портативная осветительная установка

Формула изобретения

1. Портативная осветительная установка, содержащая осветительный блок, выполненный с возможностью размещения в защитном контейнере и извлечения из него при необходимости использования, при этом осветительный блок приспособлен для присоединения к батарее, также размещенной в контейнере, и портативная осветительная установка включает средства крепления для поддержки осветительного блока в местах, требующих освещения, при этом защитный контейнер содержит корпус, имеющий основание, которое содержит средства крепления для регулируемого присоединения к различным крепежным конструкциям для поддержки осветительной установки в различных крепежных ситуациях, и осветительный блок шарнирно присоединен таким образом, что может поворачиваться при извлечении из корпуса, при этом портативная осветительная установка также содержит рукоятку для поднятия осветительного блока посредством противоположных стоек, скользящих вверх в направляющих, расположенных на противоположных сторонах корпуса контейнера.

2. Портативная осветительная установка по п.1, отличающаяся тем, что средства крепления включают устройство для винтового крепления, выполненное на нижней стороне основания.

3. Портативная осветительная установка по п.2, отличающаяся тем, что средства крепления включают любое из монтажной плиты, монтажного кронштейна, монтажного зажима и монтажного кольца.

4. Портативная осветительная установка по п.1, отличающаяся тем, что осветительный блок присоединен к шарнирному кронштейну так, чтобы при извлечении осветительного блока из защитного контейнера осветительный блок мог вращаться относительно шарнирного кронштейна.

5. Портативная осветительная установка по п.4, отличающаяся тем, что контейнер содержит крышку, а стойки прикреплены к крышке, и на крышке установлен шарнирный кронштейн.

6. Портативная осветительная установка по п.5, отличающаяся тем, что рукоятка присоединена к крышке, и рукоятка включает средство для извлечения стоек из защитного контейнера, посредством чего стойки, крышка, шарнирный кронштейн и осветительный блок могут выдвигаться вверх с помощью активации извлекающего средства и поднятия рукоятки.

7. Портативная осветительная установка по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что также включает выдвижной электрический кабель для подачи электроэнергии от батареи к источнику света внутри осветительного блока.

8. Портативная осветительная установка по п.7, отличающаяся тем, что источник света представляет собой несколько люминесцентных ламп.

9. Портативная осветительная установка по п.7, отличающаяся тем, что источник света представляет собой несколько светодиодов.

Описание изобретения к патенту

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ НАСТОЯЩЕГО ИЗОБРЕТЕНИЯ

Настоящее изобретение относится к портативному освещению. В одном конкретном аспекте, изобретение относится к портативной осветительной установке, которая имеет осветительный блок, который расположен в защитном контейнере, когда он не используется, и который может быть извлечен из контейнера при необходимости использования, одновременно сохраняя подключение к источнику энергии, который также находится в контейнере. В другом конкретном аспекте, настоящее изобретение относится к портативной осветительной установке, которая имеет осветительный блок, который также можно присоединить к внешнему электрогенератору или другому внешнему источнику постоянного тока, и которая может поддерживаться различными крепежными конструкциями в местах, где требуется освещение.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ НАСТОЯЩЕГО ИЗОБРЕТЕНИЯ

Существует много рабочих мест, где работы проводятся ночью или в плохо освещенным местах и, таким образом, требуют подходящего освещения. Во многих случаях, рабочие места, например, относящиеся к строительству, горнодобывающему делу, сфере развлечений или работе в аварийных условиях, требуют одного или нескольких источников света, расположенных в местах, которые обеспечивают наиболее широкий радиус освещения. Источник освещения, который отвечает данным нуждам, должен быть портативным, легким в транспортировке, мощным и прочным. Также желательно, чтобы такой источник освещения легко крепился в различных местах.

РАСКРЫТИЕ НАСТОЯЩЕГО ИЗОБРЕТЕНИЯ

Целью настоящего изобретения является преодоление или, по меньшей мере, значительное сокращение недостатков уровня техники, или, по меньшей мере, предоставление полезной альтернативы.

Согласно настоящему изобретению, предлагается портативная осветительная установка, содержащая осветительный блок, выполненный с возможностью размещения в защитном контейнере и извлечения из него при необходимости использования, при этом осветительный блок приспособлен для присоединения к батарее, также размещенной в контейнере, и портативная осветительная установка включает средства крепления для поддержки осветительного блока в местах, требующих освещения.

