед подачей е на отражательную поверхность выполнены в виде сепарарирующе-захватывающих элементов или источников силового воздействия. Сепарирующе- захватывающие элементы могут быть выполнены в виде ячеек, игл, фрикционного покрытия, отверстий или бифилярной обмотки, а источники силового воздействия могут быть выполнены в виде пневмосистемы, электромагнита электродов либо их комбинаций. 10 з.п. ф-лы, 1 ил. | 2097152 патент выдан: опубликован: 27.11.1997 |
|
СЕПАРАТОР Использование: разделение семенных смесей, преимущественно по упругости. Сущность изобретения: сепаратор содержит установленный на опорно-приводном материале цилиндр с горизонтальной или наклонной осью и захватывающими элементами на внутренней поверхности в виде лопастей или карманов. Внутри цилиндра установлены вдоль его оси питатель в виде скатов, отражательная поверхность с очищающим устройством и механизм выгрузки - транспортер или батарея разнонаправленных скатов. Предусмотрены подвижные делители, узел регулировки положения механизма выгрузки. Внутренняя полость может быть разделена перегородками на секции, причем длина каждой последующей секции в осевом направлении составляет 0,5 - 0,8 длины предыдущей. 8 з.п. ф-лы, 2 ил. | 2097151 патент выдан: опубликован: 27.11.1997 |
|
СПОСОБ СОРТИРОВАНИЯ ЗЕРНОВЫХ КУЛЬТУР И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ Использование: для сортирования семян по форме в сельском хозяйстве и других отраслях промышленности. Сущность изобретения: зерновую массу подают в триерные цилиндры с рабочей поверхностью, имеющей ячейки разного размера и одинаковой формы, при этом рабочая поверхность каждого триерного цилиндра выполнена с ячейками различной формы, расположенными параллельными чередующимися рядами поперек образующей цилиндра, которыми вычерпываются трудноотделимые примеси. Чистый продукт отводится из последнего лотка в приемник. 2 с. п. ф-лы, 1 ил. | 2051759 патент выдан: опубликован: 10.01.1996 |
|
ТРИЕР Изобретение относится к сельскому хозяйству и зерноперерабатывающей промышленности, в частности к устройствам для послеуборочной обработки семенного и товарного зерна злаковых, крупяных, бобовых культур и семян трав, предназначенных для разделения зерен по их геометрическим размерам и форме. Сущность изобретения: при вращении ячеистого цилиндра 1 (ЯЦ) с ячейками 17 (Я) со сквозными центральными отверстиями в неподвижном цилиндре 2 (Ц), соосном ЯЦ с зазором 4, происходит разделение исходного вороха на длинное зерно, короткое зерно, короткие примеси, мелкие частицы, аспирационные относы. Длинное зерно идет сходом по ЯЦ. Короткое более узкое и легкое зерно и короткие примеси попадают в Я в виде цилиндра 21, заканчивающегося усеченным конусом 22, и, присасываясь через центральное отверстие воздушными потоками от вентилятора через магистральный воздуховод 14, воздуховод 13, конфузор 12 и окно 3 в Ц в Я в промежутке между роликами 5 и 6, вычесываются щеточным роликом 7 на шнек 9 в лоток 8, нижняя кромка которого размещена напротив верха окна 3. Мелкие частицы из ЯЦ через окно в Я выходят в зазор, собираясь кожухом 10 на шнек 11. Аспирационные относы удаляются из зазора через окно 3 и патрубок 16. 1 з. п.ф-лы, 5 ил. | 2044577 патент выдан: опубликован: 27.09.1995 |
|