укупорочная пробка и колпачок
Классы МПК: | B65D39/08 резьбовые или подобные затворы, запирающие путем их вращения; втулки для них B65D51/18 расположение затворов с предохранительными наружными капсюлями, имеющими форму колпачков, расположение двух и более взаимодействующих затворов |
Автор(ы): | ДУИНЕЛЛ Дэвис Б. (US), ВАН ДЕ КЛИППЕ Корнелис Р. (US) |
Патентообладатель(и): | АМЕРИКАН ФЛАНДЖ ЭНД Эм Эф Джи КО ИНК (US) |
Приоритеты: |
подача заявки:
2003-12-05 публикация патента:
20.07.2008 |
Комбинация укупорочной пробки и укупорочного колпачка с индикацией вскрытия для транспортных контейнеров. Причем укупорочная пробка содержит цилиндрический чашеобразный корпус, имеющий аксиально продолжающиеся, зацепляемые для откручивания выступы, расположенные на внутренней периферии боковой стенки пробки и сегментированную, радиально и по окружности продолжающуюся канавку, выполненную в боковой стенке пробки. А колпачок содержит аксиально продолжающиеся упругие ножки, каждая из которых имеет радиально продолжающуюся лапку для скрытого защелкиваемого взаимного зацепления с радиальной канавкой. Кроме того, колпачок содержит хрупкий участок, позволяющий снять колпачок с пробки и видимый, когда укупорочная пробка и колпачок сцеплены. При этом укупорочная пробка имеет радиальную канавку, образованную радиальной выточкой, в основании каждого выступа, а колпачок имеет лапки ножек, продолжающиеся радиально наружу для защелкивания под выступами в выточках, образующих канавки. Причем укупорочный колпачок защелкивается на укупорочной пробке независимо от их относительного углового положения. Заявленное изобретение обеспечивает обнаружение вскрытия в комбинации пробки и укупорочного колпачка с индикацией вскрытия. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Формула изобретения
1. Комбинация укупорочной пробки и укупорочного колпачка с индикацией вскрытия для транспортных контейнеров, в которой укупорочная пробка (6) содержит: цилиндрический чашеобразный корпус, имеющий аксиально продолжающиеся, зацепляемые для откручивания выступы (12), расположенные на внутренней периферии боковой стенки (8) пробки; и сегментированную, радиально и по окружности продолжающуюся канавку (17), выполненную в боковой стенке (8) пробки; а колпачок содержит: аксиально продолжающиеся упругие ножки (23), каждая из которых имеет радиально продолжающуюся лапку (24) для скрытого защелкиваемого взаимного зацепления с радиальной канавкой (17); и хрупкий участок (26), позволяющий снять колпачок с пробки и видимый, когда укупорочная пробка (6) и колпачок сцеплены; отличающаяся тем, что укупорочная пробка (6) имеет: радиальную канавку, образованную радиальной выточкой (17) в основании каждого выступа; а колпачок (20) имеет: лапки (24) ножек, продолжающиеся радиально наружу для защелкивания под выступами (12) в выточках (17), образующих канавки; причем укупорочный колпачок защелкивается на укупорочной пробке независимо от их относительного углового положения.
2. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что видимый хрупкий участок по меньшей мере частично покрывает средства защелкивания (17, 23, 24).
3. Комбинация по п.1 или 2, отличающаяся тем, что хрупкий участок является диаметрально продолжающейся отрывной полоской (26) наверху (21) колпачка.
4. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что выступы (12) равномерно разнесены по внутренней периферии боковой стенки (8) пробки и интервал между выступами по меньшей мере равен ширине выступов.
5. Комбинация по п.1, отличающаяся тем, что содержит сегментированное распорное средство, содержащее ряд аксиально продолжающихся сегментов ножек (23) и продолжающееся вниз от верха (21) колпачка; при этом удаленный сегмент каждого сегмента имеет радиально выступающую лапку (24) с нижней кулачковой поверхностью (25), выполненной с возможностью радиального отгибания сегмента ножки при встрече с радиальной поверхностью (9) пробки при установке колпачка (20) на укупорочную пробку (6).
6. Комбинация по п.4 или 5, отличающаяся тем, что укупорочная пробка (4) имеет четыре выступа (12), зацепляемых для откручивания.
7. Комбинация по п.4, отличающаяся тем, что хрупкий участок является диаметрально продолжающейся отрывной полосой (26) в верхней стенке (21, 53) колпачка, а три сегмента ножки (23) отходят вниз с одной стороны от отрывной полоски (26) и три сегмента ножки - с другой стороны отрывной полоски.