Предпочтительно, средства крепления включают устройство для винтового крепления, выполненное на нижней стороне портативной осветительной установки.

Также является предпочтительным, чтобы средства крепления также включали любое из монтажной плиты, монтажного кронштейна, монтажного зажима и монтажного кольца.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ

Для лучшего понимания и практического применения изобретения будут приведены ссылки на сопроводительные графические материалы, где:

На фиг.1 изображен общий вид спереди портативной осветительной установки согласно первому предпочтительному варианту осуществления изобретения в закрытом положении, установка приспособлена к прямому подключению к внутренней батарее, расположенной внутри установки.

На фиг.2 изображен общий вид сзади установки, изображенной на фиг.1.

На фиг.3 изображен общий вид спереди установки, изображенной на фиг.1, в открытом положении, чтобы показать осветительный блок, извлеченный из корпуса защитного контейнера, с крышкой и удлинителем рукоятки контейнера, которые также извлечены вместе с осветительном блоком.

На фиг.4 изображен вертикальный вид сзади установки, изображенной на фиг.3.

На фиг.5 изображен вертикальный вид спереди с частичным разрезом установки, изображенной на фиг.3.

На фиг.6 изображен вертикальный вид спереди установки, изображенной на фиг.3, с осветительным блоком, повернутым на 45° вокруг вертикальной оси по отношению к защитному контейнеру.

На фиг.7 изображен общий вид спереди установки, изображенной на фиг.6.

На фиг.8 изображен вертикальный вид спереди установки, изображенной на фиг.3, с осветительным блоком, повернутым на 45° вокруг горизонтальной оси по отношению к защитному контейнеру.

На фиг.9 изображен вертикальный вид сбоку установки, изображенной на фиг.8.

На фиг.10 изображен общий вид спереди осветительного блока, отделенного от защитного контейнера установки, изображенной на фиг.1-9.

На фиг.11 изображен вертикальный вид спереди с частичным разрезом осветительного блока, изображенного на фиг.10.

На фиг.12 изображен вертикальный вид сбоку с частичным разрезом осветительного блока, изображенного на фиг.10.

На фиг.13 изображен общий вид снизу осветительного блока, изображенного на фиг.10.

На фиг.14 изображен общий вид спереди крышки защитного контейнера установки, изображенной на фиг.1-9.

На фиг.15 изображен общий вид спереди удлинителя рукоятки защитного контейнера установки, изображенной на фиг.1-9.

На фиг.16 изображен общий вид сзади корпуса защитного контейнера, отделенного от осветительного блока установки, изображенной на фиг.1-9, крышка и удлинитель рукоятки защитного контейнера также не показаны.

На фиг.17 изображен вертикальный вид сбоку с частичным разрезом корпуса, изображенного на фиг.16.

На фиг.18 изображен общий вид сзади кожуха корпуса, изображенного на фиг.17.

На фиг.19 изображен общий вид сзади основания корпуса, изображенного на фиг.17, где основание включает полость для батареи.

На фиг.20 изображен вид снизу основания, изображенного на фиг.19.

На фиг.21 изображен общий вид снизу установки, изображенной на фиг.3, с монтажной панелью, приспособленной для бокового монтажа установки к высоко расположенной горизонтальной поверхности.

На фиг.22 изображен общий вид сзади установки, изображенной на фиг.3, с монтажной панелью, приспособленной для бокового монтажа установки к высоко расположенной горизонтальной поверхности.

На фиг.23 изображен общий вид спереди установки, изображенной на фиг.3, с кронштейном для монтажа на стене, адаптированного для монтажа установки с задней стороны к высоко расположенной вертикальной поверхности, такой как стена.

На фиг.24 изображен общий вид спереди установки, изображенной на фиг.3, с кронштейном для монтажа на стене, адаптированного для заднего крепления установки к высоко расположенной вертикальной поверхности.

На фиг.25 изображен общий вид сзади монтажного кронштейна, изображенного на фиг.23 и 24.

На фиг.26 изображен общий вид спереди монтажного зажима, предназначенного для верхнего крепления установки, изображенной на фиг.3, к цилиндрическим, горизонтально проходящим компонентам строительных лесов или рабочих штанг, используемых в электроэнергетической промышленности.

На фиг.27 изображен общий вид снизу монтажного зажима, изображенного на фиг.26.

