Печатные машины специальных типов или для особых целей, не отнесенные к другим группам: ...на изогнутых поверхностях изделий с переменным поперечным сечением, например на бутылках, ламповых стеклах – B41F 17/18

Настоящее изобретение относится к машине для маркировки или нанесения этикеток, которая содержит такой орган, как пуансон, предназначенный для прессования ленты к внешней поверхности маркируемой или этикетируемой детали. Изобретение относится также к способу маркировки или нанесению этикеток, в котором детали последовательно подводят к такому органу маркировки, как пуансон или органу установки этикеток. Машина (2) для маркировки или нанесения этикеток содержит, по меньшей мере, один маркирующий или наносящий этикетки орган (6) и средства подвода каждой детали для маркировки или нанесения этикеток к этому органу (6). Средства подвода содержат, по меньшей мере, два кронштейна (20, 22), вращающихся вокруг первой общей геометрической оси (Х₂), каждый из которых содержит, по меньшей мере, орган (213, 233) удержания для маркируемой или подлежащей нанесению этикеток детали, а также независимые средства (30, 40, 42) привода каждого из кронштейнов во вращение вокруг первой геометрической оси (Х₂) независимо от другого кронштейна. Технический результат заключается в обеспечении возможности совершения движений кронштейнов в то время, когда один закрыт другим. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 16 ил.

Транспортировочное устройство (26) предназначено для перемещения предмета (8), такого как бутылка, между опорной площадкой (28) и цоколем (12) устройства (6) удержания и перемещения предмета печатной машины (2). Транспортировочное устройство содержит станину (30), захватную стойку (32), выполненную с возможностью удержания перемещаемого предмета, и средства (36) привода, установленные на станине. Средства привода выполнены с возможностью перемещения захватной стойки таким образом, чтобы отверстие (19) предмета сначала перемещалось вдоль первоначального участка траектории, который содержит составляющую в направлении, перпендикулярном к опорной площадке, затем вдоль кривой, которая проходит через точку (119) траектории (118) основания (17) предмета после прохождения основания предмета через эту точку. Упрощаются операции технического обслуживания печатной машины. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 11 ил.