8. Комбинация по любому из пп.1, 2, 4, 5 и 7 для транспортного контейнера (1), имеющего горловину (2), причем верх (21) колпачка окружен периферической зависимой юбкой (22), посаженной с зацеплением на данную горловину (2) контейнера.
9. Укупорочная пробка для транспортных контейнеров как заявлено в любом из пп.1,4 или 6.
10. Укупорочный колпачок с индикацией вскрытия, как заявлено в любом из пп.1, 2, 3, 4, 7 или 8.
11. Колпачок по п.10, отличающийся тем, что колпачок (20) отформован из пластика.
Описание изобретения к патенту
Настоящее изобретение относится к укупорочной комбинации, содержащей пробку и колпачок с индикацией вскрытия для транспортных контейнеров, таких как металлические бочки.
В современном мировом политическом климате все больше внимания уделяется безопасности разлитых в металлические бочки продуктов. Это, наряду с потребностью в обычном предупреждении о вскрытии контейнера, приводит к увеличению использования колпачков с эффективной индикацией вскрытия на всех типах транспортных контейнеров. Уже давно используют нанесение колпачков с индикацией вскрытия того или иного вида с помощью специального ручного или электроинструмента, который может плотно обжимать металлическую часть колпачка вокруг стоячей горловины, предназначенной для приема этого колпачка. Колпачки такого типа довольно дороги, как и инструменты для их установки. Более того, сама операция установки требует довольно значительных затрат труда и относительно малопроизводительна. Вследствие этого появилось несколько устанавливаемых вручную колпачков, которые в определенной степени устраняют потребность в вышеуказанных инструментах для их установки. Эти устанавливаемые вручную колпачки большей частью легко защелкиваются на горловине контейнера и обычно почти также легко удаляются. Хотя такие защелкиваемые колпачки и украшают 200-литровые металлические бочки, придавая области заливного отверстия законченный вид и дополнительную чистоту, в отношении безопасности содержимого они оставляют желать лучшего. Чтобы такие колпачки для укупорки горловин бочек были эффективными, они должны удовлетворять нескольким довольно жестким требованиям. Очевидно, что ручная установка должна быть простой и относительно легкой, для обеспечения нормальной скорости работы разливочных линий. После отгрузки металлической бочки первостепенную важность приобретает способность колпачка защищать содержимое бочки от незаметного вскрытия. Это требует, чтобы колпачок нельзя было физически снять без его разрушения, или без того, чтобы сделать факт вскрытия очевидным, а также требует, чтобы колпачок нельзя было установить обратно на горловину бочки в неизмененном виде. В этом отношении обычно применяемые в настоящее время устанавливаемые вручную колпачки в большинстве случаев можно легко отжать, не оставляя следов, особенно в нагретом состоянии. Другими словами, легко надеть - легко снять.
Кроме того, большое значение имеет стойкость колпачка к неумышленным повреждениям во время погрузочно-разгрузочных операций и транспортировки. Обычно используемые устройства для индикации вскрытия, такие как хрупкие запирающие кольца, термоусадочные полосы и т.п., которые применяют на потребительских упаковках, совершенно непригодны для использования на 200-литровых металлических бочках. Очевидно, что любое случайное повреждение колпачка с индикацией вскрытия немедленно вызовет вопрос, была ли безопасность бочки тем или иным способом нарушена, или это простое повреждение, которое часто возникает при погрузочно-разгрузочных работах. Этот аспект требует обеспечивать достаточную прочность любого устройства индикации вскрытия, чтобы снять любые вопросы или сомнения относительно того, имел ли место факт вскрытия.
Еще одним очень важным эксплуатационным критерием является легкость, с которой колпачок можно снять с горловины металлической бочки санкционированным образом, так, чтобы последующая замена колпачка была невозможна. Обычно это требует какого-либо разрушения колпачка, предотвращающего его повторное использование. В этом отношении применение острых режущих или прокалывающих средств нежелательно из-за вероятности травм или случайного повреждения расположенной ниже пробки. Таким образом, в дополнение к прочной конструкции укупорочной пробки, ее преимущественным атрибутом является возможность ее снятия вручную.