На фиг.28 изображен общий вид спереди монтажного зажима, изображенного на фиг.26, со слегка приоткрытыми первым и вторым захватами для размещения компонента строительных лесов.

На фиг.29 изображен вертикальный вид сзади монтажного зажима, изображенного на фиг.28.

На фиг.30 изображен вертикальный вид спереди монтажного зажима, изображенного на фиг.26-29, размещенного на цилиндрическом, горизонтальном компоненте строительных лесов, который включает гайки-барашки для верхнего крепежа к нему портативной осветительной установки, изображенной на рис.3.

На фиг.31 изображен вертикальный вид спереди двух портативных осветительных установок, изображенных на фиг.3, смонтированных вверху во фронтальном и боковом направлениях соответственно на строительных лесах с использованием монтажного зажима, изображенного на фиг.26-29.

На фиг.32 изображен вертикальный вид спереди портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3, смонтированной вверху на цилиндрическом, горизонтально проходящем компоненте рабочей штанги с использованием монтажного зажима, изображенного на фиг.26-29.

На фиг.33 изображен общий вид спереди регулируемого монтажного кронштейна, приспособленного для верхнего крепежа установки, изображенной на фиг.3, на прямоугольных, проходящих горизонтально компонентах рабочих штанг.

На фиг.34 изображен общий вид снизу регулируемого монтажного кронштейна, изображенного на фиг.3.

На фиг.35 изображен вертикальный вид сбоку регулируемого монтажного кронштейна, изображенного на фиг.33 и 34, размещенного на прямоугольном горизонтальном компоненте рабочей штанги, и включающего болты для крепежа к нему портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3.

На фиг.36 изображен общий вид спереди портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3, смонтированной вверху во фронтальном направлении к рабочей штанге с использованием регулируемых монтажных кронштейнов, изображенных на фиг.33 и 34.

На фиг.37 изображен общий вид спереди портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3, смонтированной вверху в боковом направлении к рабочей штанге с использованием регулируемого монтажного кронштейна, изображенного на фиг.33 и 34.

На фиг.38 изображен общий вид снизу портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3, смонтированной вверху на прямоугольном, горизонтально проходящем компоненте телеграфного столба с использованием регулируемых монтажных кронштейнов, изображенных на фиг.33 и 34.

На фиг.39 изображен общий вид сверху устройства, изображенного на фиг.38.

На фиг.40 изображен общий вид спереди монтажного кронштейна для рабочей корзины или подъемной рабочей платформы, где кронштейн приспособлен для верхнего крепления установки, изображенной на фиг.3, на прямоугольном ободе корзины.

На фиг.41 изображен общий вид сбоку монтажного кронштейна, изображенного на фиг.40, готового к размещению на прямоугольном ободе рабочей корзины, и содержащего гайки-барашки или регулируемые болты для размещения кронштейна на корзине и верхнего крепления к нему портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3.

На фиг.42 изображен общий вид спереди портативной осветительной установки, изображенной на фиг.3, смонтированной вверху на прямоугольном ободе рабочей корзины с использованием монтажного кронштейна корзины, изображенного на фиг.40.

На фиг.43 изображен общий вид спереди портативной осветительной установки согласно второму предпочтительному варианту осуществления изобретения, где установка приспособлена к подключению посредством электрического кабеля к внешнему источнику постоянного тока.

На фиг.44 изображен общий вид снизу установки, изображенной на фиг.43.

На фиг.45 изображен вертикальный вид спереди шести портативных осветительных установок, изображенных на фиг.43 и 44, прикрепленных снизу к строительным лесам с использованием монтажных колец и присоединенных электрическим кабелем к внешнему электрогенератору.

На фиг.46 изображен вертикальный вид спереди портативной осветительной установки, изображенной на фиг.43 и 44, прикрепленной сверху к треноге и присоединенной электрическим кабелем к внешнему электрогенератору.

На фиг.47 изображен общий вид снизу портативной осветительной установки, изображенной на фиг.46, перед креплением к монтажному столу треноги и присоединением электрическим кабелем к внешнему электрогенератору.

На фиг.48 изображен вертикальный вид спереди двух портативных осветительных установок, изображенных на фиг.43 и 44, прикрепленных сверху к соответствующим треногам и присоединенных электрическим кабелем к внешнему электрогенератору.

На фиг.49 изображен общий вид спереди футляра для переноски четырех портативных осветительных установок, изображенных на фиг.43 и 44, и четырех треног, изображенных на фиг.46.

На фиг.50 изображен общий вид спереди портативной осветительной установки согласно третьему предпочтительному варианту осуществления изобретения в закрытом положении, при этом установка приспособлена к прямому подключению к внутренней батарее, расположенной внутри установки.

На фиг.51 изображен покомпонентный общий вид спереди установки, изображенной на фиг.50.

На фиг.52 изображен покомпонентный общий вид спереди портативной осветительной установки согласно четвертому предпочтительному варианту осуществления изобретения.

ВАРИАНТЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Портативная осветительная установка 10 изображена на фиг.1 и 2 в закрытом положении и на фиг.3-9 в открытом положении.

На фиг.1 и 2 изображен закрытый защитный контейнер 12 и рукоятка 14 контейнера. На фигурах изображены защитный контейнер 12 в закрытом положении, корпус 16, содержащий кожух 17 и основание 18, крышка 19 и поворотная ручка переключателя 22. С задней стороны защитного контейнера 12 находится дверная панель 24 для закрытия батареи 25 (см. фиг.16), размещенной в устройстве 10.

На фиг.3-9 изображены открытый защитный контейнер 12, в котором осветительный блок 26 и присоединенный шарнирный кронштейн 28 вместе с удлинителем рукоятки 30 были отсоединены от корпуса 16, вместе с подъемом крышки 20 и поворотной ручки переключателя 22. Удлинитель рукоятки содержит некоторое число противоположных телескопических стоек 32, которые могут скользить вперед и назад в отверстии 33, выполненном в соответствующих направляющих 34, расположенных на противоположных сторонах корпуса 16. Кнопка 36 при нажатии блокирует или высвобождает пружинный захватывающий механизм 37 и позволяет удлинителю рукоятки 30 скользить вверх при поднятии рукоятки 14 (см. фиг.15). Это также поднимает крышку 20 и осветительный блок 26, который присоединен с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси к шарнирному кронштейну 28, в свою очередь, шарнирный кронштейн 28 присоединен с возможностью вращения вокруг вертикальной оси к поворотной ручке переключателя 22 крышки 20. Выдвижной электрический кабель 40 подает энергию от батареи к люминесцентным лампам 42 (см. фиг.11 и 12), расположенным внутри осветительного блока. Батарея располагается отдельно в полости 44 основания 18, при этом полость снаружи закрывается дверной панелью 24 (также см. фиг.16 и 17).

Свет из люминесцентных ламп 42 в осветительном блоке 26 может передаваться в желаемом горизонтальном направлении посредством поворота ручки переключателя 22 вокруг вертикальной оси, таким образом, поворачивая шарнирный кронштейн 28 и осветительный блок 26 вокруг той же вертикальной оси (см. фиг.6 и 7).

Свет из люминесцентных ламп 42 может передаваться в желаемом вертикальном направлении посредством поворота осветительного блока 26 вокруг горизонтальной оси, определенной противоположными пальцами в сборе 46, которые крепят осветительный блок к шарнирному кронштейну 28 (см. фиг.8 и 9).

На фиг.10 и 13 отдельно изображены осветительный блок 26 и присоединенный шарнирный кронштейн 28. Поворотная ручка переключателя 22 прикреплена к шарнирному кронштейну 28 и имеет утонченную часть 48, которую можно поместить в отверстие 50, выполненное в крышке 20 (см. фиг.14), и головку 52, которая может быть расположена над отверстием так, чтобы пользователь мог ее вращать. В головке 52 имеется шаровой пружинный узел 60, который может взаимодействовать с одним отверстием, выбранным из нескольких отверстий 62, выполненных в диске 64, окружающем отверстие 50 крышки 20 (см. фиг.14), чтобы позволить пользователю выбрать угол поворота осветительного блока 26 вокруг вертикальной оси. Осветительный блок 26 имеет фотошаблон 54, изготовленный из стекла и стали, и содержит четыре люминесцентные лампы 42, удерживаемые кронштейнами 56 на противоположных сторонах осветительного блока 26. С обеих сторон выполнены два выключателя 58 для регулирования подачи энергии батареи к люминесцентным лампам 42. Отражающие свет кронштейны 64 расположены позади каждой люминесцентной лампы 42. Имеется зарядный выпрямитель 66 для люминесцентных ламп 42, расположенный в центре осветительного блока 26, и отверстие для доступа к батарее 68 для соединения электрическим кабелем 40 зарядного устройства 66 и батареи. Также имеется отверстие доступа для внешнего электрогенератора 70 для соединения электрическим кабелем зарядного устройства и внешнего электрогенератора, если батарея разрядилась. Основание 72 осветительного блока 26 утяжелено балластом, чтобы он не перевернулся.