В DE-A-36 37 644 раскрывается комбинация пробки и колпачка с индикацией вскрытия для транспортных контейнеров (11), в которой пробка (2) и колпачок (3) имеют скрытые, дополняющие друг друга, зацепляющиеся защелкиванием детали (7, 8, 10) и разрушаемый участок (9), позволяющий удалить колпачок с пробки. Разрушаемым участком являются разрывные прорези (9) в полукожухах (7). Такая конструкция оставляет колпачок визуально неповрежденным, когда перегородки между прорезями разрушены, поэтому отсутствует немедленная визуальная индикация вскрытия и имеется возможность повторно установить колпачок на пробку с помощью клея и т.п. Для обнаружения вскрытия потребуется внимательная проверка колпачка и крышки. Кроме того, относительное угловое положение пробки и колпачка является критическим для установки одного на другую, поскольку полукожухи (7) могут испортить вырезы (5) под ключ.
В патенте США 5,996,833 раскрывается защищающая от пыли крышка (20) с индикацией попытки вскрытия, зацепляющаяся с выступом (80) отверстия (80) бочки, имеющая зацепляющееся с горловиной бочки запирающее кольцо (38), шарнирно установленное на боковой стенке (24) крышки. Крышка имеет продолжающуюся по диаметру отрывную полоску (35), позволяющую снять крышку с отверстия бочки. Отрывные колпачки для пробок также раскрыты в патентах США 1,771,012, 2,760,671 и 4,520,942. Ни в одном из этих патентов не раскрыты скрытые защелкивающиеся элементы между пробкой и укупорочным колпачком.
Задача настоящего изобретения состоит в решении проблем, связанных с обнаружением вскрытия в комбинации пробки и укупорочного колпачка с индикацией вскрытия, описанной в DE-A-36 37 644.
Согласно настоящему изобретению в укупорочной комбинации для транспортных контейнеров, состоящей из пробки и колпачка с индикацией вскрытия, пробка и колпачок имеют скрытые, дополняющие друг друга, зацепляющиеся защелкиванием детали и хрупкий участок, позволяющий снять колпачок с пробки, причем хрупкий участок является видимым, когда пробка и колпачок сцеплены друг с другом. Такая комбинация устраняет описанные выше недостатки прототипа, поскольку колпачок сконструирован так, что его снятие без разрушения укупорочной пробки практически невозможно. Для установки колпачка на стоячую горловину контейнера с ввинченной на место пробкой колпачок прижимают поверх пробки рукой, заставляя зацепляющиеся детали колпачка защелкнуться на зацепляющихся деталях пробки. Полученное взаимное зацепление таково, что несанкционированное снятие колпачка предотвращается. В отличии от конструкций по предшествующему уровню техники относительная недоступность скрытых взаимозацепляющихся деталей делает любой тип отковыривающего инструмента совершенно бесполезным.
Когда дело доходит до снятия колпачка в санкционированном порядке, ручное отрывание видимого хрупкого участка колпачка приводит к взаимному расцеплению запирающих деталей и колпачок легко снимается. Однако в отличие от колпачка по DE-A-36 37 644 колпачок по настоящему изобретению совершенно явно разрушается и становится совершенно бесполезным для повторной установки.
Согласно варианту настоящего изобретения видимый хрупкий участок расположен, по меньшей мере частично, над защелкивающимися деталями.
Согласно другому варианту настоящего изобретения пробка содержит цилиндрический чашеобразный корпус, имеющий периферическую канавку, выполненную в его боковой стенке, колпачок содержит дискообразный верх, окруженный периферийной, зависимой юбкой с аксиально продолжающимися упругими ножками, отходящими от верха в юбке, причем удаленный конец каждой ножки имеет радиально проходящие лапки для защелкиваемого зацепления с радиальной канавкой.
Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения хрупкий участок является диаметрально продолжающейся отрывной полосой, расположенной на верху колпачка.
Согласно другому, еще одному варианту настоящего изобретения пробка имеет аксиально продолжающиеся выступы, зацепляемые для откручивания, которые равномерно разнесены по внутренней периферии боковой стенки пробки и расстояние между выступами по меньшей мере равно ширине выступов; при этом канавка сегментирована и образована радиальной выточкой в основании каждого выступа и лапка ножки колпачка проходит радиально наружу для защелкивания под выступом в поднутрении, образующем канавку.
Согласно еще одному варианту настоящего изобретения канавка открыта радиально наружу от боковой стенки пробки и лапка ножки колпачка проходит радиально внутрь для защелкивания в канавке.
Настоящее изобретение также распространяется на пробки и/или колпачки, образующие комбинацию по настоящему изобретению.