На фиг.18 изображен кожух 17 корпуса 16, а на фиг.19 изображено основание 18 корпуса 16. Кожух 17 выполнен с вырезанной частью 76, чтобы совпадать с отверстием 78 полости 44 основания 18. В полости 44 выполнена система возвышающихся ребер 80, проходящих вдоль внутренних поверхностей для ограничения теплопередачи между батареей и этими поверхностями.

На фиг.20 изображено устройство для винтового крепления 82 на нижней стороне основания. Устройство 82 приспособлено для использования с гайками-барашками и регулируемыми болтами.

На фиг.21 изображена монтажная плита 84, установленная в монтажном гнезде 86 (см. фиг.19), выполненном в основании 18. Монтажная плита 84 используется для бокового крепления установки 10 к высоко расположенной горизонтальной поверхности.

На фиг.22 изображена монтажная плита 88, установленная в монтажном гнезде 90 (см. фиг.19), выполненном в основании 18. Монтажная плита 88 используется для заднего крепления установки 10 к высоко расположенной горизонтальной поверхности. Также возможно боковое крепление установки 10 посредством плиты 88.

На фиг.23 изображен кронштейн для монтажа на стене 92 (см. отдельный кронштейн 92 на фиг.25), присоединенный болтами 94 к стене 96 и гайками-барашками 98 к устройству для винтового крепления 82 с нижней стороны основания 18. Установка 10 крепится с задней стороны к стене 96. Гайки-барашки 98 позволяют вручную осуществлять монтаж быстро и без использования инструментов, например, для откручивания болтов.

На фиг.24 изображен тот же кронштейн для монтажа на стене 92, использованный для бокового крепления установки 10 к стене 96.

Монтажный зажим 100, изображенный отдельно на фиг.26-29, имеет плиту для верхнего крепления 102, установленную на основание 104. Основание 104 располагается вертикально от верхнего захвата зажима 106, который взаимодействует с нижним захватом зажима 108. Верхний и нижний захваты 106, 108 соединяются шарнирным узлом 110. Имеется регулируемый закрывающий узел 112, который может регулировать степень закрытия захватов 106, 108 вокруг, например, цилиндрических, горизонтально проходящих компонентов 113 строительных лесов или рабочих штанг, которые используются в электроэнергетической промышленности. В плите для верхнего крепления 102 имеется четыре монтажных отверстия 114, приспособленных для размещения болтов или гаек-барашков 116 (см. фиг.30). Расположение гаек-барашков 116 соответствует устройству для винтового крепления 82 с нижней стороны основания 18, чтобы гайки-барашки 116 могли взаимодействовать с устройством 82 и, таким образом, выполнять верхнее крепление установки 10 к монтажному зажиму 100 (см. фиг.31 и 32) во фронтальном или боковом направлениях.

Регулируемый монтажный кронштейн 118, изображенный отдельно на фиг.33 и 34, имеет верхнюю поверхность 120, обозначенную поперечиной 122, которая составляет единое целое с боковым рычагом 124. Четыре отверстия для крепежа 126 выполнены в соответствующих выступающих частях 128 верхней поверхности 120. Выдвижная рукоятка 130 имеет раму 132, которая может выдвигаться вертикально вдоль зубчатой направляющей 134, выполненной на боковом рычаге 124. С одной стороны выдвижной рукоятки 130 имеется ручка 136, а с другой - регулируемое зажимное приспособление 138. Регулируемое зажимное приспособление 138 имеет зубчатый стержень 140, который подвижно взаимодействует с зубчатой поверхностью вертикальной части 142 зажимного прямоугольника 144. Регулировочная ручка 146 выполнена на нижнем конце стержня 140, а каретка 148 выполнена на верхнем конце, при этом каретка 148 выполнена с возможностью горизонтального перемещения в направляющей с прорезью 150, которая установлена под поперечиной 122. Регулируемый монтажный кронштейн 118 может захватить прямоугольный проходящий горизонтально компонент 151 различных габаритов, например, рабочей штанги, в пространство между захватами 122, 124 и зажимным приспособлением 138. Монтажные отверстия 126 приспособлены для размещения болтов 152 (см. фиг.35). Расположение болтов 152 соответствует устройству для винтового крепления 82 на нижней стороне основания 18, чтобы болты 152 могли войти в зацепление с устройством 82 и, таким образом, выполнить верхнее крепление установки 10 к монтажному кронштейну 118 (см. фиг.36 и 37) во фронтальном или боковом направлениях. Фиг.36 и 37 изображают установку 10, прикрепленную к телеграфному столбу 154 с помощью монтажного кронштейна 118.

Кронштейн для монтажа к рабочей корзине 156, показанный отдельно на фиг.40, имеет верхнюю монтажную панель 158, короткую боковую панель 160 и более длинную центральную панель 162, проходящую вниз от верхней монтажной панели 158. Имеется четыре верхних монтажных отверстия 164, выполненных в соответствующих выступающих частях 166 верхней монтажной панели 158, где монтажные отверстия 164 приспособлены для размещения болтов или гаек-барашков 168 (см. фиг.41). Расположение гаек-барашков 168 соответствует устройству для винтового крепления 82 на нижней стороне основания 18, чтобы гайки-барашки 168 могли взаимодействовать с данным устройством и, таким образом, выполнять верхнее крепление установки 10 к монтажному кронштейну 156. Монтажный кронштейн 156 может взаимодействовать с прямоугольным ободом 170 рабочей корзины 172 посредством захвата обода 170 между боковой и центральной панелями 160, 162 (см. фиг.42).

Портативная осветительная установка 174, изображенная на фиг.43 и 44, имеет осветительный блок 176 и рукоятку 178. Пара кнопочных выключателей 180 выполнена для управления люминесцентными лампами, расположенными внутри осветительного блока 176. Устройство внутри осветительного блока 176 подобно устройству внутри описанного выше осветительного блока 26. В основании 182 выполнена пара отверстий для доступа к внешнему электрогенератору для подачи электроэнергии к люминесцентным лампам соответствующими электрическими кабелями. Центральное отверстие 186 используется для монтажа установки 174 к треноге 188 (см. фиг.46-48).

На фиг.45 изображено шесть установок 174, прикрепленных к строительных лесам 190 с помощью монтажных колец 192. Электрические кабели 194 соединяют внутренний источник энергии и люминесцентные лампы внутри каждой установки 174.

Треноги 188, изображенные на фиг.46-48, имеют обычную конструкцию, но включают верхний монтажный стол 195 с монтажным отверстием, через которое проходит болт 196 для взаимодействия с центральным отверстием 186 осветительного блока 176. Верхнее крепление устройства 174 к наземным треногам 188 позволяет освещать большую поверхность земли посредством энергии от внешнего электрогенератора.

Четыре установки 174 и четыре треноги 188 могут храниться в футляре для переноски 198, изображенном на фиг.49.

Портативная осветительная установка 200, изображенная на фиг.50 и 51, подобна портативной осветительной установке 10, но не включает и не требует ни поворотной ручки переключателя на крышке, ни отверстия в крышке, в котором размещается поворотная ручка переключателя.

Кроме этого, элементы портативной осветительной установки 200, которые подобны элементам установки 10, показаны подобными цифрами на фиг.50 и 51.

В этом варианте осуществления, люминесцентные лампы 42 расположены в осветительном блоке 26.

Портативная осветительная установка 210, изображенная на фиг.52, отличается от портативной осветительной установки 200 лишь наличием светодиодов 212 (СИДов), расположенных на панелях 214 в осветительном блоке 26. Разумеется, электронные соединения с СИДами 212 отличаются от соединений с люминесцентными лампами 42.

В общих чертах, установка имеет показатель IP равный 65, что позволяет использовать ее в любых погодных условиях, а также имеет защиту от ультрафиолетового излучения для предотвращения преждевременного структурного изнашивания, особенно кожуха или обшивки.

Специалистам в данной области техники будет очевидно, что можно выполнить различные модификации внешнего вида и конструкции вышеописанной портативной осветительной установки, не выходя за пределы настоящего изобретения.