Эти и другие признаки настоящего изобретения показаны в качестве примера в нижеследующем описании и на чертежах.
На чертежах:
Фиг. 1 - вертикальное сечение укупорочной комбинации по первому варианту настоящего изобретения.
Фиг. 2 - увеличенный фрагмент в сечении выступа, взаимодействующего с ключом пробки по фиг. 1.
Фиг. 3 - вид сверху пробки по фиг. 1.
Фиг. 4 - вертикальное сечение колпачка по фиг. 1.
Фиг. 5 - вид снизу колпачка по фиг. 4.
Фиг. 6 - вертикальное сечение укупорочной комбинации по второму варианту настоящего изобретения.
Фиг. 7 - вид сверху пробки по фиг. 6.
Фиг. 8 - вертикальное сечение колпачка по фиг. 6.
В варианте, показанном на Фиг.1-5, стенка 1 контейнера, например пластиковой бочки промышленного размера, имеет стоячую горловину 2, ограничивающую снабженное внутренней резьбой отверстие в стенке контейнера. Горловина 2 на своем верхнем конце завершается седлом 3а под уплотнение, окруженное отходящим вверх венчиком 4. Непосредственно под венчиком 4 расположена проходящая по окружности кольцевая кромка 5.
Чашеобразная пробка 6, имеющая нижнюю стенку 7 и боковую стенку 8 с наружной резьбой, ввинчена в горловину 2. Пробка имеет увеличенную по окружности головку 9 с канавкой 10 для прокладки и упругую уплотняющую прокладку 11 на ее нижней поверхности. В плане, показанном на фиг. 3, видно, что пробка имеет ряд из четырех равноразнесенных выступов 12, зацепляемых для откручивания, которые выполнены пустотелыми, как показано позицией 13. Кроме того, видно, что ширина выступов 12 немного меньше, чем ширина зазоров 14 между ними. Каждый выступ имеет две проходящих радиально поверхности 15, зацепляемые для откручивания, и обращенную радиально внутрь направляющую поверхность 16. Основание каждого выступа 12, где он соединяется с нижней стенкой 7 пробки, имеет радиальную выточку, образующую канавку 17 для блокирующего зацепления с колпачком, как будет описано ниже.
Колпачок 20 состоит из не имеющей отверстий крышки, отлитой из пластика, имеющей дискообразную верхнюю стенку 21, окруженную периферийной зависимой юбкой 22. Сегментированное распорное средство продолжается вниз от центрального участка крышки и образовано рядом аксиально продолжающихся сегментов ножек 23, показанных на фиг. 4. Каждый сегмент заканчивается на удаленном конце радиально выступающей лапкой 24, имеющей нижнюю кулачковую поверхность 25. В крышке сформирована отрывная полоса 26, ограниченная парой линейных бороздок 27, проходящих в диаметральном направлении через верхнюю стенку 21 так, чтобы пересекать сегментированное распорное средство, показанное для целей иллюстрации с тремя сегментами 23 с одной стороны отрывной полоски 26 и с тремя сегментами с другой стороны этой отрывной полоски. Там, где линии бороздок 27 подходят к юбке 22 крышки, они расходятся наружу на участках 28 и продолжаются за юбку, охватывая увеличенный окружный участок 22а вниз до кромки юбки. От каждого конца отрывной полоски отходит отрывной язычок 29, снабженный выступающей внешней кромкой 30, облегчающей его захват.
На практике пробка 6 ввинчена в стоячую горловину 2 транспортного контейнера, например пластиковой бочки, полученной способом пневмоформирования, и затянута соответствующим пробочным ключом, выполненным с возможностью прилагать усилие к поверхностям 15, зацепляемым для откручивания выступов 12. Приложенный таким образом момент затяжки приводит к прижиманию прокладки 11 к седлу 3 горловины, создавая непроницаемое для жидкости уплотнение. Затем на пробку устанавливают укупорочный колпачок 20 так, чтобы сегментированное распорное средство по существу совмещалось с центральным участком пробки, ограниченным выступами, зацепляемыми для откручивания. Простое нажатие на колпачок рукой в направлении пробки приводит к тому, что кулачковые поверхности 25 на лапке 24 сегмента отгибают сегменты 23 радиально внутрь при силовом контакте с верхней частью выступов 12, зацепляемых для откручивания. Когда лапка сегмента движется в осевом направлении вдоль направляющей поверхности 16 выступа, свободная кромка юбки контактирует с кромкой 5 горловины, что вызывает расширение увеличенной части 22а юбки и заход этой части на кромку 5. В полностью посаженном положении лапка 25 сегмента защелкивается в канавки 17 в выступах, зацепляемых для откручивания, возвращаясь в свое исходное положение, приданное им при литье. Такое защелкивающееся запирающее зацепление обеспечивает фиксацию колпачка на пробке и, разумеется, пробки в отверстии горловины, поскольку выступы, зацепляемые для откручивания, становятся недоступны. Фактически, как показано на фиг. 1, сегментированное распорное средство само становится недоступным для любого отжимающего инструмента, что делает несанкционированное снятие колпачка крайне затруднительным, если не невозможным, без разрушения колпачка или без оставления четко видимых следов вскрытия. Для обеспечения необходимой безопасности точные канавки 17 проходят в боковом направлении и расположены полностью под верхней поверхностью пробки и открыты в осевой плоскости. Конструкция укупорочных пробки и колпачка такова, что колпачок защелкивается на пробке, независимо от их взаимного углового положения. Колпачок 20 садится с зацеплением на прилив 5 горловины контейнера.
Для нормального доступа к содержимому контейнера следует захватить один отрывной язычок 29, чему способствует выступающая кромка 30, и потянуть наружу, отделяя отрывную полоску 26 вдоль линейных бороздок 28 и 27 от остальной части крышки. Удаление этой части верхней стенки позволяет сегментированному распорному средству сжаться, освобождая лапки 25 сегментов из канавки 17. Это состояние освобождения возникает, когда отрывание достигает дальней стороны 4 верхней стенки 21. В этой точке разрушенный и освобожденный колпачок просто снимается с горловины 2, все еще оставаясь одной деталью так, что свободные фрагменты крышки не представляют проблемы. После удаления колпачка у пользователя не только есть уверенность в том, что контейнер не вскрывался, но также пробка и окружающая прокладка остаются чистыми и незагрязненными.
Второй вариант настоящего изобретения показан на фиг. 6-8, где транспортный контейнер 40 имеет стоячую горловину 41 с внутренней резьбой, заканчивающуюся седлом 42 прокладки. На седле 42 выполнен кольцевой прилив 42а для удержания прокладки, и седло окружено кольцевым венчиком 43, увеличенным на периферическом приливе 44. Укупорочная пробка 45, имеющая нижнюю стенку 46 и боковую стенку 47 с наружной резьбой, ввинчена в горловину 41. Пробка имеет увеличенную по окружности головку 48, выполненную с открытой радиально наружу канавкой 49, продолжающейся вокруг нее. Уплотняющая прокладка 50 удерживается на пробке непосредственно под головкой 48. Как показано на фиг. 7, пробка 46 также имеет ряд аксиально продолжающихся поверхностей 51, зацепляемых для откручивания.
Колпачок 52 имеет верхнюю стенку 53, окруженную зависимой юбкой 54, загнутой внутрь на ее свободном конце 55. Сегментированное распорное средство продолжается вниз от центрального участка колпачка и состоит из ряда аксиально продолжающихся сегментов 56, заканчивающихся на своем дальнем конце выступающими радиально внутрь лапками 57. Как и в первом варианте колпачок 52 снабжен отрывной полоской 53, разделяющей сегменты 56 и имеющей отходящие радиально наружу отрывные язычки 58.
В этом варианте пробка 45 ввинчена в горловину 41 так, чтобы прижать прокладку 50 к удерживающей кромке 42а и привести канавку 49 в горизонтальное совмещение с верхней поверхностью расширенного участка 44 горловины. Затем колпачок 52 устанавливают на пробку, заставляя сегментированные лапки 57 разойтись наружу и затем зацепиться за канавку 49, в то время как загнутая внутрь юбка зацепляется под кромку 44 горловины. Колпачок 52 плотно садится на ребро 44 горловины контейнера.
Таким образом, и как и в первом варианте, зацепляющаяся друг с другом структура не может быть незаметно снята, и, разумеется, отрывная полоска и отрывные язычки облегчают ее снятие в случае необходимости.
В настоящее изобретение можно внести разные другие изменения или модификации укупорочной комбинации. Например, количество и расположение распорных сегментов могут быть иными.
Класс B65D39/08 резьбовые или подобные затворы, запирающие путем их вращения; втулки для них
Класс B65D51/18 расположение затворов с предохранительными наружными капсюлями, имеющими форму колпачков, расположение двух и более взаимодействующих затворов